WikiDer > Джон Р. М. Тейлор

John R. M. Taylor

Джон Роджерс Мейгс Тейлор был капитаном 14-й пехотный полк из Армия США. Он был назначен ответственным за то, что стало известно как Philippine Insurgent Records. То есть собрание документов, изъятых у филиппинских революционеров во время Филиппино-американская война.

Тейлор был выпускником Вест-Пойнта 1889 года и служил в Боксерское восстание в Китае в 1899 году. Впоследствии он был переведен в Филиппины в том же году. Общее Элвелл Стивен Отис, Военный губернатор Филиппин, поручил ему собрать оригиналы документов, захваченных у «повстанцев», и перевести их для Министерство войны США и Сенат США.

Philippine Insurgent Records

В 1901 году он вернулся в США и был отправлен в Бюро по делам островов где он руководил подачей, отбором и переводом представления некоторых из 200 000 документов. В течение пяти лет Тейлор руководил транскрипцией и переводом (с испанского или тагальского) этих заранее отобранных документов, чтобы представить то, что, по его утверждению, будет «правдивой версией» филиппинской революции и последующей войны между филиппинскими революционерами и американцами. колонизаторы.

В своем сопроводительном письме для компиляции Тейлор написал о документах в компиляции:

Эти телеграммы были обнаружены мной, когда я руководил отделом военной информации, канцелярией генерал-адъютанта, Отделением Филиппин, среди массы документов, захваченных у так называемого повстанческого правительства. Я не думаю, что это все телеграммы, полученные Агинальдо в период с июня 1898 года по март 1899 года. Это просто бумаги, пережившие превратности войны, и серия обязательно должна быть неполной, но они показывают мне по крайней мере, что Агинальдо очень полагался на мнение и советы других людей; что даже на Лусоне существовала серьезная оппозиция его правительству; что оно было полностью настроено атаковать американцев в Маниле при удобной возможности, и что в случае успеха этого нападения так называемое повстанческое правительство не продолжило бы даже называть себя республикой. Республика не присуждает дворянские титулы.[1][2]

Тейлор приказал правительственной типографии сделать верстку гранки, два тома посвящены его аналитической истории американо-филиппинских отношений, а три других тома содержат 1340 подтверждающих документов. Затем военный секретарь Уильям Ховард Тафт решил отложить публикацию из опасения вызвать недовольство как американцев, так и филиппинцев. В 1909 году была предпринята вторая попытка опубликовать тома, когда бывший секретарь президента Тафта Джеймс А. Лерой написал язвительную критику, возражая против ее публикации.[3] Бюро по делам островов тогда отказалось от проекта. Впоследствии он был опубликован на Филиппинах в 1968 г. Фонд Эухенио Лопеса.

Джон Р. М. Тейлор не стеснялся высказывать свое мнение. «Массовое население Филиппин - люди, которые работают и не хотят жить за счет взносов, взимаемых с их соседей, - приветствовали разгром Катипунана». Еще более разрушительный: «Правительство, созданное Агинальдо, не отражало чаяний людей, которые имели наибольшее право на консультации. Он играл на своем народе как на инструменте ... он обманул испанцев, американцев и филиппинцев в Гонконге. Конг жив; мошенничество и убийство были инструментами, на которые он полагался, чтобы сократить путь своим амбициям ".

В предисловии к публикации великого сочинения Джона Тейлора 1968 года историк Ренато Константино написал, что, несмотря на откровенно антифилиппинский уклон, собрание оригинальных документов само «сделает доступным филиппинским ученым часть обширного архива оригинальных документов филиппинской революции».

Повторная оценка

В 2002 году американского историка Джона М. Гейтс (Колледж Вустера, штат Огайо) писал:.. «Капитан Тейлор заплатил суровое наказание за попытку написать историю весьма спорного событие жертвы политической цензуры, он не умер и не зная, как важно его работа станет для будущего поколения ученых.[4]

В июне 2007 года Filipiniana.net, веб-сайт «цифровой библиотеки» материалы, связанные с Филиппинами, опубликовал веб-страницу "Virtual Philippine Revolutionary Records".[5]

Рекомендации

  1. ^ Тейлор 1907, п. 3
  2. ^ The Philippine Insurgent (Revolutionary) Records, 1896-1901, с соответствующими записями Военного министерства США, 1900-1906, Издательство Вибал, архив с сайта оригинал 9 февраля 2008 г., получено 2008-03-15(заархивировано из оригинал 02.09.2008).
  3. ^ Гейтс, Джон М. (1985). Официальный историк и авторитетный критик: оценка Джеймсом А. Лероем книги Джона Р. М. Тейлора «Филиппинское восстание против Соединенных Штатов»"". Общественный историк. 7 (3): 57–67. Дои:10.2307/3377127. JSTOR 3377127.
  4. ^ Гейтс, Джон М. (1998). «Глава первая. Написание истории спорных событий». Армия США и нерегулярные войны. Вустер, Огайо: Колледж Вустера. С. 5–10.
  5. ^ Виртуальные филиппинские революционные рекорды (заархивировано из оригинал 17 января 2008 г.).

дальнейшее чтение

  • Фаррелл, Джон Т. (январь 1954 г.). «Заброшенный подход к истории Филиппин: Джон Р. М. Тейлор и отчеты о восстании на Филиппинах». Католический исторический обзор. 39 (4): 385–407. JSTOR 25015651.

внешняя ссылка