WikiDer > Джон Шофилд

Джон Шофилд
Командующий генерал армии США
В офисе 14 августа 1888 г. - 29 сентября 1895 г.
Президент	Гровер Кливленд Бенджамин Харрисон Гровер Кливленд
Предшествует	Филип Шеридан
Преемник	Нельсон А. Майлз
28-е Военный секретарь США
В офисе 1 июня 1868 - 13 марта 1869 г.
Президент	Эндрю Джонсон Улисс С. Грант
Предшествует	Эдвин Стэнтон
Преемник	Джон Аарон Роулинз
Личная информация
Родился	Джон Макаллистер Скофилд (1831-09-29)29 сентября 1831 г. Джерри, Нью-Йорк, США
Умер	4 марта 1906 г.(1906-03-04) (74 года) Святой Августин, Флорида, США
Место отдыха	Арлингтонское национальное кладбище
Политическая партия	Республиканец
Образование	Военная академия США (BS)
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты  • Союз
Филиал / служба	Армия США  • Союзная армия
Годы службы	1853–1860 1861–1895
Ранг	генерал-лейтенант
Команды	Суперинтендант Военной академии США (1876–1881) Армия границы Департамент Миссури XXIII корпус Армия Огайо
Битвы / войны	американская гражданская война  • Битва при Уилсон-Крик  • Кампания в Атланте  • Битва при Утой-Крик  • Битва при Франклине  • Битва при Нэшвилле  • Битва при Вайс-Форке
Награды	Медаль за отвагу

Джон Макаллистер Скофилд (29 сентября 1831 г. - 4 марта 1906 г.) был американским солдатом, командовавшим во время американская гражданская война. Позже он служил Военный секретарь США под президентами Эндрю Джонсон и Улисс С. Грант, и Командующий генерал армии Соединенных Штатов.

Ранние годы

Джон Макаллистер Шофилд родился 29 сентября 1831 года в г. Джерри, Chautauqua County, Нью-Йорк, сын преподобного Джеймса Шофилда (1801–1888) и его первой жены, бывшей Кэролайн (Макаллистер) Скофилд (1810–1857). Его отец, баптистский священник из Синклервилля, стал домашним миссионером и перевез свою семью (которая тогда включала шестерых детей, в том числе 10, переживших младенчество) в Бристоль, Иллинойс. Когда Джону было 12, они наконец поселились в Фрипорт, Иллинойс, где преподобный Шофилд стал первым баптистским министром города в 1845 году и где он в конечном итоге будет похоронен в 1888 году.^[1]

В молодости Джон Скофилд получил образование в государственных школах, помогал своей семейной ферме и строил дом, а затем обследовал землю в северном Висконсине, прежде чем провести год, преподавая в школе в Онеко, Иллинойс недалеко от Фрипорта. Затем респ. Томас Дж. Тернер договорился о встрече с Джоном Шофилдом в Военная академия США в Вест-Пойнте. Он продал землю на проезд и отчитался 1 июня 1849 года.^[2] На последнем курсе Академии, будучи ассистентом преподавателя в секции математики, кадета Шофилда обвинили в том, что он позволял другим в его классе делать оскорбительные шутки и рисовать на доске. Он был уволен из Вест-Пойнт, но после встречи с сенатором США от штата Иллинойс Стивен А. Дуглас, обжаловал решение в Секретарь войны, которая вернула дело в комиссию по расследованию Академии. Большинство наблюдательного совета проголосовало за отмену исключения, но один из двух офицеров, проголосовавших за его поддержку, инструктор кавалерии и артиллерии лейтенант. Джордж Х. Томас, позже стал командиром Шофилда во время гражданской войны. Хотя в возможных мемуарах Шофилда Томас не упоминался в обзорной комиссии, его постоянная критика полководческих сил Томаса после войны может отражать этот инцидент.^[3] Шофилд окончил университет в 1853 году, заняв седьмое место в своем классе, и получил бревет Второй лейтенант в артиллерии.^[4]

Шофилд прослужил два года в артиллерии. Его первый пост был на Форт Моултри, Южная Каролина, в котором он позже отметил, использовались те же орудия, которые будут использоваться для бомбардировки Форт Самтер в 1861 году. Затем он служил в разных местах Флориды во время вооруженного перемирия с Нация семинолов, но заболел лихорадкой и дизентерией и в конечном итоге был эвакуирован (с помощью будущих Конфедерат Общее А. П. Хилл) и восстановлен на Калпепер, Вирджиния.

Выздоровев, старший лейтенант Шофилд вернулся в Вест-Пойнт в качестве доцента естественной и экспериментальной философии с 1855 по 1860 годы. Казалось, его карьера застопорилась, поэтому он взял отпуск (1860–1861), чтобы работать профессором кафедры естествознания. физика в Вашингтонский университет в Сент-Луис, штат Миссури.^[2] Несколько его братьев поселились в Сент-Луисе, следуя примеру его старшего брата преподобного Джеймса Ван Пелта Скофилда (1825-1898).

гражданская война

Когда гражданская война вспыхнул, Шофилд помог заверить Миссури не присоединился к Конфедерация. Он стал майором в 1-й пехотный полк Миссури и работал начальником штаба Генерал-майор Натаниэль Лайон до смерти Лиона во время Битва при Уилсон-Крик (Миссури) в августе 1861 года. Шофилд действовал во время битвы с «заметной храбростью» и спустя десятилетия получил Медаль за отвагу за это действие.^[5]

Шофилд был повышен до бригадный генерал добровольцев 21 ноября 1861 года. С 1861 по 1863 годы он занимал различные должности в Театр Транс-Миссисипи. Он командовал округом Святой Луи с этой даты по 10 апреля 1862 года, военный округ штата Миссури с 5 июня по 24 сентября 1862 года и округ Юго-Западный штат Миссури до 10 ноября 1862 года. Армия границы с 12 октября 1862 г. по 30 мая 1863 г. Он был произведен в генерал майор добровольцев 29 ноября 1862 года в возрасте 31 года, что сделало его одним из самых молодых генерал-майоров в гражданской войне.^[6]

30 сентября 1862 г. федеральная бригада потерпела поражение на Первая битва при Ньютонии на юго-западе Миссури. И то и другое Джеймс Дж. Блант и Шофилд бросился к Ньютония, штат Миссури с подкреплением и отправил войска Конфедерации на юг, в Арканзас. Начальник отдела Сэмюэл Райан Кертис создал пограничную армию под командованием Шофилда. Блант возглавил 1-й отряд, Джеймс Тоттен 2-й дивизион и Фрэнсис Дж. Херрон 3-й дивизион. Армия насчитывала 20 тысяч человек, но, вероятно, 14 тысяч годных к службе. Армия Шофилда перешла на северо-запад Арканзаса 17 октября.^[7] Подразделение Бланта вскоре двинулось на запад в Индийская территория где он выиграл Битва при старом форте Уэйн 22 октября.^[8] Между тем, Шофилд со 2-й и 3-й дивизиями занял Хантсвилл, Арканзас.^[9] Войска Шофилда столкнулись с войсками во главе с Томас С. Хиндман, а 29 октября конфедераты отступили на юг.^[10] 4 ноября с одобрения Кертиса две дивизии Шофилда отошли на северо-восток в Спрингфилд, штат Миссури в то время как дивизия Бланта оставалась на северо-западе Арканзаса.^[11]

В конце концов он был освобожден от службы на Западе по его собственному желанию из-за ссоры с его начальником. Сэмюэл Р. Кертис.

С 17 апреля по 10 мая 1863 года Шофилд возглавлял 3-й Деление в XIV корпус, Армия Камберленда. Он вернулся в Миссури в качестве командующего Департамент Миссури с 24 мая 1863 г. по 30 января 1864 г.^[6] Его командование в Миссури было омрачено разногласиями после резни в Лоуренс, Канзас, когда Скофилд отказался позволить отряду преследовать комбатантов в Миссури. Проповеднические миссурийцы отправили делегацию в Вашингтон в октябре, чтобы умолять президента Линкольна уволить Шофилда за сочувствие поддерживающим Конфедерацию военизированным мародерам Bushwhacker, которые нападали на лояльных граждан Союза. Линкольн поддержал позицию Шофилда, объяснил резню условиями военного времени, а не неадекватностью командира, и проинструктировал Шофилда уважать гражданские свободы, если собрания или газеты не нанесли ощутимый вред военным.^[12]

В 1864 году в качестве командующего Армия Огайо, Шофилд участвовал в Кампания в Атланте при генерал-майоре Уильям Т. Шерман. В конце июля 1864 года Шерман назначил его командующим крупной операцией по прорыву железнодорожных путей. Шофилд оказался втянутым в еще один спор с командующим XIV корпуса США (добровольцем) генерал-майором. Джон Палмер, который подал в отставку вместо того, чтобы служить под командованием Шофилда, которого он считал имеющим более низкий ранг, но которого поддерживал генерал Шерман, в Утой-Крик (став единственной отставкой во время крупной операции в истории США, хотя Палмер в конечном итоге был переведен в Кентукки и помог установить федеральный контроль над этим пограничным государством в течение трех лет). Затем Шофилд со своим XXIII корпусом и XIV корпусом провел месяц перед Атлантой и Ист-Пойнт с неутешительными результатами. Шерман прибегнул к фланговому движению, чтобы победить конфедератов под Гудом. Шофилд был отправлен отрезать Харди отступление в Джонсборо, но не смог двинуться с места. Он оказался втянутым в дальнейшие споры, когда 30 августа 1864 года был поставлен под командование генерала Стэнли, командующего IV корпусом США.

Джон Шофилд во время гражданская война

Шерман после падения Атланты сосредоточил большую часть своих сил на Марш к морю через Грузию. Армия Шофилда из Огайо была выделена, чтобы присоединиться к генерал-майору Джордж Х. Томас в Теннесси. Когда Конфедерат Общее Джон Белл Худ вторгся в Теннесси и почти отрезал команду Шофилда в Спринг-Хилле, опрометчивый штурм Худа, чтобы восстановить импульс в последующем Битва при Франклине привело к значительному поражению. 15–16 декабря Шофилд принял участие в торжественной победе Томаса на Битва при Нэшвилле где Гуда Армия Теннесси был решительно побежден и эффективно уничтожен как боевая сила до конца войны. Однако во время подготовки к битве Шофилд заинтриговал против Томаса, скармливая Гранту ложную информацию, чтобы попытаться стать преемником своего старшего командующего.^[13] За свои заслуги во Франклине ему было присвоено звание бригадного генерала. регулярная армия 30 ноября 1864 г. бревет 13 марта 1865 г. в звании генерал-майора.^[4]

Приказано работать с Шерманом в Северная Каролина, Шофилд двинул свой корпус по железной дороге и морем в Форт Фишер, Северная Каролина, через 17 дней, оккупированный Уилмингтон 22 февраля 1865 г. Кинстон 10 марта и 23 марта присоединился к Шерману на Goldsboro.

Реконструкция

После войны, Президент Эндрю Джонсон послал Шофилда со специальной дипломатической миссией в Франция, призывая к выводу французских войск в Мексика. Генерал Шофилд также присоединился к Военный орден Верного легиона Соединенных Штатов, военное общество, состоящее из офицеров вооруженных сил Союза и их потомков. После ухода с действительной службы Шофилд занимал пост главнокомандующего Ордена (с 1899 по 1903 год).

В течение РеконструкцияПрезидент Джонсон назначил Шофилда военным губернатором Вирджиния и из Первый военный округ. Таким образом, он наблюдал за выборами (на которых голосовали черные и белые), в результате которых Конституционная конвенция Вирджинии 1868 года. Когда радикалы захватили этот съезд и предложили лишить избирательных прав бывших конфедератов, Шофилд выразил обеспокоенность по поводу коррупции Конгрессу, а также своему командиру генералу Улисс Грант. Позиция Шофилда была очень важной и деликатной из-за близости региона к Вашингтону, а также к президенту Конфедерации. Джефферсон Дэвислишение свободы в Норфолке и ожидание суда под руководством судьи Джон Кертисс Андервуд, который председательствовал на Конституционном съезде и имел тесные связи с республиканцами в Конгрессе. После того, как президент Джонсон заставил Эдвин М. Стэнтон, а Радикальный республиканец кто служил Секретарь войны с 1862 г., уйдя в отставку, Шофилд занимал пост военного министра с июня 1868 г. по март 1869 г.

Послевоенная карьера

Шофилд был произведен в генерал-майоры регулярной армии 4 марта 1869 года, в тот же день генерал Улисс С. Грант был приведен к присяге в качестве президента Соединенных Штатов. Затем Шофилд в течение года возглавлял Департамент Миссури, второе по величине военное ведомство армии.

После смерти генерала Джорджа Томаса Шофилд сменил его на командовании Военная дивизия Тихого океана, крупнейший в стране.

В 1873 году военный министр дал Шофилду секретное задание. Уильям Белкнап исследовать стратегический потенциал присутствия Соединенных Штатов на Гавайских островах. В отчете Шофилда рекомендуется, чтобы Соединенные Штаты создали военно-морской порт в Перл Харбор.

С 1876 по 1881 год Шофилд стал суперинтендант из Военная академия США. Основное внимание уделялось сокращению дедовщины и повышению профессионализма в академии. В 1878 году Шофилд вызвал гнев радикальных республиканцев, когда президент Резерфорд Б. Хейс попросил его возобновить дело Генерал майор Фитц Джон Портер, который был осужден военным трибуналом за трусость и непослушание Вторая битва при Булл-Ран. Комиссия Шофилда использовала новые свидетельства генералов Конфедерации, участвовавших в битве, а затем обнаружила, что Портер был ошибочно осужден и что его действия могли спасти всю армию Союза от полного поражения, вызванного некомпетентностью майора Генса. Иоанн Поуп и Ирвин Макдауэлл.

5 апреля 1880 года афроамериканский кадет в Вест-Пойнте, Джонсон Чеснат Уиттакер, был найден в синяках и избит в койке. Он утверждал, что на него напали товарищи-кадеты, но администрация заявила, что он сфабриковал свою историю, чтобы вызвать сочувствие. Уиттакер был преданный военному суду и исключен за якобы имитацию нападения на себя со стороны своих товарищей-кадетов. Расследование Конгресса по этому поводу привело к смещению Шофилда с поста суперинтенданта в 1881 году.

Шофилд тогда служил в Департамент залива (1881–82), Военная дивизия Тихого океана (1882–83), Военная дивизия Миссури (1883–86), а Военная дивизия Атлантики (1886–88). Он также отправился во Францию, чтобы стать свидетелем военных маневров. Генерал Шофилд был также первым президентом Клуба армии и флота (основан в 1885, включен в 1891).^[14]

Официальный портрет начальников штабов армии США, автор: Стивен В. Шоу, 1874 ^[15]

После смерти генерала Филиппа Шеридана в 1888 году генерал Шофилд, в силу своего старшинства в звании, стал командующим генералом Армия США. Он поддерживал военный профессионализм, включая подчинение гражданскому военному министру. Шофилд также поддержал принятие линейных продвижений по службе и инициировал обзоры эффективности, которые ограничили политические соображения патронажа в процессе продвижения.^[16] В письме из Южной Дакоты генерал Шофилд поддержал доклад генерала Томас Х. Ругер который призвал федеральное правительство соблюдать договорные обязательства с коренными американцами.^[17]

Генерал Шофилд получил Медаль за отвагу 2 июля 1892 г. за его действия в битве при Уилсон-Крик в 1861 г. Во время беспорядков Пуллман Страйк, Шофилд работал с президентом Кливлендом в роли осторожного советника.^{[18][19][20][21]} 5 февраля 1895 года ему было присвоено звание генерал-лейтенанта. Генерал-лейтенант Шофилд вышел в отставку 29 сентября 1895 года по достижении обязательного пенсионного возраста 64 года.

Однако он оставался активным в государственных делах, поддерживая Элиху Рут, выступая перед комитетами Конгресса в поддержку Закона о реорганизации армии 1901 года и Закона Дика 1903 года, который установил Национальная гвардия США.

Личная жизнь

Джорджия Уэллс Килбурн, вторая миссис Шофилд

Джон Скофилд женился на Гарриет Уайтхорн Бартлетт, дочери W.F.C. Бартлетт (председатель философского факультета Вест-Пойнта), и у них родятся две дочери и четыре сына. Два сына, Джон (1858-1868) и Генри (1862-1863), умерли, не дожив до совершеннолетия. Уильям Бартлетт Шофилд, 1860-1906) дожил до армии США и начал карьеру, дослужившись до майора, как и Ричмонд Макалистер Шофилд (1867-1941). После того, как Харриет умерла в 1888 году, она была похоронена вместе с отцом и сыном Джоном на кладбище Почты военной академии США. В возрасте 60 лет в Кеокеке, штат Айова, в июне 1891 года Шофилд женился повторно на 27-летней Джорджии Уэллс Килбурн, от которой у него родилась дочь Джорджиана.^[22]

Джорджия Уэллс Килбурн была уроженкой Кеокека, штат Айова. Она была дочерью Джорджа Килборна и была названа Джорджией в честь отца. Она училась в школе в Нью-Йорке, а затем училась за границей. Генерал Шофилд и Килбурн поженились в 1891 году. Ее мать, миссис Килбурн, и ее младшая сестра, мисс Эмма Килбурн, провели часть года в своем доме в Вашингтоне. Эмма Килбурн имела литературное пристрастие, уделяя много времени чтению и учебе.^[23]

Эмма Килбурн

Во время своей военной карьеры, возможно, из-за своего имиджа реформатора, Шофилда преследовали обвинения в фаворитизме по отношению к членам семьи. Его брат Джордж Уиллер Шофилд (1833-1882) также стал бригадным генералом добровольцев США во время Гражданской войны в США, первоначально добровольцем в составе 1-го добровольческого пехотного полка штата Миссури в ноябре 1861 г., а затем получил звание капитана 1-й легкой артиллерии штата Миссури. Осада Виксбурга, и поднялся до командования 2-го полка добровольческой легкой артиллерии Миссури и, в конечном итоге, был назначен майором регулярной армии после гражданской войны и служил в 10-м кавалерийском, а затем в 6-м кавалерийском полке на Западной границе, для которого калибр .45 Револьвер Смита и Вессона Шофилда был назван. Другой брат Чарльз Брюстер Шофилд (1849–1901) окончил Вест-Пойнт в 1870 году. Позднее Си.Б. Шофилд служил помощником своего генерала Дж.М.Шофилда во время индийских войн 1878–1885 годов. Достигнув звания капитана во время испано-американской войны, он умер от сердечного приступа в Матансасе, Куба, в 1901 году, а также был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище. В то время как генерал Джон Шофилд руководил военным округом № 1 в Вирджинии, его брат Элиша Макаллистер Скофилд (1835–1882) был заседателем в городе Ричмонд, штат Вирджиния, и был среди многих убитых 26 апреля 1870 года. обрушения балкона во время заседания Апелляционного суда Вирджинии. Его зять, бриг. Генерал Эйвери Делано Эндрюс и его жена Мэри Кэмпбелл Скофилд Эндрюс также похоронены на Арлингтонском национальном кладбище.^[24]

Смерть и наследие

Перед смертью Шофилд стал последним выжившим членом кабинета Эндрю Джонсона. Его воспоминания, 46 лет в армии, были опубликованы в 1897 году.^[25] Генерал Шофилд стал почетным товарищем Военный орден иностранных войн.

Генерал Шофилд умер в Сент-Огастин, Флорида 4 марта 1906 г. Похоронен в г. Арлингтонское национальное кладбище.^[4] Казармы Шофилд, Гавайи названы в его честь.

Сегодня Шофилда также помнят за длинную цитату, что все кадеты Военная академия США в Вест-Пойнте, Офицерская кандидатская школа в форте Беннинг и Академия ВВС США обязательны для запоминания. Это отрывок из его выпускного обращения к классу 1879 года в Вест-Пойнте:

Дисциплина, которая делает солдат свободной страны надежными в бою, не может быть достигнута суровым или тираническим обращением. Напротив, такое обращение с гораздо большей вероятностью разрушит, чем создаст армию. Можно давать инструкции и отдавать команды таким образом и таким тоном голоса, чтобы вызывать у солдата не чувство, а сильное желание подчиняться, в то время как противоположная манера и тон голоса не могут не вызывать сильного негодования и желание не подчиняться. Тот или иной способ обращения с подчиненными проистекает из соответствующего духа в груди командира. Тот, кто испытывает уважение к другим, не может не внушать им уважения к себе. А тот, кто чувствует и, следовательно, проявляет неуважение к другим, особенно к своим подчиненным, не может не вызывать ненависти к самому себе.

— Джон М. Шофилд

Почетная медаль цитирования

Ранг и организация:

Майор 1-го пехотного полка штата Миссури. Место и дата: Уилсонс-Крик, штат Миссури, 10 августа 1861 г. Поступил на службу в: Сент-Луис, штат Миссури. Родился: 29 сентября 1831 года, Джерри, штат Нью-Йорк. Дата выпуска: 2 июля 1892 года.

Цитата:

Заметно отважился вести полк в успешной атаке на врага.^[26][27]

Медаль рекомендовал сам Шофилд, когда он был временным военным министром США (1868–69). Историк Бенсон Бобрик критически относится к этому и отмечает расплывчатость деталей цитаты.^[5]

Генерал Шофилд посмертно получил право на Медаль кампании гражданской войны и Индийская медаль кампании. Обе медали были созданы в 1907 году, через год после смерти Шофилда.

Даты звания

Знаки отличия	Ранг	Дата	Составная часть
	Бревет Второй лейтенант	1 июля 1853 г.	2-я артиллерийская
	Второй лейтенант	31 августа 1853 г.	1-я артиллерийская
	Старший лейтенант	3 марта 1855 г.	1-я артиллерийская
	Главный	26 апреля 1861 г.	1-й пехотный полк Миссури
	Капитан	14 мая 1861 г.	1-я артиллерийская
	Главный	26 июня 1861 г.	1-й Миссури артиллерийский
	бригадный генерал	21 ноября 1861 г.	Волонтеры
	Генерал майор	29 ноября 1862 г.	Волонтеры
	бригадный генерал	4 марта 1863 г.	Волонтеры
	Генерал майор	12 мая 1863 г.	Волонтеры
	бригадный генерал	30 ноября 1864 г.	Регулярная армия
	Brevet Генерал майор	13 марта 1865 г.	Регулярная армия
	Генерал майор	4 марта 1869 г.	Регулярная армия
	генерал-лейтенант	5 февраля 1895 г.	Регулярная армия

^[28]

Смотрите также

• Список получателей Почетной медали
• Список обладателей Почетной медали Гражданской войны в США: Q – S
• Список американских генералов гражданской войны (Союз)

Заметки

использованная литература

• Ботнер, Марк М. III (1959). Словарь гражданской войны. Нью-Йорк, Нью-Йорк: David McKay Company Inc. ISBN 0-679-50013-8.
• Бобрик, Бенсон. Мастер войны: жизнь генерала Джорджа Х. Томаса. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2009. ISBN 978-0-7432-9025-8.
• Эйхер, Джон Х. и Дэвид Дж. Эйхер. Высшее командование гражданской войны. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 2001. ISBN 0-8047-3641-3.
• Эйнольф, Кристофер Дж. Джордж Томас: Вирджинец за Союз. Норман: Университет Оклахомы, 2007. ISBN 978-0-8061-3867-1.
• Макдонаф, Джеймс Л. «Джон Скофилд в качестве военного директора по реконструкции в Вирджинии». История гражданской войны, Сентябрь 1969 г., стр. 237–256.
• Скофилд, Джон М. Сорок шесть лет в армии. Норман: Университет Оклахомы, 1998. ISBN 978-0-8061-3080-4. Впервые опубликовано в 1897 году The Century Co.
• Ши, Уильям Л. (2009). Поле Крови: Кампания Прерий Рощи. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 978-0-8078-3315-5.
• Меч, Wiley (1992). Последнее ура Конфедерации: Спринг-Хилл, Франклин и Нэшвилл. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Университетское издательство Канзаса для HarperCollins. ISBN 0-7006-0650-5.
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Шофилд, Джон Макаллистер". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

внешние ссылки

• Работы Джона Макаллистера Скофилда в Проект Гутенберг
• Работы Джона Шофилда или о нем в Интернет-архив
• «Шофилд, Джон Макаллистер». Циклопедия американской биографии Эпплтонса. 1900.
• "Джон Шофилд". Претензия к славе: получатели Почетной медали. Найти могилу. Получено 8 ноября, 2007.