WikiDer > Хосеп Карлес Лаинес

Josep Carles Laínez

Хосеп Карлес Лаинес
Родившийся1970
Валенсия, Провинция Валенсия, Валенсийское сообщество, Испания
Род занятийПисатель
Литературное движениеЛитература на астурийском языке, Литература на арагонском языке

Хосеп Карлес Лаинес (1970 г.р.) - испанский писатель, живущий в Валенсия, Испания и Encamp, Андорра. Выпускник Университет Валенсии в области каталонской и испанской филологии и аудиовизуальной коммуникации, его главный интерес - языки европейских меньшинств,[1] и он опубликовал оригинальные книги и / или статьи в Каталонский, Английский испанский, Окситанский, Арагонский и Астурийский. В настоящее время он является главным редактором литературно-философского ежеквартального журнала. Дебаты.

В его сборнике стихов Музыка хунто аль рио (Музыка у реки, 2001), он использует диалектный валенсийско-арагонский диалект из региона своих родителей. Его книга La piedra ente la ñeve (Камень в снегу, 2010) примечателен как первая книга о Святых последних дней, опубликованная в Астурии и первая в которой используется Дезеретский алфавит для языка, отличного от английского.[2] Он также опубликовал перевод афоризмов с астурийского на испанский язык (Ene marginalia, 2003).[нужна цитата]

Лаинес - обозреватель андоррской газеты. Эль-Периодик-д'Андорра, и был приглашенным профессором в Национальный автономный университет Мексики, Университет Пуэрто-Рико, Университет Хофстра Нью-Йорка и Университет Комадзавы Токио.

Публикации

На испанском

Поэзия

  • Экзотика мартирия, Валенсия: Охуэбей, 1991
  • Музыка хунто аль рио, Валенсия: Лламберт Палмарт, 2001. ISBN 84-931682-2-X

Вымысел

  • Альма, Валенсия: Ediciones de la Mirada, 1998. ISBN 84-922869-4-6
  • Una noche más, Валенсия: Лламберт Палмарт, 2002. ISBN 84-932752-6-3

Нехудожественная литература

  • La tumba de leónidas, Барселона: Альтера, 2006. ISBN 84-89779-91-0
  • Aquí la noche tiene el nombre de Valeria, Валенсия: Institució Alfons el Magnànim, 2007. ISBN 978-84-7822-497-5

На каталонском

Поэзия

  • Дионисиака, Альсира: Германия, 1995
  • Анксия, Альзира: Бромера, 2001

Драма

  • Берлин, Валенсия: Лламберт Палмарт, 2001. ISBN 84-931682-4-6

На астурийском

Поэзия

Драма

На арагонском

Поэзия

  • En o gudrón espigol xuto, Теруэль: Sur Edizions, 1991.
  • Aire de liloileras: (peruigilium veneris)., Уэска: Consello d'a Fabla Aragonesa, 1992. ISBN 84-86036-40-2
  • Бесита де ланчель, Уэска: Consello d'a Fabla Aragonesa, 1994. ISBN 84-86036-50-X
  • Bel diya, Уэска: Consello d'a Fabla Aragonesa, 1998. ISBN 84-86036-72-0

Рекомендации

Библиография

  • Бальестер Аньон, Рафаэль, «Поэтас де лос новента», в PosData, Леванте-EMV (Валенсия, декабрь 1992 г.).
  • Барреро, Мигель, «Josep Carles Laínez medita nun llibru sobre l’espíritu de Castiella», в Les Noticies, 573 (февраль 2008 г.), стр. 17.
  • Бельвезер, Рикардо, Vita Nuova. Antología de escritores valencianos en el fin de siglo, Валенсия: Ajuntament de València, 1993, стр. 231, 236.
  • Боладо Гарсия, Хосе, «Эль Сурдимиенту. Эль Театру », в RAMOS CORRADA, Мигель (координатор), Historia de la Lliteratura Asturiana, Овьедо: Academia de la Llingua Asturiana, 2002, стр. 706–707.
  • Сеперо I Салат, Карлес, «Введение в развитие поэзии арагонеса» в НАГОРЕ ЛАНЕ, Франчо, Франчо Родес и Чесус Васкес, Estudios y rechiras arredol de a luenga aragonesa y de a suya literatura, Уэска, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1999, стр. 283–298.
  • Эйто Матео, Антон, "Breve acercamiento a la poesía aragonesa contemporánea", в Януа, 1 (ISSN 1616-413X).
  • Льопеса, Рикардо, Поэты Валенсианос дель 90. Antología y diccionario, Валенсия, Instituto de Estudios Modernistas: 2000, стр. 29–31, 102.
  • Нагоре Лаин, Франчо, «La llengua aragonesa: entre l’extinció i la normativització», в Микель-Анхель Прадилья Кардона (координатор), Calidoscopi lingüístic. Un debat entorn de les llengües de l’Estat, Барселона, Octaedro, 2004, стр. 215–244.
  • Парра Руис, Кристофо Ч., «Os haikus en a poesía feita en aragonés», в NAGORE LAN, Francho (ed.), Terzera trobada d’estudios e rechiras arredol d’a luenga aragonesa e a suya literatura, Уэска, Instituto de Estudios Altoaragoneses-Consello d’a Fabla Aragonesa, 2004 г., стр. 279–296.
  • Родригес Магда, Роза Мария, «Поэзия в арагонах Хосепа Карлеса Лаинеса: поколение X, Американский образ жизни y posmodernidad », в Nagore Laín, Francho (ed.), Terzera trobada d’estudios e rechiras arredol d’a luenga aragonesa e a suya literatura, Уэска, Instituto de Estudios Altoaragoneses-Consello d’a Fabla Aragonesa, 2004 г., стр. 379–386.

внешняя ссылка