WikiDer > Камлупс

Kamloops
Эта статья о городе в Британской Колумбии. Для использования в других целях см. Камлупс (значения).

Камлупс

Tk'əmlúps
Город
Город Камлупс
Центр города Камлупс
Центр города Камлупс
Герб Камлупса
Герб
Девиз (ы):
Salus et Opes (Здоровье и богатство)
Камлупс находится в Британской Колумбии.
Камлупс
Камлупс
Расположение Камлупса в британская Колумбия
Камлупс находится в Канаде.
Камлупс
Камлупс
Камлупс (Канада)
Координаты: 50 ° 40′34 ″ с.ш. 120 ° 20′27 ″ з.д. / 50,67611 ° с.ш.120,34083 ° з.д. / 50.67611; -120.34083Координаты: 50 ° 40′34 ″ с.ш. 120 ° 20′27 ″ з.д. / 50,67611 ° с.ш.120,34083 ° з.д. / 50.67611; -120.34083
СтранаКанада
Провинциябританская Колумбия
РегионыСтрана Томпсона
ОкругОкруг Томпсон-Никола
Основан1811 г. (меховой торговый пост)
Зарегистрировано1893
Правительство
• ТипИзбранный городской совет
• МэрКен Кристиан
• ПравлениеКамлупс городской совет
 • ДепутатКэти Маклеод
 • ГНДПитер Милобар
Тодд Стоун
Площадь
• Земельные участки299.25 км2 (115,54 кв. Миль)
Высота345 м (1132 футов)
численность населения
 (2016)[1][4]
• Общий90,280
 • CA
103,811
• Оценка (2019 г.)[5]
100,046
Часовой поясUTC − 08: 00 (Тихоокеанское стандартное время)
• Летом (Летнее время)UTC − 07: 00 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
Зона прямой сортировки
V1S, V2B - V2E, V2H
Код (а) города250 / 778 / 236
ШоссеШоссе 1 (ТКП)
Шоссе 5
Шоссе 97
GNBC КодJAFNW[6]
НТС карта092I09[6]
Интернет сайтwww.kamloops.ca

Камлупс (/ˈkæмлuпs/) (Secwepemctsín: Tk'əmlúps) - город на юге центральной британская Колумбия, Канада, на слиянии двух рукавов Река Томпсон и к востоку от Kamloops Lake. Он расположен в Региональный округ Томпсон-Никола и местонахождение районных управлений. Окружающий регион чаще называют Страна Томпсона.

При населении в 2016 году в 90280 человек это двенадцатый по величине муниципалитет в провинции.[1] Камлупс переписная агломерация занимает 36 место среди перепись мегаполисов и агломераций в Канаде при населении в 2016 году 103811 человек.[4] По оценкам, в 2019 году население города выросло до 100 046 человек.[5]

Камлупс известен как Турнирная столица Канады и ежегодно проводит более 100 турниров на спортивных объектах мирового класса, таких как Центр турнирной столицы, Kamloops Bike Ranch и Tournament Capital Ranch. Здравоохранение, туризм и образование являются основными отраслями, вносящими вклад в региональную экономику, и в последние годы они выросли.

В 2016 году Камлупс стал первым городом в Британской Колумбии, который стал городом пчел.[7] поскольку многочисленные общественные организации активно защищают и создают в городе места обитания шмелей.

История

Камлупс и река Томпсон, 1886 год

Первые европейские исследователи прибыли в 1811 г. в лице Дэвид Стюарт, отправлено из Форт Астория, то еще Тихоокеанская меховая компания пост, и который провел там зиму с Secwepemc люди с Александр Росс основал там в мае 1812 г. пост - «Форт Камклоупс».

Соперник Северо-Западная Компания в том же году основал поблизости еще один пост - форт Шусвап. Эти два предприятия были объединены в 1813 году, когда представители Северо-Западной компании в регионе купили предприятия Pacific Fur Company. После вынужденного слияния Северо-Западной компании с Компания Гудзонова залива в 1821 году этот пост стал известен как Ривер Пост Томпсона или Форт Томпсон, который со временем стал известен как Форт Камлупс.[8] Журналы почты, которые ведет Главные трейдеры, документируют серию межиндийских войн и личностей за этот период, а также дают много информации о деятельности меховых компаний и их персонала на протяжении всего периода Тихоокеанский склон.

Вскоре после основания фортов главная местная деревня Секвепемк, которую тогда возглавлял вождь по имени Ква'лила, был перемещен ближе к торговая точка для контроля доступа к своей торговле, а также для престижа и безопасности. После смерти Квалилы местный вождь перешел к его племяннику и приемному сыну. Шеф Никола, который возглавил альянс Syilx (Оканаган) и Нлака'памукс люди в стране плато на юге вокруг Пень, Никола и Дуглас Лейкс.

Отношения между Никола и торговцы мехом часто были напряженными, но в конце концов Никола был признан большим помощником в притоке белых во время золотой лихорадки, хотя и предупреждал тех, кто участвовал в партиях, ведущих насилие и грабежи на Оканаганская тропа, который вел с территории Америки на Золотые прииски Фрейзера.[9][10] Камлупс был важной промежуточной станцией на маршруте Бригадная тропа Гудзонова залива, который соединял Форт Астория с Форт Александрия и другие форты в Новая Каледония на север (сегодняшний Страна Оминека, примерно), и который продолжал активно использоваться до начала Карибу Золотая лихорадка как главный путь к новым приискам вокруг того, что должно было стать Barkerville.

Золотая лихорадка 1860-х годов и строительство Канадская тихоокеанская железная дорога, который достиг Камлупса с запада в 1885 году,[11] принесла дальнейший рост, в результате чего в 1893 году был включен город Камлупс с населением около 500 человек. Лесозаготовительная промышленность 1970-х годов принесла много Индоканадцы в район Камлупса, в основном из Пенджаб регион Индия. В 1973 году Камлупс аннексировал Barnhartvale и другие близлежащие сообщества.

Этимология

Город Камлупс
Лопатка пароход в Камлупсе в 1887 г.

"Камлупс" - англоязычная версия Shuswap слово «Tk'əmlúps», что означает «встреча вод». В этом районе до сих пор говорят на шусвапе члены индейского оркестра ткэмлупс.[12]

Альтернативное происхождение этого имени, возможно, произошло из-за случайного сходства местного названия с французским «Camp des loups», что означает «Лагерь волков»; многие рано торговцы мехом говорил по-французски.[8] Одна история, возможно, связанная с этой версией названия, касается нападения стаи волков, во многом построенной на рассказе об одном огромном белом волке, или стае волков и других животных, путешествующих по суше из Никола Кантри отбитый одним выстрелом Джона Тода, тогдашнего Главного Торговца, тем самым предотвращая атаку форта и оказывая Тоду большую степень уважения на местном уровне.[13]

География, расположение и климат

Камлупс находится в долине Томпсон и Montane Cordillera Экозона. Центр города находится в долине недалеко от слияния северного и южного рукавов реки Томпсон. Пригороды тянутся более чем на десяток километров вдоль северной и южной ветвей, а также до крутых склонов вдоль южной части города и более низких склонов северо-востока.

Роберт В. Сервис в 1904 году описал Камлупса как свою восхитительную жизнь и написал: «Жизнь была приятной, а работа была легкой. В четыре часа мы ехали на лошадях, ехали по холмам или в призрачные ущелья, которые поднимались к более призрачным горам. как пейзажи Мексики, странно пустынные и засушливые мрачные. Унылая земля, неприступная в своей усталости и готовая к гибели ».

Камлупс Индийский оркестр районы начинаются к северо-востоку от центра города, но не в пределах города. В результате этого размещения необходимо покинуть городскую черту Камлупса и пройти через полосы, прежде чем снова войти в городскую черту, чтобы получить доступ к общинам Рэлей и Хеффли Крик. Камлупс окружен небольшими поселениями Черри-Крик, Причард, Савона, Скотч-Крик, Адамс Лейк, гнаться, Пол Лейк, Пинантан и различные другие.

Климат

Канадские национальные поезда проходят через Северный Камлупс, затем пересекают этот железнодорожный мост через реку Норт-Томпсон в индийский заповедник Камлупс и большие железнодорожные станции CN.

Климат Камлупса полузасушливый (Классификация климатов Кеппена BSk) из-за его тень дождя место расположения. Из-за более мягкой зимы и засушливости район к западу от Камлупса в нижнем Река Томпсон долина попадает в пустыня (Классификация климатов Кеппена BWk) климат. У Камлупса бывают короткие похолодания, когда температура может упасть примерно до -20 ° C (-4 ° F), когда Арктический воздух удается пересечь Скалистые горы и Columbia Mountains в Интерьер.

Камлупс в Река Фрейзер водораздел

У Камлупса третья самая мягкая зима среди всех прибрежных городов Канады после Пентиктон и Келоуна.[14] Средняя температура января составляет -2,8 ° C (27 ° F).[15] Это среднее значение резко возрастает со средней максимальной температурой 4,3 ° C (40 ° F) в феврале. Среднее количество дней в году, когда температура опускается ниже -10 ° C (14 ° F), составляет 19,9, по данным Environment Canada.[15]

Хотя Камлупс выше 50 ° северной широты, лето теплее, чем во многих местах в более низких широтах, с преобладанием сухой и солнечной погоды. Дневное время влажность летом обычно составляет менее 40%, а в засушливые периоды иногда опускается ниже 20%, что обеспечивает существенное охлаждение в ночное время. Периодические летние грозы могут создавать сухие молнии, иногда приводя к лесным пожарам, которым подвержен этот район.

Камлупс лежит в тени дождя с подветренной стороны Прибрежные горы и биогеографически связан с аналогичными полупустынными районами в Оканаган области, и гораздо большая территория, охватывающая центральную / восточную части Вашингтон, Орегон и межгорный области Невада, Юта и Айдахо в США.

В этих областях с относительно схожим климатом есть много общих отличительных местных растений и животных, таких как сосна пондероза (Pinus ponderosa), большая полынь (Artemisia tridentata), опунция кактус (Opuntia fragilis в этом случае), гремучие змеи, пауки черная вдова и Дятел Льюиса.

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Камлупсе, составляла 41,7 ° C (107 ° F) 27 июля 1939 года и 16 июля 1941 года.[16][17] Самая низкая зарегистрированная температура была -38,3 ° C (-37 ° F) 16 и 18 января 1950 года.[18]

Климатические данные для Камлупс аэропорт, 1981–2010 нормаль, крайности 1890 – настоящее время[а]
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордный высокий гумидекс15.817.023.331.936.839.040.440.338.431.222.815.040.4
Рекордно высокая ° C (° F)16.1
(61.0)		17.8
(64.0)		23.3
(73.9)		33.3
(91.9)		37.8
(100.0)		39.1
(102.4)		41.7
(107.1)		40.8
(105.4)		35.0
(95.0)		31.3
(88.3)		22.8
(73.0)		16.1
(61.0)		41.7
(107.1)
Средняя высокая ° C (° F)0.4
(32.7)		4.3
(39.7)		11.0
(51.8)		16.6
(61.9)		21.5
(70.7)		25.1
(77.2)		28.9
(84.0)		28.3
(82.9)		22.3
(72.1)		13.7
(56.7)		5.6
(42.1)		0.3
(32.5)		14.8
(58.6)
Среднесуточное значение ° C (° F)−2.8
(27.0)		0.1
(32.2)		5.2
(41.4)		9.9
(49.8)		14.6
(58.3)		18.4
(65.1)		21.5
(70.7)		20.9
(69.6)		15.6
(60.1)		8.5
(47.3)		2.1
(35.8)		−2.7
(27.1)		9.3
(48.7)
Средняя низкая ° C (° F)−5.9
(21.4)		−4.0
(24.8)		−0.6
(30.9)		3.2
(37.8)		7.7
(45.9)		11.6
(52.9)		14.2
(57.6)		13.4
(56.1)		8.8
(47.8)		3.3
(37.9)		−1.4
(29.5)		−5.8
(21.6)		3.7
(38.7)
Рекордно низкая ° C (° F)−38.3
(−36.9)		−32.8
(−27.0)		−26.1
(−15.0)		−10.6
(12.9)		−5.6
(21.9)		0.6
(33.1)		3.3
(37.9)		0.6
(33.1)		−3.9
(25.0)		−17.1
(1.2)		−30.0
(−22.0)		−36.1
(−33.0)		−38.3
(−36.9)
Рекордный низкий холодный ветер−42.0−36.7−33.9−13.0−5.20.00.00.0−6.5−23.2−39.1−45.1−45.1
Средний осадки мм (дюймы)21.1
(0.83)		12.4
(0.49)		12.8
(0.50)		14.2
(0.56)		27.3
(1.07)		37.4
(1.47)		31.4
(1.24)		23.7
(0.93)		29.4
(1.16)		19.4
(0.76)		23.3
(0.92)		25.4
(1.00)		277.6
(10.93)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)5.3
(0.21)		5.9
(0.23)		9.7
(0.38)		14.0
(0.55)		27.3
(1.07)		37.4
(1.47)		31.4
(1.24)		23.7
(0.93)		29.4
(1.16)		19.0
(0.75)		14.2
(0.56)		7.1
(0.28)		224.3
(8.83)
Средний снегопад, см (дюймы)18.7
(7.4)		8.0
(3.1)		3.5
(1.4)		0.2
(0.1)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.3
(0.1)		10.9
(4.3)		21.9
(8.6)		63.5
(25.0)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)9.77.26.86.210.210.78.48.07.69.010.011.7105.6
Средние дождливые дни (≥ 0,2 мм)3.63.85.56.110.210.78.38.07.68.87.13.483.3
Средние снежные дни (≥ 0,2 см)7.64.11.90.30.00.00.00.00.00.33.99.327.4
Средний относительная влажность (%)72.660.043.035.636.236.433.534.441.452.965.970.948.6
Среднемесячный солнечные часы55.295.6165.3202.8251.6252.0303.4289.5223.3130.963.746.62,079.8
Процентов возможный солнечный свет20.933.945.049.052.451.261.264.358.739.223.518.643.2
Источник: Environment Canada[15][19]

Самое жаркое летоВ большинстве дней при температуре выше 30 ° C (86 ° F)Самый сухойСамая теплая веснаМеньше всего туманных днейСамые солнечные дни в теплые месяцыДни наибольшего ростаБольшинство дней без осадков
Место среди 100 крупнейших канадских городов1-й1-й2-й
(следующий на Белая лошадь)		2-й
(следующий на Чилливак)		2-й
(следующий на Пентиктон)		2-й
(следующий на Portage la Prairie)		3-й
(следующий на Виндзор и Сент-Катаринс)		3-й
(следующий на Медицинская шляпа и Lethbridge)
Ценить26,94 ° С (80,5 ° F)29.28278,98 мм (10,98 дюйма)9,65 ° С (49,4 ° F)7.28148.932308.61258.12
Данные для Камлупс аэропорт (YKA), в городе Камлупс, 5НМ (9,3 км; 5,8 миль) к западу к северо-западу от города.[21][3]

Экономика

Королевская внутренняя больница
Университет реки Томпсон

Экономика Камлупса разнообразна и включает в себя процветающие отрасли здравоохранения, туризма, образования, транспорта и добычи природных ресурсов.

В Королевская внутренняя больница (RIH) - крупнейший работодатель города. RIH - это региональный центр неотложной помощи и здравоохранения, а также одна из двух специализированных больниц в южных регионах с 239 коек для неотложной помощи и еще 20 коек после завершения расширения в 2016 году.[22]

Университет реки Томпсон (TRU) обслуживает 25 754 студентов, в том числе разнообразный международный контингент, в основном из азиатских стран.[23] Университет реки Томпсон, открытое обучение (TRU-OL) - крупнейший поставщик дистанционного обучения в Британской Колумбии и один из крупнейших в Канаде.

Тяжелая промышленность в районе Камлупса включает переработку первичных ресурсов, таких как Домтар Камлупс целлюлозно-бумажный комбинат, фанера и фанера Толко-Хеффли-Крик и медный рудник Хайленд-Вэлли (в Логан Лейк).

Четыре основных шоссе соединяются в Камлупсе, BC Highway 1 (Трансканадское шоссе), шоссе Кокихалла (БЦ шоссе 5 к югу от города), Yellowhead Highway (Шоссе BC 5 к северу от города) и BC Highway 97, что делает его транспортным узлом и местом притяжения бизнеса. В Камлупсе расположено более 50 автотранспортных компаний, осуществляющих перевозки через Канаду и Соединенные Штаты.[24] И Канадская Тихоокеанская железная дорога, и Канадская национальная железная дорога обслуживайте Камлупс обеими линиями, проходящими через город.[24]

Туризм

Фестиваль пива Brewloops
BC Wildlife Park

Камлупс принял 1,8 миллиона посетителей в 2017 году, что на 9% больше, чем в 2015 году (1,64 миллиона). Уникальные социальные, культурные и экологические ресурсы Камлупса являются основными туристическими достопримечательностями.

Экономический обзор

Экономический туризм ROI огромен. Бюджет целевой маркетинговой деятельности в размере 1,8 млн долларов принес в 2017 году 449 млн долларов экономической выгоды. Ежегодные расходы на прямых посетителей оцениваются в 270 млн долларов, что на 19% больше, чем в 2015 году (227 млн ​​долларов). Кроме того, общий оценочный экономический эффект от туризма составил 449 миллионов долларов в 2017 году, что на 32,4% больше, чем в 2015 году (339 миллионов долларов).[25]

Туризм приносит в регион множество видов дохода, включая доход от бизнеса, заработную плату, доход от акций, ставки и сборы. Сохранение является результатом общеотраслевой поддержки инициатив в области управления, исследований и образования, которые приносят пользу каждому благодаря ответственному управлению туризмом.

Проживание

Камлупс предлагает более 50 вариантов размещения[26] от крупных отелей до отелей типа "постель и завтрак". В 2017 году заполняемость жилых помещений составила 61,5%, что на 2,6% больше, чем в 2016 году.

Достопримечательности и события

Популярные достопримечательности: трасса для лосося по реке Адамс;[27] Камлупс байк ранчо; BC Wildlife Park; Железная дорога наследия Камлупса; Винная тропа Камлупса; Secwepemc Museum, Спокойный Санаторий, и Treetop Flyers Zipline.

С 2012 года в винодельческом регионе Томпсон-Вэлли были открыты четыре винодельни.[28] в том числе: винодельня Sagewood; Винодельня Harper's Trail; Винодельня Monte Creek Ranch и Виноградник Privato и винодельня. С 2010 года в Камлупсе открылись три мини-пивоварни, в том числе: Noble Pig Brewhouse; Red Collar Brewing и Iron Road Brewing.

В Камлупсе круглый год проводятся различные культурные мероприятия, в том числе:

  • Фестиваль вина в Камлупсе:[29] Этот ежегодный фестиваль является сбором средств для Художественной галереи Камлупса.
  • Кинофестиваль в Камлупсе:[30] С 1997 года этот фестиваль вырос, чтобы отмечать международные фильмы в Paramount Theater в течение десяти дней в марте.
  • Речной Бобр Классик:[31] На этом ежегодном фестивале катания на горных велосипедах в течение одного уик-энда апреля проводится четыре мероприятия, все собранные деньги идут на поддержание местных трасс.
  • Brewloops[32] Brewloops - это некоммерческий фестиваль пива, еды и велосипедов, который празднует культуру Камлупса с блочными вечеринками на берегу и в центре города в течение всего года.
  • Международный фестиваль уличных музыкантов в Камлупсе:[33] Этот четырехдневный фестиваль проходит в Риверсайд Парк и демонстрирует профессиональных уличных музыкантов со всего мира.
  • Горячая ночь в городе Show 'n' Shine:[34] Это мероприятие, рассчитанное на выходные, проводится каждый август в центре города и демонстрирует Street Rods, Customs, American Muscle, Sport-compact, электромобили и многое другое.
  • Камлупс Ротари Рибфест:[35] Рибфест, крупнейший фестиваль ребер в Западной Канаде, проходит каждый август в Риверсайд-парке. К 2018 году Камлупс Роторный собрал более 500 000 долларов для местных благотворительных организаций.
  • Приветствие фестивалю нерки:[36] Этот фестиваль отмечает возвращение нерка к Река Адамс в Провинциальный парк Цутсвецв с конца сентября до середины октября каждого года.
  • Фестиваль Interior Wellness:[37] С 2008 года это мероприятие продвигает здоровый образ жизни в Британской Колумбии, включая семинары с йогами, авторами и бизнес-экспертами.
  • Kamloops Comedy Fest: канадские комики берут на себя микрофон на выходные каждого октября во время Kamloops Comedy Fest.
  • Слова Живые Камлупс:[38] Это ежегодное мероприятие, ранее называвшееся Фестивалем писателей Камлупса, представляет канадские авторы, демонстрирующие свои работы на публичных чтениях и мероприятиях, а также проводят семинары по различным темам.

Отдых

Центр турнирной столицы

Камлупс - это открытая Мекка для таких видов активного отдыха, как пешие прогулки и катание на горных велосипедах с обширной сетью троп для круглогодичных приключений. На нескольких близлежащих озерах можно заняться греблей, каякингом и рыбной ловлей.

Известный как Турнирная столица Канады, Камлупс принимал у себя множество турниров и является домом для множества профессиональных спортсменов из многих видов спорта. Камлупс имеет Зал спортивной славы Камлупса, в который входят Летние Олимпийские игры 2008 года бронзовый призер Дилан Армстронг и футбольная команда национального финалиста Ромы.[39]

Ловит рыбу

Со 100 озерами в часе езды Камлупс является одним из лучших мест для пресноводной рыбалки в Северной Америке. Каждый год Общество пресноводного рыболовства Британской Колумбии запасы озер в регионе Томпсон-Никола, где обитает около 1000000 рыб, включая радужная форель, ручей форель, и кокани лосось.

Камлупс известен своими профессиональными рыболовами, включая Брайана Чана,[40] Джордан Элрих,[41] и Бреннан Лунд.[42] Гиды по рыбной ловле в районе Камлупса включают: Рыболовство нахлыстом ДНК;[43] Интерьерная рыбалка нахлыстом; Марикл Рыбалка нахлыстом; Riseform Flyfishing;[44] и быстрые рыболовные приключения.[45]

катание на горных велосипедах

Обширная сеть троп Камлупса и пустынный климат создают условия мирового класса для круглогодичного проживания. катание на горных велосипедах по городу. Популярные парки включают велосипедное ранчо Камлупс,[46] Пайнвью-Вэлли; Охраняемая территория лугов Лак-дю-Буа,[47] и Кенна Картрайт Парк. Два раза Чемпионат мира UCI по маунтинбайку и триалу - лыжные гонки среди женщин (2011 и 2014), золото на Игры Содружества 2014 года и Летние Олимпийские игры 2016 бронзовый призер Кэтрин Пендрель живет и тренируется в Камлупсе.[48] Камлупс является домом для всемирно известных маунтинбайкеров, таких как пионеры фрирайда и члены Зала славы горных велосипедов. Уэйд Симмонс, Бретт Типпи (также бывший член сборной Канады за сноуборд кросс и гигантский слалом), и Ричи Шлей.[49] Безбилетники Мэтт Хантер, и Грэм Агассис также живут в Камлупсе.[50] Камлупс был показан в первом фильме о горном велосипеде Грег Стамп, Целлюлозная тяга, а позже первые три Изогнутый фильмы, в которых снимались оригинальные Fro Riders, Типпи, Симмонс и Шли.

Постоянное техническое обслуживание трасс возглавили местные организации, такие как Ассоциация велосипедных гонщиков Камлупса, Велосипедный центр Kamloops Performance и Dirt Chix Kamloops.

Гольф

Камлупс имеет самое большое количество полей для гольфа (13) на душу населения в Канаде и может похвастаться одним из самых разнообразных ландшафтов для гольфа в Канаде. Гольфисты наслаждаются игрой в гольф три сезона из-за сухого и жаркого климата местности.[51] Некоторые из местных полей для гольфа были спроектированы известными гольф-архитекторами, такими как Роберт Трент Джонс, Грэм Кук и Том МакБрум.[51]

13 полей включают: поле для гольфа Tobiano; «Дюны», поле для гольфа Talking Rock; Поле для гольфа Pineridge; Ривершор Эстейтс; Гольф- и загородный клуб Big Horn; Камлупс гольф и загородный клуб; Гольф Сан Пикс; Поле для гольфа Eagle Point; Поле для гольфа Mount Paul и поле для гольфа Chinook Cove.[52]

Хоккей

Камлупс является домом для Западная хоккейная лигас Kamloops Блейзеры кто играет в Центр Песочного Человека. Выпускники Kamloops Blazers включают Марк Рекчи, Яром Игинла, Дэррил Сидор, Нолан Баумгартнер, Шейн Доан, Скотт Нидермайер, Руди Поещек и Дарси Такер (Рекчи, Доан, Игинла и Сидор теперь являются совладельцами клуба). Тренер двукратных чемпионов Кен Хичкок позже выиграет Кубок Стэнли с Даллас Старз.

Камлупс также является родным городом Чемпион мира по хоккею-2015 среди юниоров и действующий защитник Детройт Ред Уингз, Джо Хикеттс.[53]

6 февраля 2016 года Камлупс принимал День хоккея в Канаде с Рон Маклин и Дон Черри.[54]

Горнолыжный спорт

Сан Пикс Резорт это близлежащий холм для катания на лыжах и сноуборде. Олимпийский призер лыжник Нэнси Грин Рейн Директор по лыжному спорту в Сан-Пикс и бывший ректор Университета Томпсон Риверс. Лыжный клуб Overlander управляет озером Стейк. беговые лыжи область с 50 км (31 миль) троп.

Команды по лакроссу включают Томпсон Оканаган Юниорская лига лакроссаKamloops Junior B Venom, а также юниорский хоккей команда Камлупс Шторм. Камлупс тоже звонит домой. Канадская юношеская футбольная лигас Камлупс Бронкос, и Футбольная лига тихоокеанского побережьяс Камлупс Excel, оба играют в Hillside Stadium.

Спортивные турниры

Рыбалка на форель на озере Эдит

Камлупс провел 1993 Летние игры в Канаде. Он был одним из организаторов (с Ванкувер и Келоуна) 2006 год Чемпионат мира по хоккею до 20 лет с 26 декабря 2005 г. по 5 января 2006 г. Здесь проходила конференция 2006 г. BC Summer Games и 2018 Зимние игры Британской Колумбии. Летом 2008 года Камлупс и его современное предприятие Центр турнирной столицы принимал у себя национальный чемпионат по баскетболу среди юношей и девушек до 15 лет.

Камлупс провел Чемпионат мира среди мастеров в помещении в марте 2010 г.[55]

Камлупс провел 2011 Летние игры Западной Канады.

Камлупс провел 2014 Тим Хортонс Брайер (Чемпионат Канады по керлингу среди мужчин).[56]

Камлупс провел 2014 издание Кубок 4 Наций.[57]

Другой отдых

Роторный скейтпарк Камлупс в Остров МакАртур Парк - один из крупнейших в Канаде скейт-парков.[58] Также в парке острова МакАртур находится Стадион НорБрок, Спортивно-развлекательный центр острова МакАртур и керлинговый клуб острова МакАртур. В городе 82 парка, которые отлично подходят для пеших прогулок, в том числе парк Кенны Картрайт, крупнейший муниципальный парк в Британской Колумбии.[59]

Культура

Аллея искусства в центре Камлупса
Музыка в парке на Риверсайд Парк

Культура Камлупса выросла в последние годы, чтобы отметить местные таланты, включая кулинарное искусство, спорт, развлекательные мероприятия и изобразительное искусство.

Исполнительское и изобразительное искусство

Камлупс является домом для многих галерей, включая признанную на национальном уровне Художественную галерею Камлупса,[60] Музей Секвепемк и парк наследия; Музей и архив Камлупса, Симфонический оркестр Камлупса,[61] и Театр Западной Канады.

В центре Камлупса есть 29 наружных фресок - Художественная галерея Back Alley -, которые Центральная ассоциация развития бизнеса Камлупса возглавляет с 2000-х годов. Художники, которые внесли свой вклад в этот проект: Зак Эбни; Кайлин Кэчелин; Эван Кристина; Келли Райт; Кен Уэллс; Алекс Мойр-Портеус; Робин Ходжсон; Джек Моррис; Дженис Герни и Марианна Абуталипова.

В Театр Западной Канады - профессиональная театральная компания, расположенная в Камлупсе. Компания управляет и выступает в двух пространствах: Театре Sagebrush на 706 мест и Театре Pavilion на 150 мест. Джеймс Макдональд - нынешний художественный руководитель театральной труппы. Предыдущими художественными руководителями были Том Керр (основатель), Фрэнк Глассен, Дэвид Росс, Майкл Доббин, Джон Купер и Джереми То.[62]

Еда и напитки

С 2007 года Chefs in the City был учрежден как «праздник кулинарного искусства, хорошего вина и пива из Камлупса и его окрестностей».[63]«В 2018 году в нем примут участие 21 местный ресторан, а также 10 местных виноделен и пивоварен. Это ежегодное мероприятие проводится Ротари Клубом Камлупса и с 2007 года было собрано более 325 000 долларов.

Камлупс превращается в отмеченный наградами винный регион с климатом, идеально подходящим для выращивания винограда. Здесь расположены четыре отмеченных наградами винодельни: Harper's Trail, Монте-Крик Ранчо, Privato и Sagewood.[64][65] У Камлупса более 120 акров под виноградной лозой. В верхний виноград посажены местными винодельнями, Рислинг, Шардоне, Пино Гри, Пино-Нуар, Каберне Франк, Марешал Фош и Маркетт.

С 1998 года Винный фестиваль Камлупса проводится весной в качестве сбора средств для поддержки Художественной галереи Камлупса. К 2018 году винный фестиваль в Камлупсе собрал более 200000 долларов.[66]

В 2014 году Brewloops Beer Festival был основан как некоммерческая организация, которая продвигает культуру Камлупса в городе в течение всего года. Brewloops празднует BC крафтовое пиво, музыка и развлечения с более широким сообществом Камлупса и к 2018 году пожертвовали 27000 долларов общественным группам.[67] Группы, выступавшие на Brewloops, включают: Dehli 2 Дублин, Юкон Блонд, и в Миссии Долорес.

Транспорт

Камлупс расположен на перекрестке Coquihalla Highway, Yellowhead Highway, и Трансканадское шоссе и является транспортным узлом в регионе.

В Канадский Тихий океан (CPR) и Канадский национальный (CNR) магистральные маршруты соединяют Ванкувер на западе с Камлупсом. Две железные дороги расходятся на север и восток, где они соединяются с остальной частью Канады. Камлупс Северная станция обслуживается три раза в неделю (в каждом направлении) По железной дорогес Канадский.

В Скалистый альпинист и Железная дорога наследия Камлупса оба используют Станция Камлупс.

Камлупс является домом для Камлупс аэропорт (YKA). Среди авиакомпаний, выполняющих рейсы в Камлупс: Эйр Канада Экспресс, WestJet Encore, Канадский Север, и Central Mountain Air, а также три грузовые авиакомпании. Ванкувер и Калгари являются основными маршрутами для обслуживания пассажиров в этот региональный аэропорт. В 2018 г. Air Canada Rouge запустил круглосуточное сезонное сообщение из Камлупса в Торонто.[68]

Борзая Канада ранее связывало Камлупс с Ванкувером, Эдмонтон и Калгари, обслуживание которых завершится в конце октября 2018 года. После ухода Greyhound несколько компаний начали предоставлять междугородние услуги. Ebus и Rider Express обслуживают Ванкувер и между городами, при этом Ebus соединяется с другими внутренними городами, такими как Келоуна и Вернон, а Rider Express продолжает движение на восток до Калгари.

Местное автобусное сообщение обеспечивает Транзитная система Камлупса и финансируется через BC Transit с 14 маршрутами через район Камлупса, которые обслуживаются подрядчиком Первый студент Канада. В 2018 году город Камлупс стал партнером Tk'emlups te Secwepemc для расширения своих услуг на земле Tk'emlups te Secwepemc для маршрута 18: гора Пол.[69]

Река Томпсон

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
1881200—    
18911,500+650.0%
19011,359−9.4%
19113,772+177.6%
19214,501+19.3%
19316,167+37.0%
19415,959−3.4%
19518,099+35.9%
19569,096+12.3%
196110,076+10.8%
196610,759+6.8%
197126,168+143.2%
197658,311+122.8%
198164,048+9.8%
198661,773−3.6%
199167,057+8.6%
199676,394+13.9%
200177,281+1.2%
200680,376+4.0%
201185,678+6.6%
201690,280+5.4%
Источники: Статистическое управление Канады[70][71]

в Перепись населения 2016 г. проводится Статистическое управление Канады, в городе Камлупс было зарегистрировано 90 280 человек, проживающих в 36 814 из 39 081 частных жилищ, а Изменение на 5,4% по сравнению с его населением в 2011 году, составлявшим 85 678 человек. Площадь земельного участка 299,25 км.2 (115,54 квадратных миль), плотность населения составляла 301,7 / км2 (781,4 / кв. Миль) в 2016 году.[1]

По данным переписной агломерации (CA) в 2016 году, в Камлупсе проживало 103 811 человек, проживающих в 42 857 из 46 895 частных жилых домов. Изменение на 5,1% по сравнению с 98 754 населением в 2011 году. Площадь участка 5668,70 км.2 (2188,70 кв. Миль), в Камлупсе, Калифорния, плотность населения составляла 18,3 / км2 (47,4 / кв. Миль) в 2016 году.[4] По результатам переписи 2016 года, Камлупс СА должен стать столичным регионом переписи в Перепись населения 2021 г..[72]

Перепись 2016 г.численность населения% от общей численности населения
Явном меньшинстве группа
Источник:[73]		Южная Азия2,4552.8%
Китайский1,2201.4%
Японский8200.9%
Филиппинский6750.8%
Араб1750.2%
Чернить5500.6%
Корейский2300.3%
Юго восточный азиат2350.3%
Латиноамериканская3100.4%
Западная Азия750.1%
Другое видимое меньшинство550.1%
Смешанный явном меньшинстве1750.2%
Всего видимых меньшинств6,9758%
Абориген группа
Источник:[74]		Первые нации4,8305.5%
Métis3,4954%
Инуиты150%
Всего аборигенов8,6009.8%
Европейский71,76582.2%
Всего населения87,340100%

Религиозные группы

Данные взяты из Перепись 2001 года.[75]

Этнический китайский

Основная статья: Китайские канадцы в Британской Колумбии

Камлупс исторически имел Чайнатаун на улице Виктория, где проживало большинство этнических китайцев. Джон Стюарт из Камлупс музей и архив заявил, что это не "правда Чайнатаун".[76] Он был основан китайскими иммигрантами к 1887 году, а к 1890 году в общине насчитывалось до 400 китайцев. Стюарт сказал, что это «поразительно большое» население в сельской местности.[77] К 1890-м годам около 33% камлупсов были этническими китайцами; они работали в основном на строительстве Канадская тихоокеанская железная дорога.[78]

Экономические изменения в Камлупсе привели к тому, что многие китайцы стали искать работу в других местах. Кроме того, было два пожара в 1892 и 1893 годах и снос здания в 1911–1914 годах, в результате которого китайский квартал был разрушен.[79] Питер Винг, первый мэр Северной Америки, являющийся этническим китайцем, был избран в 1966 году и три срока был мэром Камлупса.[78]

В 1880-е гг. Китайское кладбище Камлупса был основан в Камлупсе, единственном в провинции, посвященном китайским пионерам,[78] Это одно из крупнейших кладбищ провинции.[78] но последнее погребение было совершено в 1960-х годах.[80]

В 2013 году правительство провинции объявило, что начнет процесс консультаций для обсуждения формулировки официальных извинений перед китайцами в Британской Колумбии. за прошлые ошибки. Джо Леонг, президент Китайской культурной ассоциации Камлупса, сказал, что, по его мнению, в провинции следует построить музей, посвященный истории Китая в провинции, как способ признать вклад народа. Поскольку у Камлупса было единственное кладбище, посвященное китайским пионерам, он считал, что этот город будет подходящим местом для музея.[78]

Средства массовой информации

Основная статья: СМИ в Камлупсе

Главная ежедневная газета города была Камлупс Daily News который прекратил публикацию в 2014 году.[81]В городе также проживают Камлупс на этой неделе,[82] бесплатная газета, которая выходит три раза в неделю.

Образование

В Индийская школа-интернат в Камлупсе, часть Канадская индийская система школ-интернатов открылся в 1893 году и работал до 1977 года.[83]

К-12

Государственные школы в Камлупсе и прилегающих районах находятся в ведении Школьный округ 73 Камлупс / Томпсон.

Частные школы включают Христианская школа Камлупса, Школа Богоматери Вечной Помощи (католическая) и Академия Святой Анны (Католик).

В Советник франкоязычных стран Британской Колумбии действует одна франкоязычная школа: école Collines-d’or Начальная школа.[84]

Высшее

Университет реки Томпсон[85] предлагает широкий выбор программ бакалавриата и магистратуры, а также программ сертификатов и дипломов. Она имеет спутниковые кампусы в:

В Университете реки Томпсон также есть подразделение открытого обучения. Университет реки Томпсон, открытое обучение (TRU-OL) - наибольшее расстояние и онлайн-образование провайдер в Британской Колумбии и один из крупнейших в Канаде. В Университет реки Томпсон WolfPack - спортивные команды, представляющие Университет Томпсон Риверс.

Карьерный колледж Томпсона и Колледж Спротта Шоу частные высшие учебные заведения с кампусами в Камлупсе.

Окрестности

Официально признанные кварталы в городе Камлупс.[86]

Неофициально признанные подобласти перечислены ниже районов, к которым они принадлежат:

Известные люди

Главная страница: Категория: Люди из Камлупса

Ниже приведен список людей, которые приехали из Камлупса или жили там в течение длительного периода.

Исторические деятели

Политики

Спортсменов

Искусство, культура и СМИ

Другие известные люди

Политика

Выборы в муниципалитет Камлупса проводятся вместе с остальной частью провинции каждые четыре года.

В провинции Камлупс считается вожак, голосуя за правящую партию на всех выборах в провинции с момента введения партий на выборы в Британской Колумбии до 2017 года. В отличие от этого, Камлупс регулярно голосовал против правящей партии на федеральном уровне до тех пор, пока 2006 Федеральные выборы. Камлупс представлен в двух провинциальных верховая езда – Камлупс-Саут-Томпсон и Камлупс-Норт Томпсон - и одна федеральная езда - Камлупс — Томпсон — Карибу.

Кратер Камлупс на Марсе

Федеральные члены парламента:

Планетарная номенклатура

Название города было присвоено кратер на поверхности Марс. Кратер Камлупс был официально принят Международный астрономический союзРабочая группа по номенклатуре планетных систем (IAU / WGPSN) в 1991 году. Кратер расположен на 53,8 ° южной широты и 32,6 ° западной долготы, его диаметр составляет 65 км (40 миль).[113][114]

Побратимы

В СМИ

В "Cementhead", эпизоде ​​телесериала 1989 года. Букер, то титульный детектив (играет Ричард Грико) выслеживает капризного профессионального хоккеиста (Стивена Шеллена) до его родного города Камлупс.

Камлупс и его окрестности использовались в различных голливудских фильмах, таких как Незаконченная жизнь, Команда, 2012, Залог, Стрелок, Брандмауэр, Сестричество странствующих штанов, Грузовики-монстры, и другие.[117]

"Глаз Юпитера", одиннадцатая серия третьего сезона Battlestar Galactica был снят в Камлупсе в 2006 году.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные». Статистическое управление Канады. 20 февраля 2019 г.. Получено 5 августа 2020.
  2. ^ Высота в аэропорту
  3. ^ а б Дополнение к полету в Канаду. Действующий 0901Z 16 июля 2020 г. по 0901Z 10 сентября 2020 г.
  4. ^ а б c «Подсчет населения и жилья для агломераций переписи, переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные». Статистическое управление Канады. 20 февраля 2019 г.. Получено 5 августа 2020.
  5. ^ а б https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/data/statistics/people-population-community/population/pop_bc_estimatesby_subprov_areas_2011_2019.xlsx
  6. ^ а б Картографические услуги Министерства природных ресурсов Канады[постоянная мертвая ссылка]
  7. ^ "Город Камлупс | Статус пчелиного города".
  8. ^ а б "Камлупс". BC Географические названия.
  9. ^ Журналы Форт Камлупс, разные авторы (трейдеры), первоисточник.
  10. ^ История вождей Оканаган в Джеймс Тейт, Народ Шусвап, том XII Документов Северо-Тихоокеанская экспедиция Jesup
  11. ^ Город Камлупс - История Камлупса
  12. ^ Индийский оркестр Tk'emlúps, История Tk'emlúps, 2011. По состоянию на 1 июня 2011 г.
  13. ^ Мех и золото: истории, сказки и легенды Британской Колумбии, Джон Пирсон, без даты S.K. Press Holdings, без даты, White Rock, B.C.
  14. ^ "Самые мягкие зимы". Environment Canada. Архивировано из оригинал 25 ноября 2011 г.. Получено 25 октября 2019.
  15. ^ а б c "Камлупс А". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг.. Environment Canada. ID климата: 1163780. Получено 20 ноября 2018.
  16. ^ "Ежедневный отчет за июль 1939 г.". Environment Canada. Получено 13 февраля 2013.
  17. ^ «Ежедневный отчет за июль 1941 г.». Environment Canada. Получено 13 февраля 2013.
  18. ^ «Ежедневный отчет за январь 1950 г.». Environment Canada. Получено 23 апреля 2016.
  19. ^ "Камлупс". Environment Canada. Получено 23 апреля 2016.
  20. ^ «Ежедневный отчет за август 2018 года». Канадские климатические данные. Environment Canada. Получено 16 августа 2018.
  21. ^ WeatherStats: Победители погоды
  22. ^ «Здравоохранение - Венчурный Камлупс - Экономическое развитие города Камлупс». venturekamloops.com. Получено 9 октября 2018.
  23. ^ Факты и цифры Университет реки Томпсон
  24. ^ а б «Транспорт и логистика - Венчур Камлупс - Экономическое развитие города Камлупс». venturekamloops.com. Получено 9 октября 2018.
  25. ^ «Годовой отчет компании Tourism Kamloops за 2017 год» (PDF).
  26. ^ "Размещение | Туризм Камлупс".
  27. ^ Лосось на реке Адамс
  28. ^ "Долина Томпсон | Вина Британской Колумбии".
  29. ^ Камлупский винный фестиваль
  30. ^ Кинофестиваль в Камлупсе
  31. ^ Река Бобр Классик
  32. ^ Brewloops
  33. ^ Международный фестиваль уличных музыкантов в Камлупсе
  34. ^ Горячая ночь в городе, шоу и сияние
  35. ^ Камлупс Ротари Рибфест
  36. ^ Салют фестивалю нерки
  37. ^ Фестиваль внутреннего благополучия
  38. ^ "СЛОВА ЖИВЫЕ КАМЛУПЫ". СЛОВА ЖИВЫЕ КАМЛУПЫ. Получено 3 января 2020.
  39. ^ «Спортивный совет Камлупса - получатели» (PDF).
  40. ^ Брайан Чан
  41. ^ Джордан Элрих
  42. ^ Бреннан Лунд
  43. ^ ДНК нахлыстом
  44. ^ Рыбалка нахлыстом
  45. ^ Рыболовные приключения в быстром темпе
  46. ^ Камлупс Байк Ранчо
  47. ^ Охраняемая территория лугов Лак-дю-Буа
  48. ^ а б "Кэтрин Пендрель", Официальный сайт олимпийской сборной Канады, 19 ноября 2018, получено 19 ноября 2018
  49. ^ Зал славы призывников "Fro Riders"
  50. ^ Санта-Крус-Страж
  51. ^ а б "Поля для гольфа Камлупса | BC Golf Vacations British Columbia". Гольф в Британской Колумбии. Получено 25 сентября 2018.
  52. ^ "Туризм Камлупс | Гольф".
  53. ^ а б 2015 Чемпионат мира среди юниоров, 19 ноября 2018, получено 19 ноября 2018
  54. ^ Камлупс, Британская Колумбия, проведет День хоккея Scotiabank 2016 в Канаде
  55. ^ World Masters Athletics
  56. ^ Камлупс наградил Тим Хортонс Брайер в 2014 году, 19 ноября 2018, получено 19 ноября 2018
  57. ^ 2014 Кубок 4 Наций, 18 сентября 2018, получено 25 сентября 2018
  58. ^ Камлупс Ротари Скейтпарк
  59. ^ «Туризм - Венчур Камлупс - Экономическое развитие города Камлупс». venturekamloops.com. Получено 9 октября 2018.
  60. ^ Художественная галерея Камлупса
  61. ^ Симфонический оркестр Камлупса
  62. ^ История театра Западной Канады, получено 20 ноября 2018
  63. ^ "Повара в городе | Информация".
  64. ^ Винная тропа Камлупса
  65. ^ Наши вина
  66. ^ "Новости CFJC | Фестиваль вина в Камлупсе".
  67. ^ "О компании | Brewloops".
  68. ^ "YKA | YYZ-YKA Flight".
  69. ^ "KTW | Маршрут 18, гора Пол".
  70. ^ Белшоу, Джон (2009). Как стать Британской Колумбией: история народонаселения. ISBN 9780774815451.
  71. ^ «Британская Колумбия - муниципальная перепись населения (1921–2011)». BC Stats. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 9 мая 2013.
  72. ^ Питер Мерфи, Дэниел Нг и Винсент Рой (13 ноября 2019 г.). «Предварительное определение агломерации при переписи 2021 года» (PDF). Статистическое управление Канады. ISBN 978-0-660-32760-0. Получено 6 августа 2020.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  73. ^ «Профили сообществ из переписи 2011 года, Статистическое управление Канады - подразделение переписи». 2.statcan.gc.ca. 6 декабря 2010 г.. Получено 13 апреля 2013.
  74. ^ "Коренные народы - таблица данных". 2.statcan.ca. 6 октября 2010 г.. Получено 13 апреля 2013.
  75. ^ Камлупс Профиль сообщества - Статистическое управление Канады. 2001 Профили сообщества.
  76. ^ Стюарт, Джон (Музей и архив Камлупса). "Китайский квартал в Камлупсе" (Архив). Город Камлупс. п. 1. Проверено 26 января, 2015.
  77. ^ Стюарт, Джон (Музей и архив Камлупса). "Китайский квартал в Камлупсе" (Архив). Город Камлупс. п. 4. Проверено 26 января 2015 г.
  78. ^ а б c d е Хьюлетт, Джейсон. "Группа Камлупса считает, что китайский музей исправит исторические заблуждения" (Архив). Колонист времени. 31 октября 2013 г. Проверено 26 января 2015 г.
  79. ^ Стюарт, Джон (Музей и архив Камлупса). "Китайский квартал в Камлупсе" (Архив). Город Камлупс. п. 5. Проверено 26 января 2015 года.
  80. ^ Стюарт, Джон (Музей и архив Камлупса). "Китайский квартал в Камлупсе" (Архив). Город Камлупс. п. 3. Проверено 26 января 2015 г.
  81. ^ Kamloops Daily News
  82. ^ Камлупс на этой неделе
  83. ^ Индийская школа-интернат в Камлупсе
  84. ^ "Carte des écoles." Французский советник британской Колумбии. Проверено 22 января 2015 года.
  85. ^ Университет реки Томпсон
  86. ^ Камлупс карта города
  87. ^ ПАРЛИНФО - Парламентский файл - Федеральный опыт - ФРАЗЕР, Джон Л. (Джек), O.M.M., M.S.C., C.D.
  88. ^ ПАРЛИНФО - Парламентский файл - Федеральный опыт - ФУЛТОН, Достопочтенный. Эдмунд Дэви, PC, O.C., Q.C.LL.B., LL.D
  89. ^ Леонард Маршан: первый статусный индеец, избранный в парламент Канады В архиве 29 октября 2007 г. Wayback Machine
  90. ^ Федеральная политическая биография из библиотеки парламента
  91. ^ «Бывший мэр Камлупса умер в возрасте 93 лет». Таймс-Колонист. 31 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 3 ноября 2012 г.. Получено 16 апреля 2008.
  92. ^ Дон Эшби хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com
  93. ^ Медведь вернулся: барон по-прежнему любит хоккей
  94. ^ Митч Бергер
  95. ^ Рик Бох хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com
  96. ^ Коррин Браун, получено 20 ноября 2018
  97. ^ Лауреаты премии, звезды конкурса «Тим Хортонс Брайер-2014»., 9 марта 2014 г., получено 20 ноября 2018
  98. ^ Крейг Эндин хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com
  99. ^ «Поиск игроков НХЛ - Игрок - Стю Гримсон». Легенды хоккея. Получено 15 июн 2013.
  100. ^ Дон Хэй хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com
  101. ^ Мюррей Кеннетт хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com
  102. ^ Дуг Лидстер хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com
  103. ^ Берт Маршалл хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com
  104. ^ Джози Моррисон, получено 20 ноября 2018
  105. ^ Боб Моват хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com
  106. ^ "Официальный веб-сайт канадской олимпийской чемпионки Нэнси Грин по лыжным гонкам". Нэнси Грин. Получено 15 июн 2013.
  107. ^ "Статистика и новости Марка Рекчи". NHL.com. Получено 3 августа 2017.
  108. ^ Петр Соберлак хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com
  109. ^ Тим Уоттерс хоккейная статистика и профиль на hockeydb.com
  110. ^ Сэм Холлоуэй "Роберт Сервис и судьба," Журнал Юконер. Интернет, дата обращения 19.11.2008.
  111. ^ Майкл Шэнкс - биография
  112. ^ https://www.seti.org/press-release/nasa-haughton-mars-project-new-partnership-mars-drone-application-research
  113. ^ База данных номенклатуры планетных элементов IAU / USGS / WGPSN, Отделение астрогеологии Геологической службы США, Флагстафф, Аризона
  114. ^ Карта четырехугольника Марса USGS MC-26, показывающая кратер KAMLOOPS, сразу под кратером GALLE и на восточной окраине ARGYRE Planitia.
  115. ^ Удзи, Япония ~ Город-побратим - Город Камлупс
  116. ^ https://web.archive.org/web/20061021215805/http://www.visayandailystar.com/2006/May/17/businessnews2.htm
  117. ^ "Прошлые производства". Архивировано из оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 25 марта 2011.

Примечания

  1. ^ Климатические данные записывались в городе Камлупс с января 1890 г. по декабрь 1950 г., а в г. Камлупс аэропорт с января 1951 г. по настоящее время.

внешняя ссылка