WikiDer > Харотабадский инцидент

Kharotabad incident

Инцидент в Харотабаде относится к гибели четырех россиян и одного гражданина Таджикистана в Пограничный корпус (FC) КПП в Харотабад зона Кветта, Белуджистан, Пакистан в мае 2011 года. Их расстреляли на основании сообщений о том, что они были террористами-смертниками. Полицейский хирург, который давал показания против официальной версии, позже также был застрелен.[1]

Внешнее видео
значок видео Похороны жертв

Инцидент

20 мая 2011 г. группа из 5 граждан России и 1 таджика, ([2]1.2 Формы внесудебной казни <исх.) Ехал на арендованном автомобиле в г. Белуджистан, провинция Пакистан. Они прошли через несколько блокпостов полиции и даже подверглись обыску, но когда они подошли к другому блокпосту в районе Харотабад, Кветта, они вышли из машины и двинулись дальше пешком. Предыдущий контрольно-пропускной пункт около аэропорта Кветты отправил сообщение на то место, где они находились сейчас, когда пять Чеченцы приближались к КПП Харотабад. Солдаты Пограничного корпуса и Полиция Белуджистана Сотрудники КПП в Харотабаде пришли к пониманию того, что они собираются подвергнуться нападению чеченских террористов-смертников, и действовали соответственно. Когда 5 путешественников подошли к блокпосту, их встретили залпом пуль, и все они упали на землю. Был длительный период, в течение которого стрельба не велась, и в течение которого несколько жертв были еще живы и двигались, включая двух женщин, которые держались за руки. Одна из раненых женщин на земле махала рукой и умоляла о пощаде. Именно в это время на место прибыли съемочные группы и многие офицеры. Затем еще один залп был выпущен по группе, которая лежала на земле, пока не стало видно никаких признаков жизни. Этот второй залп пуль был заснят и сфотографирован многими представителями прессы и группами пакистанского телевидения. Затем трупы оттащили друг от друга веревками, привязанными к их запястьям и лодыжкам, поскольку опасались, что они были одеты в жилетки смертников.

Первоначальные доклады новости, которые постоянно только идентифицированные пять, как Чеченцы, указали, что это были террористы-смертники, у которых были гранаты и взрывчатка, и что они бросали гранаты в полицию.[3] Было даже сообщение о гибели пакистанского солдата в «перестрелке» (вероятный случай дружественного огня). На следующий день после инцидента начальник полиции Кветты Давуд Ахмад Джунджо заявил на пресс-конференции, что «пятеро чеченцев погибли не в результате обстрела силовиками, а в результате взрыва бомбы». Он также заявил, что «у предполагаемых террористов-смертников были изъяты пять мобильных телефонов, два дневника, 48 взрывателей, семь детонаторов, компьютерный диск и компакт-диски».[4]

В более поздних сообщениях в средствах массовой информации говорилось, что у иностранцев «мало чего другого, кроме бутылочек с шампунем», но последовали противоречивые сообщения и заявления.[5]

Ежедневный Рассвет в четверг процитировали свидетелей, которые заявили, что подозреваемые не были вооружены, не оказали сопротивления силам безопасности и, похоже, собирались сдаться, когда их застрелили. Сотрудники отряда по обезвреживанию бомб, который обыскивал тела после стрельбы, сообщили Reuters, что они не обнаружили никаких взрывчатых веществ, привязанных к телам чеченцев. Они были безоружны и не имели при себе курток смертников или взрывчатки », - сказал один из чиновников.« В дамской сумочке, лежащей вместе с телами, были обнаружены пять действующих и два просроченных российских паспорта », - сказал второй чиновник.[6]

Вскрытие, проведенное на телах пятерых россиян, показало, что все они скончались от пулевых ранений, и не обнаружило следов взрывчатки на их телах. Одна из женщин была на седьмом месяце беременности.[7]

Позже в новостных статьях говорилось, что пятеро были вынуждены подкупить полицейские контрольно-пропускные пункты, где полицейские даже просили сексуальных услуг у молодых женщин. Когда аналогичный инцидент произошел на следующем контрольно-пропускном пункте, группа сбежала, попросив своего нанятого пакистанского водителя найти путь для обхода других контрольно-пропускных пунктов. Это когда водитель заставил их выйти из машины и продолжить путь пешком. Второй блокпост позвонил туда, где произошла перестрелка, чтобы предупредить об автомобиле с пятью чеченскими иностранцами. В одной статье говорилось, что полицейские забрали у них все деньги [в качестве взятки], - сказал он. - Затем они помолились в мечети вместе с женщинами. Местные жители посоветовали им подать жалобу в PFC проверить почту против полиции. Тем не менее, полицейские сказали сотрудникам PFC [по телефону], что эти пять человек были террористами-смертниками ».[8][9]

Полицейский хирург, проводивший вскрытие трупа, доктор Бакир Шах, давая показания в суде, отклонил утверждение о том, что иностранцы напали на полицию с применением ручных гранат.[10]

Реакции в российской прессе

Хотя пакистанское телевидение транслировало фильм и фотографии российских паспортов, обнаруженных у жертв, 18 мая Русская прессаРоссийская служба новостей напечатала статью «Нет подтверждения, что пакистанские боевики были российскими - посольство».[11] 22 мая та же служба новостей сообщила, что «посольство России в Пакистане до сих пор не получило официальной информации о личности убитых».[12] Правда не освещал инцидент.

Личности жертв

Один из российских паспортов на имя Ольги Шредер, родившейся в г. Якутск в Республика Саха Российской Федерации, 15 января 1992 года. Ее паспорт был выдан 3 января 2006 года, срок действия которого истек 3 января 2011 года. этнический чеченец.[13][14]

31 мая 2011 года вице-консул консульства России в г. КарачиТурал Джавадов заявил, что пятеро иностранцев, погибших в Кветте, не были чеченцами. "Четверо из пяти человек выглядят гражданами России, и один из них выглядит как Таджикский. Они не чеченцы ».[15]

Родственники некоторых погибших сообщили, что беременной женщиной была гражданка России Ольга Шерада и что она была женой потерпевшего Наумана Таджика, гражданина Таджикистана.[16][17]

Последствия

Полицейский хирург, проводивший вскрытие жертв стрельбы в Харотабаде и опровергавший версию полиции о том, что все пятеро погибли в результате взрыва гранаты, которую они сами взорвали, подвергся нападению и госпитализирован в Кветте через несколько часов после того, как он свидетельствовал в суде. Группа людей остановилась у ресторана, где он ел, вытащила хирурга и жестоко избила его. Его пришлось срочно доставить в гражданскую больницу.[18]

Водитель, который возил пятерых жертв незадолго до их убийства, отказался от сделанного ранее заявления, в котором он утверждал, что пятеро были вооружены. «Я под принуждением солгал, что у иностранцев были ручные гранаты. Полиция угрожала мне ужасными последствиями», - заявил он.[19]

29 декабря 2011 года поступило сообщение о том, что полицейский хирург и главный свидетель инцидента доктор Бакир Шах был застрелен неизвестными вооруженными лицами в Кветте.[20][21]

В Отчет о расследовании в Харотабаде представляет собой сборник документов судебного расследования, охватывающих прелюдию и причины полицейского рейда в Харотабад зона Кветта, Белуджистан провинция Пакистан 18 мая 2011 г.[22]

Документы расследования, заключенные судьей Мохаммадом Хашимом Какаром из Высокий суд Белуджистана и были представлены Правительство Пакистана над прелюдией и событиями, ведущими Пограничный корпус открыть огонь по пятерым гражданам России.[23] Ознакомившись с бумагами событий, премьер-министр Юсуф Гиллани классифицированный отчеты и помеченные им закрытые документы в 2011 году.[23] Правительство не обнародовало никаких подробностей отчетов.[23]

Синтез и исследование

В мае 2011 г. Полиция Белуджистанапри содействии Пограничный корпус, открыл огонь по пятерым гражданам России, ехавшим без Пакистанская виза и другие иммиграционные документы.[23] Ранее сотрудники полиции утверждали, что убили пятерых «террористов», и, как предполагалось, были одеты в куртки смертников, носили оружие и собирались атаковать контрольно-пропускной пункт в Кветте.[22]

Перед судебным расследованием главный министр Аслам Райсани сформировал комитет под руководством главного секретаря Белуджистана Мир Букс Лери расследовать происшествие и предоставить отчет в течение 10 часов. Лери рекомендовал провести судебное расследование, охватывающее всех федеральных и провинциальных служащих, причастных к инциденту.[22]

В результате главный министр Райсани сформировал судебный трибунал, состоящий из судей Высокий суд Белуджистана в соответствии с Постановлением о расследовании трибуналов Белуджистана 1969 года. Документы были подготовлены судьей Мохаммадом Хашимом Какаром и должным образом переданы правительству Пакистана с его докладом о причине инцидента.[22]

Секретный статус

Документы были быстро и официально объявлены, поскольку правительство заметило после ознакомления с отчетом, что рекомендации, сделанные судебным трибуналом, не могут быть полностью выполнены.[23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "The News International: Последние новости, Новости Пакистана".
  2. ^ 3 женщины 2 мужчины и 1 ребенок
  3. ^ «Пятеро чеченцев убиты в Кветте». Рассвет. 18 мая 2011 года. Получено 8 апреля 2014.
  4. ^ Шахид, Салим (20 мая 2011 г.). «Заявление CCPO делает убийство чеченцев еще более мрачным». Рассвет.
  5. ^ «Инцидент с огнём в Харотабаде:« У иностранцев не было ничего, кроме бутылочек с шампунем ».'". Экспресс Трибьюн. 5 июня 2011 г.
  6. ^ «Убитые в Кветте чеченцы были безоружны: свидетели». Рассвет. 19 мая 2011 года. Получено 8 апреля 2014.
  7. ^ Хафиз, Абдул (20 мая 2011 г.). «Инцидент в Харотабаде: отчет вскрытия показывает, что убитая женщина была на седьмом месяце беременности». The News Tribe. Получено 8 апреля 2014.
  8. ^ Хайдер, Эрум (12 июня 2011 г.). "Умирать на смерть". The News International. Получено 3 августа 2012.
  9. ^ «Суд в Пакистане расследует убийства иностранцев в Кветте». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 24 мая 2011. Получено 3 августа 2012.
  10. ^ «Жертвы Харотабада гранатами не атаковали: хирург». Рассвет. 12 июня 2011 г.. Получено 3 августа 2012.
  11. ^ «Нет подтверждения, что пакистанские боевики были русскими». РИА Новости. 18 мая 2011 года. Получено 3 августа 2012.
  12. ^ «Пакистан расследует смерть предполагаемых чеченских боевиков'". РИА Новости. 22 мая 2011. Получено 3 августа 2012.
  13. ^ http://islambruederschaft.kalimattauhidmedia.net/IBimages/3460/dsfdf.jpg. Получено 1 июня 2011. Отсутствует или пусто | название = (помощь)[мертвая ссылка]
  14. ^ "В Кругу Друзей - социальная сеть". Архивировано из оригинал 1 июля 2011 г.. Получено 24 июн 2011.
  15. ^ «Пятеро убитых не были чеченцами, - говорит российский чиновник». Рассвет. 1 июня 2011 г.. Получено 3 августа 2012.
  16. ^ Балко, Шехзад (12 июня 2011 г.). «Убийства в Харотабаде: похороны двух иностранных жертв в Кветте». Экспресс Трибьюн. Получено 3 августа 2012.
  17. ^ «Харотабадские убийства». The News International. Получено 3 августа 2012.
  18. ^ "Убийства в Харотабаде: на хирурга напали из-за показаний"'". Экспресс Трибьюн. 14 июня 2011 г.. Получено 3 августа 2012.
  19. ^ Белудж, Шахзад (13 июня 2011 г.). «Убийство Харотабада: ключевой свидетель говорит, что его запугали и заставили солгать». Экспресс Трибьюн. Получено 3 августа 2012.
  20. ^ «Харотабадский судебно-медицинский эксперт убит в Кветте». Гео ТВ. 19 декабря 2011. Архивировано с оригинал 8 января 2012 г.. Получено 3 августа 2012.
  21. ^ «Убийства в Харотабаде: в Кветте застрелен полицейский хирург». Рассвет. 29 декабря 2011 г.. Получено 8 апреля 2014.
  22. ^ а б c d Шехзад Балох (21 мая 2011 г.). «Харотабадский инцидент: приказано судебное расследование убийства чеченцев». Экспресс Трибуна, 2011. Получено 28 июн 2013.
  23. ^ а б c d е Салим Шахид и Аманулла Каси (29 июня 2011 г.). «Харотабадский отчет хранить в секрете». Рассвет Новости. Архивировано из оригинал 29 июня 2013 г.. Получено 28 июн 2013.