WikiDer > Королевский пингвин

King penguin
Отпечаток Penguin Books см. Книги о королях пингвинов.

Королевский пингвин
SGI-2016-Южная Георгия (залив Фортуна) - Королевский пингвин (Aptenodytes patagonicus) 04.jpg
Королевский пингвин Fortuna Bay, Южная Георгия
Научная классификация редактировать
Королевство:Animalia
Тип:Хордовые
Учебный класс:Авес
Заказ:Sphenisciformes
Семья:Spheniscidae
Род:Аптенодиты
Разновидность:
A. patagonicus
Биномиальное имя
Aptenodytes patagonicus
Манчотская королевская карта reparition.png
Красный: Aptenodytes patagonicus patagonicus

Желтый: Aptenodytes patagonicus halli
Зеленый: районы размножения

В королевский пингвин (Aptenodytes patagonicus) - второй по величине вид пингвин, меньшего размера, но несколько похожий по внешнему виду на Императорский пингвин. Есть два подвида: А. п. Patagonicus и А. п. Halli; Patagonicus находится в Южная Атлантика и Halli в Южный Индийский океан (на Острова Кергелен, Остров Крозе, Острова Принца Эдуарда и Остров Херд и острова Макдональд) и в Остров Маккуори.[2]

Королевские пингвины в основном едят рыба-фонарь, Кальмар и криль. Во время походов за кормом королевские пингвины неоднократно ныряли на глубину более 100 метров (300 футов) и были зарегистрированы на глубинах более 300 метров (1000 футов).[3] Хищники королевского пингвина включают гигантских буревестников, поморников, снежного клюва, морского леопарда и косатку.

Королевские пингвины размножаются на субантарктические острова на северных окраинах Антарктида, Южная Георгия, и другие острова с умеренным климатом в регионе.

Внешность

Крупный план А. п. Patagonicus подвиды в Сент-Эндрюс-Бэй, Южная Георгия, Британские заморские территории, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Рост королевского пингвина составляет от 70 до 100 см (от 28 до 39 дюймов), а вес - от 9,3 до 18 кг (от 21 до 40 фунтов).[4][5][6] Хотя самки и самцы королевских пингвинов мономорфны, их можно разделить по крику.[7] Самцы также немного крупнее самок. Средняя масса тела взрослых от Остров Марион составлял 12,4 кг (27 фунтов) для 70 мужчин и 11,1 кг (24 фунта) для 71 женщины. Другое исследование с острова Марион показало, что средняя масса 33 взрослых, кормящих цыплят, составляла 13,1 кг (29 фунтов). Королевский пингвин примерно на 25% короче и весит примерно на 1/3 меньше, чем Императорский пингвин.[8][9]

На первый взгляд королевский пингвин кажется очень похожим на более крупного, тесно связанного с ним императорского пингвина, с широким пятном на щеке, контрастирующим с окружающими его темными перьями, и желто-оранжевым оперением в верхней части груди. Однако пятно на щеке взрослого королевского пингвина сплошного ярко-оранжевого цвета, тогда как у императорского пингвина желто-белое, а верхняя часть груди имеет тенденцию быть более оранжевой и менее желтой у королевских видов. У обоих есть цветные отметины по бокам нижней челюсти, но они имеют тенденцию к розовому цвету у императорских пингвинов и оранжевому у королевских пингвинов. Императорские и королевские пингвины обычно не населяют одни и те же районы в дикой природе, за исключением, возможно, бродяг в море, но этих двух легко отличить друг от друга по более длинному, прямому клюву и заметно более гладкому телу. Молодой королевский пингвин с тяжелым коричневым пухом полностью отличается по внешнему виду от преимущественно серого императорского птенца. После линьки своего молодого оперения королевский птенец напоминает взрослого, но несколько менее красочный.

Конный скелет королевского пингвина (Aptenodytes patagonicus)

Королевские пингвины часто размножаются на одних и тех же больших циркумполярных островах, что и по крайней мере половина всех ныне живущих пингвинов, но его легко отличить от других видов по гораздо большему размеру и более высокому телу, характерным красочным пятнам и серо-серой седой спине.[4][10][11]

Распространение и среда обитания

Большая колония королевских пингвинов на равнине Солсбери в Южная Георгия

Королевские пингвины размножаются на субантарктические острова между 45 и 55 ° ю.ш., на северных рубежах Антарктида, а также Огненная Земля, то Фолклендские острова, и другие острова с умеренным климатом в регионе. Общая численность популяции оценивается в 2,23 миллиона пар и продолжает расти.[4] Самые крупные гнездящиеся популяции находятся на Острова Крозе, около 455 000 пар, 228 000 пар на Острова Принца Эдуарда, 240 000–280 000 на Острова Кергелен и более 100 000 в Южная Георгия архипелаг. Популяция королевских пингвинов на Южной Георгии и Фолклендских островах была почти истреблена к началу 1920-х гг. китобои на островах, которые ели птиц и их яйца и сжигали жирных, жирных пингвинов в качестве топлива. Остров Маккуори насчитывает около 70 000 пар. Неразъемный ареал неизвестен из-за многих бродяга птиц видели на Антарктическом полуострове, а также в Южной Африке, Австралии и Новой Зеландии.

Похоже, что королевские пингвины пострадали от массового сокращения популяции почти на 90% на острове Иль-о-Кохон, или острове Свиньи в архипелаге Крозе. Анализируя новые снимки с вертолета и спутниковые снимки за 2015 и 2017 годы, численность колонии упала до 60 000 гнездящихся пар.[12] Причина этого сокращения может быть связана с изменениями в экосистеме, связанными с изменением климата, поскольку их основной источник пищи перемещается дальше от мест, где пингвины могут размножаться. Это может привести к сокращению популяции и перемещению мест размножения королевских пингвинов.[13]

Общество защиты природы выпустило несколько королевских пингвинов в Gjesvr в Финнмарк, и Røst в Лофотенские острова в северной Норвегии в августе 1936 года. Пингвинов видели в этом районе несколько раз в течение 1940-х годов; хотя с 1949 года ничего не регистрировалось официально, в начале 1950-х годов в этом районе было несколько неподтвержденных наблюдений пингвинов.[14]

Экология и поведение

Цыпленок королевского пингвина

Американский зоолог Джерри Койман произвел революцию в изучении поведения пингвинов при поиске пищи в 1971 году, когда он опубликовал свои результаты прикрепления автоматических записывающих устройств к императорским пингвинам.[15] и запись погружения на 235 метров (771 фут) королевского пингвина в 1982 году.[16] Текущий зарегистрированный максимальный размер погружения составляет 343 метра в районе Фолклендских островов.[17] и максимальное время погружения 552 секунды, зафиксированное на островах Крозе.[18] Королевский пингвин ныряет на глубину 100–300 метров (350–1000 футов), проводя под водой около пяти минут в дневное время и менее 30 метров (98 футов) ночью.[19][20]

Звук с лежбища в заливе Лузитания на Остров Маккуори

Большинство (около 88% в одном исследовании) погружений королевских пингвинов являются плоскодонными; то есть пингвин ныряет на определенную глубину и остается там в течение определенного периода времени для охоты (примерно 50% от общего времени погружения), прежде чем вернуться на поверхность. Они были описаны как U-образные или W-образные в зависимости от хода погружения. Остальные 12% погружений имеют V-образную форму или «шип», при которых птица ныряет под углом через толщу воды, достигает определенной глубины, а затем возвращается на поверхность. Напротив, другие пингвины ныряют в этом последнем режиме кормодобывания.[19][21] Наблюдения на островах Крозе показали, что большинство королевских пингвинов были замечены в пределах 30 км (19 миль) от колонии.[22] Используя среднюю скорость плавания, Койман оценил расстояние, пройденное до мест кормления, в 28 км (17 миль).[19]

Средняя скорость плавания королевского пингвина составляет 6,5–10 км / ч (4–6 миль в час). При более мелких погружениях на глубину менее 60 м (200 футов) она в среднем составляет 2 км / ч (1,2 мили в час) при спуске и подъеме, а при более глубоких погружениях на глубину более 150 м (490 футов) она в среднем составляет 5 км / час (3,1 мили в час) в обоих случаях. направления.[20][23] Королевские пингвины также «морская свинья» - метод плавания, позволяющий дышать с сохранением скорости. На суше королевский пингвин чередует хождение с покачивающейся походкой и катание на санях - скользит по льду на животе, движимый ногами и крыльями. Как и все пингвины, он нелетающий.[24]

Рацион питания

Королевский пингвин линька, с булавочные перья видимый

Королевские пингвины едят разные виды мелких рыбок, Кальмар, и криль. Рыба составляет примерно 80% их рациона, за исключением зимних месяцев июля и августа, когда они составляют только около 30%.[20] Фонарь основная пойманная рыба, в основном виды Electrona Carlsbergi и Krefftichthys anderssoni, а также Protomyctophum tenisoni. Стройный эсколар (Paradiplospinus gracilis) из Gempylidae, и Champsocephalus gunneri, также потребляется. Потребляемые головоногие моллюски включают таковых из рода Моротеутис, то кальмар на крючке или же Кондаковия лонгимана, семизвездный летающий кальмар (Martialia hyadesii), молодой Gonatus antarcticus и Онихотеутис разновидность.[20]

Хищники

Королевский пингвин хищники включают других морских птиц и водных млекопитающих:

  • Гигантские буревестники возьмите много цыплят всех размеров и несколько яиц. Они также иногда убивают взрослых королевских пингвинов, но, скорее всего, в основном больных или раненых птиц. Гигантские буревестники также поедают взрослых королевских пингвинов и птенцов, погибших по другим причинам.[25][26]
  • Поморник разновидность (Stercorarius spp.) берут цыплят и яйца меньшего размера. Некоторые исследования, возможно, преувеличивают влияние хищничества поморников на колонии королевских пингвинов, но большое количество птенцов и яиц отлавливают в районах, где гнездятся поморники, недалеко от колоний пингвинов.[27][28][29]
  • В снежный клюв (Chionis alba) и водоросль чайка (Ларус доминиканский) убирать мертвых цыплят и без присмотра яйца.[30]
  • В Морской леопард (Hydrurga лептоникс) берет в море взрослых птиц и птенцов.[31]
  • Косатки также охотятся на королевских пингвинов.[32]
  • Самец и особенно самец до совершеннолетия Антарктические морские котики на Остров Марион также были замечены преследования, убийства и поедание королевских пингвинов на пляже.[33][34]

Ухаживание и разведение

Пара королевских пингвинов совершает ритуал ухаживания на Солсбери Плейн, Южная Георгия.
Спаривание королевских пингвинов в Остров Маккуори

Королевский пингвин способен к размножению в трехлетнем возрасте, хотя на самом деле это делает лишь очень небольшое меньшинство (5%, зарегистрированное на островах Крозе); средний возраст первого размножения составляет около 5–6 лет.[35] Королевские пингвины серийно моногамный. У них бывает только один помощник в год, и они остаются ему верны. Однако точность между годами составляет менее 30%.[36] Необычно длинный цикл размножения, вероятно, способствует этому низкому уровню.[37]

У королевских пингвинов чрезвычайно продолжительный цикл размножения, от кладки до окрыления потомства он занимает около 14–16 месяцев.[38] Хотя пары будут пытаться размножаться ежегодно, они, как правило, добиваются успеха только один год из двух или два года из трех в трехлетней схеме на Южной Георгии.[31] Репродуктивный цикл начинается с сентября по ноябрь, когда птицы возвращаются в колонии для предбрачной линьки. Те, которые не смогли размножаться в предыдущем сезоне, обычно прибывают раньше. Затем они возвращаются в море примерно на три недели, прежде чем выйдут на берег в ноябре или декабре.[39]

Яйцо королевского пингвина

Самка пингвина откладывает одну грушевидную (грушевидную) белую яйцо весом 300грамм (⅔ фунт).[40] Изначально он мягкий, но затвердевает и темнеет до бледно-зеленоватого цвета. Его размеры составляют около 10 × 7 см (3,9 × 2,8 дюйма).[40] Яйцо инкубируют около 55 дней, причем обе птицы проводят инкубацию в смену по 6–18 дней каждая. Подобно близкому родственнику императорского пингвина, королевский пингвин балансирует яйцо на ногах и насиживает его в «выводной сумке».

Вылупление может занять до 2–3 дней, и на свет появится птенец. полуальтрициальные и очаговые. Другими словами, у них только тонкий слой пуха, и они полностью зависят от своих родителей в еде и тепле.[41] В фаза охраны начинается с вылупления птенца. Подобно императорскому пингвину, птенец королевского пингвина проводит время, балансируя на ногах своих родителей, укрытых в выводковой сумке, образованной из кожи живота последних.[41] В течение этого времени родители чередуются каждые 3–7 дней, один охраняет птенца, а другой собирает корм. Фаза охраны длится 30–40 дней. К тому времени птенец стал намного крупнее и лучше может не только согреться, но и защитить себя от большинства хищников. Цыплята-король очень любопытны и будут бродить по окрестностям. Цыплята образуют группу, называемую ясли за ними наблюдают лишь несколько взрослых птиц; большинство родителей оставляют своего птенца в этих яслях, чтобы кормить себя и своего птенца. Другие виды пингвинов также практикуют этот метод коллективной заботы о потомстве.

Крупный план птенца королевского пингвина на Южная Георгия
А ясли птенцов королевских пингвинов Gold Harbor, Южная Георгия

К апрелю птенцы почти полностью вырастают, но в зимние месяцы теряют вес, голодая, и снова набирают вес весной в сентябре. Затем окрыление происходит в конце весны / начале лета.

Королевские пингвины образуют огромные гнездовые колонии; например, колония на Остров Южная Георгия в Солсбери Плейн содержит более 100 000 гнездящихся пар и колонию в Андреевский залив более 100 000 птиц. Из-за очень длительного цикла размножения в колониях круглый год живут как взрослые птицы, так и птенцы. Во время размножения королевские пингвины не строят гнезда, однако они проявляют сильное территориальное поведение и держатся на расстоянии клевания с соседними пингвинами. Положение пингвинов в гнездовых колониях очень стабильно в течение нескольких недель и кажется равномерно распределенным, но до сих пор количественный анализ структурного порядка внутри колонии не проводился.

Королевский пингвин кормит своих птенцов, поедая рыбу, слегка ее переваривая и срыгивая птенцу в рот.

Из-за большого размера птенцам королевских пингвинов требуется 14–16 месяцев, прежде чем они будут готовы выйти в море. Это заметно отличается от более мелких пингвинов, которые выращивают своих птенцов в течение одного лета, когда еды много. Королевские пингвины рассчитывают время спаривания, чтобы птенцы развились в самый суровый сезон для рыбной ловли. Таким образом, к тому времени, когда молодые пингвины, наконец, становятся достаточно зрелыми, чтобы покинуть своих родителей, наступает лето, когда в изобилии пищи и условия более благоприятны для выживания молоди в одиночку в море.

Сохранение

Воздействие изменения климата

Ожидается, что 70% королевских пингвинов внезапно исчезнут менее чем за восемьдесят лет.[42] Считающиеся чувствительными индикаторами изменений в морских экосистемах, королевские пингвины служат ключевым видом для понимания воздействия изменения климата на морской биом, особенно в субантарктических и антарктических районах.[43]

Королевские пингвины в основном питаются Антарктическая конвергенция, который обеспечивает 80% их пищевой биомассы.[44] Королевские пингвины в настоящее время преодолевают 300–500 км в течение недели, чтобы завершить свое путешествие. Однако потепление океана может легко отодвинуть эти фронты подальше от мест размножения. Непрерывное потепление океана может привести к смещению зоны конвергенции к полюсу, от мест размножения королевских пингвинов, таких как Фолклендские острова и острова Крозе. Было высказано предположение, что, если выбросы углерода продолжат расти нынешними темпами, королевским пингвинам придется преодолеть дополнительные 200 км, чтобы добраться до своих районов нагула. Из-за роста выбросов пострадают и нерестилища. К 2100 году почти половина всей популяции, вероятно, потеряет свои нерестилища.[42]

Конкурс ресурсов

Королевским пингвинам также угрожает крупномасштабный коммерческий промысел, который может привести к истощению их основного источника пищи: рыбы-миктофид. К началу 1990-х годов в районе Южной Георгии в промышленных масштабах вылавливались более 200 000 тонн рыбы-миктофид. Текущие попытки дальнейшего развития этого промысла для потребления людьми вблизи основных районов кормодобывания пингвинов, вероятно, окажут негативное воздействие на обеспечение продовольствием.[45]

Исследования и менеджмент

Пара королевских пингвинов на Эдинбургский зоопарк в Эдинбург, Шотландия

Благотворительный фонд Pew Charitable Trust рекомендует Конвенция о сохранении морских живых ресурсов Антарктики (АНТКОМ) реализует «крупномасштабные, полностью охраняемые морские заповедники в водах, окружающих Антарктику». Траст также рекомендует меры предосторожности при промысле антарктического криля, чтобы защитить главный источник пищи королевских пингвинов. В состав АНТКОМа входят 24 страны (плюс Европейский Союз), в том числе Соединенные Штаты и Китай, которые не уполномочены принимать такие защитные меры.[46] Также было предложено, чтобы при моделировании сохранения особое внимание уделялось самым южным местам размножения, учитывая прогнозируемое повышение температуры воды в Южном океане, и чтобы проводить полные регулярные переписи гнездящихся популяций для выявления временных тенденций и изменений окружающей среды. .[45]

Вид классифицируется как Наименьшие опасения посредством Международный союз охраны природыКрасный список видов, находящихся под угрозой исчезновения. С 2004 года МСОП сообщает, что численность популяции велика, и темпы размножения увеличились. Взрослые королевские пингвины сохраняют высокую выживаемость с 1970-х годов.[1] Стабильная популяция королевских пингвинов во многом связана с текущими усилиями по сохранению их мест гнездования. Экотуризм и общественный доступ ко всем местам размножения королевских пингвинов строго ограничены, чтобы предотвратить вспышки болезней и общее беспокойство. Все колонии на островах Крозе и Кергелен находятся под надзором Национального заповедника австралийских и антарктических земель. Кроме того, южно-грузинские пингвины проживают на «особо охраняемой территории в рамках Плана управления окружающей средой Южной Георгии». А на Фолклендских островах вся дикая природа, включая королевского пингвина, находится под защитой Закона о сохранении дикой природы и природы от 1999 года.[45]

Отношения с людьми

Король пингвин Aptenodytes patagonicus

В плену

Считается флагманские видыВ 1999 г. в зоопарках и аквариумах Северной Америки насчитывалось 176 особей в неволе.[47] Вид выставлен на SeaWorld Орландо, Зоопарк Индианаполиса,[48] Детройтский зоопарк, Зоопарк Сент-Луиса,[49] Зоопарк Канзас-Сити, Аквариум Ньюпорта в Ньюпорт, Кентукки, Эдинбургский зоопарк и Birdland в Соединенном Королевстве, Берлинский зоологический сад в Германии, Цюрихский зоопарк в Швейцарии, Дьергаард Блейдорп в Нидерландах, Зоопарк Антверпена в Бельгии, 63 Морской Мир в Сеул, Южная Корея, Мельбурнский аквариум в Австралии, Аквариум Мар-дель-Плата в Аргентине, Loro Parque в Испании и Ski Dubai в Объединенные Арабские Эмираты, Зоопарк Калгари в Канаде, Зоопарк Оденсе в Дании, Зоопарк Асахияма в Хоккайдо, Япония,[50] и многие другие коллекции.

Известные королевские пингвины

  • Бригадный генерал сэр Нильс Олав, талисман из Эдинбурга и главнокомандующий Королевская норвежская гвардия
  • Миша, центральный персонаж и метафора в двух романах украинского писателя Андрей Курков
  • Королевский пингвин - это также вид пингвинов, представленный популярным персонажем. Понд, изображение, которое можно найти на различных атрибутах во многих розничных магазинах по всей Канаде. Pondus берет свое начало в датских детских книгах, написанных и сфотографированных Иваром Мирхёй и опубликованных в 1997 году издательством Lademann в конце 1960-х годов. Эти пингвины появились в постановке Бэтмен возвращается.
  • Пингвин Лала стала звездой вирусного видео после Планета животных В специальном выпуске он отправился на ближайший рынок в Японии за рыбой со специально сделанным рюкзаком.[51] Лалу случайно поймал рыбак. Рыбак и его семья вылечили Лалу, а затем усыновили его в качестве домашнего питомца.[52]

Рекомендации

  1. ^ а б BirdLife International. (2016). Aptenodytes patagonicus. Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП Дои:10.2305 / IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22697748A93636632.en
  2. ^ "Aptenodytes patagonicus (Королевский пингвин)". Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП.
  3. ^ Кулик, Б. М; К. ПЮТЦ; Р. П. Уилсон; Д. Аллерс; J. LAGE; C.A. BOST; Ю. ЛЕ МАХО (январь 1996 г.). «Энергетика дайвинга в King Penguins (Aptenodytes patagonicus)" (PDF). Журнал экспериментальной биологии. 199 (4): 973–983. PMID 8788090.
  4. ^ а б c Ширихай, Хадорам (2002). Полное руководство по дикой природе Антарктики. Алула Пресс. ISBN 978-951-98947-0-6.
  5. ^ МакГонигал, Д., Л. Вудворт. (2001). Антарктида и Арктика: Полная энциклопедия. Онтарио: Firefly Books.
  6. ^ Cherel, Y; Лелуп, Дж; Ле Махо, Y (1988). «Голодание королевского пингвина. II. Гормональные и метаболические изменения во время линьки». Американский журнал физиологии. 254 (2, часть 2): R178–84. Дои:10.1152 / ajpregu.1988.254.2.R178. PMID 3278625.
  7. ^ Kriesell, HJ; Aubin, T .; Planas-Bielsa, V .; Benoiste, M .; Bonadonna, F .; Gachot-Neveu, H .; Le Maho, Y .; Schull, Q .; Валлас, Б .; Zahn, S .; Ле Бохек, К. (2018). «Половая идентификация у королевских пингвинов Aptenodytes patagonicus с помощью морфологических и акустических сигналов». Ибис. 160 (4): 755–768. Дои:10.1111 / ibi.12577.
  8. ^ Даннинг, Джон Б. Младший (редактор) (2008). Справочник CRC по массам тела птиц, 2-е изд. CRC Press. ISBN 978-1-4200-6444-5.
  9. ^ Adams, N.J .; Клагес, Н. Т. (1987). «Сезонные колебания в рационе королевского пингвина (Aptenodytes patagonicus) на субантарктическом острове Марион ». Журнал зоологии. 212 (2): 303. Дои:10.1111 / j.1469-7998.1987.tb05992.x.
  10. ^ Нолан, Пол М .; Стивен Добсон, Ф .; Николаус, Марион; Карелс, Тим Дж .; Макгроу, Кевин Дж .; Жувентин, Пьер (2010). «Взаимный выбор партнера для красочных черт у королевских пингвинов». Этология. Дои:10.1111 / j.1439-0310.2010.01775.x. S2CID 18278748.
  11. ^ Жувентин, Пьер; Нолан, Пол М .; Орнборг, Йонас; Добсон, Ф. Стивен (2005). «Ультрафиолетовые пятна клюва у королевских и императорских пингвинов». Кондор. 107 (1): 144–150. Дои:10.1650/7512. JSTOR 3247764. S2CID 85776106.
  12. ^ «Огромная популяция пингвинов сокращается почти на 90%». Природа. 560 (7717): 144. 2018-07-30. Bibcode:2018Натура.560Р.144.. Дои:10.1038 / d41586-018-05850-2. PMID 30087467. S2CID 51935405.
  13. ^ Кристофари, Робин; Лю, Сяомин; Бонадонна, Франческо; Шерель, Ив; Писториус, Пьер; Ле Махо, Ивон; Рейбо, Вирджиния; Стенсет, Нильс Кристиан; Ле Богек, Селин (26.02.2018). «Изменения ареала королевского пингвина в фрагментированной экосистеме, обусловленные климатом». Природа Изменение климата. 8 (3): 245–251. Bibcode:2018NatCC ... 8..245C. Дои:10.1038 / s41558-018-0084-2. ISSN 1758-678X. S2CID 53793443.
  14. ^ Лонг, Джон Л. (1981). Представленные птицы мира: всемирная история, распространение и влияние птиц, представленных в новых средах. Терри-Хиллз, Сидней: Рид. п. 30. ISBN 978-0-589-50260-7.
  15. ^ Койман Г.Л., Драбек С.М., Эльснер Р., Кэмпбелл В.Б. (1971). "Ныряющее поведение Императорского пингвина Aptenodytes forsteri". Аук. 88 (4): 775–95. Дои:10.2307/4083837. JSTOR 4083837.
  16. ^ Койман Г.Л., Дэвис Р.В., Кроксолл Дж. П., Коста Д. П. (1982). «Глубины погружения и энергетические потребности королевских пингвинов». Наука. 217 (4561): 726–27. Bibcode:1982Наука ... 217..726K. Дои:10.1126 / science.7100916. PMID 7100916.
  17. ^ Pütz, K .; Cherel, Y. (2005). «Ныряющее поведение задумчивых королевских пингвинов (Aptenodytes patagonicus) с Фолклендских островов: вариации в профилях ныряния и синхронное подводное плавание позволяют по-новому взглянуть на их стратегии поиска пищи ". Морская биология. 147 (2): 281. Дои:10.1007 / s00227-005-1577-х. S2CID 85817196.
  18. ^ Putz, K .; Wilson, R.P .; Charrassin, J.-B .; Raclot, T .; Lage, J .; Махо, Й. Ле; Kierspel, M.A.M .; Culik, B.M .; Аделунг, Д. (1998). «Стратегия добычи королевских пингвинов (Aptenodytes patagonicus) летом на островах Крозе ». Экология. 79 (6): 1905. Дои:10.2307/176698. JSTOR 176698.
  19. ^ а б c Койман Г.Л., Черел И., Ле Махо И., Кроксалл Дж. П., Торсон П. Х., Риду В. (1992). «Поведение ныряльщиков и энергетика во время кормодобывания у King Penguins». Экологические монографии. 62 (1): 143–63. Дои:10.2307/2937173. JSTOR 2937173.
  20. ^ а б c d Уильямс, стр. 147
  21. ^ Уильямс, стр. 87–88.
  22. ^ Ridoux V, Jouventin P, Stahl JC, Weimerskirch H (1988). "Écologie alimentaire compare des manchots nicheurs aux Iles Crozet". Revue d'Ecologie (На французском). 43: 345–55.
  23. ^ Адамс, Нью-Джерси (1987). "Ареалы кормления королевских пингвинов Aptenodytes patagonicus летом на острове Марион ». Журнал зоологии. 212 (3): 475–82. Дои:10.1111 / j.1469-7998.1987.tb02918.x.
  24. ^ Уильямс, стр. 3
  25. ^ Хантер, Стивен (2008). "Воздействие птичьих хищников-падальщиков на Королевских пингвинов" Aptenodytes patagonicus цыплят на острове Марион ". Ибис. 133 (4): 343–350. Дои:10.1111 / j.1474-919X.1991.tb04581.x.
  26. ^ Ле Бохек, Селин; Готье-Клерк, Мишель; Генднер, Жан-Поль; Шатлен, Николя; Ле Махо, Ивон (2003). «Ночное хищничество королевских пингвинов гигантскими буревестниками на островах Крозе». Полярная биология. 26 (9): 587. Дои:10.1007 / s00300-003-0523-у. S2CID 44230195.
  27. ^ Декамп, Себастьен; Готье-Клерк, Мишель; Ле Бохек, Селин; Генднер, Жан-Поль; Ле Махо, Ивон (2004). "Влияние хищников на королевского пингвина Aptenodytes patagonicus на архипелаге Крозе". Полярная биология. 28 (4): 303. Дои:10.1007 / s00300-004-0684-3. S2CID 23655862.
  28. ^ Emslie, S.D .; Карновский Н. и Трайвелпис В. (1995). «Птичьи хищники в колониях пингвинов на острове Кинг-Джордж в Антарктиде» (PDF). Бюллетень Уилсона. 107 (2): 317–327. JSTOR 4163547.
  29. ^ Янг, Э. (2005). Поморник и пингвин: хищник и добыча. Издательство Кембриджского университета.
  30. ^ Уильямс, стр. 40
  31. ^ а б Стоунхаус, B (1960). "Королевский пингвин Aptenodytes patagonicus Южной Георгии I. Репродуктивное поведение и развитие ". Научный отчет обследования зависимостей Фолклендских островов. 23: 1–81.
  32. ^ Конди, П. Р .; Аарде, Р. Дж. Ван; Бестер, М. Н. (2009). "Сезонная встречаемость и поведение косаток Orcinus orca, на острове Марион ". Журнал зоологии. 184 (4): 449. Дои:10.1111 / j.1469-7998.1978.tb03301.x.
  33. ^ Уокер, Мэтт (21 января 2010 г.). «Королевские пингвины стали фастфудом для антарктических морских котиков». Получено 28 сентября 2012.
  34. ^ Шарбонье, Йохан; Делорд, Карин; Тиебот, Жан-Батист (2009). «Кинг-сайз фастфуд для антарктических морских котиков». Полярная биология. 33 (5): 721. Дои:10.1007 / s00300-009-0753-8. S2CID 36970042.
  35. ^ Уильямс, стр. 151
  36. ^ Уильямс, стр. 54
  37. ^ Уильямс, стр. 152
  38. ^ Уильямс, стр. 148
  39. ^ Уильямс, стр. 149
  40. ^ а б Уильямс, стр. 150
  41. ^ а б Уильямс, стр. 28
  42. ^ а б «Изменение климата: 70% королевских пингвинов могут« внезапно переселиться или исчезнуть »к 2100 году». Carbon Brief. 2018-02-26. Получено 2019-04-29.
  43. ^ Тейлор, Мэтью (26.02.2018). «Королевские пингвины Антарктиды« могут исчезнуть »к концу века». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 2019-04-29.
  44. ^ «Изменение климата угрожает большинству мест обитания королевских пингвинов». www.mprnews.org. Получено 2019-04-29.
  45. ^ а б c «Королевский пингвин: история жизни, текущее состояние и приоритетные природоохранные мероприятия. В книге« Пингвины »». ResearchGate. Получено 2019-04-29.
  46. ^ "Информация о защите королевских пингвинов" (PDF). Благотворительные фонды PEW.
  47. ^ Диболд EN, Отделение S, Генри Л. (1999). «Управление популяциями пингвинов в зоопарках и аквариумах Северной Америки» (PDF). Морская орнитология. 27: 171–76. Получено 31 марта 2008.
  48. ^ «Пингвинская лента / чат». Сайт зоопарка Индианаполиса. Зоопарк Индианаполиса. Архивировано из оригинал на 2011-08-28. Получено 2011-12-01.
  49. ^ "Королевский пингвин". Сайт зоопарка Сент-Луиса. Зоопарк Сент-Луиса. 2009 г.. Получено 3 сентября 2016.
  50. ^ «Фото со стока - Королевский пингвин в зоопарке Асахияма, Асахикава, Хоккайдо, Япония». 123RF.
  51. ^ «Пингвин Лала идет за покупками». Планета животных. 2011 г.
  52. ^ дель Кастильо, Иниго. «В Японии пингвин с рюкзаком один ходит на рыбный рынок». Потерян на ми минор. Получено 20 ноября 2018.

внешняя ссылка