WikiDer > Коми язык

Komi language
Коми язык
Коми кыв
Родной дляРоссия
Область, крайРеспублика Коми
Носитель языка
160,000 (перепись 2010)[1]
Кириллица
Официальный статус
Официальный язык в
Коми
Коды языков
ISO 639-3КПВ
Glottologkomi1268[2]
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Коми язык (устаревший Зырянский язык[3]), или же Коми-зырянский язык[4] (Коми кыв, Коми кыв), является одной из двух региональных разновидностей плюрицентрический Коми язык, другой региональный сорт Коми-Пермяк (устарел Пермяк).

На коми-зыряне говорят Коми-зыряне'этническая группа в Республика Коми и некоторые другие части Россия. В 1994 году на коми-зыряне было около 285 000 говорящих. Коми-зырянский язык имеет стандартную форму.

Он был написан в виде Старый пермский алфавит для литургических целей еще в 14 веке в Старый пермский шрифт. Указанный алфавит был заменен на Кириллица в 17 веке. Традиция светских произведений литературы в современной форме языка восходит к 19 веку.

Диалекты

В коми-зыряне десять диалектов: присыктывкарский, нижний. Вычегдан, Центральный Вычегдан, Лузско-Летский, Верхний Сисолан, Верхний Вычегдан, Печорский, Ижемский, Вымский, и Удорский. Присыктывкарский говорят в районе г. Сыктывкар и формирует модель для общего стандартного диалекта языка. Диалекты делятся в основном на основе использования фонем v и l:[5]

  • Оригинальный * l остается неизменным в верхних вычегданских и печорских диалектах (а также в большинстве диалектов коми-пермяцкого языка).
  • * l наконец-то слог изменился на / v / в центральных диалектах, и это также представление стандартного литературного коми (например, более старый * kɨl → / kɨv / "язык").
  • В северных диалектах процесс продолжается с полной вокализацией последнего слога * l, что приводит к долгим гласным.

Смена датируется 17 веком. Он не встречается ни в древнейших коми текстах XIV века, ни в заимствованиях от коми до Хантыот 16 числа; но это полностью произошло до того, как заимствования из русского языка вошли в язык в 18 веке, поскольку / l / остается неизменным в них. Некоторые диалекты дополнительно различаются на основе палатализированных альвеол. / dʲ tʲ /, который имеет распакованный в конце слога в виде кластеров / jd jt /.[5]

Коми язык

Система письма

Образец слов на коми языка. Верхняя «Улица Коммунистическая» на русском языке, нижняя «Коммунистическй улича» - на Коми. Оба означают «Коммунистическая улица». Эта фотография была сделана в Сыктывкар, столица Республика Коми
Вход на трех языках (русский, зырянский и английский) в отеле в Ухта, Республика Коми

Первый система письма, то Старый пермский шрифт, была изобретена в 14 веке миссионером Степан Храп, видимо матери коми в Великий Устюг. Алфавит имеет некоторое сходство со средневековым Греческий и Кириллица. В 16 веке этот алфавит был заменен на Русский алфавит с некоторыми модификациями для аффрикатов. В 1920-х годах язык был написан на Молодцовский алфавит, также происходит от кириллицы. В 1930-х годах он был переведен на латынь. С 1940-х годов здесь используется русский алфавит плюс дополнительные буквы. І, і и Ӧ, ӧ.

Коми алфавит (Коми анбур)

Верхний регистрСтрочные буквыТранслитерацияIPAНазвание письма
Ааа[ɑ]а
Ббб[b]бе
Ввv[v]ве
Ггграмм[грамм]ге
Ддd[d]; в качестве небный, [ɟ]дэ
Джджdž[dʒ]дже
Дздзdž '[dʑ]дзе
Еее[je]; [e] после C, кроме [t, d, s, z, n, l]е
Ёёë[Джо]; [o] после [c, ɟ, ɕ, ʑ, ɲ, ʎ]ё
Жжž[ʒ]же
Ззz[z]; как небный [ʑ]зэ
Иия[i], [ʲi]небыд и "мягкое я"
Іія[i] после [t, d, s, z, n, l]чорыд и "жесткий я"
Ййj[j]и краткӧй
Ккk[k]ка
Ллл[ɫ]; как небный [ʎ]эл
Ммм[м]эм
Ннп[n]; как небный [ɲ]эн
Ооо[o]о
Ӧӧö[ə]ӧ
Ппп[п]пе
Ррр[р]эр
Ссs[s]; как небный [ɕ]эс
Ттт[t]; как небный [c]тэ
Тштшč[tʃ]тше
Ууты[u]у
Ффж[f]эф
ХхИкс[Икс]ха
Ццc[ts]це
Ччć[tɕ]че
Шшš[ʃ]ша
Щщšč[ɕ], [ɕː]ща
Ъъ-чорыд знак "твердый знак"
Ыыy[ɨ]ы
Ьь'[ʲ]небыд знак "мягкий знак"
Ээè[e]э
Ююju[ju]; [u] после [c, ɟ, ɕ, ʑ, ɲ, ʎ]ю
Яяя[jɑ]; [a] после [c, ɟ, ɕ, ʑ, ɲ, ʎ]я

Письма в адрес Молодцовский алфавит включают ԁ, ԃ, ԅ, ԇ, ԉ, ԋ, ԍ, ԏ, большинство из которых представляют собой палатализированные согласные.

Молодцовский алфавит
А аБ бВ вГ гԀ ԁԂ ԃД дЕ еЖ жԄ ԅԆ ԇ
И иЈ јК кЛ лԈ ԉМ мН нԊ ԋО оП пР р
С сԌ ԍТ тԎ ԏУ уФ фХ хЧ чШ шЩ щЫ ы

Фонология

Согласные

Согласные фонемы Зыряна
ГубнойСтоматологическийПочтовый-
альвеолярный		НебныйVelar
Взрывнойбезмолвныйптck
озвученбdɟɡ
Аффрикатбезмолвныйt͡ʃtɕ
озвученd͡ʒdʑ
Fricativeбезмолвныйsʃɕ
озвученvzʒʑ
Носовоймпɲ
Трельр
Приблизительныйбоковойлʎ
центральныйj

Гласные

Гласные
ПереднийЦентральнаяНазад
Закрыватьяɨты
Серединаеəо
Открытьа

Примечания

  1. ^ Коми язык в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Коми-Зырян». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ [1]
  4. ^ [2]
  5. ^ а б Бартенс 2000, стр. 47–49

Библиография

  • Бартенс, Райя (2000). Permiläisten kielten rakenne ja kehitys (на финском). Хельсинки: Suomalais-Ugrilainen Seura. ISBN 952-5150-55-0.
  • Абондоло, Даниэль (2015). Уральские языки. Рутледж
  • Баталова Р.М. 1993. Коми (-Зырянский) язык. В сб. В. Н. Ярцевой (ред.), Языки мира: Уральские языки, 214–229. Москва: Наука.
  • Федюнова, Г.В. Önija komi kyv («Современный коми язык»). Морфология / Das’töma filologijasa кандидат Г.В. Федюнова кипод улын. Сыктывкар: Коми н'ебог ледзанин, 2000. 544 с.ISBN 5-7555-0689-2.

внешняя ссылка