WikiDer > LIFT Productions

LIFT Productions

LIFT Productions (аббревиатура от Луизианского института кинотехнологий) была первой согласованной инициативой частного сектора по борьбе с "Безудержное производство"кино и телевидения из США. В 1990-х годах рынок США потерял более 100 000 рабочих мест, связанных с производством,[1] по мере того, как кино и телевизионные программы все больше производились за рубежом.[2] Отток рабочих мест был в значительной степени из-за выгодных стимулов, предлагаемых Канадой, ее провинциями и членами Европейского Союза.

В 2002 году по настоянию основателей LIFT Малкольма Петала и Джона Дж. Андерсона Луизиана впервые в стране приняла программу стимулирования, направленную на прямую конкуренцию с Канадой. LIFT быстро воспользовался этими стимулами, чтобы стать одним из крупнейших мировых производителей телевизионных фильмов, малобюджетных художественных фильмов, музыкальных клипов и рекламных роликов. В течение первых пяти лет работы LIFT производила более миллиарда долларов.

К 2007 году LIFT распространился по всему штату Луизиана, а также к открытию дополнительных производственных домов в Аризоне и Коннектикуте. Он также начал строительство производственного комплекса стоимостью 200000000 долларов в центре Нового Орлеана.

Однако в июне 2007 года агенты Федерального бюро расследований совершили обыск в офисах LIFT, выдвинув широкие обвинения в мошенничестве, отмывании денег и уклонении от уплаты налогов на сумму в десятки миллионов долларов. Несмотря на сенсационные обвинения, расследование прекратилось и официально закрылось в 2009 году, при этом не было выявлено никаких преступлений, мошенничества или злоупотреблений в LIFT. Генеральный директор и основатель Малкольм Петал признал себя виновным по делу о взяточничестве, не имеющем отношения к делу. Однако к тому времени LIFT уже не существовала. Его кредиторы продолжают подавать в суд на штат Луизиана, который отказывается соблюдать налоговые льготы, обещанные LIFT, несмотря на то, что LIFT был освобожден от каких-либо нарушений.[3]

Первые дни

LIFT был производственным домом, созданным поверенным из Нового Орлеана Малкольмом Петалом и продюсером Джоном Дж. Андерсоном. Их заявленная цель состояла в том, чтобы создать производственную инфраструктуру в Луизиане, чтобы конкурировать с Лос-Анджелесом и Нью-Йорком.[4] На протяжении 2001 и 2002 годов основатели лоббировали законодательный орган Луизианы с целью принятия стимула для производства по образцу канадского. Дуэт подтвердил, что Луизиана может сразу же стать конкурентоспособной на гораздо более крупных рынках, вернув американские производства из Канады. Законодательный орган принял первый из нескольких пакетов стимулов, предложенных основателями LIFT 1 июня 2002 года. В том же месяце LIFT официально открыл свои двери.

В первые дни своего существования LIFT концентрировался в основном на музыкальных клипах и рекламе. Благодаря партнерству с HSI Productions of California, LIFT произвел непрерывный поток видео для широкого круга артистов, включая Мэрайю Кэри, Джессику Симпсон и Лиэнн Раймс, а также несколько национальных рекламных кампаний, включая памятные ролики для Lincoln и Payless Shoes.

Программа налоговых льгот была широко признана и приветствовалась за ее щедрость - применительно к музыкальным клипам и рекламным роликам, а также к фильмам и телевидению, а также потому, что не было ограничений на размер кредита, который может быть начислен на производство или год. Три отдельных набора производственных инициатив - освобождение от налога с продаж, налоговая льгота на рабочую силу, побуждающая производства нанимать рабочую силу Луизианы, и налоговая льгота инвесторам, которая предлагала кредит до 15% от общих производственных затрат.[5][6][7] Лепесток объяснил, что «без поощрительной программы практически невозможно финансировать независимые фильмы и телефильмы ... Так что это действительно вернуло независимое кинопроизводство с производственной точки зрения в Соединенные Штаты, этот стимул Луизианы».[8]п

Расширяющийся бизнес

Первоначально LIFT снимал малобюджетные художественные фильмы для ограниченного проката, такие как культовые классические фильмы «Evil Remains» и «Freshman Orientation». Однако в 2004 году компания агрессивно расширилась на рынок «фильмов недели», выпустив десятки фильмов для Lifetime, CBS и A&E, включая последнюю картину Кристофера Рива «История Брук Эллисон» и получивший признание критиков мини-фильм. сериал «Элвис», который был номинирован на премию «Эмми» в номинации «LIFT Founders».

К концу 2004 года у LIFT было более 500 сотрудников с заработной платой, и они заключили долгосрочные контракты на производство и распространение с независимой компанией Lions 'Gate Entertainment. Партнерство сразу же получило кассовый успех с крупными релизами, такими как классическая комедия «Ожидание ...», и признание критиков благодаря предложениям арт-хауса, таким как «Ошибка» с Эшли Джадд в главной роли, за которую легендарный режиссер Билли Фридкин получил желанное Режиссерская премия Каннского кинофестиваля. В том году LIFT произвел почти 75000000 долларов за счет местного финансирования и был на пути к удвоению этого показателя в 2005 году с более чем 30 постановками.[9]

Между тем, LIFT продолжал расширять сферу своих каналов распространения, выпустив «Мистер Брукс» с Кевином Костнером в главной роли через MGM и «Фабричную девушку» с Сиенной Миллер в главной роли через компанию Вайнштейна.

Если в 2001 году производство фильмов в Луизиане принесло прибыль всего 30 миллионов долларов, то к 2003 году оценка превысила 100 миллионов долларов.[10] По данным Бюро статистики труда, киноиндустрия в Луизиане росла на 22% в год в период с 2001 по 2007 год, при этом заработная плата увеличивалась на 8,2% в год за тот же период. В отчете, опубликованном в 2007 г. Департаментом экономического развития штата Луизиана, Департаментом экономического развития штата Луизиана, эта отрасль поддерживала 6230 рабочих мест в Луизиане (3310 напрямую и 2920 косвенно), генерировала 203,7 миллиона долларов и средний доход 32 700 долларов на одно рабочее место. «… 429,2 миллиона долларов прямых расходов штата в 2007 году составили 763 миллиона долларов экономической выгоды для Луизианы с учетом таких вещей, как арендная плата, роялти, прибыль, дивиденды, налоги на имущество и различные косвенные выгоды».[11]

По данным Бюро статистики труда, заработная плата в кинематографе штата увеличивалась на 8,2 процента в год с 2001 по 2007 год.

При расчете влияния киноиндустрии на экономику штатов в отчете отмечается, что 429,2 миллиона долларов прямых внутренних расходов штата в 2007 году в конечном итоге составили 763 миллиона долларов экономической выгоды для Луизианы, когда такие вещи, как арендная плата, роялти, прибыль, дивиденды, Учитываются налоги на имущество и различные косвенные выгоды.

ураган Катрина

В августе 2005 года у LIFT было девять постановок, которые либо активно снимались, либо готовились к съемкам в районе Нового Орлеана и его окрестностях (включая «Последний раз» с Бренданом Фрейзером и Майклом Китоном в главных ролях). Бюджеты на них составили более 100 миллионов долларов. Жилье, производственные бригады и новые места для съемок были на месте примерно через неделю после урагана.[12]

Когда обрушился ураган «Катрина», большинство киностудий покинули Луизиану, сославшись на плохую инфраструктуру, опасную погоду и невозможность найти страховку. Однако LIFT удалось переместить все свои производства в Луизиане в другие части штата, в том числе открыть крупный производственный центр в Шривпорте на крайнем севере штата.[13][14] «LIFT предложила всем своим работникам из Луизианы, включая их семьи и домашних животных, жилье, переезд и стипендии, чтобы открыть офис расширения в Северной Луизиане (пакет помощи в размере 1,5 миллиона долларов). ... Все 500 работников, получающих заработную плату LIFT, продолжают получать зарплаты без прерывание, несмотря на закрытые банки и напряженную связь ».[12]

Как заявила Petal на открытии LIFT своего предприятия в Шривпорте, «программа стимулирования Луизианы дала ему возможность стать центром международной производственной индустрии в 21 веке, но это может произойти только в том случае, если это будут усилия в масштабе штата. для промышленности, вдоль северного коридора I-20 в Шривпорте, является решающим шагом на этом пути ».

Сегодня Шривпорт - одно из самых активных производственных мест в США. Таким образом, «Катрина» оказалась значительной возможностью для роста компании LIFT, которая пережила разрушение благодаря массированным наземным усилиям по перемещению рабочих и оборудования по всему штату. Все постановки LIFT были снова запущены менее чем через неделю, в то время как большая часть штата все еще была закрыта и шаталась из-за последующего взрыва урагана «Рита». LIFT также сохранил индустрию в Луизиане, предложив всем местным киноработникам и их семьям щедрый пакет помощи, который включал 8 месяцев или более бесплатного жилья и льгот, независимо от того, работали они на LIFT Production или нет.

Впоследствии LIFT стала первой продюсерской компанией, которая вернулась в Новый Орлеан после шторма, снимая «Прайд» с Терренсом Ховардом в главной роли весной 2006 года. LIFT успешно продвигал новое прозвище Луизианы «Юг Голливуда». Она «сняла более 30 фильмов и телешоу, добавив 250 миллионов долларов столь необходимых доходов пострадавшему от стихийного бедствия государству».[15] Индустрия в целом принесла Луизиане 400 миллионов долларов инвестиций в кино. Журнал MovieMaker занял 4-е место в рейтинге кинопроизводства в 2005 году.[16] Мэр Нагин также представил важные инициативы, выводящие Новый Орлеан на новый уровень индустрии троицы с производством фильмов, музыки и видеоигр, и создал Национальный консультативный совет по кинематографии, чтобы помочь сделать Новый Орлеан ведущим местом для съемок фильмов.

Перспективы и надежды остались высокими. «Лепесток [видел] кинопроизводство как отличный способ сохранить квалифицированную рабочую силу в Луизиане». «Для каждой профессии найдется работа. Вы знаете, есть плотники, электрики и парикмахеры. И каждый бизнес в городе используется. Химчистки, отели и услуги по аренде автомобилей. Так что деньги уходят из общества быстро. Это не - загрязнение, в отличие от многих других предприятий, которые мы могли бы привлечь сюда ».[17] В то время на LIFT работало до 500 человек с заработной платой от 20 долларов в час.

«Кинофабрика»

В пятницу перед ураганом Катрина компания LIFT приобрела 18 акров (73000 кв.2) земли в центре Нового Орлеана, к западу от Французского квартала (пересечение улиц Сент-Луис и Гальвез), для строительства современного производственного комплекса стоимостью 200000000 долларов.[18] Площадь 320 000 квадратных футов (30 000 м2«Кинозавод» должен был быть построен таким образом, чтобы выдерживать экстремальные погодные явления и соответствовать международным стандартам для основных объектов. В планы входили: семь звуковых сцен класса А (две посвящены постановкам киношкол), вспомогательные помещения для производства фильмов и телепрограмм, производственные офисы, центральный гардероб и реквизит, центр кино и медиаобразования с полным спектром услуг. Он также был спроектирован для размещения двух лабораторий цифровых медиа-инкубаторов, один для разработки игр и искусственного интеллекта, а второй для разработки анимационного производства. Это должен был быть первый объект в Соединенных Штатах, в котором на территории действующей киностудии разместился современный учебный институт. В течение пяти лет школа должна была бы обучать 750 жителей в год карьере на производственном рынке Луизианы.[19]

  • Визуализация главного входа кинофабрики

  • Визуализация входа в магазин киностудии

[20]

Film Factory была не просто зданием, а масштабной попыткой построить первую голливудскую студию за пределами Голливуда в истории кино. Он включал в себя крупные стратегические партнерства, например, с Lions 'Gate, которая согласилась перенести многие из своих основных операций в Луизиану и разместить их на Film Factory, а также с ведущими поставщиками и поставщиками, такими как Panavision и Kodak.

Согласно сторонним исследованиям, в 2009-10 гг. В Луизиане было запланировано 1 200 рабочих мест в производстве кино. Кинофабрика должна была создать 5 000 рабочих мест в первый год своего существования и 20 000 рабочих мест к тому времени, когда она достигла своего пика своей деятельности.[10] Расположенная в районе Треме, примыкающем к центру Нового Орлеана - беднейшему району переписи населения в стране, - Film Factory была амбициозной попыткой возродить один из самых бедных городов Соединенных Штатов.[21] Точно так же исследование Тулейна показало, что, когда в 2008 году производственная студия и институт кино были открыты, они создали почти 2253 рабочих места напрямую и 1517 рабочих мест и добавили 131 миллион долларов в фонд заработной платы.[15][22]

19 октября 2006 года Film Factory официально приступила к работе с золотой лопатой, которую возглавили губернатор Луизианы Кэтлин Бланко, мэр Нового Орлеана К. Рэй Нагин и его политический оппонент вице-губернатор Митч Ландриу. Завершение строительства было запланировано на последний квартал 2008 года. Вертикально интегрированный бизнес мог похвастаться сделкой по развитию на 180 миллионов долларов с Element Films (подразделением импресарио клуба миллиардеров Сэма Назаряна, принадлежащей SBE Entertainment) и возобновляемой кредитной линией на 50 миллионов долларов с Merrill-Lynch для распространения. фильмы через Lions Gate и MGM. В случае успеха Film Factory превратила бы LIFT в крупную студию и подняла бы экономическое положение Нового Орлеана далеко за пределы своих региональных конкурентов, поставив его на экономическую основу с Нью-Йорком, Лос-Анджелесом и Чикаго.

В течение 5 лет 12-месячное профессионально-техническое училище должно было обучать 750 местных жителей в год для высокооплачиваемой работы на производственном рынке Луизианы. «От плотников до парикмахеров; от электриков до художников-графиков; от художников-визуалистов до поставщиков общественного питания - в киноиндустрии найдется карьера для каждого амбиции и любого природного таланта», - заявил генеральный директор Petal на новаторском Film Factory. «Более того, это профсоюзные рабочие места с пенсиями и медицинскими пособиями и стартовой зарплатой от 20 до 45 долларов в час. Это карьера, которая позволит людям Треме вести достойную жизнь на единую зарплату, иметь собственные дома, оплачивать колледж. " Исполнительный директор департамента искусств и развлечений города Эрнест Коллинз и член палаты представителей Стив Скализ Р-Джефферсон подчеркнули важность развития этой инфраструктуры для устойчивости киноиндустрии в Луизиане.[11][22] Лепесток заявила в то время: «Мы привезли сюда значительную часть отрасли с наличными деньгами. Уловка состоит в том, чтобы не сделать это единственной причиной, по которой люди приезжают сюда. Мы должны попытаться использовать налоговые льготы, чтобы создать более всестороннюю промышленность ... Это покажет людям, что они могут построить здесь карьеру. Люди должны чувствовать, что вкладывать в это время реально ".[22]

Рейд ФБР

1 июня 2007 года агенты ФБР и IRS совершили налет на офисы LIFT.[23] Неназванные федеральные источники и новостные сообщения указывают на то, что прокуратура США считает, что LIFT был причастен к массовому мошенничеству. По некоторым оценкам, превышал 100000000 долларов.

Вскоре андеррайтеры Кинокомпании отказались. LIFT пытался сохранить свой бизнес, но Департамент экономического развития Луизианы запретил всю продукцию, связанную с LIFT, в разгар публичности, лишив его всех его сделок по разработке и распространению.

Межведомственное расследование Министерства юстиции США длилось более пяти лет и охватывало широкую сеть, подавая повестки в суд присяжных крупных голливудских студий, юридических фирм, брокерских контор и CPA. Агенты ФБР и IRS из Нью-Йорка, Огайо, Техаса и Калифорнии потратили тысячи человеко-часы, в том числе многочисленные интервью Кевина Костнера (звезды релиза LIFT «Мистер Брукс»). Несмотря на широкий охват, расследование не обнаружило никаких доказательств мошенничества или злоупотребления налоговыми льготами, как утверждает прокурор США. Джеймс Б. Леттен провозгласил с самого начала.

Уильям Брэдли, адвокат, который иногда представлял LIFT, признал себя виновным в даче взятки Марку Смиту,[24] комиссар Луизианы по кинематографии, по делу, не имеющему отношения к LIFT. Он признался, что получил гонорар в размере 135 000 долларов от генерального директора LIFT Малкольма Петала, который помог убедить штат Луизиана разрешить популярным музыкальным фестивалям, таким как JazzFest, Essence и Voodoo, использовать налоговые льготы на фильмы для своей продукции. Лепесток опасался, что без государственной помощи Новый Орлеан потеряет эти фестивали из-за урагана Катрина. Брэдли признал, что он заплатил Смиту 65 000 долларов из этой суммы, но что Петал не имел прямого представления о платеже.

Лепесток признал себя виновным в сговоре с целью получения взятки.[25][26] и получил максимальный 5-летний срок.[27][28] Во время судебного разбирательства по его делу прокуратура Соединенных Штатов признала, что они не доказали никакого реального вреда, причиненного взяткой, какой-либо выгоды для Petal или что Petal было известно о том, что Брэдли производил платежи Смиту. Тем не менее судья Восточного округа Луизианы Лэнс Африк, личный друг прокурора США Леттена, приговорил Лепестка к максимальному сроку в 60 месяцев тюремного заключения. Судья Африк заявил, что Petal не обязательно знать о взятке, чтобы быть виновным в заговоре с целью подкупа, потому что в заговоре «правая рука не должна знать, что делает левая рука». Он высказал мнение, что максимальное наказание было оправдано серьезностью преступления и что Лепесток потерял свой моральный компас.

Судебный процесс

5 января 2014 года, после семи лет судебного разбирательства со стороны штата Луизиана, утверждающего, что LIFT и Petal совершили мошенничество, было вынесено окончательное решение, в котором кратко говорилось, что штат Луизиана «хотел бы, чтобы [действия LIFT] считались совершенным мошенничеством. недобросовестным бизнесменом [Лепестком]. Представленные доказательства не подтверждают этот вывод ». LIFT против LED, Дело Американской арбитражной ассоциации № 691400023208 (2014).

В апреле 2014 года федеральный судья отклонил иск штата Луизиана о том, что LIFT был должен им за переплату или инфляцию налоговых кредитов, как необоснованный. В Re: LIFT, Глава 11 (Восточный округ Луи, 2011).

В феврале 2015 года независимый арбитр обязал штат Луизиана выплатить первые 6,5 млн долларов из почти 60 млн долларов налоговых кредитов, причитающихся LIFT. LIFT против LED, Дело Американской арбитражной ассоциации № 691400023208 (2015).

В октябре 2015 года несколько должностных лиц штата, включая министров экономического развития и доходов, были осуждены за неуважение к суду федеральным судьей за невыполнение решения Федерального арбитража, и LIFT подала иск в отношении гражданских прав на сумму 400 млн долларов на основании согласованных государственных должностных лиц. усилия, чтобы удержать их от бизнеса и помешать экономическому развитию Нового Орлеана. В Re: LIFT, Глава 11 (Восточный округ Луи, 2011); и Film Factory против Гриссома, Барфилда и Морета (Восточный округ Луи, 2015).

Сегодня

В результате успешных попыток LIFT конкурировать с международными льготами Луизиана в настоящее время является вторым по величине производственным штатом после Калифорнии, а 39 других штатов за последнее десятилетие прошли льготы по кинематографии. Тем не менее, концепция LIFT об использовании кредитов в качестве рычага для широкого экономического развития не была принята никакими другими участниками, и программы остаются крупными уступками киностудиям, оправданными, главным образом, общественной ценностью привлечения кино и телевидения к себе. сообщество.

Малкольм Лепесток умер 29 июня 2017 года в возрасте 47 лет.

Фильмография

Фильмы
Телевидение
  • Элвис (CBS) Мини-сериал с Джонатаном Рис-Мейерсом, Кэмрин Манхейм, Рэнди Куэйд и Роуз Макгоуэн в главных ролях
  • Вера моих отцов (A&E) Фильм недели с Шоном Хэтози в главной роли
  • Прекрасный день (TNT) Фильм недели с Робом Лоу и Кристофером Ллойдом в главных ролях
  • Жизнь не сказка (Прижизненный) Фильм недели с Фантазией Баррино, Виолой Дэвис, Лореттой Девайн и Кадим Хардисон в главных ролях
  • Не как все (На всю жизнь) Фильм недели с Иллеаной Дуглас в главной роли
  • На одну ночь (На всю жизнь) Фильм недели с Рэйвен-Симоне, Аишей Тайлер и Джейсоном Льюисом в главных ролях
  • История Брук Эллисон (A&E) «Фильм недели» с Мэри Элизабет Мастрантонио и Лейси Чаберт в главных ролях; Режиссер Кристофер Рив (последний проект Рива перед его смертью 10 октября 2004 г.)
  • Мертвые скажут (CBS) Фильм недели с Энн Хеч и Евой Лонгорией в главных ролях
  • Неверность (На всю жизнь) Фильм недели с Ким Делани в главной роли
  • Чудо-бег (Прижизненный) «Фильм недели» с Мэри-Луизой Паркер и Эйданом Куинн в главных ролях; Также выпущен как THE UNEXPECTED JOURNEY
  • Семья мадам: правда о борделе на Канал-стрит (CBS) Фильм недели с Эллен Бёрстин и Аннабеллой Шоррой в главных ролях
  • Франкенштейн (Сеть США) "Фильм недели" с Паркер Пози, Адамом Голдбергом и Майклом Мэдсеном в главных ролях; От режиссера Маркуса Ниспеля (Техасская резня бензопилой)
  • Саранча (CBS) Фильм недели с Люси Лоулесс в главной роли
  • Летучие мыши-вампиры (CBS) Фильм недели с Люси Лоулесс в главной роли

Рекомендации

  1. ^ «Влияние миграции американского кино и телевидения». Министерство торговли США. 2001. »http://www.ita.doc.gov/media/filmreport.html В архиве 2009-08-31 на Wayback Machine
  2. ^ «Влияние миграции американского кино и телевизионного производства». Пресс-релиз. Министерство торговли США. 2001 г. http://www.ita.doc.gov/media/CommerceNews/filmmigration12001.htm В архиве 2009-08-31 на Wayback Machine. Проверено 7 июля 2009 г.
  3. ^ Подача документов в 19-м судебном округе Луизианы (приход Ист-Батон-Руж). Лестница против Департамента экономического развития Луизианы и College Productions против Департамента экономического развития Луизианы.
  4. ^ Штаты продвигают налоговые льготы в надежде соблазнить кинобизнес КОННИ МАБИН AP Business Writer, 22 июля 2005 г. Архив Associate Press
  5. ^ Вудворд, Сара. 7 октября 2003 г. «Стимулы поднимают HSI на Байу» (Сара Вудворд) http://www.louisianaentertainment.gov/film/content.cfm?new=101&id=64 В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine
  6. ^ Спектор, Джош. 1 октября 2003 г. «Налоговые льготы Луизианы приносят результат в размере 100 миллионов долларов» Louisiana Film and Television. http://www.louisianaentertainment.gov/film/content.cfm?new=30&id=64 В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine
  7. ^ Миллер, Холли. 2 февраля 2004 г. «Голливудские руководители любят деньги в кредит на фильмы в Луизиане», New Orleans City Business, http://www.louisianaentertainment.gov/film/content.cfm?new=41&id=64 В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine первоначально на: www.neworleanscitybusiness.com
  8. ^ Кеннеди, Маргарет, 5 сентября 2006 г. «Луизиана использует фильмы для экономического роста» Новости Voanews.com. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-12-16. Получено 2009-08-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ «Перемещение и расширение LIFT», 9 сентября 2005 г. http://www.louisianaentertainment.gov/film/content.cfm?new=503&id=64 В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine
  10. ^ а б Установление связей: аудит сообщества регионального партнерства по персоналу. Аудит регионального спроса на рабочую силу. Часть 1 с.91
  11. ^ а б Государственная служба новостей, 3 марта 2009 г. «Scalise: сияющая звезда киноиндустрии в экономике штатов» http://www.louisianaentertainment.gov/film/content.cfm?new=1327&id=64 В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine
  12. ^ а б «Перемещение и расширение LIFT», 9 сентября 2005 г. http://www.louisianaentertainment.gov/film/content.cfm?new=503&id=64 В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine
  13. ^ Киноиндустрия Луизианы переживает ураганы Майкл Кунзельман, писатель Associated Press, 23 ноября 2005 г. Архив Associate Press
  14. ^ Times Picayune «Фильмы: Не унесенные ветром» Монтойя, Мария Таймс 5 ноября 2005 г., P. C1 C2 «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-05-15. Получено 2009-08-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)Проверено 7 июля 2009 г.
  15. ^ а б Маркелс, Алекс. "Big Easy Boffo" 10 декабря 2006 г. http://www.louisianaentertainment.gov/film/content.cfm?new=960&id=64Big В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine Легкий Боффо
  16. ^ _. 23 октября 2006 г. "Южные подъемники Луизианы в Голливуде снова поднимаются в Новом Орлеане" BayouBuzz http://www.bayoubuzz.com/articles.aspx?aid=8583[постоянная мертвая ссылка]
  17. ^ Трое, интервью Евы, цитируемое в Монтань, Рене «Катрина не может остановить кинобизнес Луизианы» (NPR) 19.01.2007. http://www.louisianaentertainment.gov/film/content.cfm?new=970&id=64 В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine
  18. ^ Совет по промышленному развитию города Нового Орлеана. Прошлые проекты. http://www.idbcno.com/
  19. ^ ООО «Д’Жералам Девелопмент» и ООО «Киностудия», «Третий бизнес-компонент: объект киностудии». 2006 г.
  20. ^ ООО "Д'Жералам Девелопмент" и ООО "Кинофабрика"
  21. ^ Киностудия Нового Орлеана на 150 миллионов долларов получила финансирование в Gulf Opportunity Zone по данным Staff Report, CityBusiness, 16 марта 2006 г. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-09-18. Получено 2009-08-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  22. ^ а б c Белый, Jaquetta. 20 октября 2006 г. Начало работы киностудии «Треме». http://www.louisianaentertainment.gov/film/content.cfm?new=910&id=64 В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine
  23. ^ Скотт, Роберт Трэвис (2 июня 2007 г.). «ФБР совершает рейды в офисы кинотеатров, поскольку налоговое расследование расширяется». The Times-Picayune.[постоянная мертвая ссылка]
  24. ^ Бывший кадровый агент штата Луизиана признал себя виновным в получении взяток для увеличения налоговых кредитов, Майкл Кунзельман, автор Associated Press, 7 сентября 2007 г.
  25. ^ Скотт, Роберт Трэвис (12 декабря 2008 г.). «Малкольм Лепесток признает себя виновным в даче взятки высокопоставленному должностному лицу государства». The Times-Picayune.
  26. ^ Рассел, Гордон. 5 марта 2009 года. «Посредник в схеме налоговых льгот для кино признает себя виновным» Гордон The Times-Picayune. http://www.nola.com/news/index.ssf/2009/03/middleman_in_film_taxcredit_sc.html
  27. ^ Магги, Лаура (23 апреля 2009 г.). «Кинорежиссер Малкольм Лепесток приговорен к 5 годам за подкуп государственного чиновника». The Times-Picayune.
  28. ^ Продюсер фильма осужден по схеме взяток в Лос-Анджелесе, Майкл Кунзельман, писатель Associated Press, 23 апреля 2009 г. Архив Associated Press

http://www.legacy.com/obituaries/theneworleansadvocate/obituary.aspx?pid=185975137