WikiDer > Ланселот Вуазен де ла Попелиньер

Lancelot Voisin de La Popelinière

Анри Ланселот Voisin de La Popelinière (1541–1608), историк и историограф из восточного Пуату, Франция. Он изучал классиков в Париже, а затем [право?] В Тулузском университете. Он был Протестантский, и принимал участие в ранних религиозных войнах в качестве полководца на стороне гугенотов. Он будет отлучен от церкви Национальным синодом реформатских церквей за публикацию Histoire de France.

Его ранняя стипендия включала «переводы работ по военному искусству и по географии». В 1571 г. он опубликовал La vraye et entiere histoire de ces derniers Trouble [Кельн]. Два других издания последовали в 1572 году [Базель] и 1573 году [Ла-Рошель]. Они послужили основой для его окончательного Histoire de France [1581]. Другие работы включают его радикальную общую историю Histoire des histoires и теоретические работы Idée de l'histoire created и Dessein de l'histoire nouvelle des francois. [1]

Год его рождения оспаривается, и сейчас он установлен как 1545. В 1581 году он будет отлучен от церкви Национальным синодом реформатских церквей в Ла-Рошели за публикацию его книги. Histoire de France.[2]

В 1582 г. он опубликовал Les Trois Mondes, труд, излагающий историю открытия земного шара.[3]

Les Trois Mondes

На письме Les Trois Mondes, La Popelinière преследовал явный геополитический замысел, используя космографические предположения, которые в то время были весьма правдоподобными, для теоретического обоснования колониальной экспансии Франции на южные территории. Его страна, исключенная из колониального соперничества в Новом Свете после серии пресловутых проверок в Америке, могла только с тех пор направить свою экспансию на этот «третий мир». Он прямо подтвердил это, заявив, что «амбициям французов обещан Terre Australe, территория, которая не может не быть заполнена всевозможными товарами и предметами высшего качества» (Les Trois Mondes, п. 50). Чисто коммерческий интерес некоторых французских морских экспедиций в восточных морях был вытеснен колониальным проектом, который предусматривал поселение французского населения на Антиподах и создание настоящей «австральной Франции».[4] Что касается австралийских земель, то La Popelinière был вдохновлен путешествиями Дрейка, а также рассказами португальского пилота Бартоломеу Велью и космографа итальянского происхождения Андреа Д’Альбаньо.[5] La Popelinière красноречиво упомянул этот неизвестный «третий мир», который завершит Старый и Новый Свет:

Все еще остается представление о третьем мире, о котором вы не знали бы, кроме того, что о нем ничего не известно, кроме того, что это земля, простирающаяся к югу или Миди, от тридцати градусов от экватора, в гораздо большей степени. чем вся Америка, открытая Магелланом только тогда, когда он прошел через пролив, который является проходом между Австралийской землей и южной частью Америки, чтобы выйти на Молуккские острова ... Мы ничего не знаем о такой прекрасной, такой великой стране, которые могут иметь не меньше богатства и других свойств, чем Старый и Новый Свет. Что касается ситуации и размеров этого третьего мира, невозможно, чтобы там не было чудесных вещей и удовольствий, богатств и других благ жизни. Даже если там не найдется ничего достойного записи, любопытство принца, который его посещает, всегда будет похвально.[6]

В этой концепции Ла Попелиньер присоединился к ряду своих современников: Гийом Ле Тестю, Жан Альфонс, Гийом Постель, Андре Теве.[7] По его словам, если Франция открыла и колонизировала эту третью часть мира, то Terra Australis, неизведанная и необъятная земля, она сможет стереть серьезную ошибку в том, что не ступила на Новый Свет со времен Христофора Колумба. Les Trois Mondes это приглашение к исследованиям, приключениям и призыв к тем французам, которые хотели бы пойти по стопам Колумба, Магеллана, Кортеса и Дрейка. Ла Попелиньер сказал: «Нам еще предстоит узнать больше стран, чем мы, современные люди». Он даже изложил средства, объяснив, что для этого потребуются финансы не монарха, а просто богатого джентльмена. Фактически, перед глазами Ла Попелиньера были мемуары, в которых развивалась гипотеза об Южном континенте. Его автор, Андре д'Альбань (или Д'Альбаньо), продолжил проект своего брата Франческа и португальского летчика Бартоломеу Велью в 1571 году. Космограф Андре д'Альбань утверждал, что обладает: «секретами, схемами и необходимые инструменты для завоевания и подчинения Его Величеству обширных земель и королевств, изобилующих и богатых золотом, серебром, драгоценными камнями, лекарствами и пряностями ».[8]

Итало-португальская работа на гипотетическом континенте

Франциск и Андре д'Альбень были купцами из итальянского города Лукка. Их имя было «Дальбаньо», согласно нотариальному акту 1567 года, в котором фигурировал их брат Пеллегрино, проживавший в Ла-Рошели с момента его женитьбы на дочери мэра Винсента Николя. Из Лиссабона, где он был агентом Бонвизи, Франциск д'Альбень отправился в Париж, чтобы предложить занятие «некой очень богатой новой земли очень большой площади, еще не открытой королями Испании и Португалии». Он отстранил от службы португальского космографа Бартоломеу Велью, который прибыл, чтобы «продемонстрировать» королю Карлу IX положение в этой неизвестной стране. Однако Велью умер в Нанте 28 февраля 1568 года, и вскоре Франциск последовал за ним в могилу. Андре д'Альбень принял предложение брата. Тепло вспоминая, как Франция сожалела о том, что уволила Христофора Колумба, он теперь также пообещал открытие новой части мира за семь месяцев путешествия, с «царствами, изобилующими и богатыми золотом, серебром, драгоценными камнями, наркотиками и пряностями». .[9] Несомненно, Андре д'Альбень унаследовал от Велью некоторую определенность в отношении этого гипотетического континента. Ла Попелиньер, вдохновленный его мемуарами, уточнил в 1582 году, что его интересовала «земля, простирающаяся от юга, или Миди, до тридцати градусов от экватора, гораздо большей протяженности, чем вся Америка, открытая только Магеллан, когда он прошел через пролив между этой Австралийской землей и южной частью Америки, чтобы выйти на Молуккские острова ».[10]

Хотя географическое положение этого предприятия не было четко указано в соответствующей переписке, главный современный авторитет в этом вопросе Э.-Т. Хэми предположил, что настоящая цель, хотя и скрытая туманным и загадочным языком, заключалась в исследовании и колонизации неизвестного континента Terra Australis. Как прокомментировал Кеннет Эндрюс, этот тезис нельзя доказать и, очевидно, не удалось убедить некоторые другие авторитеты, но к нему следует относиться серьезно в свете ссылок на проект Франческо, содержащихся в депешах Мишель де Кастельно де ла Мовиссьер, французский посол в Лондоне, в период 1577-1580 годов, когда он докладывал о путешествиях Джон Фробишер, Хамфри Гилберт и Фрэнсис Дрейк. Сообщая о возвращении Дрейка в ноябре 1580 года, посол упомянул Франциску д'Альбень в связи с предполагаемым наблюдением Дрейком после прохождения мыса Доброй Надежды «une des terres australles et meridionalle qui ne sont descouvertes», тех же земель. 'Альбень сделал предложение о завоевании.[11]

Мотивы итало-португальского проекта

Какими были настоящие объекты итало-португальского проекта, определить невозможно. Карта Нового Света 1561 года, составленная Велью, примечательна своим авторитетным описанием Бразилии, Ла-Платы и Перу. На нем изображены «Потоси», а также «Вальдепарисо» в Чили. К югу от Магелланова пролива, Огненная Земля выглядит как в обычной форме неоднозначной оконечности потенциальной континентальной массы, иначе не очерченной. Велью, очевидно, гораздо больше интересовала Южная Америка, чем Terra Australis, но такое свидетельство на карте не имеет большого значения.[12] Карта мира в Космография тот, что Велью составил в 1568 году для короля Карла IX по просьбе Франческо д'Альбаньо, примечателен тем, что не имеет никакого представления о южном континенте, что, по-видимому, подтверждает, что он не интересовался Terra Australis.[13]

Открытия, связанные с гипотезой

Кастельно впервые упомянул «д'Альбень» в октябре 1577 года, когда сообщил о предполагаемом открытии Фробишером золотых приисков. Он думал, что эти огромные золотоносные земли «Вер-ле-Нор», должно быть, были теми, которые д'Альбень предлагал приобрести Чарльзу несколько лет назад. В июле 1578 года он сообщил, что некий Гилберт (Хамфри Гилберт) получил разрешение королевы на экспедицию «par la partie australe o il ya une infinité de terres villées d'autres que de sauvaiges et qui sont en mesme paralelle et climat que la France». et l'Angleterre et au plus loing de quarante cinq et cinquante degrez de l'equinoctial, tirant à l'autre Pole, où il ya à faire des Empires et des Monarchies les quelles выбирает Gilbert en a communqué avec moy (южной частью где есть бесконечное количество необитаемых земель, за исключением дикарей, которые находятся на той же широте и климате, что и Франция и Англия, и на расстоянии от сорока пяти до пятидесяти градусов от экватора, взятого с другого полюса, где есть империи и королевства должно быть сделано, о чем Гилберт говорил со мной) ». Гилберт добавил, что, по его мнению, маркиз де ла Рош имел в виду ту же цель, но что рассматриваемая земля была достаточно большой для всех: тот, кто прибыл первым, должен взять левую или правую руку, как ему нравится, оставляя альтернатива другому. Кастельно заметил, что это было предложение Франциска д'Альбень, которое покойный Гаспар де Колиньи часто говорил с ним, Кастельно, и что это не будет касаться испанских или португальских владений, поскольку их завоевания будут левыми и правыми, после la droicte ligne du Midy après voir passé l'equinoxe (прямое курс на юг после прохождения экватора) ». Более того, писавшие об этом космографы и бывшие там пилоты говорили, что это был «le derriere de la terre ferme pour Aller par tout le monde (последняя континентальная земля, достигнутая во всем мире)». Узнав об этом от самого д'Альбэна и других пилотов в дополнение к тому, что он узнал во время пребывания в Португалии, Кастельно закончил свой отчет, предложив лично возглавить экспедицию. Наконец, в ноябре 1580 года, сообщая о возвращении Дрейка, посол снова упомянул Франциску д'Альбень в связи с предполагаемым наблюдением Дрейка после прохождения мыса Доброй Надежды «une des terres australles et meridionalle qui ne sont descouvertes» неоткрытых австралийских и южных земель) », земель, предложенных итальянцем для завоевания.[11]

К сожалению, Франция, измученная Французские религиозные войны едва ли был в состоянии ответить на морские и колониальные предложения Ла Попелиньера.[14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джордж Хупперт, «Идея совершенной истории»; см. Главу 8 и Приложение II.
  2. ^ [[Мишель Мастроянни], "Анри Ланселот Вуазен де Ла Попелиньер, L'Histoire de France. Фолиант премьер (т. 1517-1558)", Французские исследования, 166 (I | LVI) | 2012, 135.
  3. ^ Артур Огастес Тилли, Литература французского Возрождения, Том 2, стр.220
  4. ^ Паоло Кариле, «Заявления протестантов о путешествии в Индийском океане в XVII веке: утопия и реальность», Ана Маргарида Фалеан и др. (ред.), Literatura de Viagem: Narrativa, História, Mito, Лиссабон, Edições Cosmos, 1997, стр. 47-58, n.b. С. 53-54.
  5. ^ Dictionnaire de Biographie française, том 1, 1933, стр. 1144-5, «Albaigne».
  6. ^ Reste la presentation du troisiesme monde, duquel vous ne sçauriez escapeir autreognoissance que de n'en rien cognoistre, fors que c'est une terre tirant au Su, ou Midy, à trente degrez au dela de l'equateur, de beaucoup plus grande estendue que toute l'Amerique, seulement descouverte par Magellan lors qu'il passa le destroit qui faict l'entre-deux de ce pais austral & du cartier meridionnal de l'Amerique pour Aller aux Moluques .... Nous ne sçavons rien d 'un si beau, d'un si grand pays, & qui ne peut uneir moins de richesses ny autre singulartiez que le vieil & nouveau mondes' Анн-Мари Больё (ред.), Les Trois Mondes de La Popelinière, Женева, Дро, c1997, статья 14, с.412.
  7. ^ Анн-Мари Больё (ред.), Les Trois Mondes de La Popelinière, Женева, Дро, c1997, стр.460.
  8. ^ Анн-Мари Больё (ред.), Les Trois Mondes de La Popelinière, Женева, Дро, c1997, стр.52.
  9. ^ Dictionnaire de Biographie française, том 1, 1933, стр. 1144-5, «Альбень»; из Хами и Ла Ронсьер, Histoire de la marine française, том 1, стр 127, 259.
  10. ^ Шарль Андре Жюльен, Les Voyages de Découvertes et les Premiers Établissements, Colonies et Empires, 3эма. серии, Histoire de l'Expansion et de la Colonization françaises, Том 1, Париж, Presses Universitaires de France, 1948, стр. 267-8.
  11. ^ а б K.R. Эндрюс, «На пути в Перу: елизаветинские амбиции в Америке к югу от Козерога», Terrae Incognitae, № 14, 1982, стр. 61-75, стр. 68-69; Кеннет Эндрюс, Торговля, грабеж и поселение: морское предприятие и зарождение Британской империи, 1480-1630 гг., Кембридж, Кембридж, США, 1984, стр.138-40.
  12. ^ K.R. Эндрюс, «На пути в Перу: елизаветинские амбиции в Америке к югу от Козерога», Terrae Incognitae, № 14, 1982, стр.61-75, стр.68-69; Кеннет Эндрюс, Торговля, грабеж и поселение: морское предприятие и зарождение Британской империи, 1480-1630 гг., Кембридж, Кембридж, США, 1984, стр.138-40.
  13. ^ Мирием Фонсэн, «Некоторые рукописные карты, недавно приобретенные Департаментом карт и планов Национальной библиотеки, Париж», Имаго Мунди, vol.15, 1960, pp.40-45; Армандо Кортесао и Авелино Тейшейра да Мота, Portugaliae Monumenta Cartographica, Лиссабон, 1960-1962, с.91.
  14. ^ Нума Брок, "De l’Antichtone à l’Antarctique", Карты и цифры Терра, Париж, Центр Жоржа Помпиду, 1980, стр.136-49.