WikiDer > Лафлин, Невада - Википедия

Laughlin, Nevada - Wikipedia
Лафлин, Невада
Некорпоративный город
Лафлина видели с Горы Духов в 2006 году
Лафлина видели с Горы Духов в 2006 году
Расположение Лафлина в округе Кларк, штат Невада
Расположение Лафлина в Округ Кларк, Невада
Лафлин, штат Невада, находится в США.
Лафлин, Невада
Лафлин, Невада
Расположение в США
Координаты: 35 ° 8′30 ″ с.ш. 114 ° 37′7 ″ з.д. / 35,14167 ° с.ш.114,61861 ° з.д. / 35.14167; -114.61861
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеНевада
округКларк
Основан1964
Названный дляДон Лафлин
Площадь
• Общий89,4 квадратных миль (231,5 км2)
• Земельные участки88,0 квадратных миль (228,0 км2)
• Вода1,4 кв. Мили (3,5 км2)  1.55%
Высота
558 футов (170 м)
численность населения
• Общий7,323
• Плотность83,1 / кв. Миль (32,1 / км2)
Часовой поясUTC − 08: 00 (ТИХООКЕАНСКОЕ СТАНДАРТНОЕ ВРЕМЯ)
• Летом (Летнее время)UTC − 07: 00 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
Zip коды
89028-89029
Код (а) города702 и 725
Код FIPS32-41000
GNIS идентификатор функции0856066

Лафлин /ˈлɔːж.лɪп/ является некорпоративный город и место, определенное переписью в Округ Кларк, Невада, Соединенные Штаты.[2] Он расположен на Река Колорадо, прямо напротив гораздо большего Буллхед Сити, Аризона. Лафлин находится в 90 милях (140 км) к югу от Лас Вегас, в далекой южной оконечности Невады, и известен своими играми и отдыхом на воде. По состоянию на Перепись 2010 г., население было 7 323 человека.[3] Близлежащие общины Буллхед-Сити, Аризона; Иглы, Калифорния; Форт Мохаве, Аризона; и Долина Мохаве, Аризона, довести общую численность населения до 100 000 человек.[4][5] Лафлин также находится в 286 милях (460 км) к северо-востоку от Лос-Анджелес.[6]

Лафлин был назван в честь Дон Лафлин, Оватонна, Миннесота уроженец, который купил южную оконечность Невады в 1964 году (неофициально называемый Южным Пуэнтом). В то время Дон Лафлин руководил клубом 101 в Лас-Вегасе. Он открыл то, что впоследствии стало Riverside Resort, и позже хотел назвать сообщество Riverside или Casino, но вместо этого почтовое отделение выбрало Laughlin.[7]

История

Поле для гольфа Avi Resort and Casino в Лафлине в 2007 году

Самая южная оконечность Невады, вдоль реки Колорадо, где встречаются Невада, Калифорния и Аризона, за последние несколько десятилетий стала крупным национальным туристическим центром и курортом для азартных игр. Городок Лафлин был основан в 1940-х годах как Южный Пуант из-за близости к южной оконечности штата Невада. Ранний город состоял из мотеля и бара, обслуживающего золотодобытчиков, строителей и строителей. Дэвис Дам, и любители рыбалки. В 1950-х строители уехали, и город практически исчез.

В 1964 г. Дон Лафлин, владелец клуба 101 в Лас-Вегасе, пролетел над этим местом и увидел его туристический потенциал. Он предложил купить землю, и через несколько лет в небольшом мотеле и казино, состоящем всего из 12 игровых автоматов и двух живых столов, кипела жизнь. В 1966 году Riverside Resort построил первую 14-этажную высотку; в 1972 году было добавлено 48 номеров, а затем несколько пристроек. Второе казино, Bobcat Club, открылось в 1967 году, где в настоящее время работает Golden Nugget Laughlin. В 1968 году открылось третье казино, Монте-Карло. Через реку, Буллхед Сити, Аризона, сидел в свете света казино. Шаттлы доставляли клиентов со стороны Аризоны на курорты Лафлина и обратно.

В 80-е годы было построено еще несколько отелей и казино. Colorado Hotel (ныне Pioneer), Regency, Sam's Town Gold River (ныне Laughlin River Lodge) и The Edgewater открылись в начале 1980-х годов. Другие инвесторы увидели в этом росте возможность принять участие в акции. Второй бум привел к строительству Colorado Belle, Harrah's Del Rio и Ramada Express (ныне The Tropicana Express). В 1987 году Дон Лафлин профинансировал и построил мост Лафлина стоимостью 3,5 миллиона долларов. Он подарил мост штатам Невада и Аризона. Мост ежедневно перевозит 30 000 автомобилей. В 1988 г. мегасорт был объявлен Emerald Resort, который должен был стать самым большим в южной Неваде, но его первая башня осталась незавершенной из-за обвала рынка бросовых облигаций в 1990 году. Открылось только поле для гольфа проекта, которое действовало с 1991 по 2005 год.[8] Отель Flamingo Hilton, ныне известный как Aquarius, был построен в 1990 году.

Сегодня есть девять отелей / казино и один мотель в Лафлине, предлагающий более 10 000 номеров, площадью 154 000 квадратных футов (14 300 м²).2) конференц-залов, 60 ресторанов, два музея, боулинг-центр с 34 дорожками и множество бутиков, спа и салонов. Более 14 000 работников казино теперь ежедневно пересекают Колорадо на челночном катере или по мосту Лафлина. В настоящее время Лафлин ежегодно привлекает менее 2 миллионов посетителей, которые посещают его, чтобы поиграть, заняться водными видами спорта на реке Колорадо или посетить многие громкие специальные мероприятия, проводимые сообществом.[9]

В Электростанция Мохаве открыт в 1971 г.,[10] но закрылась 31 декабря 2005 г.

Попытки регистрации

В 2012 году некоторые жители, не одобряющие политику округа Кларк, предприняли попытку включить Лафлин в качестве города, чтобы предотвратить дополнительные потери для бизнеса, а также получить местный контроль. Предложение не включало казино Laughlin.[11]

Когда предложение было поставлено на голосование на референдуме, 57 процентов проголосовали против 43 процентов за.[12]

В 2019 году законопроект 213 Сената не прошел через комитет по делам правительства при законодательном собрании Невады, что сделало бы Лафлин городом без согласия избирателей.[13]Это дало бы Laughlin представительство в 9 из 15 организаций, которые сейчас предоставляют услуги сообществу.[14]

География и климат

Согласно Бюро переписи населения США, то место, определенное переписью (CDP) Лафлина (который может не совпадать в точности с границами города) имеет общую площадь 89,3 квадратных миль (231 км2).2), из которых 88,0 квадратных миль (228 км2) является сушей и 1,4 квадратных мили (3,6 км2) вода.

Лафлин - одно из самых низкорасположенных сообществ в Неваде, расположенное всего на высоте 558 футов (170 м) над уровнем моря.

Климат

Лафлин горячий пустыня климат (Классификация климатов Кеппена BWh), менее шести дюймов осадки в год. Лето очень жаркое: дни, часто превышающие 110 ° F (43 ° C) в июле и августе, в то время как ночные минимумы обычно остаются между 76–86 ° F (24–30 ° C). Зимы мягкие, с днем, как правило, температурами от 65 до 75 ° F (18–24 ° C) и соответствующими ночными минимумами от 43–52 ° F (6–11 ° C). Это один из самых жарких городов США летом. Волны жары с температурами, превышающими 49 ° C (120 ° F), не являются чем-то необычным.

Климатические данные для Лафлина, Невада (Международный аэропорт Лафлин / Буллхед Сити, 1981–2010 гг., Нормальные значения)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)83
(28)		93
(34)		102
(39)		107
(42)		118
(48)		126
(52)		126
(52)		122
(50)		117
(47)		111
(44)		95
(35)		88
(31)		126
(52)
Средняя высокая ° F (° C)66.3
(19.1)		71.3
(21.8)		79.6
(26.4)		88.5
(31.4)		98.4
(36.9)		107.9
(42.2)		112.2
(44.6)		110.3
(43.5)		103.6
(39.8)		90.4
(32.4)		75.4
(24.1)		65.1
(18.4)		89.2
(31.8)
Среднесуточное значение ° F (° C)55.2
(12.9)		58.9
(14.9)		65.0
(18.3)		72.5
(22.5)		82.0
(27.8)		90.6
(32.6)		96.1
(35.6)		95.1
(35.1)		87.7
(30.9)		75.3
(24.1)		62.8
(17.1)		54.2
(12.3)		74.6
(23.7)
Средняя низкая ° F (° C)44.1
(6.7)		46.5
(8.1)		50.3
(10.2)		56.5
(13.6)		65.7
(18.7)		73.2
(22.9)		80.1
(26.7)		79.9
(26.6)		71.8
(22.1)		60.2
(15.7)		50.1
(10.1)		43.2
(6.2)		60.2
(15.7)
Рекордно низкая ° F (° C)25
(−4)		28
(−2)		33
(1)		40
(4)		47
(8)		50
(10)		64
(18)		60
(16)		54
(12)		37
(3)		30
(−1)		23
(−5)		23
(−5)
Средний осадки дюймы (мм)0.95
(24)		1.05
(27)		0.78
(20)		0.18
(4.6)		0.05
(1.3)		0.02
(0.51)		0.27
(6.9)		0.77
(20)		0.34
(8.6)		0.54
(14)		0.43
(11)		0.60
(15)		5.98
(152)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)3.63.92.61.5.3.41.31.9.91.31.31.920.7
Источник: WRCC[15]
Климатические данные для Лафлина, Невада, 1981–2010 гг.
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)64.8
(18.2)		69.4
(20.8)		77.2
(25.1)		85.8
(29.9)		96.0
(35.6)		105.4
(40.8)		110.4
(43.6)		108.3
(42.4)		101.6
(38.7)		88.4
(31.3)		73.8
(23.2)		63.4
(17.4)		87.0
(30.6)
Среднесуточное значение ° F (° C)53.9
(12.2)		57.6
(14.2)		63.4
(17.4)		71.0
(21.7)		80.6
(27.0)		89.4
(31.9)		95.3
(35.2)		93.8
(34.3)		86.9
(30.5)		74.2
(23.4)		61.8
(16.6)		53.2
(11.8)		73.4
(23.0)
Средняя низкая ° F (° C)43.1
(6.2)		45.9
(7.7)		49.6
(9.8)		56.1
(13.4)		65.2
(18.4)		73.4
(23.0)		80.3
(26.8)		79.4
(26.3)		72.1
(22.3)		59.9
(15.5)		49.8
(9.9)		42.9
(6.1)		59.8
(15.5)
Средний осадки дюймы (мм)1.09
(28)		1.18
(30)		0.84
(21)		0.21
(5.3)		0.04
(1.0)		0.05
(1.3)		0.49
(12)		0.58
(15)		0.37
(9.4)		0.40
(10)		0.39
(9.9)		0.77
(20)		6.41
(162.9)
Источник: NOAA[16]

Демография

По состоянию на перепись[17] в 2000 г. насчитывалось 7 076 человек, 3 177 домашних хозяйств и 1 995 семей, проживающих в CDP. В плотность населения было 80,3 человека на квадратную милю (31,0 / км2). Было 4127 единиц жилья в средней плотности 46,8 за квадратную милю (18,1 / км).2). Расовый состав CDP составлял 89,06%. белый, 2.81% афроамериканец, 0.62% Коренной американец, 2.29% Азиатский, 0.18% Островитянин Тихого океана, 2,74% от другие расы, и 2,29% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 10,56% населения.

Было 3177 семей, из которых 19,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,7% были женатые пары живущие вместе, 10,4% семей женщины проживают без мужей, а 37,2% не имеют семьи. 26,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,22, а средний размер семьи 2,61.

Население было рассредоточено: 18,3% в возрасте до 18 лет, 6,1% от 18 до 24 лет, 23,3% от 25 до 44 лет, 33,6% от 45 до 64 лет и 18,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 46 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 95,0 мужчин.

Средний доход семьи в CDP составлял 36 885 долларов, а средний доход семьи - 40 104 долларов. У мужчин средний доход составлял 27 854 доллара по сравнению с 20 973 долларами у женщин. В доход на душу населения для CDP составила 21 097 долларов. Около 7,5% семей и 9,6% населения были ниже черта бедности, в том числе 14,7% лиц моложе 18 лет и 1,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Правительство и политика

Правительство

Лафлин - это некорпоративный город, который имеет те же границы, что и городок Лафлин. Город - это район, которым управляет Комиссия округа Кларк, который получает рекомендации от избранного Консультативного совета города Лафлин (LTAB). Члены LTAB избираются сроком на два года. До ноября 2016 г. были назначены члены LTAB.

Есть городской менеджер Лафлина, который назначается и подчиняется Департаменту административных служб округа Кларк, который, в свою очередь, подчиняется менеджеру округа. Текущая должность (сентябрь 2020 г.) городского менеджера вакантна и, как ожидается, будет заполнена не раньше, чем в 2021 году; Текущий (сентябрь 2020 г.) секретарь городского совета - Тэмми Харрис, которая также подчиняется административным службам. Лафлин подпадает под юрисдикцию Столичное управление полиции Лас-Вегаса (LVMPD), а противопожарная защита обеспечивается Отдел пожарной охраны округа Кларк. Текущий (сентябрь 2020 г.) командир полицейского участка Лафлин - лейтенант Джеффри Хьюс. В Лафлине один из самых низких уровней преступности в стране, с индексом преступности 2 (100 - в среднем по стране).

Городок Лафлин, который является судебным округом для целей выборов, состоит из суда правосудия под председательством мирового судьи (избираемого на шестилетний срок в качестве беспартийного должностного лица) и констебля (избранного на четырехлетний срок также в качестве беспартийного должностного лица). В настоящее время (февраль 2020 г.) мировым судьей является достопочтенный Тимоти Аткинс и Констебль это Джордан Росс. До 2020 года офис констебля был пристрастным, но SB 462 (80-я сессия) изменил его на беспартийный.[18]

Городские службы

Центр общественных ресурсов

Центр общественных ресурсов расположен в комплексе регионального правительственного центра округа Кларк в Лафлине. Несколько агентств социальных услуг предоставляют помощь населению из этого здания. River Fund, Inc. - это местное некоммерческое агентство, предоставляющее прямые экстренные и кризисные услуги отдельным лицам и семьям. Служба семьи Ист-Вэлли - это некоммерческая организация, которая оказывает поддержку Лафлину в рамках различных программ, ориентированных на семьи, детей и пожилых людей, а также предоставляет консультации по другим программам государственной помощи. Отдел социального обеспечения и поддержки штата Невада предоставляет своевременные и временные услуги семьям, инвалидам и престарелым. Местный офис Южного округа Невады[19] и кабинет констебля также находится в этом здании.

Водоснабжение

Основная статья: Водный район Биг-Бенд

Водный район Биг-Бенд обеспечивает водоснабжение Лафлина.

Мелиорация воды

Основная статья: Район мелиорации воды округа Кларк

Район мелиорации воды округа Кларк обеспечивает очистку и переработку воды для Лафлина.

Борьба с наводнениями

Основная статья: Региональный округ по борьбе с наводнениями округа Кларк

Региональный округ по борьбе с наводнениями округа Кларк планирует и проектирует управление наводнениями для Лафлина.

Ежегодные мероприятия

Уровень туризма в Лафлине в целом за последние несколько лет снизился, но в этом районе проводится несколько интересных мероприятий. Начиная с 2001 г. Тропикана Экспресс Отель и Казино был хозяином национального финала Talent Quest. Конкурс проводится в третью неделю сентября, где отобранные исполнители соревнуются за первое место в мужском и женском поп / рок / R&B и кантри / вестерн.

В Бег по реке Лафлин началось в 1983 году, и ежегодно каждую весну, обычно в конце апреля, ежегодно посещают тысячи заядлых мотоциклистов.

Новогодние праздники могут быть интересными, так как соседний город Буллхед Сити, штат Аризона (в Стандартный часовой пояс горы), на час опережает Лафлина (в Тихоокеанский стандартный часовой пояс). Гуляки могут встретить Новый год в Буллхед-Сити, а затем перейти мост в Лафлин, чтобы позвонить снова через час, если захотят.

Сообщество, образование и образ жизни

Образование

В Школьный округ округа Кларк служит Лафлину. Детей доставляют автобусом в местные школы, расположенные в черте города. Это начальная школа Уильяма Г. Беннета (K-5), неполная средняя школа Лафлина (6-8) и средняя школа Лафлина (9-12).[20][21][22] Неполная средняя школа и средняя школа делят один и тот же кампус, который имеет множество современных удобств, включая хорошо оборудованную аудиторию и тренажерный зал.

Библиотека

Лафлин имеет публичная библиотека, филиал Лас-Вегас - Библиотечный округ округа Кларк. Библиотека Лафлина имеет полный доступ к обширной коллекции районных книг, периодических изданий и видео. Он включает в себя компьютеры с принтерами и доступ в Интернет для общего пользования, беспроводной доступ в Интернет, полностью укомплектованную детскую библиотеку, укомплектованную персоналом, учебные комнаты, комнату для общения, небольшой конференц-зал и небольшую, но отличную художественную галерею. Это самая большая сельская библиотека в округе Кларк площадью 15 562 квадратных футов и более 70 000 томов.[23]

Посещение

Лафлин - третий по посещаемости казино и курорт в штате после Лас-Вегаса и Рино и входит в пятерку лучших направлений для американских RV энтузиасты.[24]

Сентябрь 2013 г., статья в Обзор журнала Лас-Вегаса:

Некогда процветающий город, Лафлин не видел ничего, кроме спада в течение десятка лет, что почти точно совпало с потерей регулярных рейсов авиакомпаний после 11 сентября 2001 года. 2,1 миллиона посетителей, зафиксированных в прошлом году Управлением по делам посетителей Лас-Вегаса, меньше чем половина пика 1997 года. К июлю этот показатель снизился еще на 2,2 процента по сравнению с 2012 годом.[25]

Несмотря на то, что в Лафлин не работают посетители, коридор казино предлагает широкий выбор более двух десятков заведений, где можно поесть и напитки, как для местных жителей, так и для посетителей.[26]

Парки

Расположенный в Северном Пределах Лафлина находится парк Колорадо-Ривер-Гринвэй Херитэдж Трейл. Он включает девять миль трасс для велосипедистов, пешеходов и наездников; туалеты; места для пикника; теневые укрытия; рыболовные пирсы; большая детская площадка с разбрызгиванием воды летом; и пешеходный мост через State Highway 163, который обеспечивает доступ к реке Колорадо.

В центре Аппер-Лафлина, рядом с Центром активности Spirit Mountain и в одном квартале от городской библиотеки, находится парк Mountain View. Он включает в себя две площадки для софтбола, игровую площадку, дорожку для упражнений, теннисные корты, баскетбольные площадки, волейбольную площадку, затененные столы для пикника, собачью беговую дорожку и скейт-парк.

В южной части Верхнего Лафлина находится городской бассейн. Он открыт в летние месяцы и включает в себя полную раздевалку, затененные столики и большую горку в стиле аквапарка.

Транспорт

Через Лафлин нет автострад. В городе около двенадцати перекрестков со светофорами, преимущественно в районе казино. Маршрут штата Невада 163 соединяет Лафлин с южной Невадой и с Маршрут штата Аризона 95 в Буллхед-Сити.

Транзитная коалиция Южной Невады обеспечивает автобусное сообщение по двум маршрутам в Лафлине, один из которых работает 24 часа в сутки, 365 дней в году. Он также управляет автобусами-экспрессами в Лас-Вегас. Международный аэропорт Лафлин / Буллхед (IFP) находится на другом берегу реки в Буллхед-Сити, штат Аризона. Аэропорт выполняет чартерные рейсы, спонсируемые казино, а также используется некоторыми частными самолетами. Частные автобусные компании связывают Лафлин с Международный аэропорт Маккаран в Лас-Вегасе.[27][28] Шаттл также соединяет Лафлин с Amtrak станция в Кингман, Аризона.[28] Лафлин обслуживается автобусной компанией TUFESA с обслуживанием в Фениксе и Лас-Вегасе.[29]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "GEOGRAPHIC IDENTIFIERS 2010 Демографические данные профиля". Бюро переписи населения США. 2010-04-01. Архивировано из оригинал на 2020-02-12. Получено 2011-08-04.
  2. ^ http://www.clarkcountynv.gov/Depts/admin_services/laughlin/Pages/LaughlinTownAdvisoryBoard.aspx Городской совет Лафлина
  3. ^ «Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 (DP-1): Laughlin CDP, Невада». Бюро переписи населения США. Получено 12 марта, 2012.
  4. ^ "Буллхед Управление регионального экономического развития". Bullheadazeda.com. Архивировано из оригинал на 2017-06-28. Получено 2012-01-05.
  5. ^ "Краткие сведения о округе Мохаве из Бюро переписи населения США". Quickfacts.census.gov. Архивировано из оригинал на 2011-07-14. Получено 2012-01-05.
  6. ^ "Лос-Анджелес - Лафлин". Лос-Анджелес в Лафлин.
  7. ^ «История Лафлина, Невада». A2zlasvegas.com. Получено 2010-12-29.
  8. ^ Сегалл, Эли (18 декабря 2016 г.). «Заброшенный курорт Лафлина на Изумрудной реке остается бельмом на глазу». Обзор журнала Лас-Вегаса. Получено 2017-01-10.
  9. ^ Джеймс Шоун - Виннемукка, штат Невада. "История Невады". История Невады. Получено 2012-01-05.
  10. ^ «Существующие электростанции в США, 2006 г.» (Excel). Управление энергетической информации, Министерство энергетики США. 2006 г.. Получено 2008-07-14.
  11. ^ «Лафлин представляет план регистрации в Комиссию округа». 15 февраля 2012 г.
  12. ^ http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:t-4Ve8mVUdwJ:https://www.reviewjournal.com/news/laughlin-residents-vote-down-city-status/&client=firefox-b- 1-d & hl = en & gl = us & strip = 1 & vwsrc = 0. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  13. ^ сотрудники, NewsWest. "Законодательство о включении Лафлина умирает в комитет". Mohave Daily News.
  14. ^ Корпорация, Laughlin Economic Development. "Лафлин Экономик". Корпорация экономического развития Лафлина.
  15. ^ «Западный региональный климатический центр NCDC 1981-2010 Normals». Институт исследований пустынь. Получено 2014-02-09.
  16. ^ "LAUGHLIN, NV US 1981-2010 Normals". NOAA. Получено 2020-08-28.
  17. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
  18. ^ https://www.leg.state.nv.us/Statutes/80th2019/Stats201909.html#Stats201909page1553. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  19. ^ https://www.s Southernnevadahealthdistrict.org/
  20. ^ "2008-09 Начальная школа - Юго-восточные границы посещаемости." Школьный округ округа Кларк. Проверено 28 сентября 2008 года. В архиве 30 сентября 2011 г. Wayback Machine
  21. ^ "2008-09 Средняя школа - Северные границы посещаемости." Школьный округ округа Кларк. Проверено 28 сентября 2008 года. В архиве 30 сентября 2011 г. Wayback Machine
  22. ^ "2008-09 Средняя школа - Южные границы посещаемости." Школьный округ округа Кларк. Проверено 28 сентября 2008 года. В архиве 30 сентября 2011 г. Wayback Machine
  23. ^ https://lvccld.org/branch-information-9/. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  24. ^ "Офис городского управляющего Лафлина". Архивировано из оригинал на 2007-04-10. Получено 2007-04-28.
  25. ^ "Обзор-журнал Лас-Вегаса". Обзор журнала Лас-Вегаса. Получено 1 апреля 2018.
  26. ^ https://www.visitlaughlin.com/food-and-drink/casual-dining/. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  27. ^ "Три Стейт Шаттл". www.tristateairportshuttle.com. Получено 1 апреля 2018.
  28. ^ а б "Дома". Пригородные перевозки. Получено 1 апреля 2018.
  29. ^ «Туфеса: Автобусные билеты из Лос-Анджелеса в Лас-Вегас - GotoBus». www.gotobus.com. Получено 1 апреля 2018.

внешняя ссылка

Координаты: 35 ° 8′30 ″ с.ш. 114 ° 37′7 ″ з.д. / 35,14167 ° с.ш.114,61861 ° з.д. / 35.14167; -114.61861