WikiDer > Давайте переедем в Нэшвилл - Википедия

Lets Move Nashville - Wikipedia

Давайте двигаться в Нэшвилл
1 мая 2018 г. (2018-05-01)
Выборы на референдуме по Программе улучшения транзита[1]
Место расположенияНашвилл, Теннесси
Интернет сайтLetsmovenashville.com
Полученные результаты
Ответ
Голоса%
да44,76636.03%
Нет79,49363.97%

Давайте двигаться в Нэшвилл был местным референдум в Нашвилл, Теннесси1 мая 2018 г., который профинансировал бы строительство системы общественного транспорта под Городское управление транзита Нэшвилла в Округ Дэвидсон. План на 8,9 млрд долларов включал бы несколько Скоростной трамвай и автобус скоростной транзит линии вдоль основных коридоров, которые будут построены в период с 2018 по 2032 год. План был предложен в 2017 году мэром Меган Барри в соответствии с Законом Теннесси IMPROVE и поддерживается некоторыми политиками и предприятиями Нэшвилла.

План должен был включать 26 миль (42 км) скоростного трамвая и 25 миль (40 км) скоростного автобусного сообщения, а также дополнительное финансирование местных автобусов и существующих Музыка City Star пригородная линия. Элемент плана легкорельсового транспорта должен был быть построен поэтапно между 2026 и 2032 годами, а линии скоростного автобусного сообщения откроются в 2023 году. План был провален частично из-за оппозиционной кампании, организованной Американцы за процветание.

Фон

Первые трамваи в Нэшвилле дебютировали в 1866 году, и их тянули мулы и лошади по коротким маршрутам в пределах города, которыми управляли частные компании. После короткого периода, когда компании использовали трамваи с паровым двигателем, первые электрические трамваи в Нэшвилле начали работать в 1889 году. 52 мили (84 км) городских трамвайных путей были поглощены системой Нэшвилл Железнодорожная и легкая компания после 1900 года, и компания была приобретена Tennessee Electric Power Company (TEPCO) в 1930 году. TEPCO представила автобусы для замены трамваев в конце 1930-х годов, что привело к прекращению обслуживания трамваев в 1941 году.[2] Транспортные операции TEPCO были реорганизованы в Nashville Transit Company и приобретены правительством округа Нэшвилл и Дэвидсон в 1973 году, в результате чего образовалась современная компания. Городское управление транзита Нэшвилла.[3] Отдельная организация, Региональное транспортное управление Среднего Теннесси (RTA), была создана в 1988 году для наблюдения за планированием региональной транзитной системы и начала работу Музыка City Star пригородная линия между Нэшвиллом и Ливан в 2006 году.[4][5]

В Торговая палата района Нэшвилл начал изучать потенциальный план транзита в 2009 году, включая поездки в Денвер изучить FasTracks транзитная программа.[6] MTA уже начало планировать восток-запад автобус скоростной транзит line в 2008 году, а в 2012 году представила "Amp".[7] Линия имела бы длину 7,1 мили (11,4 км) и пролегала бы от Вест-Энда до Центр города Нэшвилл и East Nashville вдоль Мейн-стрит, Бродвея и Вест-Энд-авеню.[8] Использование в проекте эксклюзивных автобусных полос и стоимость в 174 миллиона долларов вызвали общественное сопротивление и предложенный законопроект, который позволит законодательному собранию штата наложить вето на проекты скоростных автобусных перевозок.[9] Проект был отложен MTA в начале 2015 года, когда агентство готовило уменьшенную версию скоростного автобусного сообщения для других коридоров.[10][11]

История

MTA и RTA начали работу над стратегический план, названный «nMotion», в апреле 2015 года в качестве подкомпонента комплексного плана правительства округа NashvilleNext, в котором приоритетным является развитие региональной транзитной системы.[12][13][14] Окончательный план nMotion был опубликован в августе 2016 года и рекомендовал систему скоростного трамвая, автобуса и пригородного сообщения стоимостью 6 миллиардов долларов для региона Средний Теннесси.[15] Окончательный план был принят советами MTA и RTA в следующем месяце.[16]

В начале законодательной сессии 2017 года губернатор Билл Хаслам предложили план транспортировки в масштабе штата, который включал в себя разрешение муниципалитетам проводить референдумы по финансированию планов транзита за счет увеличения местного налога с продаж.[17] План, позже названный «Акт УЛУЧШЕНИЯ»,[18] был внесен в законодательный орган штата в марте и принят в следующем месяце с большим отрывом в Палате представителей и Сенате.[6] 26 апреля губернатором Хасламом был подписан Акт УЛУЧШЕНИЯ, который подготовил почву для референдума о транзите в Нэшвилле. Мэр Нэшвилла Меган Барри, сторонник закона IMPROVE, предложил в 2018 году провести референдум по транзиту и в начале 2017 года назвал Gallatin Pike одним из коридоров легкорельсового транспорта.[19]

В октябре 2017 года мэр города Меган Барри представила план «Переместимся в Нэшвилл», в котором указаны пять коридоров для скоростного трамвая и четыре коридора для скоростного автобусного сообщения.[20] После серии встреч с общественностью и общественных слушаний в декабре была принята пересмотренная версия плана с расширенной линией легкорельсового транспорта на Шарлотт-авеню.[16][21][22] Референдум был официально включен в бюллетень 1 мая 34–2 голосами Столичный совет 6 февраля 2018 г., используя цифру в 5,4 миллиарда долларов вместо 8,9 миллиарда долларов, учитывающую инфляцию и проценты.[23]

Проекты

Предлагаемые маршруты скоростного трамвая (красный) и скоростной автобусный транспорт (синий) в плане Let's Move Nashville

План Let's Move Nashville включал в себя 26 миль (42 км) Скоростной трамвай на пяти коридорах, сходящихся в туннель в центре города, и 25 миль (40 км) автобус скоростной транзит.[24] Первые проекты будут завершены в 2019 году, первая линия скоростного трамвая откроется в 2026 году, а последние проекты будут завершены в 2032 году.[16] В плане прогнозируется, что к 2040 году общее количество пассажиров системы составит от 114 500 до 131 000 человек, при этом от 61 000 до 71 000 ежедневно будут ездить на линиях легкорельсового транспорта и от 53 500 до 60 000 дополнительных пассажиров на улучшенных автобусных маршрутах.[25]

Проекты полностью осуществлялись в Нэшвилле и округе Дэвидсон, с отдаленными районами, которые, как ожидается, будут использовать автобусы-экспрессы и парковаться и ездить на стоянках для перехода на скоростной трамвай и систему скоростных автобусов. Некоторым отдаленным округам разрешено проводить свои собственные референдумы по вопросам транзита в соответствии с Законом об УЛУЧШЕНИИ, который мог включать расширение системы Нэшвилла на пригород.[26]

Скоростной трамвай

Система легкорельсового транспорта должна была быть сосредоточена вокруг туннеля длиной 1,8 мили (2,9 км) под 5-й авеню в центре Нэшвилла, который откроется в 2027 году с тремя станциями: на существующем автовокзале Music City Central, на Бродвее рядом с Бриджстоун Аренаи на Лафайет-стрит.[27][28] Внешние сегменты сети легкорельсового транспорта обычно используют выделенные полосы на городских дорогах с приоритет транзитного сигнала на перекрестках. Станции были бы расположены примерно 1⁄2- расстояние между милями (0,8 км) и включает двухвагонные платформы; на некоторых станциях также есть парк и кататься объекты и транзитные центры, обслуживаемые автобусами.[29]:20 Поезда легкорельсового транспорта ходили бы с 5 утра до 1 ночи в будние дни и с 6 утра до 22 вечера. по выходным с частотой от 10 до 30 минут.[29]:34

Следующие коридоры скоростного трамвая откроются между 2026 и 2032 годами:[29]:21–25[30]

Автобусный экспресс

Четыре линии скоростного автобуса, предусмотренные планом, использовали бы выделенные автобусные полосы и приоритет транзитного сигнала в некоторых сегментах, со станциями примерно 1⁄2-мили (0,8 км) друг от друга. Оплата проезда производилась бы вне самолета, а на станциях были бы информационные вывески в реальном времени и другие функции.[29]:15

Следующие коридоры были рассмотрены для скоростного автобусного сообщения, открытие которого состоится в 2023 году:[29]:16–19

Другие проекты

План также включал финансирование улучшения часов обслуживания на существующих маршрутах автобусов с высокой посещаемостью, которое должно быть реализовано в конце 2018 года, а в 2019 году - частыми и пересекающими городами автобусными маршрутами.[31] Первый из 19 новых микрорайонов транзитные центры открылся бы в 2019 году с приютами для ожидания пассажиров, автоматы по продаже билетов, цифровая информация о посадке и климат-контроль.[32] По плану автобусы должны были быть заменены на полностью электрический парк который оснащен встроенным Wi-Fi и другими функциями. План также включал финансирование новых тротуаров и велосипедных дорожек по всему Нэшвиллу.[33] В Музыка City Star Пригородный поезд также будет иметь дополнительные часы обслуживания, профинансированные планом после 2031 года.[29]:8[34]

Финансирование

План Let's Move Nashville оценивался в 5,2 миллиарда долларов в долларах 2018 года, скорректированный до 8,95 миллиарда долларов с учетом инфляции и процентов с учетом операций и технического обслуживания в течение 14 лет.[35] Программа финансировалась бы в основном на 0,5%. налог с продаж увеличение, в результате чего общий налог с продаж в Нэшвилле и округе Дэвидсон составил 10,25 процента; налог с продаж за транзит был бы увеличен до одного процента в 2023 году и истек бы в 2060 году после погашения облигаций.[36][37] Дополнительные источники дохода включают 0,25 процента гостиничный налог (переход к 0,375 процента в 2023 году), 20-процентная надбавка к существующим прокат автомобилей налог, 20-процентная надбавка к существующему бизнесу и акцизный налог, и выручка от облигаций.[20][38] Все повышения налогов будут отменены к 2068 году.[39]

Из 8,95 млрд долларов финансирования плана более 61% (5,4 млрд долларов) было бы потрачено на строительство легкорельсового транспорта. 1,1 миллиарда долларов было бы потрачено на автобусы, 934 миллиона долларов - на эксплуатацию и техническое обслуживание, а 1,2 миллиарда долларов - на погашение долга и выплату процентов.[40]

Политические дебаты

Сторонники

Transit for Nashville - коалиция из 40 местных организаций, созданная в сентябре 2017 года в поддержку референдума о транзите.[41] Да кампании комитет политических действий«Граждане за большую мобильность» собрали в общей сложности 2,5 миллиона долларов к началу апреля и 2,9 миллиона долларов ко дню выборов, в основном от девелоперов, строительных фирм и инженерных компаний.[42][43] Среди основных местных доноров были крупные работодатели, такие как Университет и медицинский центр Вандербильта, Бриджстоун Америка, Системы общественного здравоохранения, HCA Healthcare, и Ingram Industries.[44][45] В Нэшвилл Хищники Организация также объявила об одобрении транзитного плана в декабре 2017 года.[46] План транзита был одобрен мэром Барри, 21 членом городского совета,[47] и Региональный совет Большого Нэшвилла.[48] Редакция Теннессианский и Нашвиллский деловой журнал также одобрил план в апреле.[49][50]

План транзита был важной частью повестки дня мэра Барри и частью ее избирательной кампании в 2015 году. В начале января Барри оказался втянутым в скандал, связанный с внебрачной связью с начальником ее службы безопасности и связанным с этим нецелевым использованием государственных средств, а также ушел с поста представителя кампании "да".[51][52] Признание вины и отставка с должности в начале марта полностью исключили ее из избирательной кампании, оставив исполняющим обязанности мэра. Дэвид Брайли и клерк округа Дэвидсон Бренда Винн в качестве ведущих представителей кампании.[53] Несмотря на опасения, что скандалы мэра Барри помешают поддержке референдума по транзиту, опрос, проведенный iCitizen после ее отставки заявила, что 95 процентов респондентов не изменили своего мнения по поводу референдума.[54] В преддверии референдума мэр Брайли 2 апреля обнародовал «Декларацию транспортной независимости», в которой перечислены транспортные цели города с упором на неавтомобильные виды транспорта.[55]

Оппозиция

Оппозиционная группа под названием «No Tax 4 Tracks» была сформирована в январе 2018 года и открыла комитет политических действий для сбора средств на кампанию «Нет».[56] Дэвид Фокс, кандидат в мэры, проигравший Выборы 2015 года Барри поддержал кампанию оппозиции.[57] Группа собрала в общей сложности 1,15 миллиона долларов, в том числе 949 000 долларов за первые три месяца, в основном за счет пожертвования 750 000 долларов от некоммерческой организации Nashville Smart, Inc. Организация, созданная в декабре 2017 года, отказалась раскрыть своих доноров и подверглась тщательной проверке. кампанией «Да», обвинившей Нэшвилл Смарт в том, что Братья Кох' Американцы за процветание.[58] Американцы за процветание также отрицали свое участие в кампании,[59] но позже начал финансировать рассылку рекламных объявлений в конце апреля.[60] No Tax 4 Tracks также подверглась критике за использование вводящей в заблуждение или неточной информации в своей газетной и телевизионной рекламе, некоторые из которых были отозваны.[61][62]

Связанная группа, Better Transit for Nashville, представила комментарий кусок к Теннессианский в апреле это якобы написал пресс-секретарь по имени Мэтт Джонсон, включая фотографию. Газета отозвала авторскую статью после того, как выяснилось, что группа использовала фальшивую фотографию, чтобы идентифицировать Джонсона, который был определен как фальшивая личность.[63] Позже ту же группу критиковали за приравнивание недавний массовый расстрел в Нэшвилле к предполагаемому росту преступности из-за строительства общественного транспорта.[64][65]

Группа по защите прав жильцов и арендаторов, Народный альянс за транзит, жилье и занятость (PATHE), заявила о своем несогласии с планом транзита на основании справедливости для малообеспеченных жителей Нашвиллии, утверждая, что проекты транзита и джентрификация вытеснят жителей.[66]

Опрос членов метрополитена, проведенный Теннессианский в апреле было обнаружено, что 11 участников выступили против плана транзита.[47] Член Совета метрополитена, выступающий против транзита, Роберт Свуп также предложил автоматизированные автобусы и три двухэтажных автострады в качестве альтернативы транзитному плану.[67] Среди 13 кандидатов в 24 мая выборы мэра, все, кроме исполняющего обязанности мэра (и возможного победителя) Дэвид Брайли заявили о своем несогласии с планом транзита.[68]

Опрос общественного мнения

Телефонный опрос, проведенный предвыборным комитетом мэра Барри в октябре 2017 года, показал, что 57 процентов респондентов поддерживают финансирование транзитного плана с использованием различных новых налогов, а 37 процентов выступают против.[69] Опрос, проведенный в начале марта 2018 г. Университет Вандербильта Из пула, состоящего из 723 зарегистрированных избирателей, 42 процента респондентов поддержали план транзита и 28 процентов - против.[70]

Результаты и последствия

Выборы на референдуме по Программе улучшения транзитных перевозок в Нэшвилле, 1 мая 2018 г.
ВыборГолоса%
Референдум провалился Нет79,49363.97
да44,76636.03
Требуемое большинство50
Всего голосов124,259100.00
Источник: Избирательная комиссия округа Дэвидсон.[71]

В результате досрочного голосования на референдуме в период с 11 по 26 апреля было подано более 59 000 голосов, что превышает ожидания по явке.[72][73] Избирательная комиссия округа Дэвидсон прогнозировала, что более 100 000 жителей проголосуют на референдуме, что сделало бы его одним из крупнейших в истории Нэшвилла. Решение о референдуме было принято во время выборов 1 мая, которые также включали праймериз для местных гонок, на 160 избирательных участках в округе Дэвидсон;[74][75] бюллетени для транзитного референдума были отделены от праймериз демократов и республиканцев.[72] Предполагалось, что результат референдума будет зависеть от голосов афроамериканского населения Нэшвилла, при этом обе кампании проводили целенаправленную работу с афроамериканскими избирателями во время досрочного голосования.[76]

При досрочном голосовании «против» разделились 2: 1. Вскоре после закрытия избирательных участков 1 мая активисты кампании за транзит выступили с заявлением о признании своего поражения.[77] Всего на выборах было подано более 124 000 голосов, из которых почти 80 000 проголосовали против плана транзита.[71] Голосование за референдум получило большинство только в пяти из 35 округов муниципального образования, и большая часть поддержки была сосредоточена в центре города и близлежащих районах, которые недавно испытали джентрификацию.[77][78] Виной тому был выбор вне выборов с низкой явкой, а также противоречивые послания от кампании в поддержку транзита, которая проводилась неоднозначной местной фирмой по связям с общественностью, связанной с предыдущими мэриями.[79][80]

Мэр Брайли заявил, что городское правительство представит пересмотренный план после обязательного годичного периода ожидания в соответствии с Законом об УЛУЧШЕНИИ, вероятно, в 2020 году.[81][82] Новый референдум предполагается провести в 2024 году.[83] Сторонники транзита назвали результат "смертельным ударом" по заявкам города на Amazon HQ2, по которому Нэшвилл вошел в финальный список из 20 городов.[84] Оппозиционная PAC «No Tax 4 Tracks» назвала выборы «исключительным моментом в истории Нэшвилла» и заявила, что группа продолжит активное участие в формировании будущего плана транзита.[85] Тематическое исследование, опубликованное TransitCenter в начале 2020 года пришел к выводу, что план слишком велик и слишком полагается на торговую палату для пропагандистских сообщений.[86]

Мэр предложил новый план транзита, который оценивается в 1,5 миллиарда долларов за 10 лет. Джон Купер в августе 2020 года. План будет в значительной степени полагаться на улучшение автобусного сообщения, включая систему скоростного автобусного сообщения и несколько новых транзитных центров, а не на легкорельсовый транспорт.[87]

Рекомендации

  1. ^ «Выборы на референдуме по программе улучшения транзита в столичном правительстве штата Теннесси Нэшвилла и округа Дэвидсон» (PDF). Столичное правительство округа Нэшвилл и Дэвидсон. Апрель 2018 г.. Получено 14 апреля, 2018.
  2. ^ Вагнер, Ралькон (2016). Трамваи Нэшвилла и междугородние железные дороги. Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия. С. 7–8. ISBN 9781467116862. OCLC 949752158. Получено 14 апреля, 2018 - через Google Книги.
  3. ^ "История транзита в Нэшвилле". Городское управление транзита Нэшвилла. Получено 14 апреля, 2018.
  4. ^ «История РТА». Региональное транспортное управление Среднего Теннесси. Получено 14 апреля, 2018.
  5. ^ Эверетт, Лори (27 сентября 2017 г.). "Пригородная электричка на горе Джульетта под угрозой". The Wilson Post. Получено 14 апреля, 2018.
  6. ^ а б Хант, Кил (21 апреля 2017 г.). «Закон губернатора Хаслама СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ: долгая и извилистая дорога». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  7. ^ Аллин, Бобби (3 марта 2014 г.). "Внутри дебатов о странно уродливых автобусах и скоростных транспортных средствах в Нэшвилле". CityLab. Получено 14 апреля, 2018.
  8. ^ "Амп, преследующий Нэшвилл из могилы". Nashville Post. 7 апреля 2016 г.. Получено 14 апреля, 2018.
  9. ^ Сиск, Час (17 апреля 2014 г.). «Новая сделка с Amp предоставит государству право вето на проекты BRT». Теннессианский. Получено 14 апреля, 2018.
  10. ^ Гаррисон, Джоуи (22 января 2015 г.). "Nashville MTA: Amp мертв". Теннессианский. Получено 14 апреля, 2018.
  11. ^ Гаррисон, Джоуи (7 апреля 2015 г.). «Метро начинает планирование транзита после усилителя». Теннессианский. Получено 27 апреля, 2018.
  12. ^ «Транзитный план NMotion» (PDF). Городское управление транзита Нэшвилла. 2016 г.. Получено 14 апреля, 2018.
  13. ^ Отт, Мэриан; Макмиллан, Ким (17 июля 2015 г.). «Помогите построить более надежную транспортную систему Middle TN». Теннессианский. Получено 14 апреля, 2018.
  14. ^ Плаза, Дэвид (14 марта 2015 г.). «Улучшение транзита - главный приоритет для жителей Нэшвилла». Теннессианский. Получено 14 апреля, 2018.
  15. ^ Гаррисон, Джоуи (17 августа 2016 г.). «Metro рекомендует план транзита на сумму 6 миллиардов долларов для региона Нэшвилл». Теннессианский. Получено 14 апреля, 2018.
  16. ^ а б c «Давайте переедем в Нэшвилл: график разработки транспортного решения Metro». Давайте переедем в Нэшвилл. Архивировано из оригинал 15 декабря 2017 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  17. ^ Гаррисон, Джоуи (18 января 2017 г.). «План губернатора Хаслама позволит провести местные референдумы по вопросу финансирования транзита». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  18. ^ Хамблз, Энди (9 февраля 2017 г.). «Хаслам продвигает свой Закон УЛУЧШЕНИЯ в округе Уилсон». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  19. ^ Гаррисон, Джоуи (26 апреля 2017 г.). «Мэр Барри обязуется установить скоростной трамвай на Галлатин-Пайк, начинает общественное голосование за финансирование транзита». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  20. ^ а б Гаррисон, Джоуи (17 октября 2017 г.). «Мэр Барри представляет масштабное предложение по транзиту на сумму 5,2 миллиарда долларов для Нэшвилла с помощью легкорельсового транспорта и массивного туннеля». Теннессианский. Получено 18 января, 2018.
  21. ^ Гонсалес, Тони (22 ноября 2017 г.). «Предложение по легкорельсовому транспорту в Нэшвилле теперь идет дальше на запад вдоль Шарлотт-авеню». Нашвиллское общественное радио. Получено 15 апреля, 2018.
  22. ^ Гаррисон, Джоуи (11 декабря 2017 г.). «Мэр Барри подает законопроект на майский референдум по транзиту, который начинается при поддержке большинства в совете». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  23. ^ Гаррисон, Джоуи (6 февраля 2018 г.). «Совет Нэшвилла голосует за добавление референдума по транзиту с суммой в два доллара к майскому голосованию». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  24. ^ Гонсалес, Джейсон (26 октября 2017 г.). «Нашвилльцы впервые увидят предложение об общественном транспорте стоимостью 5,2 миллиарда долларов, поскольку мэр Барри представляет план общественности». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  25. ^ «Технический меморандум по прогнозированию количества пассажиров» (PDF). Столичное правительство округа Нэшвилл и Дэвидсон. 8 декабря 2017. с. 11. Получено 15 апреля, 2018.
  26. ^ Макги, Джейми; Заубер, Элания (9 апреля 2018 г.). «Объем транзитного плана ограничен Нэшвиллом. Что это означает для региона?». Теннессианский. Получено 20 апреля, 2018.
  27. ^ Гаррисон, Джоуи (25 октября 2017 г.). «Почему транспортная команда мэра Барри говорит, что туннель в Нэшвилле стоимостью 936 миллионов долларов не будет слишком большим раскопом». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  28. ^ Шерман, Наджахе (30 ноября 2017 г.). «Руководители города Нэшвилл слышат больше о предлагаемом подземном туннеле». WKRN. Получено 15 апреля, 2018.
  29. ^ а б c d е ж «Давайте переедем в Нэшвилл: программа улучшения общественного транспорта» (PDF). Метро Нэшвилл Общественные работы. 13 декабря 2017 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  30. ^ Гаррисон, Джоуи (11 августа 2017 г.). «Как мог бы работать скоростной трамвай в коридорах Нэшвилла - и в чем заключаются проблемы». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  31. ^ «Давайте переедем в Нэшвилл: информационный бюллетень о транспортном решении Metro» (PDF). Офис мэра Нэшвилла. 17 октября 2017 г.. Получено 15 апреля, 2018.
  32. ^ Эллисон, Натали (29 апреля 2018 г.). «Что такое районные транзитные центры и как они повлияют на районы?». Теннессианский. Получено 30 апреля, 2018.
  33. ^ Шлейхер, Ребекка (25 апреля 2018 г.). "Нашвилл Транзит 101: Разбивка чисел". Новостной канал 5. Получено 30 апреля, 2018.
  34. ^ Гонсалес, Тони (9 апреля 2018 г.). «Любопытный Нэшвилл: еще больше ответов на вопросы, касающиеся вашего референдума о транзите». Нашвиллское общественное радио. Получено 23 апреля, 2018.
  35. ^ Гаррисон, Джоуи (23 января 2018 г.). «Совет Нэшвилла голосует за сохранение более низкой стоимости на референдуме по транзиту». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  36. ^ Гонсалес, Тони (29 марта 2018 г.). «Транзитный план Почему Нэшвилле Опирается на (Спорный) налог с продаж Увеличения». Нашвиллское общественное радио. Получено 15 апреля, 2018.
  37. ^ Гонсалес, Тони (18 апреля 2018 г.). "Transit Deep Dive: как Нэшвилл рассчитывает заплатить за свой план и почему некоторые беспокоят". Нашвиллское общественное радио. Получено 27 апреля, 2018.
  38. ^ Макги, Джейми (17 октября 2017 г.). «Как будет финансироваться предложенная в Нэшвилле транзитная система стоимостью 5,2 миллиарда долларов». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  39. ^ Гарнер, Мэг (19 апреля 2018 г.). «Ваше время, ваши налоги, ваш голос: руководство к дискуссии о транзите в Нэшвилле». Нашвиллский деловой журнал. Получено 6 мая, 2018.
  40. ^ Гаррисон, Джоуи (4 января 2018 г.). «Транспортный план мэра Нэшвилла требует 9 миллиардов долларов на все расходы, что почти вдвое превышает цену строительства». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  41. ^ Гарнер, Мэг (11 сентября 2017 г.). «Коалиция почти 40 групп поддерживает транзитный толчок мэра Барри». Нашвиллский деловой журнал. Получено 15 апреля, 2018.
  42. ^ Амонс, Нэнси (12 апреля 2018 г.). «Проголосовать за тарифный план стоит дорого». WSMV. Получено 15 апреля, 2018.
  43. ^ Гарнер, Мэг (3 мая 2018 г.). «Вот краткая информация о том, сколько Metro и спонсоры потратили на провалившийся транспортный план». Нашвиллский деловой журнал. Получено 7 мая, 2018.
  44. ^ Гарнер, Мэг (10 апреля 2018 г.). «Pro-transit group раскрывает новый раунд доноров, включая CHS, HCA и Bridgestone». Нашвиллский деловой журнал. Получено 27 апреля, 2018.
  45. ^ Гарнер, Мэг (22 февраля 2018 г.). «Генеральный директор Ingram Industries вмешивается в дебаты по поводу общественного транспорта в Нэшвилле». Нашвиллский деловой журнал. Получено 27 апреля, 2018.
  46. ^ «Хищники поддерживают план мэра по массовому транзиту». WTVF. 8 декабря 2017 г.. Получено 27 апреля, 2018.
  47. ^ а б Гаррисон, Джоуи (19 апреля 2018 г.). «Где каждый член совета Нэшвилла выступает на референдуме по транзиту». Теннессианский. Получено 27 апреля, 2018.
  48. ^ Макги, Джейми (22 марта 2018 г.). «План транзита в Нэшвилле получает одобрение со стороны города Мидл Теннесси, руководителей округов». Теннессианский. Получено 27 апреля, 2018.
  49. ^ Плаза, Дэвид (20 апреля 2018 г.). "От редакции: план общественного транспорта в Нэшвилле - смелый шаг вперед". Теннессианский. Получено 27 апреля, 2018.
  50. ^ Герман, Катя; Беккер, Лори (18 апреля 2018 г.). «NBJ: Нэшвилл должен пройти транзитный план». Нашвиллский деловой журнал. Получено 30 апреля, 2018.
  51. ^ Хейл, Стивен; Эллиотт, Стивен (13 февраля 2018 г.). "Историческая кампания по транзиту начинается, когда мэр сталкивается со скандалом и пристальным вниманием". Нэшвилл сцена. Получено 15 апреля, 2018.
  52. ^ Гарнер, Мэг (12 февраля 2018 г.). «Мэр Барри возвращается к роли транспортного ускорителя после разоблачения романа». Нашвиллский деловой журнал. Получено 15 апреля, 2018.
  53. ^ Гарнер, Мэг (6 марта 2018 г.). «Кто займет место Барри в качестве главного защитника общественного транспорта?». Нашвиллский деловой журнал. Получено 15 апреля, 2018.
  54. ^ Мохика, Адриан (12 марта 2018 г.). «Опрос изучает незнание потенциальных кандидатов в мэры Нэшвилла, обращение с Барри». FOX 17. Получено 15 апреля, 2018.
  55. ^ Гаррисон, Джоуи (2 апреля 2018 г.). «Мэр Брайли подписывает« Декларацию независимости транспорта »для Нэшвилла». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  56. ^ Гаррисон, Джоуи (18 января 2018 г.). «ПКК по референдуму по борьбе с транзитом в Нэшвилле привлекает команду консультантов для проведения кампании». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  57. ^ Гаррисон, Джоуи (16 января 2018 г.). «Экс-кандидат в мэры Дэвид Фокс протянул руку помощи ПАК, борющейся с референдумом мэра Барри о транзите». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  58. ^ Гаррисон, Джоуи (11 апреля 2018 г.). «Большая часть денег, собранных оппозиционной транзитной группой в Нэшвилле, держится в секрете». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  59. ^ Гаррисон, Джоуи (13 апреля 2018 г.). "Группа сети Коха отреагировала на спор из-за денег на референдум о транзите в Нэшвилле". Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  60. ^ Гаррисон, Джоуи (23 апреля 2018 г.). «Группа братьев Кох начинает рекламную кампанию против референдума о транзите в Нэшвилле, неделя после выборов». Теннессианский. Получено 25 апреля, 2018.
  61. ^ Гонсалес, Тони (6 апреля 2018 г.). "Дебаты по проверке фактов в Нэшвилле: отказ от ложной рекламы и другие математические баталии". Нашвиллское общественное радио. Получено 15 апреля, 2018.
  62. ^ Тамбурин, Адам (11 апреля 2018 г.). "'По словам эксперта, дезинформация в борьбе за транзит - это уже знакомая стратегия противников референдума ». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  63. ^ Тамбурин, Адам (9 апреля 2018 г.). «Группа, выступающая против плана транзита в Нэшвилле, использовала вымышленное имя и несанкционированное фото в авторской статье». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  64. ^ Гаррисон, Джоуи (23 апреля 2018 г.). "Группа по борьбе с транзитом в Нэшвилле раскритиковала за предупреждение о" еще большем количестве подобных преступлений "после стрельбы в Waffle House". Теннессианский. Получено 23 апреля, 2018.
  65. ^ Харух, Стив (27 апреля 2018 г.). "Транзитный бой в Нэшвилле стал странным". CityLab. Получено 27 апреля, 2018.
  66. ^ Хаггард, Аманда (5 апреля 2018 г.). «Массовая организация PATHE хочет лучшего транзита». Нэшвилл сцена. Получено 27 апреля, 2018.
  67. ^ Макги, Джейми (10 апреля 2018 г.). «Свуп предлагает еще один план транзита в Нэшвилле: автономные транспортные средства, штабелированные межштатные автомагистрали». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  68. ^ Гаррисон, Джоуи (20 апреля 2018 г.). «В гонке за мэром Нэшвилла Дэвид Брайли остается один на один с толпой общественного транспорта». Теннессианский. Получено 27 апреля, 2018.
  69. ^ Гаррисон, Джоуи (12 октября 2017 г.). «Внутренний опрос мэра Барри показывает первоначальную поддержку повышения налогов для финансирования общественного транспорта». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  70. ^ Гаррисон, Джоуи; Макги, Джейми (4 марта 2018 г.). «У сторонников транзитного референдума есть преимущество через 2 месяца до выборов, согласно новому опросу». Теннессианский. Получено 15 апреля, 2018.
  71. ^ а б «Результаты выборов 1 мая (подтверждены)». Избирательная комиссия округа Дэвидсон. Май 2018. Получено 17 мая, 2018.
  72. ^ а б Гаррисон, Джоуи (26 апреля 2018 г.). «В Нэшвилле число досрочных голосований превышает 59 000 для референдума по транзиту: 5 выводов о высокой явке и тенденциях». Теннессианский. Получено 27 апреля, 2018.
  73. ^ Каловей, Ник (11 апреля 2018 г.). «Досрочное голосование по транзитному референдуму начинается в среду». WKRN. Получено 27 апреля, 2018.
  74. ^ Гаррисон, Джоуи (11 апреля 2018 г.). «Сколько нашвилльцев проголосуют на транзитном референдуме? Остается только догадываться». Теннессианский. Получено 27 апреля, 2018.
  75. ^ «Пять вещей, которые избиратели должны знать, прежде чем идти на голосование 1 мая» (Пресс-релиз). Столичное правительство округа Нэшвилл и Дэвидсон. 23 апреля 2018 г.. Получено 27 апреля, 2018.
  76. ^ Гаррисон, Джоуи (26 апреля 2018 г.). «Борьба за чернокожих избирателей может повернуть референдум в Нэшвилле». Теннессианский. Получено 27 апреля, 2018.
  77. ^ а б Гаррисон, Джоуи (2 мая 2018 г.). «Избиратели в Нэшвилле в подавляющем большинстве отвергают референдум о транзите». Теннессианский. Получено 2 мая, 2018.
  78. ^ Гаррисон, Джоуи (3 мая 2018 г.). «Интерактивная карта: огромная потеря для референдума по транзиту в Нэшвилле везде, кроме центра города». Теннессианский. Получено 4 мая, 2018.
  79. ^ Гаррисон, Джоуи (2 мая 2018 г.). «Анализ: 6 причин, по которым референдум по транзиту в Нэшвилле проиграл большой». Теннессианский. Получено 2 мая, 2018.
  80. ^ Кавендиш, Стив (8 мая 2018 г.). «Распечатка впечатляющего провала транзитного референдума». Нэшвилл сцена. Получено 17 мая, 2018.
  81. ^ Рау, Нейт (2 мая 2018 г.). «После поражения на референдуме оппоненты и сторонники соглашаются, что транзит остается приоритетом». Теннессианский. Получено 6 июня, 2018.
  82. ^ «План транзита в Нэшвилле провалился на референдуме; что теперь?». Новостной канал 5. 1 мая 2018 г.. Получено 1 мая, 2018.
  83. ^ Макги, Джейми (1 мая 2019 г.). «Через год после провала голосования по транзиту лидеры Нэшвилла рассматривают следующий план на 2024 год, сосредоточив внимание на решениях и консенсусе». Теннессианский. Получено 7 апреля, 2020.
  84. ^ Сичко, Адам (3 мая 2018 г.). «Неудачное голосование за транзит может стать« фатальным ударом »по шансам Нэшвилла получить штаб-квартиру Amazon 2, - говорит селектор сайта». Нашвиллский деловой журнал. Получено 7 мая, 2018.
  85. ^ Онг, Линда (1 мая 2018 г.). "No Tax 4 Tracks празднует победу после транзитного голосования". WKRN. Получено 2 мая, 2018.
  86. ^ Гонсалес, Тони (22 января 2020 г.). «Почему провалился транзитный план Нэшвилла на 2018 год? Новый отчет содержит резкую критику». WPLN. Получено 1 декабря, 2020.
  87. ^ Мазза, Сэнди (17 августа 2020 г.). «Новый план мэрии в области транспорта составляет 1,5 миллиарда долларов». Теннессианский. п. A1. Получено 1 декабря, 2020.
KML файл (редактировать • помощь)
KML не из Викиданных