WikiDer > Список 2 эпизодов Broke Girls

Кэролайн расстроена предстоящим аукционом ее семейного имущества, и Макс присоединяется к ней, чтобы навестить ее заключенного в тюрьму отца Мартина Ченнинга (Стивен Вебер). Он говорит ей посетить аукцион и купить любой ценой любящая чашка в детстве она выиграла соревнования по прыжкам на лошадях. Макс считает, что в чашке спрятаны деньги, и убеждает переодетую Кэролайн посетить аукцион. Софи и Олег вместе идут на аукцион в качестве «первого свидания».

Макс и Кэролайн пытаются связаться с Марта Стюарт, которая попробовала и полюбила один из их кексов в финале прошлого сезона, надеясь, что она позвонит и поможет поддержать их бизнес. Тем временем Кэролайн случайно портит свое счастливое жемчужное ожерелье.

Хан удивляет всех, сорвав попытку ограбить закусочную, но трусость Кэролайн приводит к расколу между ней и Максом. Эти двое пытаются помириться, пробираясь в кино.

Кэролайн убеждает Макса пройти прослушивание для Кекс войны, а Продовольственная сеть шоу, чтобы построить свой бизнес. Они соревнуются с двумя Жители Нового Орлеана-основанные женщины с лучшим брендом.

Сын графа Дарий (Седрик Развлекатель) приезжает в город из Детройта, чтобы попытаться сыграть в стендап-комедии. Девочки стараются улучшить его игру.

Выбрав время, чтобы пойти пообедать, Макс и Кэролайн соперничают за внимание красивого владельца кондитерской Энди (Райан Хансен). Он приглашает Кэролайн на свидание, но серия унизительных событий заставляет Кэролайн думать, что Энди передумает. В закусочной Хан и Софи каждую ночь ссорятся из-за того, что она выбирает себе кабинку.

Макс и Кэролайн нанимают двоих Амишей мальчики, которые уехали на их Рамспринга построить сарай для Каштана. Энди делает открытие о Кэролайн.

После того, как анонс об их бизнесе появится в Марта Стюарт Ливинг, заказы забирают, и Кэролайн убеждает Макса арендовать соседний свободный магазин, чтобы использовать его в качестве магазина. Однако они не могут найти никого, кто бы одолжил им деньги.

Макс и Кэролайн нанимают стажера, Рут (Эбби Эллиотт) для своего магазина, но Макс не может заставить себя вести себя как босс.

Наконец-то девушки открывают магазин кексов. Но Макс оказывается в затруднительном положении, когда Джонни появляется на вечеринке в честь открытия, и он доступен.

Когда подрядчики Софи в доме ее мечты сбегают с ее деньгами, Макс предлагает ей молчаливое сотрудничество в магазине кексов. Однако деловые решения Софи подталкивают Кэролайн к крайности. Тем временем Энди пытается придумать идеальный сценарий, чтобы сказать Кэролайн, что любит ее.

Не имея возможности арендовать магазин кексов, Макс и неохотная Кэролайн обращаются к сомнительному сегменту рынка.

Макс, Кэролайн и Энди проводят выходные, отдыхая в хижине в лесу. Стесненные помещения вынуждают Энди и Кэролайн оценить свои отношения, в то время как Макс ищет компанию гей-пары по соседству.

Весь персонал закусочной проводит всю ночь, чтобы помочь Максу и Кэролайн закончить большой заказ кексов. Когда Кэролайн обнаруживает, что Макс и Энди продолжают свои дружеские сообщения друг другу, это вызывает трения между девушками.

Кэролайн посещает экстрасенса (Кэролайн Аарон), чтобы узнать о ее романтическом будущем после того, как узнал, что Энди закрыл свой магазин после их разрыва.

Случайная встреча поздней ночью после работы приводит к тому, что Макс и Кэролайн летят на Грэмми на частном самолете с 2 Чейнз.

Идея Макса переименовать кексы в честь знаменитостей 1990-х годов привлекает большое количество хипстерских покупателей. После попытки девушек снять уличного артиста (Энди Дик) у входа в магазин исполнитель поскользнулся на потерянном кексе и подает на магазин в суд за повреждение своей марионетки. Не имея страховки, девушки прибегают к странным методам, чтобы заставить мужчину смириться.

Столкнувшись с выселением, Макс и Кэролайн подходят к богатой, но бессердечной тете Черити (Мисси Пайл) за деньги, чтобы спасти магазин кексов. Однако мешают семейные проблемы.

Все еще нуждаясь в деньгах для оплаты аренды, Макс уговаривает Кэролайн занять временную должность в соседнем офисе. Эта должность вскоре приводит к возможности постоянной работы для Кэролайн, но Макс еще не отказался от кексов.

После того, как Хан увольняет Кэролайн за пренебрежительное отношение к закусочной, она устраивается на ремонт квартиры Олега, чтобы она показалась Софи приятнее. Но ни Олега, ни Софи работа Кэролайн не впечатлила. Макс замышляет заставить Хана и Кэролайн проглотить свою гордость и извиниться друг перед другом.

После разговора с Энди Кэролайн считает, что она заразилась венерическая болезнь. Тем временем Хан пытается познакомиться с женщинами через службу онлайн-знакомств.

Когда Закон и порядок: Отделение особых жертв снимает сцену в закусочной, Максу и Кэролайн предлагаются дополнительные роли. Тем не менее, Кэролайн быстро получает более существенную роль с привязанными к ней условиями. Тем временем Хан стремится получить компенсацию от съемочной группы за «сломанные» предметы в закусочной, а Софи пытается ворваться в шоу-бизнес.

Когда женщина заявляет, что у нее были отношения с Мартином Ченнингом, и собирается написать откровенную книгу об их делах, Кэролайн и Макс принимают решительные меры, чтобы попытаться заставить женщину примириться.

Когда Макс и Кэролайн предлагают глубоко очистить ранее скрытую часть закусочной, они обнаруживают что-то, что может возобновить их производство кексов.

В ту ночь, когда Кэролайн и Макс вновь открывают свой магазин кексов в задней комнате закусочной, легендарная британская рок-звезда умирает перед магазином, принося им неожиданную прибыль, поскольку его поклонники собираются там следующей ночью. Однако это также приводит их к конфликту с Ханом.

Увидев, как два клиента успешно финансируют невероятное бизнес-предприятие через KickstarterКэролайн решает использовать его, чтобы собрать деньги на новую одежду. Напряженность из-за этого и нового телефона Макса приводит к расколу между ними.

Макс и Кэролайн временно принимают бездомную кошку, только чтобы после того, как отпустили ее, узнали, что ее искал кто-то другой.

Макс и Кэролайн приобретают для своего бизнеса кофемашину для капучино, но их неспособность управлять ею приводит их к поиску работы в Starbucks. Федерико Дордеи присоединяется к актерскому составу в качестве нового официанта Луиса.

Видя успех кроны, и опасаясь, что они могут вытеснить кексы по популярности, Макс и Кэролайн пытаются добавить их в линейку продуктов своего магазина кексов.

Подарок Кэролайн Макс новых простыней идет наперекосяк, когда она отдаёт детскую наволочку Макс на благотворительность и не может вернуть её.

Хан лежит в электронном письме своей матери, когда он отправляет ей фотографии проститутки, говоря, что она его девушка. Когда его мать должна приехать из Кореи, Хан платит Максу и Кэролайн, чтобы они нашли девушку и убедили ее притвориться его девушкой.

Кэролайн очень хочет свидание с серфингистом, но она сбивается с толку, когда встает впервые. Даже после того, как Кэролайн и Макс встали, они идут в эксклюзивный ресторан, в котором Кэролайн забронировала столик.

Девочки нанимают уборщицу Софи, чтобы убрать в их квартире, и Кэролайн убеждает Макса подать заявление в Манхэттенскую школу кондитерских изделий. Жиль МариниПервое появление в качестве шеф-повара кондитерской школы и любовный интерес Кэролайн Николас.

В свой первый день в кондитерской школе Макс дружит с клоуном в классе, а Кэролайн надеется произвести впечатление на инструктора Макса. Эрик АндреПервое появление в роли классного клоуна и любовный интерес Макса, Дик.

Кэролайн находит в газете некролог своей детской няни, поэтому они с Максом идут на похороны, где Кэролайн почти никто не узнает.

Кэролайн наслаждается цветущим романом с шеф-поваром Николасом, своим начальником в кондитерской школе, пока она не делает о нем тревожное открытие.

Макс понимает, готовясь к тесту с Диком, что их дружба может быть чем-то крепче. Между тем, Кэролайн беспокоят ее сохраняющиеся сильные чувства к шеф-повару Николасу, несмотря на то, что она узнала, что он женат.

Когда Дик забирает Макса к себе после великолепного первого свидания, его «дом» совсем не такой, как она ожидала. Тем временем Кэролайн чувствует себя воодушевленной - а затем и напуганной за свою жизнь - после того, как из окна их кекса отбуксировали темную машину. Последнее появление Федерико Дордея в качестве дневного официанта Луиса.

Кэролайн обнаруживает, что семья Диков - мультимиллионеры, что осложняет отношения Макса с ним.

Макс отвергает попытки Дика показать ей, что его богатство не должно влиять на то, как она видит его, но она временно сбивается с пути, когда он дарит ей 1000000 долларов.

Жена Николаса разрешает Кэролайн переспать с ним через Skype, что ставит Кэролайн в затруднительное положение, поскольку у нее больше нет оправданий, чтобы не делать этого. Макс и Дик размышляют, стоит ли вывести их отношения на новый уровень и начать регулярно использовать противозачаточные средства.

Николас говорит Кэролайн, что намерен оставить свою жену ради нее и что она едет в Нью-Йорк, чтобы он мог сказать ей лично. Попытки Кэролайн разорвать отношения становятся все более отчаянными. Последнее появление Жиля Марини в роли Николаса.

Кэролайн встречается с Максом и бандой закусочных, которые хотят сходить с ума на параде в честь Дня Святого Патрика.

Когда Николай возвращается во Францию ​​с женой, кондитерская школа закрывается. Дик предлагает купить его, но ему нужно получить деньги от родителей. Когда Дик просит Кэролайн и Макса присоединиться к нему и его родителям на обед, его мать делится секретом с Максом. Последнее появление Эрика Андре в роли Дика.

За три дня до свадьбы покупательница у киоска с кексами (Линдсей Лохан) нанимает девушек, чтобы они сделали для нее новый свадебный торт. Однако она регулярно меняет мнение о том, чего она хочет и чего не хочет.

Когда Макс и Кэролайн узнают об аренде своих арендная плата квартира нуждается в ремонте, они должны найти первоначального арендатора, так как их имена не указаны в договоре аренды. Они находят арендатора, Лестера (Хэл Линден), в пенсионном сообществе. Он идет в свою старую квартиру и подписывает новый четырехлетний договор аренды, затем отказывается уезжать, пока девушки не убедят Софи заняться с ним сексом. Софи категорически отказывается, побуждая Макс и Кэролайн выбирать между переездом или сексом с Лестером.

Любовь Кэролайн к скачкам выходит из-под контроля, когда они с Максом идут на ипподром в качестве гостей нового бойфренда Софи. Две девушки изначально превращают 200 долларов в 600 долларов, но Кэролайн делает ставку на большее количество гонок, чтобы накопить долги в размере 3000 долларов. Ситуация ухудшается, когда Софи расстается с букмекером, вынуждая Эрла ненадолго отменить добровольный мораторий на азартные игры, чтобы вытащить Кэролайн из ямы.

Кэролайн обнаруживает, что Макс нужно только сдать выпускной экзамен по истории Америки, чтобы получить аттестат о среднем образовании. Она помогает Максу подготовиться к этому, и они вместе едут на автобусе в старую школу Макса в Род-Айленд для теста. По окончании школы девушки пытаются связаться с матерью Макса.

Продюсер предлагает снять серию Идти в ногу с кардашцами в магазине кексов, но отступает в последнюю минуту. Кэролайн вынуждена кардинально измениться. В конце, Ким Кардашьян Вест посещает магазин кексов.

Макс узнает ее еженедельный звонок попой (Джесси Меткалф) является диджеем Все продукты магазин. В магазине у Кэролайн неожиданное воссоединение с бывшей подругой из высшего общества. Софи использует Доска для спиритических сеансов чтобы определить, собирается ли она снова встретиться с Олегом.

Макс получает ее старую Тедди Ракспин обратно от матери. Она и Кэролайн расходятся во мнениях относительно того, продавать ли его, когда последняя случайно теряет самую ценную рыбу в недавно установленном аквариуме Хана.

Кэролайн начинает использовать брошенный велосипед для доставки, но Макс не может делать свою долю, потому что она не может ездить на велосипеде. Софи и Олег сталкиваются с трудностями при возобновлении отношений.

В результате последнего поведения Макс Кэролайн предлагает ей «бизнес-вмешательство», бронируя два места на двухдневном бизнес-семинаре. Однако дела идут не по плану, когда эти двое расходятся во мнениях, как развивать свой бизнес.

Макс и Кэролайн сдают квартиру через Airbnb некоторым моделям в городе на ежегодный Показ мод Victoria's Secret. Они проводят выходные в квартире Софи, когда она уезжает в отпуск, но их заманивают обратно в свои апартаменты, когда модели устраивают грандиозную вечеринку.

Когда их продажи футболок с кексами начинают набирать обороты, Кэролайн пытается убедить Макса подать заявку на ссуду, чтобы производить больше их продукции для продажи в модном высококлассном магазине. Тем временем, преисполненная решимости выиграть конкурс декораторов, Софи заручается помощью двух девочек и сотрудников закусочной, чтобы создать живую картину Рождества.

Имея ссуду в размере 10 000 долларов США, Макс и Кэролайн выбирают фабрику по производству футболок для кексов. Макс вскоре начинает с подозрением относиться к условиям работы там, когда они с Кэролайн встречают чрезмерно увлеченных сотрудников компании. Тем временем Софи начинает новый бизнес.

У Кэролайн есть подарок на день рождения, доставленный в ресторан: 450 000 долларов. Lamborghini Aventador который ее отец заказал в 2011 году, зная, что на строительство уйдет четыре года. Но ее радость недолговечна, когда она обнаруживает, что ее схватят утром. Это не мешает Максу взять машину и Кэролайн с наркотиками на прогулку в Хэмптонс. Тем временем Олег делает Софи предложение.

Хан помогает Олегу переехать к Софи, но Софи не нравится ничего из вещей Олега, и она не позволяет ему ничего держать в своей квартире. Софи устраивает вечеринку по случаю переезда Олега, но они ссорятся. Софи отгоняет вещи Олега, но попадает в аварию, когда Кэролайн предполагает, что Софи ведет себя неразумно. В конце концов, Олег и Софи помирятся, когда Софи признается, что боится их нового статуса в отношениях. Тем временем Кэролайн решает купить лампы для обогрева сидений на открытом воздухе у окна кексов.

Пытаясь продать футболки с капкейками в клубе, Кэролайн встречает красивого мужчину и идет с ним домой, но позже понимает, что оставила драгоценности сентиментальной ценности у него дома. Когда он не возвращает ей сообщения в течение двух недель, Кэролайн просит Макса помочь ей ворваться в квартиру этого мужчины, но она выбирает не ту квартиру, и их обоих арестовывают. Между тем Софи попросила Макс стать ее подружкой невесты, но ей отказали, что дает ей козырную карту, когда девочек нужно освободить из тюрьмы.

Девочки узнают, что две богатые старшеклассницы продают подделки своих футболок с кексами, поэтому они «юристы», а Хан играет их адвоката. Тем временем Софи переусердствует с планированием свадьбы.

Когда Макс и Кэролайн узнают, что один из их клиентов - успешный фотограф (Валери Харпер), они обнаруживают, что женщина скрывает от них секрет, и результат подводит Кэролайн. Между тем Софи считает, что Олег ей изменяет.

Пока Макс и Кэролайн готовятся к свадебному душу Софи, ФБР приказывает им выйти из здания, чтобы найти человека, который держал в нем в заложниках трех женщин. Затем «Домашние кексы» Макса становятся интересными, когда подозреваемый появляется под стражей в полиции в одной из футболок с кексами для девочек.

Макс беспокоится о пропавшей кошке Нэнси. Красивый венчурный капиталист возвращает кошку в квартиру, но вскоре девушки обнаруживают, что Нэнси беременна. Кэролайн флиртует с мужчиной, чтобы заинтересовать его вложением в производство кексов, но мужчина неправильно интерпретирует это.

Когда Кэролайн замечает, что банковский счет девочек меньше нуля, они с Максом отчаянно ищут способы заработать достаточно денег для выплат по кредиту на футболку. Вскоре после этого Джон («Большая Мэри») из кондитерской школы Макса приходит и сообщает, что работает кондитером в «The High», новом высококлассном ресторане на Манхэттене. Он призывает Макса подать заявку на другую должность шеф-кондитера, которую необходимо заполнить, а Кэролайн сопровождает заявку на работу официанткой.

Джоэдт находит горячего молодого ирландца по имени Нашит (Остин Фальк) на скамейке возле The High и нанимает его, прося Кэролайн обучить его работе официантом. Макс поражен и клянется уложить Нашита в постель, но это нарушит строгую политику Джоэдта «не связываться с сотрудниками». После того, как их поймали, Хан нанимает Нашита работать посудомойкой в ​​закусочной.

Кэролайн заменяет сестру Софи в качестве другой подружки невесты. Но они с Максом задели чувства Софи, когда они пытались избежать получения платьев, которые Софи выбрала для них.

Кэролайн находит возможность создать Нэша в модельной карьере. После мучительной подготовки Кэролайн и Макс берут Нэша на прослушивание для рекламы Cocoa Puffs, но это не то, чего они ожидали.

Кэролайн снимает с Нэша нижнее белье, поэтому Джоэдт награждает ее постом менеджера в новом месте для The High и возможностью взять с собой Макса. Однако мать Нэша неожиданно прибывает, чтобы забрать его обратно в Ирландию, заставляя девочек похитить его обратно или потерять работу в The High.

На мальчишнике Олега Хан непреднамеренно раскрывает секрет, из-за которого Софи отменяет свадьбу. Девочки и Большая Мэри открывают новый филиал The High, который, к их большому разочарованию, находится в аэропорту.

Софи и Олег женятся, несмотря на некоторые трудности в день свадьбы. Разочаровывающие продажи в филиале The High в аэропорту поставили под сомнение будущее девочек. Затем Девочки отправляются в Париж, используя билеты, которые они получили, чтобы попасть в аэропорт, чтобы похитить Нэша. Эпизод заканчивается тем, что Макс и Кэролайн пьют шампанское от своих друзей бортпроводников.

Разработчик планирует снести закусочную, домашние кексы Макса и все другие предприятия в квартале, чтобы освободить место для IMAX театр, что привело к очень короткой дружбе Кэролайн и Хан и поиску исторических свидетельств, которые позволят всему оставаться в силе. Между тем, считая себя будущей мамой, Софи сдает множество тестов на беременность.

Хан позволяет Максу и Кэролайн использовать его однодневные гостевые пропуска в его клуб здоровья, где две домохозяйки злятся на Кэролайн за то, что она украла внимание Брайана, инструктора по йоге. Макс узнает, что соковыжималке в спортзале нужна помощь, поэтому они с Кэролайн устраиваются там на работу, чтобы сохранить свои клубные привилегии. Между тем, Софи клянется есть только здоровую пищу, пытаясь зачать ребенка, но, как и работа девочек в баре сока, это длится недолго.

Когда Кэролайн сталкивается со своим старым парнем «Кенди» Энди, ее бросают в серию циклов: от отрицания того, что все еще испытывает к нему чувства, до ошеломления, узнав, что он женится, до ужаса, когда она каким-то образом соглашается сделать их свадебный пирог. Макс находит большую часть этого забавным, но даже она тронута и шокирована двумя более поздними значениями. В другом месте Софи решила использовать похожего на жизнь младенца-робота, чтобы подготовиться к своей неизбежной беременности.

Когда Кэролайн и Макс собирают заказ для ЛГБТ-клиента по имени «Я», недоразумение, связанное с упаковкой кексов и вырванный из контекста комментарий «мы не можем продать вам эти кексы», приводит к озлобленному бойкоту сообщества против якобы фанатичный магазин кексов. Это также начинает разрушать бизнес закусочной, и попытка Хана помочь не работает, когда протестующие понимают, что он натурал. Дружелюбный парень заказывает огромные кексы для своей организации и приглашает Кэролайн и Макса на съезд, но девушки с ужасом понимают, что встреча проводится для группы, выступающей против геев «семейных ценностей». Затем они находят способ дать всем понять, что они на самом деле отстаивают.

Кэролайн узнает, что Макс ежемесячно переплачивает ей 25 долларов за квартплату. Хан отправляет весь персонал закусочной в квест в качестве упражнения по тимбилдингу. Несмотря на то, что в комнате есть тема Алисы в стране чудес, которая является любимой книгой детства Кэролайн, она отказывается помочь с подсказками, поскольку все еще злится на Макса. Приглашенной звезды Джон Милхайзер.

Макс встречает красивого мужчину по имени Оуэн и забирает его домой, но, к ее шоку, он отказывается от секса с ней. Оуэн говорит, что хочет сначала узнать Макса, а также раскрывает интересную особенность его мужской анатомии. Тем временем Софи настаивает на том, чтобы Олег проверил количество сперматозоидов, а затем уходит на прием к гинекологу, потому что боится узнать, что это может быть причиной того, что Олег не может родить ей ребенка. Приглашенной звезды Стив Талли как Оуэн.

Бабушка Кэролайн Астрид (Джудит Робертс) выходит из пятилетней комы. Дворецкий Астрид говорит, что ей ничего не известно о том, что отец Кэролайн отправился в тюрьму, и она не знает, что ее собственное состояние было потеряно в результате скандала. Ситуация усложняется, когда Кэролайн узнает, что Астрид ожидает щедрую вечеринку с выходом в свет. В другом месте Олег ищет лекарства от бесплодия для Софи, а Хан пытается придумать пароль Wi-Fi, который Макс не может понять.

Двоюродный брат Олега, который играет в баскетбол за Бруклин Нетс, имеет два билета на предстоящую игру, которые он передает Олегу и Максу. Когда Олег отступает, его место занимает Кэролайн. Поскольку игровое время противоречит местному кулинарному фестивалю, на котором Кэролайн надеялась раздать флаеры для кексов, она украдкой проносит листовку, чтобы разместить ее на арене Нетс, несмотря на возражения Макс.

Старый джазовый ансамбль Эрла, The Early Birds, дает концерт воссоединения у Руби, но Эрла не приглашают. Девушки противостоят хозяйке клуба Руби (Джеки Гарри), который также является бывшим пламенем Эрла, и узнает, что именно она отказывается его пригласить. После некоторого убеждения Руби наконец уступает и позволяет Эрлу играть на саксофоне с группой, но есть еще одна проблема: Эрл, который не употреблял тяжелые наркотики в течение 30 лет, утверждает, что никогда не играл в трезвом виде.

Когда старая подруга Макса Бекки Уайт (Диона Reasonover) останавливается у окна с кексом, Кэролайн понимает, что с тех пор, как приехала в Вильямсбург, у нее не было никаких новых друзей, кроме Макса. Кэролайн немедленно подружилась с двумя молодыми женщинами, сидящими в закусочной, и была приглашена на их мероприятие на выходных. Макс идет туда с Кэролайн и шутит, что женщины могут быть в культе, что оказывается пророческим. Макс и Кэролайн уходят, и Олег и Софи забирают их домой.

Когда Макс и Кэролайн работают в рекламной будке на игровом съезде, который посещает Хан, они обнаруживают, что аватар для новой игры был создан по образу Макса. Тем временем двоюродный брат Олега занимается ремонтом квартиры Софи, вынуждая ее и Олега временно переехать в квартиру девочек, где они чувствуют себя как дома.

Кэролайн встречает красивого мужчину в закусочной, который приглашает ее на свидание, но «свидание» оказывается просмотром его презентации на шоу, рассказывающем истории. Несмотря на то, что событие оттолкнуло Кэролайн, ведущий поощряет Кэролайн вернуться в клуб, чтобы рассказать свою историю. Представитель Warner Brothers слышит реальную историю Кэролайн и думает, что из нее получится хороший фильм. Она организует рейс первого класса для Кэролайн в Голливуд, который Кэролайн обменивает на два места в автобусе, чтобы Макс тоже могла поехать. Тем временем Софи и Олег ищут суррогата, чтобы вынашивать ребенка.

Макс и Кэролайн прибывают в Голливуд, а багаж Макса - нет. Пока Кэролайн ждет возможности поговорить с продюсером Перри Тайлером (Крис Уильямс), Макс расстроен тем, что Рэнди (Эд Куинн), адвокат, с которым она встретилась в баре отеля и позже переспала, на следующий день не позвонил и не написал. Софи приезжает в город в поисках врачей, которые лечили бесплодие более чем 40 знаменитостям.

Кэролайн договаривается о встрече с главным сценаристом фильма, который говорит ей, что им вообще не нужен персонаж «Макс» в фильме. Кэролайн расстроена, пока писатель не говорит, что они думают о Дженифер Лоуренс для ее роли. Макс идет на свидание с Рэнди, который пытается познакомить Кэролайн со своим пожилым другом Бобом (Джордж Гамильтон), а позже Макс и Софи идут на прослушивание Цена правильная. В конце Кэролайн говорит Макс, что отказалась согласиться на фильм, если роль Макса не останется.

Пока Кэролайн ждет встречи с Дженнифер Лоуренс, которая хочет сыграть свою роль в фильме, Макс предлагает остаться в доме Рэнди и понаблюдать за его собакой, пока он едет в Майами. Но собака убегает, ставя девушек на путь серийного убийцы. Между тем Софи убеждена, что плохая карма мешает ей забеременеть, поэтому тщетно пытается перестать оскорблять Кэролайн.

Сделка на фильм о жизни Кэролайн заключена, хотя она не увидит чек в течение месяца. Когда девочки готовятся отправиться домой, Рэнди встречается с Макс и расстается с ней через своего терапевта (Джон Майкл Хиггинс). Пока девушки едут на автобусе для вечеринок в аэропорт, Кэролайн настаивает, чтобы они остановились у дома Рэнди, чтобы закрыть дверь. Затем Рэнди говорит Макс, что она слишком ему нравится, и знает, чем обычно заканчиваются отношения на расстоянии. Между тем духовный целитель Софи говорит, что не может помочь ей забеременеть ... потому что Софи уже является беременная.

Кэролайн и Макс решают расширить свой бизнес по производству кексов за счет 250 000 долларов, которые Кэролайн получит за фильм о своей жизни. Они навещают отца Кэролайн в тюрьме, чтобы посмотреть мюзикл, который он написал, где он говорит Максу, что Кэролайн не будет счастлива и что это ее большой шанс вернуться в Манхэттен, что приводит Макса в бешенство. Тем временем Софи получает письмо, в котором указывается пол ее ребенка, но хочет, чтобы его раскрыли с помощью «торта для раскрытия пола».

Кэролайн получила свои деньги, и они с Максом ищут место для открытия магазина десертов после того, как Хан отказывается позволить им расширяться в закусочной. Рэнди появляется в городе, и Кэролайн убеждает Макса сопротивляться ему, учитывая то, как Рэнди справлялся с делами в Калифорнии, но Макс не может. В конце концов, Хан смягчается и позволяет девочкам использовать свое старое место для кексов для их магазина десертов.

Рэнди решает, что хочет переночевать в квартире девочек, чтобы посмотреть, как живет Макс, но вскоре наступает на гвоздь половицы и должен идти в больницу. Позже он использует инцидент и свои адвокатские навыки, чтобы заставить домовладельца указать имя девушек в договоре аренды квартиры, а также дорабатывает их заявку на получение лицензии на продажу алкогольных напитков в магазине десертов.

Рэнди приглашают на обед потенциальные новые партнеры по закону, которые предложили ему работу на Манхэттене, и он просит Макса пойти с ним. Макс чувствует себя не в своей тарелке в новом модном ресторане и несколько раз рвет после экзотической еды, заставляя ее чувствовать, что они с Рэнди не подходят друг другу. Также Софи и Олег просят Макса и Кэролайн стать крестными их малышке.

Макс и Кэролайн пытаются убедить владелицу пиццерии по соседству сдать им свой бэк-офис, чтобы они могли расширить свой десертный бар.

Макс и Кэролайн узнают, что у Хана проблемы с бандой, когда он не может выплатить значительный долг, который он накопил, играя в женский теннис. Девушки решают выплатить долг Хана в размере 30 000 долларов в обмен на долю в закусочной.

В первые полчаса девушки пытаются сбалансировать работу в закусочной, в которой они теперь владеют контрольной долей, и открытием десертного бара. Во вторые полчаса Софи рожает свою маленькую дочь Барбару. На протяжении каждого эпизода Макс постоянно занимается сексом и видеочатом с Рэнди, который вернулся в Калифорнию.

Девушки стараются изо всех сил, чтобы привлечь модную богатую толпу, чтобы покровительствовать их десерт-бар, но им удается привлечь только группу крутых женщин, которые увлекаются армрестлингом. Между тем, Олег и Софи сходят с ума от того, что Софи не может заниматься сексом в течение 30 дней после родов.

Мама Олега Ольга (Мерседес Рюль) приезжает из Украины на крестины Барбары и быстро осуждает то, что Макс и Кэролайн являются крестными родителями. Помня, что граф - рукоположенный священник, Олег, Софи и девушки устраивают тайное крещение в десертном баре.

После того, как местный торговый журнал рассмотрит десертный бар, Кэролайн приглашают выступить перед бизнес-классом в Wharton, ее альма-матер. Она берет с собой Макса, который полон решимости дать Кэролайн полный опыт учебы в колледже, который она упустила, будучи студенткой. Между тем, Софи никогда не выпускает Барбару из поля зрения, поэтому Олег принимает решительные меры, чтобы у него было время для связи с дочерью.

Когда Рэнди сообщает Максу, что у него предстоящая остановка на час. НьюаркКэролайн настаивает, чтобы Макс пошел туда, чтобы встретиться с ним. В остальном Макс занят приготовлением торта по специальному заказу для покупательницы десертного бара, а позже Хан случайно уничтожает торт. Между тем, старая страсть Эрла с 1961 года возвращается из Куба и смотрит на него.

Когда девочки посещают уроки барменов, чтобы расширить коктейльное меню в своем десертном баре, Кэролайн должна быстро подумать, когда ей нужно сдавать экзамен в одиночку после того, как Макс заболел ветряной оспой от Хана. Кроме того, Софи создает жуткую куклу-видеомонитор, чтобы следить за малышкой Барбарой.

Макс и Рэнди устраивают «двойное свидание» с Тайлером, молодым нью-йоркским партнером Кэролайн и Рэнди, хотя Рэнди доступен только через экран компьютера в FaceTime. Кэролайн, которая не занималась сексом уже два года, пытается изо всех сил побыть наедине с Тайлером, но разрыв между Максом и Рэнди мешает. Между тем Олег расстроен, когда Софи настаивает, чтобы он продал свою возлюбленную. Toyota Yaris чтобы они могли купить минивэн.

Когда десертный бар готовится к проведению большого мероприятия, в Бруклине обрушивается ураган, в результате чего отключилось электричество. Макс размышляет, реальна ли ее недавняя разлука с Рэнди, в то время как Олег переживает, потому что Софи дома одна с красивым «мэнни» Барбары.

Макс хочет вернуться с Рэнди и решает отправиться в Лос-Анджелес вместе с Кэролайн и Ханом. Машина Хана ломается по пути, поэтому они попадают в автостоянку с дальнобойщиком по имени Бекки, который рассказывает им о своем друге «Неряшливом Джо», который владеет самолетом, который может доставить их в Лос-Анджелес. Девочки решают отправиться в путешествие на самолете, а Макс продолжает одержимость Рэнди. Макс обнаруживает, что Рэнди в настоящее время снимается в фильме в Остине, штат Техас. Олег и Софи остаются управлять закусочной, пока группа отсутствует.

После того, как Небрежный Джо высадил (в буквальном смысле) посреди никуда, девочки обнаруживают, что их кошельки пропали, а все их деньги пропали. Они прячутся в речном казино, направляющемся в Новый Орлеан, и вынуждены работать официантками после того, как их поймают. Вернувшись домой, Софи и Олег ухаживают за Каштаном, когда они натыкаются на способ заработать на лошади.

Макс и Кэролайн добираются до Остина, чтобы увидеть Рэнди на съемочной площадке, где их нанимают, чтобы сыграть статистов в фильме о зомби. Тем временем Олег пытается делать ремонт в десерт-баре, при этом сетуя на то, что Барбара продолжает звать его «мама».

Вернувшись домой, Кэролайн любит ремонт в десертном баре и вскоре влюбляется в Бобби (Кристофер Горэм), подрядчика нанял Олег. Прежде чем Кэролайн успевает действовать, Максу звонят, что Рэнди попал в аварию на Манхэттене и находится в больнице. Макс и Рэнди заканчивают свои отношения, поскольку Рэнди говорит, что не может оставить свой бизнес в Лос-Анджелесе, в то время как Макс говорит, что теперь в ее жизни есть люди, которые важны для нее. Тем временем Софи присоединяется к группе матерей, но узнает, что все они оставляют своих младенцев с кем-то еще и предпочитают просто веселиться.

Кэролайн не хочет идти на «ночное свидание» с Бобби, потому что это означает, что Макс будет управлять десертным баром в одиночку. В течение всего свидания Кэролайн постоянно покидает Бобби, чтобы проверить Макса, но оказывается, что Макс справляется со всем хорошо, хотя и иначе, чем Кэролайн.

Кэролайн изо всех сил готовится к решающему третьему свиданию с Бобби, включая покупку сексуального нижнего белья и уроки бурлеска. Тем временем Макс заявляет, что она покончила с сексом и делает одно из наименее сексуальных из возможных - играет в гольф с Ханом.

Кэролайн посещает дом Бобби, чтобы встретиться с его матерью (Нора Данн), которая до сих пор без ума от Джессики, женщины, с которой Бобби был «помолвлен» более года назад. Все усложняется тем, что на вечеринку приглашается вся команда закусочной.

Терапевт Хана убеждает его закрыть закусочную в воскресенье на какое-то «время», и Хан позже сообщает Макс, что, по его мнению, он нашел ее отца и назначил свидание в закусочной на Род-Айленде. Команда закусочной отправляется в путешествие на минивэне Олега и Софи, но отец Макса не появляется.

Макс видит текст на телефоне Бобби, который заставляет ее подозревать, что у Джессики есть ребенок от Бобби. Пытаясь подтвердить это, она и Хан притворяются помолвленной парой и посещают бизнес Джессики по планированию свадьбы. Между тем, Кэролайн становится на плохую сторону мамы Бобби (снова), когда она неосознанно убеждает сестру Бобби Дениз бросить работать на их маму.

Бобби рассказывает Кэролайн, что любит боулинг, и приглашает ее посмотреть, как его команда, Аллея Упс, играет за чемпионство. Позже Кэролайн случайно хлопает дверью в руке лучшего боулера команды, заставляя Макса играть в боулинг в качестве замены. Тем временем Олег и Софи полны решимости выиграть Барбаре чучело из когтеточки.

Кэролайн и Макс приглашаются на эксклюзивный предварительный просмотр фильма о жизни Кэролайн. Кенди Энди возвращается (продюсеры фильма думали, что будет лучше, если Кэролайн останется с ним), заставив Бобби завидовать, но он не хочет признаваться в этом Кэролайн. Тем временем Эрл и Софи узнают, что их персонажи были объединены в одно лицо.

Пока девушки готовятся к премьере Принцесса и Понци, они просят у Хана недельный отпуск, чтобы одеться как следует, и звонят ведущему модельеру. На премьере у Кэролайн случился несчастный случай с платьем «взаймы» за 10 000 долларов, а Рэнди появился без предупреждения. Макс убегает в десертный бар, но Рэнди следует за ним и говорит, что переезжает в Нью-Йорк навсегда. Он делает предложение Максу, и Кэролайн вскоре приходит, чтобы увидеть кольцо на пальце Макса. Затем выясняется, что Бобби и Рэнди знают друг друга и являются врагами из-за того, что фирма Рэнди отклонила мать и сестру Бобби для реалити-шоу. Поскольку Макс и Кэролайн с нетерпением ждут будущего, их люди начинают драться.