WikiDer > Список британских музыкантов мюзик-холла
List of British music hall musicians
Этот Список британских музыкантов мюзик-холла включает связанный список британских Разнообразие артисты.
Мюзик-холл и варьете
Музыкальный зал, Первое массовое развлечение в Великобритании, появившееся, в широком смысле, в середине XIX века и завершившееся (возможно) после Первая мировая война, когда залы ребрендинг их развлечения как Разнообразие.[1] Представления о различии в Британии между смелой и скандальной викторианской эпохой Музыкальный зал и последующие, более респектабельные Разнообразие могут отличаться (в США Бурлеск и Водевиль имеют аналогичные коннотации).[2]
Артисты Британского мюзик-холла
- Энни Адамс (1843-1905)[3]
- Фред Альберт (1844-1886)[4]
- Уилки Бард (1874-1944)[5]
- Фред Барнс (1885-1938)[6]
- Ида Барр (1882-1967)[7]
- Гарри Бедфорд (1873-1939)[8]
- Бесси Беллвуд (1856-1896)[9]
- Ада Бланш (1862-1953)[10]
- Бесси Боунхилл (1855-1902)[11]
- Герберт Кэмпбелл (1844-1904)[12]
- Кейт Карни (1869-1950)[13]
- Миссис Колфилд (1817-1870)[5]
- Гарри Чемпион (1865-1942)[14]
- Чарльз Чаплин-старший (1863-1901)[15]
- Ханна Чаплин (1865-1928)[15]
- Альбер Шевалье (1861-1923)[16]
- Г. Х. Чиргвин (1854-1922)[17]
- Том Клэр (1876-1946)[18]
- Гарри Клифтон (1832-1872)[19]
- Чарльз Коборн (1852-1945)[20]
- Лотти Коллинз (1865-1910)[21]
- Сэм Коллинз (1825-1865)[22]
- Китти Колайер (1881-1972)[23]
- Сэм Коуэлл (1820-1864)[24]
- Уит Канлифф (1875-1966)[25]
- Мари Дейнтон (1881-1938; наполовину русский)[26]
- Дейзи Дормер (1883-1947)[27]
- Лео Драйден (1863-1939)[28]
- Т. Э. Данвилл (1867-1924)[29]
- Гас Элен (1862-1940)[30]
- Г. Х. Эллиотт (1882-1962)[31]
- Кейт Эверли (1864–1926)[32]
- Джеймс Фаун (1850-1923)[33]
- Джордж Формби-старший (1875-1921)[34]
- Том Фой (1879-1917)[35]
- Гарри Фрагсон (1869-1913)[36]
- Уилл Файфф (1885-1947)[37]
- Герти Гитана (1887-1957)[38]
- Роберт Глиндон (ок. 1799-1866)[5]
- Дик Хендерсон (1891–1958)[39]
- Дженни Хилл (1848-1896)[40]
- Томас Хадсон (1791-1844)[5]
- Алек Херли (1871-1913)[41]
- Джек Джадж (1872-1938)[42]
- Мари Кендалл (1873-1964)[43]
- Хетти Кинг (1883-1972)[44]
- Джон Лаберн (ок. 1815-1881)[5]
- Джордж Лэшвуд (1863-1942)[45]
- Гарри Лаудер (1870-1950)[46]
- Дэн Лено (1860-1904)[47]
- Фанни Лесли (1856-1935)[48]
- Джордж Лейборн (1842-1884)[49]
- Джордж Лейтон (1864-1948)[50]
- Летти Линд (1861-1923)[45]
- Милли Линдон (1869-1940)[51]
- Элис Ллойд (1873-1949)[52]
- Артур Ллойд (1839-1904)[53]
- Мари Ллойд (1870-1922)[54]
- Г. Х. Макдермотт (1845-1901)[5]
- Э. В. Макни (1825-1909)[55]
- Кларис Мейн (1886-1966)[56]
- Эрни Мэйн (1871-1937)[57]
- Сэм Мэйо (1881-1938)[5]
- Билли Мерсон (1879-1947)[58]
- Виктория Монкс (1884-1927)[59]
- Лили Моррис (1882-1952)[60]
- Веселый Джон Нэш (1828–1901)[61]
- Гарри Николлс (1852-1926)[62]
- Талбот О'Фаррелл (1878-1952)[63]
- Дениз Орм (1885-1960)[64]
- Чарльз Пенроуз (1873-1952)[65]
- Г-жа Ф. Р. Филлипс (ок. 1829-1899)[5]
- Джек Плезантс (1875-1924)[66]
- Нелли Пауэр (1854-1887)[67]
- Артур Принс (1881-1946)[5]
- Гарри Рэндалл (1857-1932)[68]
- Ада Рив (1874-1966)[69]
- Элла Ретфорд (1885-1962)[70]
- Артур Робертс (1852-1933)[71]
- Джордж Роби (1869-1954)[72]
- Фредерик Робсон (1821-1864)[5]
- Остин Радд (1868-1929)[73]
- Мейди Скотт (1887-1966)[74]
- Малькольм Скотт (1872-1929)[75]
- Марк Шеридан (1864-1918)[76]
- Элла Шилдс (1879-1952)[77]
- Дж. Х. Стед (ок. 1827-1866)[78]
- Юджин Стрэттон (1861-1918)[79]
- Мари Студхольм (1872-1930)[80]
- Рэндольф Саттон (1888-1969)[81]
- Гарри Сидней (ок. 1825-1870)[5]
- Гарри Тейт (1872-1940)[82]
- Маленький Тич (1867-1928)[83]
- Веста Тилли (1864-1952)[84]
- Сэм Торр (1849-1923)[85]
- Альфред Вэнс (1839-1888)[86]
- Харриет Вернон (1852-1923)[87]
- Веста Виктория (1873-1951)[88]
- Гарри Велдон (1881-1930)[89]
- Бесси Вентворт (1873-1901)[90]
- Чарльз Уиттл (1874-1947)[91]
- Дейзи Вуд (1877-1961)[92]
- Ви Джорджи Вуд (1894-1979)[93]
Артисты British Music Hall: галерея
Чарльз Коборн (1852-1945)
Гас Элен (1862-1940)
Маленький Тич (1867-1928)
Мари Ллойд (1870-1922)
Веста Виктория (1873-1951)
Британские артисты эстрады
- Артур Эски (1900-1982)[94]
- Билли Беннетт (1887-1942)[95]
- Исси Бонн (1903-1977)[96]
- Макс Бигрейвс (1922-2012)[97]
- Чарли Честер (1914-1997)[98]
- Кен Додд (1927-2018)[99]
- Клайв Данн (1920-2012)[100]
- Сид Филд (1904-1950)[101]
- Грейси Филдс (1898-1979)[102]
- Фланаган и Аллен (соответственно: 1896-1968; 1894-1982)[103]
- Фландрия и Суонн (соответственно: 1922-1975; 1923-1994)[104]
- Джордж Формби (1904-1961)[105]
- Брюс Форсайт (1928-2017)[106]
- Дики Хендерсон (1922-1985)[107]
- Джоан Хинде (1933-2015)[108]
- Петля и кронштейн: Дж. Логан (р. 1944) и П. Файфф (1942-2002)[109]
- Стэнли Холлоуэй (1890-1982)[110]
- Рой Хадд (1936-2020)[111]
- Джек Хилтон (1892-1965)[112]
- Драгоценность и Warriss (соответственно: 1909–1995; 1909–1993)[113][114]
- Дэви Кэй (1916-1998)[115]
- Дэнни Ла Рю (1927-2009)[116]
- Кеннет МакКеллар (1927-2010)[117]
- Макс Миллер (1894-1963)[118]
- Айвор Новелло (1893-1951)[119]
- Джо О'Горман (1890-1974)[120]
- Тесси О'Ши (1913-1995)[121]
- Боб и Альф Пирсон (соответственно: 1907-1985; 1910-2012)[122][123]
- Фрэнк Рэндл (1901-1957)[124]
- Тед Рэй (1905-1977)[125]
- Лесли Сарони (1897-1985)[126]
- Энди Стюарт (1933-1993)[127]
- Томми Триндер (1909-1989)[128]
- Макс Уолл (1908-1990)[129]
- Джимми Уиллер (1910-1973)[130]
- Робб Уилтон (1881-1957)[131]
Британские артисты эстрады: галерея
Айвор Новелло (1893-1951)
Грейси Филдс (1898-1979)
Джордж Формби (1904-1961)
Дэнни Ла Рю (1927-2009)
Кен Додд (1927-2018)
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Эстрадные номера и повороты начала 1930-х годов». Times Higher Education. 2014. Получено 11 января 2018.
- ^ Кэрол А. Морли (2011). "Самая артистичная художница на Земле: Веста Виктория". В Поле Фрайере (ред.). Женщины в искусстве в эпоху прекрасной эпохи: очерки известных художников, писателей и исполнителей. Джефферсон, Северная Каролина, США: McFarland & Company. п. 206. ISBN 9780786460755.
- ^ Ричард Энтони Бейкер, Британский мюзик-холл: иллюстрированная история, Ручка и меч, 2014, ISBN 978-1-78383-118-0, стр.86-87
- ^ "Фред Альберт (1844-1886), певец мюзик-холла и автор песен". Национальная портретная галерея, Лондон. 2018. Получено 16 июля 2018.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Ричард Энтони Бейкер (2014). Британский мюзик-холл: иллюстрированная история. Барнсли: Книги о ручке и мече. С. 279–92. ISBN 978-1783831180.
- ^ «Умер Фред Барнс, родившаяся в Бирмингеме звезда мюзик-холла». Гей Бирмингем вспомнил. 2008. Получено 2 апреля 2018.
- ^ Бейкер, Ричард Энтони (2014). Британский мюзик-холл: иллюстрированная история. Книги о ручке и мече. п. 255. ISBN 978-1783831180.
- ^ "Карикатура". Музей Виктории и Альберта. 2018. Получено 16 июля 2018.
- ^ "Бесси Беллвуд (1856-1896), викторианская артистка мюзик-холла". Национальная портретная галерея. 2018. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Реклама" Дика Уиттингтона "в Королевском театре, обратная сторона Друри-Лейн". Британская библиотека. 2009. Получено 16 июля 2018.
- ^ "Бесси Бонхилл". В Limelight. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Герберт Кэмпбелл". Гильдия мюзик-холла. 2010. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Кейт Карни посещает Канви». Канви-Айленд интернет сайт. 2009 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Гарри Чемпион - звезда мюзик-холла". Тоттенхэм-Сайт Саммерхилл Роуд. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ а б "Великие династии мира: Чаплины". Хранитель. 2011. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Альбер Шевалье: британский актер». Британская энциклопедия. 2018. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Г. Х. Чиргвин". Примечания Footlight. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Том Клэр". Гильдия мюзик-холла. 2010. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Человек из мюзик-холла Броксборна" (PDF). Broxbourne интернет сайт. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Чарльз Коборн". rfwilmut.clara.net. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Лотти Коллинз". Музей Виктории и Альберта. 2016. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Мюзик-холл Коллинза, 10/11 Ислингтон-Грин, Лондон". Артур Ллойд интернет сайт. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Китти Колайер». Времена. 15 марта 1972 г.
- ^ «История Мюзик-холла». Музей Виктории и Альберта. 2016. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Уит Канлифф (1876–1966)". Фред Годфри интернет сайт. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Мари Дейнтон (1881-1938), актриса и певица». Национальная портретная галерея. 2018. Получено 26 апреля 2018.
- ^ "Дейзи Дормер (1883–1947)". Фред Годфри интернет сайт. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Лео Драйден: Киплинг залов, корреспондент по делу Чаплина". Travalanche. 2017. Получено 26 апреля 2018.
- ^ "Звезда мюзик-холла мистер Т. Э. Данвилл". dumville.org. 2018 г.. Получено 2 апреля 2009.
- ^ "Гус Элен". Музей Виктории и Альберта. 2016. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Мюзик-холл Выпуск 7". Исследования мюзик-холла. 2011. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Кейт Эверли". Сайт "Чистая история". 2015 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Тур Джека-Потрошителя». Сайт тура Джека-Потрошителя. 2018 г.. Получено 16 июля 2018.
- ^ "Джордж Формби, старший". rfwilmut.clara.net. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Том Фой, комик из мюзик-холла из Манчестера».. Национальный архив (Соединенное Королевство). 2018. Получено 16 июля 2018.
- ^ "Dernière Chanson: Harry Fragson Et La Belle Époque". Очерк прошлого. 2014 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Уилл Файфф: Биография". IMDb. 2018. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Герти Гитана". BBC Online. 2014. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Мюзик-холл Выпуск 12". Исследования мюзик-холла. 2014. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Жизненная искра и суровый мастер". Брэдфорд «Неучтенные мелочи». 2017 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Алек Херли - мистер Мари Ллойд". Сайт Истории Лондона. 2011 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Джек Джадж: его жизнь и музыка". История Oldbury, Лэнгли и Уорли. 2008. Получено 26 апреля 2018.
- ^ "Мари Кендалл". Гильдия мюзик-холла. 2010. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Наследие: поющая звезда Мюзик-холла Хетти Кинг жила в Уимблдоне». Wimbledon Guardian. 2012. Получено 2 апреля 2018.
- ^ а б «Выявлено: 8 звезд мюзик-холла Мидлендса, которые были крупнее Оззи Осборна». Бирмингемская почта. 2016. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Сэр Гарри Лаудер: шотландский артист». Британская энциклопедия. 2018. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Дэн Лено". Музей Виктории и Альберта. 2016. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Фанни Лесли," Маленький пират норды "'". Веб-сайт Footlight Notes. 2013. Получено 16 июля 2018.
- ^ "Джордж Лейборн". Музей Виктории и Альберта. 2016. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Карикатура". Музей Виктории и Альберта. 2016. Получено 2 мая 2018.
- ^ «Музыкальный зал славы - Милли Линдон». Сцена. 2005. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Элис Ллойд (урожденная Вуд) (1873-1949), артистка мюзик-холла; сестра Мари Ллойд". Национальная портретная галерея, Лондон. 2018. Получено 16 июля 2018.
- ^ "Биография Артура Ллойда 1839-1904 гг.". Артур Ллойд интернет сайт. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Мари Ллойд". Музей Виктории и Альберта. 2016. Получено 2 апреля 2018.
- ^ А. П. Шарп, "Пионер банджо", Банджо Мандолина Гитара, Февраль 1965 г., стр. 164–165.
- ^ «Кларис Мейн (1886-1966), актриса и певица». Национальная портретная галерея. 2018. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Карикатуры". Музей Виктории и Альберта. 2016. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Карикатуры". Солодовый крест интернет сайт. 2016 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Виктория Монкс (1883-1927), актриса и певица». Национальная портретная галерея. 2018. Получено 26 апреля 2018.
- ^ "Лили Моррис". Примечания Footlight. 2014 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ Питер Гаммонд, Оксфордский компаньон популярной музыки, Oxford University Press, 1991, стр.279.
- ^ "Гарри Николлс". Гильдия мюзик-холла. 2010. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Из архивов - Талбот О'Фаррелл". Веб-сайт Британского мюзик-холла. 2012 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Прекрасная театральная актриса Дениз Орм». Карточка кабинета галерея. 2016 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Мемориал смеющегося полицейского Лестершира"'". Новости BBC. 2017. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Джек Плезантс". Сайт монологов. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Нелли Пауэр (1855–1887), актер и певица». Национальная портретная галерея. 2018. Получено 26 апреля 2018.
- ^ "Гарри Рэндалл (1860-1932), артист мюзик-холла". Национальная портретная галерея, Лондон. 2018. Получено 16 июля 2018.
- ^ "Что-то особенное". В Limelight. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Элла Ретфорд (1886–1962)". Фред Годфри интернет сайт. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Артур Робертс (1852-1933), комедийный актер". Национальная портретная галерея. 2018. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Сэр Джордж Роби: британский артист". Британская энциклопедия. 2018. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Остин Радд, популярный певец и комик». Гильдия мюзик-холла. 2018. Получено 16 июля 2018.
- ^ "Мэди Скотт". Примечания рампы. 2013. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Малкольм Скотт (1872-1929), артист мюзик-холла и имитатор женского пола". Национальная портретная галерея. 2018. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Марк Шеридан (1867–1918)». Фред Годфри интернет сайт. 2018 г.. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Элла Шилдс (1879-1952), артистка мюзик-холла". Национальная портретная галерея. 2018. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Дж. Х. Стед:" Идеальное лекарство "'". Изучаемые памятники. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Более пристальный взгляд на Юджина Страттона (1861-1918)". Проект MUSE. 2009. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Мари Стадхолм (Мэрион Луптон) (1875-1930), актриса". Национальная портретная галерея, Лондон. 2018. Получено 16 июля 2018.
- ^ "Рэндольф Саттон (1888–1969)". Фред Годфри интернет сайт. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "О Гарри Тейте". Артур Ллойд интернет сайт. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Маленький Тич (Гарри Релф)". Кто есть кто в викторианском кино. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Веста Тилли". Музей Виктории и Альберта. 2016. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Ипподром, Уорф-стрит и Гладстон-стрит, Лестер». Артур Ллойд интернет сайт. 2018 г.. Получено 26 апреля 2018.
- ^ "Почему вам следует заботиться о великом Альфреде Вэнсе". Прошлое настоящее. 2014. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Харриетт Вернон". Примечания рампы. 2014 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Веста Виктория (1873–1951)". Фред Годфри интернет сайт. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Гарри Велдон, комик мюзик-холла". West Hampstead Жизнь. 2012 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ Раймонд Мандер и Джо Митченсон, Британский мюзик-холл: история в картинках, Studio Vista, 1965, стр.91
- ^ "Чарльз Р. Уиттл (1874–1947)". Фред Годфри интернет сайт. 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Дейзи Вуд (1877-1961), артистка мюзик-холла; сестра Мари Ллойд". Национальная портретная галерея. 2018. Получено 26 апреля 2018.
- ^ "Маленький путь Джорджи Вуд к успеху". Хранитель. 2008. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «В этот день родился: ливерпульский комик Артур Аски». Ливерпульское Эхо. 2015. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Почти джентльмен - песни и декламации». mustrad.org.uk. 1997 г.. Получено 2 апреля 2018.
- ^ «Почти джентльмен - песни и декламации». Вся музыка. 2018. Получено 2 апреля 2018.
- ^ "Макс Бигрейвс". Дейли Телеграф. 2012. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Некролог: Чарли Честер". Независимый. 1997. Получено 30 июля 2018.
- ^ "Сэр Кен Додд умер в возрасте 90 лет: Comedy World отдает дань уважения" одному из величайших людей всех времен ".'". Дейли Телеграф. 2018. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Клайв Данн". Дейли Телеграф. 2012. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Комедийный гений, достигший вершин шоу-бизнеса, несмотря на то, что стал алкоголиком в 13 лет». Бирмингемская почта. 2017. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Дама Грейси Филдс: британская комедийная актриса". Британская энциклопедия. 2018. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Фланаган и Аллен". Вся музыка. 2018. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Фландрия и Суонн". Вся музыка. 2018. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Джордж Формби - освежающий противодействие нашему пуританскому веку». Дейли Телеграф. 2016. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Сэр Брюс Форсайт умирает в возрасте 89 лет. Вспоминая икону телевидения". Дейли Телеграф. 2017. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Дики Хендерсон: биография». IMDb. 2018. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Джоан Хинд, трубач - некролог». Дейли Телеграф. 2015. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Патрик Файфф: Как эксцентричная дама Хильда Брэкет, он вспомнил более мягкую Англию". Хранитель. 2002. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Стэнли Холлоуэй: британский актер». Британская энциклопедия. 2018. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Рой Хадд: Выживший из более счастливых времен». Дейли Телеграф. 2008. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Обзор: Группа, которую построил Джек, Большой зал, Университет Ланкастера". Ланкастерский хранитель. 2015. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Некролог: Джимми Джуэл". Независимый. 1995. Получено 30 июля 2018.
- ^ "Некролог: Бен Уоррисс". Независимый. 1995. Получено 30 июля 2018.
- ^ "Некролог: Дэви Кэй". Независимый. 1998. Получено 30 июля 2018.
- ^ "Дэнни Ла Рю". Дейли Телеграф. 2009. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Кеннет МакКеллар". Дейли Телеграф. 2010. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Макс Миллер: вспоминая дерзкого парня". Дейли Телеграф. 2016. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Биография Ивора Новелло". BBC. 2010. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Джо О'Горман (I) (1890–1974)". IMDb. 2018. Получено 16 июля 2018.
- ^ "Некролог: Тесси О'Ши". Независимый. 1995. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Альф Пирсон: певец, успешно перешедший из мюзик-холла и эстрады на радио и телевидение». Независимый. 2012. Получено 30 июля 2018.
- ^ "Певец из Сандерленда берет свой последний занавес на 102". Сандерленд Эхо. 2012. Получено 30 июля 2018.
- ^ «Совершенно откровенен: Фрэнк Рэндл сторонился стереотипной комедии своих сверстников из Уигана, но стал забытой звездой сороковых годов». Независимый. 1994. Получено 30 июля 2018.
- ^ «Барбара Виндзор, Кеннет Уильямс и актеры« Продолжай: что случилось потом »?». Дейли Телеграф. 2013. Получено 30 июля 2018.
- ^ "Лесли Сарони". Сайт "Голоса эстрады". 2013. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Некролог: Энди Стюарт". Независимый. 1993. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Вы счастливчики: вспоминая Томми Триндера". Хранитель. 2009. Получено 30 июля 2018.
- ^ "Макс Уолл". Сайт "Голоса эстрады". 2013. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Джимми Уиллер: биография». IMDb. 2018. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Дагги Чепмен обсуждает жизнь и карьеру комика Роба Уилтона». Журнал "Северная жизнь". 2015 г.. Получено 30 июля 2018.