WikiDer > Список эпизодов Digimon Adventure
List of Digimon Adventure episodes
| Список эпизодов Digimon Adventure | |
|---|---|
 | |
| Страна происхождения | Япония |
| Нет. эпизодов | 54 |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Fuji Television |
| Оригинальный выпуск | 7 марта 1999 г. – 26 марта 2000 г. |
| Хронология сезона | |
Digimon Adventure является аниме серия произведена Toei Анимация.[1] Он начал вещание в Японии Fuji Television 7 марта 1999 г. и закончился 26 марта 2000 г.[1][2] Режиссер сериала Хироюки Какудо и продюсер Кейсуке Окуда, музыкальное произведение Таканори Арисава и дизайн персонажей от Кацуёси Накатсуру.[3] История вращается вокруг группы учеников начальной школы, известных как DigiDestined, которые переносятся в параллельный Цифровой мир и оказываются в поисках спасения от злых сил с помощью их созданий-партнеров. В 2000 году за сериалом последовал сиквел под названием Digimon Adventure 02.
Digimon Adventure транслировался с английским дубляжом в США на Fox Kids и в Канаде на YTV.[4][5] Премьера сериала состоялась 14 августа 1999 года в США.[6] Общее лицензирование англоязычных материалов серии осуществлялось Сабан Развлечения,[6] который в конечном итоге был приобретен Компания Уолта Диснея. Digimon Adventure был собран в DVD бокс-сеты Bandai Visual и Happinet в Японии и Cinedigm в Северной Америке. 1 августа 2013 года шоу стало доступно для потоковой передачи на английском и японском языках на Netflix в Северной Америке.[7]
Две части музыкальная тема были использованы в оригинальной версии сериала. Коджи Вадапесня "Масляная муха"использовалась как открывающая тема для сериала, и Ай МаэдаПесни "I wish" и "Keep on" (названные AiM) были использованы в качестве финальных тем.[8][9] На английском открытии прозвучала оригинальная композиция Пол Гордон.
Digimon Adventure была лицензирована Saban Entertainment в Северной Америке под названием Digimon: цифровые монстры. Шоу первоначально транслировалось на Fox Kids Network и Fox Family Channel до того, как права на распространение были проданы Disney через BVS и ABC Family Worldwide, позже вышедшие в эфир Мультфильмы Дисней и ребрендинг ABC Family.
Список эпизодов
| Нет. | Название английской версии / переведенное название | Режиссер | Сценарист | Дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир английской версии | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | «И вот оно начинается ...» («Дрейфовать? Остров приключений!») Транскрипция: "Хёрю? Bken no Shima!" (Японский: 漂流?冒 険 の 島!) | Хироюки Какудо | Сатору Нисизоно | 7 марта 1999 г. | 14 августа 1999 г. | |
| В летнем лагере, Тай Камия, Мэтт Ишида, Сора Такенучи, Иззи Идзуми, Мими Тачикава, Джо Кидо и Т.К. Такаиши получают Digivice и уносятся в цифровой мир, где их находят еще семь Digimon. Когда на них нападает Кувагамон, Дигимоны Дигиволь принимают форму новичка и побеждают его. Однако Кувагамон заставляет утес обрушиться под ними, и они падают в реку. | ||||||
| 02 | «Рождение Греймона» («Взрывная эволюция! Греймон») Транскрипция: "Бакурецу Шинка! Гуреимон" (Японский: 爆裂 進化!グ レ イ モ ン) | Хироюки Какудо | Сатору Нисизоно | 14 марта 1999 г. | 21 августа 1999 г. | |
| Дети оказываются на пляже, где обнаруживают неработающие телефонные будки. В надежде найти дорогу домой на них внезапно нападает Шеллмон. Агумон - единственный дигимон, способный сражаться за счет еды, и когда Тай попадает в плен к Шеллмону, Агумон Дигимон превращается в Греймона и бросает Шеллмона в океан. | ||||||
| 03 | "Гарурумон" ("Синий волк! Гарурумон") Транскрипция: "Аоки Оками! Гарурумон" (Японский: 蒼 き 狼!ガ ル ル モ ン) | Такенори Кавада | Рэйко Йошида | 21 марта 1999 г. | 28 августа 1999 г. | |
| Группа обнаруживает троллейбус у озера, где они решают переночевать. Тай случайно пробуждает Сеадрамона, сжигая его хвост, и тот тащит остров, на котором находится троллейбус, в центр озера. Почувствовав, что Т.К. в опасности, Мэтт противостоит Сеадрамону и попадает в плен. Габумон Дигиволирует в Гарурумоне и побеждает Сеадрамона, спасая его. | ||||||
| 04 | "Биемон получает огневую мощь[Примечание 1]"(" Палящая жара! Бердрамон ") Транскрипция: "Сякунецу! Bādoramon" (Японский: 灼熱!バ ー ド ラ モ ン) | Такахиро Имамура | Генки Йошимура | 28 марта 1999 г. | 4 сентября 1999 г. | |
| Группа покидает лес и достигает пустыни, где находит деревню Йокомон. Их отводят к близлежащему источнику, который он соединил с горой Михараши, но они обнаруживают, что источник высох из-за того, что Мерамон попадает под контроль Черного Механизма. Бийомон Дигивольется в Бердрамона, чтобы защитить Сору и деревню, уничтожая Черный Механизм и восстанавливая обычное «Я» Мерамона. | ||||||
| 05 | "Электрошокер Кабутеримона" ("Молния! Кабутеримон") Транскрипция: "Дэнко! Кабутеримон" (Японский: 電光!カ ブ テ リ モ ン) | Хироки Шибата | Хиро Масаки | 4 апреля 1999 г. | 11 сентября 1999 г. | |
| Группа исследует фабрику, Иззи раскрывает код, а Мэтт, Т.К. и Мими исследуют сборочную линию. Тай, Сора и Джо находят Андромона, захваченного механизмами, который атакует их после того, как Черный Механизм входит в его ногу, когда группа освобождает его. Иззи использует код, чтобы преобразовать Тентомона в Кабутеримона, который уничтожает Черный Механизм. В качестве извинения Андромон показывает детям выход, ведущий в канализацию. | ||||||
| 06 | «Тогэмон в игрушечном городке» («Тогэмон сердито!») Транскрипция: "Тогемон Икари" (Японский: ト ゲ モ ン 怒 り!) | Тецуо Имадзава | Ёсио Урасава | 11 апреля 1999 г. | 20 сентября 1999 г. | |
| Спасаясь от Нумемона в канализации, дети разделяются. Мими и Палмон попадают в Город игрушек после нападения на Монзаэмона, и они обнаруживают, что другие дети были заколдованы, чтобы играть с игрушками, в то время как их партнер Дигимон был захвачен. Мими противостоит Монзаэмону, и когда Нумемон получает травму, пытаясь защитить ее, Пальмон Дигэ превращается в Тогэмона. Тогемон уничтожает Черный Механизм, контролирующий Монзаэмона, возвращая других детей в нормальное состояние. | ||||||
| 07 | «Гарпунная торпеда Иккакумона» («Рев! Иккакумон») Транскрипция: "Hk! Иккакумон" (Японский: 咆哮!イ ッ カ ク モ ン) | Харумэ Косака | Акацуки Яматоя | 18 апреля 1999 г. | 21 сентября 1999 г. | |
| Когда Тай и Мэтт спорят о восхождении на Бесконечную гору, чтобы лучше рассмотреть окрестности, Джо и Гомамон решают подняться на гору самостоятельно. Находясь на горе, на них нападает Унимон. Тай и Сора приходят им на помощь, а Гомамон Дигвиртует в Иккакумон, чтобы спасти Джо и уничтожить Черный Механизм, контролирующий Унимона. Трое детей вскоре достигают вершины и узнают, что находятся на острове. | ||||||
| 08 | "Зло показывает свое лицо" ("Девимон: Эмиссар Тьмы! ") Транскрипция: "Ями-но Шиша Дебимон" (Японский: 闇 の 使者 デ ビ モ ン!) | Хироюки Какудо | Сатору Нисизоно | 25 апреля 1999 г. | 22 сентября 1999 г. | |
| После того, как дети перегруппируются, на них нападают Леомон, попавший под контроль Черного Механизма, и Огремон. После побега дети и их дигимон находят особняк, чтобы остаться на ночь, что они обнаруживают, что это иллюзия, созданная Девимоном. Девимон разделяет детей, разбивая Остров Файлов, и когда Digivice Тая освобождает Леомона от Черного Механизма, Леомон жертвует собой, чтобы позволить ему сбежать. | ||||||
| 09 | "Ледяной удар ниже нуля!" ("Столкновение! Ледяной дигимон") Транскрипция: "Гекитоцу! Рейто Деджимон" (Японский: 激 突!冷凍 デ ジ モ ン) | Такенори Кавада | Ацуши Маэкава | 2 мая 1999 г. | 23 сентября 1999 г. | |
| Тай и Агумон приземляются на заснеженном острове и освобождают Фригимона от Черного Механизма. Фригимон продолжает помогать Тай и Агумону перейти на остров, где высадились Мэтт и Габумон. Тем временем Мэтт получает переохлаждение от поисков Т.К., но Габумон вылечивает его. Тай и Мэтт воссоединяются на следующий день, но начинают ссору из-за своих дальнейших действий. Когда Моджьямон атакует их, Агумон и Габумон могут использовать Digivolve и изгнать Черные Механизмы с Моджьямона и острова, заставляя их двигаться обратно к Горе Бесконечности. | ||||||
| 10 | «Улика из Digi-Past» («Кентарумон Защитник!») Транскрипция: "Шугоша Кентарумон" (Японский: 守護 者 ケ ン タ ル モ ン!) | Кейджи Хаякава | Генки Йошимура | 9 мая 1999 г. | 24 сентября 1999 г. | |
| После освобождения Сукамона и Чуумона Мими и Палмон находят Иззи и Тентомона. Однако Иззи занят расшифровкой надписи в руинах, из-за чего Мими убежала и потерялась в лабиринте с Тентомоном. На них нападает Центарумон, но Иззи и Палмон находят их и помогают уничтожить Черный Механизм Центарумона. Когда Центарумон рассказывает Иззи и Мими об их Digivices, Леомон атакует их, но они используют Digivices, чтобы отогнать его. Мими заставляет остров двигаться обратно к Горе Бесконечности. | ||||||
| 11 | «Танцующий дигимон» («Танцующие призраки! Бакемон») Транскрипция: "Odoru Brei! Бакемон" (Японский: 踊 る 亡 霊!バ ケ モ ン) | Хироки Шибата | Ёсио Урасава | 16 мая 1999 г. | 25 сентября 1999 г. | |
| После встречи с Огремоном в море, Джо и Гомамон оказываются на острове вместе с Сорой и Биемоном, прежде чем они попадают в плен к культу Бакемона, намеревающемуся съесть их. Гомамону и Биемону удается сбежать, и Digivolve сразится с лордом Бакемоном. Джо использует Буддийская мантра чтобы ослабить лорда Бакемона. После того, как Бердрамон и Иккакумон уничтожают лорда Бакемона, они пересекают море, чтобы найти своих друзей. | ||||||
| 12 | "DigiBaby Boom" ("Приключения! Патамон и я") Транскрипция: "Bken! Патамон в Боку" (Японский: 冒 険!パ タ モ ン と 僕) | Такахиро Имамура | Хиро Масаки | 23 мая 1999 г. | 30 сентября 1999 г. | |
| Т.К. и Патамон прибывают в Первичную Деревню, место, где рождаются все дигимоны. Когда малыш Дигимон начинает плакать, Т.К. и Патамон противостоят смотрителю Первоначальной Деревни, Элеммону, которого они устраивают перетягивание каната матч. Патамон побеждает и зарабатывает уважение и доверие Элекмона, позволяя им обоим остаться. Тем временем Девимон отправляет Леомона за Т.К., считая его угрозой. | ||||||
| 13 | «Легенда о судьбах Digi» («Ангемон просыпается!») Транскрипция: "Enjemon Kakusei!" (Японский: エ ン ジ ェ モ ン 覚 醒!) | Хироюки Какудо | Сатору Нисизоно | 30 мая 1999 г. | 1 октября 1999 г. | |
| Т.К. подвергается нападению в Первичной деревне Леомоном и Огремоном, пока Тай, Мэтт, Иззи, Мими и их Дигимон не прибывают ему на помощь, где они используют свои Цифровые умения, чтобы освободить Леомона от Черных Механизмов. Позже Леомон объясняет пророчество о том, что дети, как «DigiDestined», предназначены для спасителей цифрового мира. Группа сражается с Девимоном, который поглощает Черных Механизмов и Огремона. Девимон побеждает DigiDestined, даже когда Джо и Сора присоединяются к ним. Патамон превращается в Ангемона, когда Т.К. в опасности и жертвует собой, чтобы победить Девимона. Данные Ангемона воссоздаются в DigiEgg, и File Island начинает реформироваться. Затем с DigiDestined неожиданно связывается Gennai. | ||||||
| 14 | «Отправление на новый континент» («Отправление на новый континент!») Транскрипция: "Табидачи Синтаирику е!" (Японский: 出航 ・ 新大陸 へ!) | Тецуо Имадзава | Рэйко Йошида | 6 июня 1999 г. | 2 октября 1999 г. | |
| Gennai призывает группу отправиться на Сервер, чтобы победить другого врага, информируя их о Крестах, что позволит их Дигимону еще больше Digivolve. Во время путешествия по океану DigiDestined поглощены Вамоном, который находится под контролем Черного Механизма. Тай освобождает его своим Digivice, и в качестве благодарности Уэмон приносит DigiDestined в подводный магазин, где находятся бирки Crest. Они попадают под удар Дримогимона и освобождают его от Черного Механизма. После восстановления тегов Whamon переносит их на Сервер. | ||||||
| 15 | "Темная сеть Этемона" ("Etemon! The Stage Mounting of Evil") Транскрипция: "Этемон! Аку но Ханамичи" (Японский: エ テ モ ン!悪 の 花道) | Кейджи Хаякава | Сатору Нисизоно | 13 июня 1999 г. | 4 октября 1999 г. | |
| На Сервере DigiDestined прибывают в деревню Коромон и находят там живущего Пагумона. Несмотря на теплый прием Пагумонов, они вступают в союз с Этемоном и ночью похищают Токомона, заключая его в тюрьму вместе с Коромоном. DigiDestined спасают их, но Этемон использует свою Темную Сеть, чтобы победить их и разрушить деревню. Группа укрывается в пещере, где Тай находит герб отваги, позволяющий им сбежать из Этемона в пустыню. | ||||||
| 16 | «Прибытие Скуллгреймона» («Dark Evolution! SkullGreymon») Транскрипция: "Анкоку Шинка! Сукару" (Японский: 暗 黒 進化!ス カ ル グ レ イ モ ン) | Такенори Кавада | Хиро Масаки | 20 июня 1999 г. | 5 октября 1999 г. | |
| Метка Джо приводит DigiDestined к колизею, где Этемон ловит их и заставляет Греймона сразиться с другим Греймоном. После того, как Джо находит Гребень надежности, группа сбегает, и Тай заставляет Греймона принять Дигивольв до его окончательной формы, подвергая себя опасности. Вместо этого Греймон Темный Диг эволюционирует в Черепа Греймона, атакуя всех, прежде чем в конечном итоге превратиться в печального Коромона. | ||||||
| 17 | «Герб искренности» («Кокатримон, капитан иллюзий!») Транскрипция: "Maboroshi Sench Kokatorimon!" (Японский: 幻 船長 コ カ ト リ モ ン!) | Хироки Шибата | Ёсио Урасава | 27 июня 1999 г. | 6 октября 1999 г. | |
| Заблудившись в пустыне, группа попадает на борт плывущего по пустыне корабля во главе с Кокаторимон. Кокаторимон захватывает всех мальчиков и превращает их партнеров в камень. Бийомон и Пальмон Дигивольв побеждают его, и его корабль врезается в гигантский кактус. Мими находит Герб искренности на вершине кактуса. | ||||||
| 18 | "Пиксимон идет" ("Фея! Соленья") Транскрипция: "Йосей! Пиккоромон" (Японский: 妖精!ピ ッ コ ロ モ ン) | Такахиро Имамура | Ацуши Маэкава | 4 июля 1999 г. | 7 октября 1999 г. | |
| Когда группа атакована, Тай и Агумон не решаются сражаться с тех пор, как Digivolving в SkullGreymon. Пиксимон спасает и обучает DigiDestined на своем предприятии, где Тай и Агумон застряли в пещере, пока остальные занимаются ручным трудом. Ночью Мэтт и Иззи ускользают, чтобы найти Герб Дружбы и Герб знаний. Тем не менее, они обнаруживаются Темной сетью, поскольку Этемон посылает за ними Тиранномона. Тай и Агумон восстанавливают храбрость, чтобы сражаться, оставляя Агумону Digivolve в Греймоне и побеждая Тиранномона. | ||||||
| 19 | «Узник пирамиды» («Наномон Лабиринта!») Транскрипция: "Meikyū no Nanomon" (Японский: 迷宮 の ナ ノ モ ン) | Хироюки Какудо | Сатору Нисизоно | 11 июля 1999 г. | 8 октября 1999 г. | |
| После Т.К. находит Герб Надежды, Иззи получает электронное письмо от Датамона, который просит их спасти его из пирамиды Этемона в обмен на Герб Соры. Тай, Сора, Иззи и Джо проникают в пирамиду, при этом Тай слишком уверен в том, что Цифровой мир - это виртуальная реальность. Однако, как только Датамон освобождается, он похищает Сору и Биемон. Тай становится слишком напуганным, чтобы преследовать Датамона после того, как Иззи предупреждает его, что они могут умереть. | ||||||
| 20 | "Землетрясение МеталлГреймона" ("Evolution to Perfect! MetalGreymon") Транскрипция: "Канзентай Шинка! МетаруГуреимон" (Японский: 完全 体 進化!メ タ ル グ レ イ モ ン) | Кейджи Хаякава | Сатору Нисизоно | 25 июля 1999 г. | 9 октября 1999 г. | |
| В то время как остальная часть DigiDestined отвлекает силы Этемона, Тай и Иззи проникают в пирамиду, чтобы спасти Сору, где Датамон планирует клонировать ее, чтобы использовать ее Крест и Биемон, чтобы отомстить Этемону. Тай собирает свое мужество и спасает Сору, в то время как Датамон активирует Темную сеть для поглощения данных, включая Этемона. Этемон, слитый с Темной Сетью, борется с DigiDestined, но Гребень Тая позволяет Греймону Digivolve в MetalGreymon. Когда Этемон побежден, портал поглощает его, а Тай и Коромон отправляются в Токио. | ||||||
| 21 | «Home Away from Home» («Коромон, Великая битва в Токио!») Транскрипция: "Коромон Токио Дай-гекитоцу!" (Японский: コ ロ モ ン 東京 大 激 突!) | Мамору Хосода | Рэйко Йошида | 1 августа 1999 г. | 16 октября 1999 г. | |
| Тай и Коромон приезжают домой, где они знакомятся с младшей сестрой Тая, Кари, а также узнают, что прошло немного времени с тех пор, как они оказались в цифровом мире. Позже Тай получает сообщение от Иззи, в котором говорится, чтобы он не возвращался, и он обнаруживает, что Дигимоны появляются в Реальном мире. Он заключает, что они должны вернуться в цифровой мир и помочь своим друзьям. После того, как Коромон Дигивол отправляется в Агумон, чтобы сразиться с Огремоном, открывается портал, который переносит их обоих обратно в Цифровой мир. | ||||||
| 22 | "Забудь об этом!" ("Маленький дьявол, ПикоДевимон") Транскрипция: "Сасаяку Ко-акума Пико Дебимон" (Японский: さ さ や く 小 悪 魔 ピ コ デ ビ モ ン) | Такенори Кавада | Хиро Масаки | 8 августа 1999 г. | 23 октября 1999 г. | |
| Тай и Агумон возвращаются в Цифровой мир, чтобы найти Токомон, который показывает, что все разделились, чтобы найти их через несколько недель после их исчезновения. Между тем, ДемиДевимон вызывает разлад между Т.К. и Tokomon, и тайно планирует кормить T.K. амнестические грибы. Агумон разоблачает ДемиДевимона, а Токомон Дигвиртует в Патамон, чтобы прогнать ДемиДевимона. | ||||||
| 23 | "Закусочная Верегарумона" ("О, друг! WereGarurumon") Транскрипция: "Томо йо! WāGarurumon" (Японский: 友 よ!ワ ー ガ ル ル モ ン) | Дзюндзи Симидзу | Генки Йошимура | 15 августа 1999 г. | 30 октября 1999 г. | |
| Мэтт находит Джо, работающего в закусочной Digitamamon, чтобы выплатить свой долг, и соглашается помочь. ДемиДевимон подкупает Digitamamon, чтобы тот оставил их себе во время несчастных случаев, что заставляет Мэтта расспрашивать Джо. Однако, как только схема Дигитамамона раскрывается, они сражаются с ним с Таем и Т.К. Джо жертвует собой, чтобы спасти Т.К., заставляя Мэтта видеть в нем настоящего друга и позволяя Гарурумону превратиться в оборотня-Гарурумона. После поражения Digitamamon группа разделяется и продолжает поиски оставшихся DigiDestined. | ||||||
| 24 | «Без вопросов, пожалуйста» («Прорыв! АтлурКабутеримон») Транскрипция: "Гекиха! АтораКабутеримон" (Японский: 撃 破!ア ト ラ ー カ ブ テ リ モ ン) | Тецуо Имадзава | Ёсио Урасава | 22 августа 1999 г. | 6 ноября 1999 г. | |
| Иззи попадает в Вэйдемон карманный размер и вынужден отказаться от любопытства. Тентомон выводит Иззи из транса, но к тому времени ДемиДевимон пытается купить Герб Иззи у Вейдемона. В замешательстве Иззи восстанавливает свой герб и свое любопытство, когда он заставляет Кабутеримона Digivolve в MegaKabuterimon, побеждая Вадемона. Иззи и Мотимон находят Мэтт и Т.К. вскоре после. | ||||||
| 25 | «Принцесса Караоке»[Заметка 2] («Спящий тиран! Тоносама Гэкомон») Транскрипция: "Nemureru Bkun! TonosamaGekomon" (Японский: 眠 れ る 暴君!ト ノ サ マ ゲ コ モ ン) | Хироки Шибата | Акацуки Яматоя | 29 августа 1999 г. | 6 ноября 1999 г. | |
| Тай и Джо находят Мими с Гекомоном и Отамамоном, которые обращаются с ней как с принцессой, надеясь, что ее певческий голос разбудит Сёгуна Гекомона. Тем не менее, Мими становится слишком поглощенной баловством, чтобы отказаться от этого и заключает в тюрьму Тая и остальных после того, как они пытаются записать ее голос. После кошмара Мими извиняется и пробуждает Сёгуна Гэкомона. Сёгун Гэкомон, однако, атакует Мими, в результате чего МеталГреймон побеждает его. | ||||||
| 26 | «Герб любви Соры» («Сияющие крылья! Гарудамон») Транскрипция: "Кагаяку Цубаса! Гарудамон" (Японский: 輝 く 翼!ガ ル ダ モ ン) | Хироюки Какудо | Ацуши Маэкава | 5 сентября 1999 г. | 13 ноября 1999 г. | |
| DigiDestined находят Сору, понимая, что она помогала им втайне. ДемиДевимон убеждает Сору, что ее герб никогда не будет светиться, вспоминая ее отношения с матерью. Ночью появляется Миотизмон, побеждая Дигимона. Сора пытается помешать раненой Биемон бороться за ее благополучие и понимает, что действия ее матери по отношению к ней были такими же. Бердрамон может дигиволиться в Гарудамон, а Дигидерин сбежать. | ||||||
| 27 | «Врата в дом» («Вамдемон, Замок тьмы») Транскрипция: "Ями-но Широ Вандемон" (Японский: 闇 の 城 ヴ ァ ン デ モ ン) | Кейджи Хаякава | Хиро Масаки | 12 сентября 1999 г. | 20 ноября 1999 г. | |
| Появляется Геннай и говорит им, что существует восьмой DigiDestined и что Myotismon планирует отправиться в Реальный мир с армией злых Digimon, чтобы найти ребенка. DigiDestined проникают в замок Миотисмона, чтобы помешать ему войти в Реальный мир, но они терпят неудачу, когда Гатомон отвлекает их с помощью Девидрамона. | ||||||
| 28 | «Все дело в картах» («Погоня! Спешите Япония") Транскрипция: "Цуйгеки! Nippon e Isoge" (Японский: 追 撃!日本 へ 急 げ) | Такахиро Имамура | Хиро Масаки | 19 сентября 1999 г. | 27 ноября 1999 г. | |
| DigiDestined отправляется в дом Дженнаи, где он раскрывает секреты цифрового мира. Они возвращаются в замок Миотисмона, чтобы открыть ворота и сразиться с Докугумоном. Битва заставляет замок рушиться, поскольку Гарурумон-оборотень уничтожает Докугумона, но им удается открыть ворота и сбежать через них. | ||||||
| 29 | "Вернуться на террасу с видом на Хайтон" ("Маммона: Великая битва на Хикаригаока! ") Транскрипция: "Маммон Хикаригаока Дайгэкитоцу!" (Японский: マ ン モ ン 光 が 丘 大 激 突!) | Такенори Кавада | Сатору Нисизоно | 26 сентября 1999 г. | 11 декабря 1999 г. | |
| DigiDestined возвращаются в лагерь, узнав, что их не было всего на несколько минут. Они направляются к террасе Хайтон Вью, чтобы попытаться найти восьмого ребенка. Там битва между Гарудамоном и Мамонтмоном помогает им вспомнить, что они стали свидетелями битва четыре года назад между Греймоном и Попугаем. Они предполагают, что восьмой ребенок тоже видел драку. | ||||||
| 30 | «Почти дома, бесплатно» («Digimon: The Great Crossing of Tokyo») Транскрипция: "Деджимон Токио Дайодан" (Японский: デ ジ モ ン 東京 大 横断) | Дзюндзи Симидзу | Ацуши Маэкава | 3 октября 1999 г. | 11 декабря 1999 г. | |
| DigiDestined пытаются вернуться в свои дома в Одайба пропустив остановку поезда и потратив все свои деньги на еду. В конце концов их подвез кузен Соры Дуэйн,[10][Заметка 3] который позже случайно столкнул Иззи с моста. После того, как Иккакумон побеждает Гесомона в океане, он уносит DigiDestined домой. | ||||||
| 31 | "Восьмой Digivice" ("Raremon! Неожиданная атака на Токийский залив") Транскрипция: "Реамон! Токёван Шугеки" (Японский: レ ア モ ン!東京湾 襲 撃) | Хироки Шибата | Хиро Масаки | 10 октября 1999 г. | 18 декабря 1999 г. | |
| После того, как DigiDestined возвращается домой, Digivice восьмого ребенка уносится котом Тая и подает сигнал, по которому появляются ДемиДевимон, Рэремон и Иззи. Кабутеримону удается победить Рэремона, но поиски Иззи и Тентомона не приводят к результатам. | ||||||
| 32 | "Gatomon Comes Calling" ("Tokyo Tower is Hot! DeathMeramon") Транскрипция: "Башня Atsui ze Tkyō! DesuMeramon" (Японский: 熱 い ぜ 東京 タ ワ ー!デ ス メ ラ モ ン) | Тецуо Имадзава | Сатору Нисизоно | 17 октября 1999 г. | 18 декабря 1999 г. | |
| Пока DigiDestined продолжают поиски восьмого ребенка, Сора и Мими направляются к Токийская башня и сразитесь с Черепом Мерамоном, сражаясь с ним. Тай и Иззи приходят им на помощь, Греймон Digivolves к МеталлГреймону и побеждает его, в то время как Кабутеримон спасает Башню. Тем временем Гатомон встречает Кари и понимает, что она не может ее убить. | ||||||
| 33 | "Вне города" ("Памп и Гоцу - дигимоны типа Сибуя") Транскрипция: "Панпу к Гоцу ва Сибуя-кей Деджимон" (Японский: パ ン プ と ゴ ツ は 渋 谷 系 デ ジ モ ン) | Хироюки Какудо | Ёсио Урасава | 24 октября 1999 г. | 29 января 2000 г. | |
| Т.К. и Патамон вступают в драку по пути домой, и когда Патамон улетает, Мэтт и Т.К. следовать за ним в Сибуя. Они встречают Тыквенного монстра и Гоцумона, которые больше заинтересованы в развлечениях, чем в помощи Миотизмону. Когда они отказываются драться с Мэттом и Т.К., Миотисмон наказывает их.[Примечание 4] Возмущенные, WereGarurumon и Angemon прогоняют Myotismon прочь. | ||||||
| 34 | «Восьмой ребенок явлен» («Узы судьбы! Тэйлмон») Транскрипция: "Unmei no Kizuna! Тейрумон" (Японский: 運 命 の 絆!テ イ ル モ ン) | Такенори Кавада | Генки Йошимура | 31 октября 1999 г. | 5 февраля 2000 г. | |
| С помощью Wizardmon Гатомон обнаруживает, что Кари - восьмой ребенок и ее партнерша. Доверив Digivice Кари Тай, Волшебник и Гатомон проникают в логово Миотисмона, чтобы украсть Герб Света. Миотисмон ловит их в процессе и открывает правду, бросая Wizardmon в океан, удерживая Гатомона в плену. | ||||||
| 35 | «Сила цветов» («Фея Одайбы! Цветет лилимон») Транскрипция: "Odaiba no Ysei! Риримон Кайка" (Японский: お 台 場 の 妖精!リ リ モ ン 開花) | Такахиро Имамура | Хиро Масаки | 7 ноября 1999 г. | 5 февраля 2000 г. | |
| Миотизм окружает Одайба в тумане, и его последователи захватывают все семьи, живущие в городе. Среди заключенных Сора и Мими пытаются спланировать побег, используя Джо. Буддийская мантра чтобы ослабить Бакемона. Однако на Фантомона это не действует, а ДаркТиранномон побеждает Тогэмона. После того, как Тогемон Дигиволв превращается в Лиллимон, чтобы приручить Дарктиранномона, она оказывается перед Миотизмоном, в то время как Биемон Дигиволвивается в Бердрамона, чтобы отогнать Фантомона. | ||||||
| 36 | «Город в осаде» («Прорвись через барьер! Зудомон Спарк!») Транскрипция: "Кеккай Топпа! Zudomon Spāku!" (Японский: 結 界 突破!ズ ド モ ン ス パ ー ク!) | Тетсухару Накамура | Ацуши Маэкава | 14 ноября 1999 г. | 12 февраля 2000 г. | |
| Сора убегает, но Мими отбирают, а Иззи направляется к Fuji TV Station. Джо и Т. вернуться через залив Одайба и найти Wizardmon, но они подвергаются нападению MegaSeadramon, который побежден окончательной формой Иккакумона, Zudomon. Тай поручает Кари Мэтту, прежде чем отправиться в конференц-центр, но Фантомон следует к ним за Сорой. Кари приносит в жертву себя восьмым ребенком в обмен на их безопасность. | ||||||
| 37 | «Дар волшебника» («Совершенствует атаку вместе! Сверкающий ангевомон») Транскрипция: "Канзентаи Со-шингеки! Кирамеку Эндзивомон" (Японский: 完全 体 総 進 撃!き ら め く エ ン ジ ェ ウ ー モ ン) | Хироки Шибата | Генки Йошимура | 21 ноября 1999 г. | 12 февраля 2000 г. | |
| DigiDestined воссоединяются в Fuji TV Station для борьбы с Миотизмоном и Фантомоном. Миотизмон пытается убить Кари и Гатомона, Волшебник жертвует собой, чтобы защитить их. Обезумевшая, Кари заставляет Гатомона Digivolve в Angewomon, уничтожая Myotismon с помощью комбинированной атаки. Однако вокруг Одайбы все еще остается туман. | ||||||
| 38 | "Пророчество" ("Возрождение! Повелитель демонов ВеномВамдемон") Транскрипция: "Фуккацу! Ма ВеномуВандемон" (Японский: 復活!魔王 ヴ ェ ノ ム ヴ ァ ン デ モ ン) | Хироюки Какудо | Хиро Масаки | 28 ноября 1999 г. | 19 февраля 2000 г. | |
| Myotismon возрождается как VenomMyotismon, усиливая себя, поглощая свою армию, прежде чем продвигаться к конференц-центру для людей. Вспоминая пророчество Дженная из более раннего, Иззи обнаруживает, что Ангемон и Ангевомон должны ударить Тая и Мэтта, чтобы совершить чудо, которое позволит им победить Венома Миотисмона. Тай и Мэтт рискуют своими жизнями и исполняют пророчество, позволяя Агумону и Габумону деформировать Digivolve в WarGreymon и MetalGarurumon. | ||||||
| 39 | «Битва за Землю» («Две высшие эволюции! Избавьтесь от тьмы!») Транскрипция: "Нидай кюкёку Шинка! Yami o Buttobase!" (Японский: 二 大 究 極 進化!闇 を ぶ っ と ば せ!) | Дзюндзи Симидзу | Ацуши Маэкава | 5 декабря 1999 г. | 19 февраля 2000 г. | |
| VenomMyotismon побежден после того, как он раскрывает свое слабое место, которое используют WarGreymon и MetalGarurumon. Туман рассеивается, открывая цифровой мир, отраженный в небе, и DigiDestined понимают, что границы между обоими мирами начали пересекаться, поскольку в цифровом мире прошли годы с момента их ухода. DigiDestined решают вернуться в цифровой мир, оставив свои семьи. | ||||||
| 40 | «Enter the Dark Masters» («Четыре короля дьявольской горы! Темные мастера!») Транскрипция: "Ма-но-яма-но-ситэнно! Даку Масутазу" (Японский: 魔 の 山 の 四 天王!ダ ー ク マ ス タ ー ズ) | Тецуо Имадзава | Сатору Нисизоно | 12 декабря 1999 г. | 26 февраля 2000 г. | |
| Когда DigiDestined возвращаются в Цифровой мир, они сталкиваются с Чуумоном, который говорит им, что Темные Мастера захватили Цифровой мир, когда они были в Токио. DigiDestined сталкиваются с Темными Мастерами, которые побеждают их Дигимонов, и Чуумон жертвует собой, чтобы защитить Мими. Пиксемон прибывает, чтобы спасти DigiDestined, жертвуя собой, чтобы позволить им сбежать. | ||||||
| 41 | «Морской больной и усталый» («Закаленный король морей! МеталлСидрамон») Транскрипция: "Арабуру Уми но! МетаруШидорамон" (Японский: 荒 ぶ る 海 の 王!メ タ ル シ ー ド ラ モ ン) | Такенори Кавада | Ёсио Урусава | 19 декабря 1999 г. | 26 февраля 2000 г. | |
| Детям удается сбежать от приспешника МеталлСидрамона, Скорпиомона. Они пытаются сбежать по морю, но их немедленно останавливает МеталлСидрамон. | ||||||
| 42 | «Под давлением» («Тихий вамон на дне моря») Транскрипция: "Чинмоку но Кайтей Хоэмон" (Японский: 沈 黙 の 海底 ホ エ ー モ ン) | Такахиро Имамура | Акацуки Яматоя | 26 декабря 1999 г. | 4 марта 2000 г. | |
| Под атакой MetalSeadramon, Whamon приходит на помощь DigiDestined, и они бегут на дно океана.[Примечание 5] К сожалению, МеталлСидрамон и его армия Дивермона находят их. Вамон и Зудомон уничтожают Дивермона, а ВарГреймон сражается с МеталлСидрамоном. | ||||||
| 43 | «Игра в игры» («Опасная игра! Пинокхимон») Транскрипция: "Кикен на Юги! Пиноккимон" (Японский: 危 険 な 遊戯!ピ ノ ッ キ モ ン) | Хироки Шибата | Генки Йошимура | 9 января 2000 г. | 25 марта 2000 г. | |
| Whamon жертвует собой, спасая WarGreymon, позволяя WarGreymon победить MetalSeadramon.[Примечание 6] DigiDestined отправляются в лес Марионеточного Мона, где он разделяет их, в результате чего Мэтт чрезмерно защищает Т.К. Марионеточные силы Т.К. играть в смертельную игру в прятки в обмен на безопасность DigiDestined, но Т.К. обманывает его и саботирует его диспетчерскую. После того, как другие DigiDestined перегруппировались и победили Кивимона, Мэтт разочаровывается, видя, что T.K. сбежал без его помощи. | ||||||
| 44 | "День мусора" ("Юреймон Затерянного леса ») Транскрипция: "Mayoi no Mori no Jureimon" (Японский: 迷 い の 森 の ジ ュ レ イ モ ン) | Хироюки Какудо | Ацуши Маэкава | 16 января 2000 г. | 1 апреля 2000 г. | |
| Пока Puppetmon приказывает Garbagemon атаковать DigiDestined, Мэтт отступает и встречает Cherrymon. Черримон убеждает его победить Тая, который, как он утверждает, является источником неуверенности Мэтта. Мэтт возвращается к DigiDestined и требует, чтобы Тай сразился с ним, в то время как Черримон убит Puppetmon после того, как предупредил его, чтобы он не недооценивал преимущество DigiDestined над ним. | ||||||
| 45 | "The Ultimate Clash" ("Битва пределов! WarGreymon vs. MetalGarurumon") Транскрипция: "Кюкёкутай Гекитоцу! WōGureimon bui-esu MetaruGarurumon" (Японский: 究 極 体 激 突!ウ ォ ー グ レ イ モ ン VS メ タ ル ガ ル ル モ ン) | Тецуо Имадзава | Хиро Масаки | 23 января 2000 г. | 8 апреля 2000 г. | |
| Напряжение возрастает, когда между Мэттом, Тай и их Дигимоном вспыхивает драка. Тело Кари захватывает странная сущность, которая объясняет, почему DigiDestined были выбраны для спасения цифрового мира. Неуверенный, Мэтт покидает группу. Расстроенная конфликтом, Мими тоже уходит, а Джо сопровождает ее. Остальные DigiDestined продолжают свое путешествие, чтобы сразиться с Темными Мастерами. | ||||||
| 46 | "Возвращение Этемона" ("MetalEtemon's" Контр-атака) Транскрипция: "МетаруЭтэмон но Гьякушу" (Японский: メ タ ル エ テ モ ン の 逆襲) | Такенори Кавада | Хиро Масаки | 30 января 2000 г. | 15 апреля 2000 г. | |
| Джо и Мими спасают раненого Огремона, в то время как Этемон возвращается в качестве Металлического Этемона, чтобы отомстить им. Тем временем группа Тая проникает в особняк Марионеточного Мона с помощью двух его товарищей по игре, удерживая Марионеточного Мона в страхе своей собственной пушкой. | ||||||
| 47 | "Честь Огремона" ("О ветер! О, свет! СабляЛеомон") Транскрипция: "Kaze yo! Хикари, йо! СаберуРеомон" (Японский: 風 よ!光 よ!サ ー ベ ル レ オ モ ン) | Такао Ёсизава | Ацуши Маэкава | 6 февраля 2000 г. | 22 апреля 2000 г. | |
| СаберЛеомон спасает Джо и Мими, но их снова находит MetalEtemon. Он уничтожает MetalEtemon с помощью Джо и Зудомона, но умирает от смертельной раны, полученной при защите Мими. В то же время Puppetmon побежден DigiDestined и уничтожен Мэттом и MetalGarurumon после побега. Признавая поражение Марионеточного Мона и жертву Леомона, Мими восстанавливает свою волю к битве, поскольку она и Джо решают собрать больше подкреплений, пока группа Тая сражается с оставшимися Темными Мастерами. | ||||||
| 48 | «Хранитель моей сестры» («Бомбардировка! Мугендрамон») Транскрипция: "Бакугеки Ширей! Мугендорамон" (Японский: 爆 撃 指令!ム ゲ ン ド ラ モ ン) | Хироки Шибата | Сатору Нисизоно | 13 февраля 2000 г. | 29 апреля 2000 г. | |
| Кари заболевает, и Тай почти впадает в истерику, пока они с Иззи ищут лекарство. Однако DigiDestined слишком поздно узнают, что город, в котором они находятся, находится под контролем Machinedramon. Хотя они демонтируют систему слежения, Тай и Иззи возвращаются и почти убиты Мегадрамоном и Гигадрамоном, но Ангемон спасает их. К сожалению, Машинедрамон поджигает здание, в котором находятся дети, отправляя их в канализацию внизу. | ||||||
| 49 | «Гребень света» («Прощай, Нумемон») Транскрипция: "Сараба Нумемон" (Японский: さ ら ば ヌ メ モ ン) | Такахиро Имамура | Ёсио Урасава | 20 февраля 2000 г. | 6 мая 2000 г. | |
| Кари выздоравливает и вместе с Сорой и Т.К. начинает поиски остальных. Столкнувшись с ВаруМонтзаэмоном, Кари освобождает Нумемона, которого он поработил, и ее герб восстанавливает энергию дигимона. Тай и Иззи находят Андромон, и как только они воссоединяются, они сражаются с Машинедрамоном. После того, как Нумемон пожертвовал собой, чтобы спасти Кари, Греймон уничтожает Машинедрамона. | ||||||
| 50 | «Битва Джо» («Битва между женщинами! Леди Девимон») Транскрипция: "Onna no Tatakai! RedīDebimon" (Японский: 女 の 戦 い!レ デ ィ デ ビ モ ン) | Хироюки Какудо | Ацуши Маэкава | 27 февраля 2000 г. | 13 мая 2000 г. | |
| Когда Джо отправляется на поиски Мэтта, группа Тая встречает Леди Девимон, одну из слуг Пьедмона. Сора и Т. отправляются на поиски остальных пропавших без вести DigiDestined, в то время как Angewomon и MegaKabuterimon сталкиваются и побеждают LadyDevimon. После поражения Леди Девимон к группе приближается Пьемон. | ||||||
| 51 | «Герб дружбы» («Пьемон: Клоун из ада») Транскрипция: "Дзигоку но Докеши Пьемон" (Японский: 地獄 の 道 化 師 ピ エ モ ン) | Такао Ёсизава | Генки Йошимура | 5 марта 2000 г. | 20 мая 2000 г. | |
| Пьемон и ВарГреймон сражаются, но ВарГреймон не может остановить его в одиночку. Мэтт падает в темную пещеру, но сбегает, столкнувшись со своими чувствами. После спасения Соры из ее темной пещеры они возвращаются с Джо. Мэтт мирится с Тай, активируя Герб дружбы. Когда все DigiDestined, но Мими воссоединились, и WarGreymon, и MetalGarurumon готовятся к битве с Piedmon. | ||||||
| 52 | «Последняя шутка Пьедмона» («Святой мечник! HolyAngemon") Транскрипция: "Сэйкенши! HōrīEnjemon" (Японский: 聖 剣 士!ホ ー リ ー エ ン ジ ェ モ ン) | Такенори Кавада | Хиро Масаки | 12 марта 2000 г. | 20 мая 2000 г. | |
| Piedmon превращает DigiDestined и их Digimon в кукольные брелки. С Т.К. и оставшиеся Кари, Т.К. представляет, как Мэтт дает ему совет, возвращает надежду и активирует свой герб. Ангемон Digivolves в MagnaAngemon и спасает остальную часть DigiDestined, и вместе они побеждают Пьемона, когда Мими воссоединяется с группой. DigiDestined не могут отпраздновать свою победу, когда получают электронное письмо от Дженнаи, который раскрывает, что другой враг является истинной причиной разрушения цифрового мира. | ||||||
| 53 | «Сейчас Апокалимон» («Последний Темный Дигимон») Транскрипция: "Сайго-но Анкоку Деджимон" (Японский: 最後 の 暗 黒 デ ジ モ ン) | Хироки Шибата | Генки Йошимура | 19 марта 2000 г. | 24 июня 2000 г. | |
| DigiDestined сталкивается с Апокалимоном, и во время битвы он уничтожает их Герб и уничтожает их и их Дигимонов. В пространстве данных дигимоны побуждают DigiDestined продолжать сражаться, и они узнают, что истинная сила Креста была внутри них все это время. DigiDestined восстанавливают свою волю к борьбе и возвращаются в Цифровой мир, чтобы снова противостоять Апокалимону. | ||||||
| 54 | «Судьба двух миров» («Новый мир») Транскрипция: "Арата на Секаи" (Японский: 新 た な 世界) | Такахиро Имамура | Хиро Масаки | 26 марта 2000 г. | 24 июня 2000 г. | |
| DigiDestined побеждают Апокалимона и спасают как цифровой, так и реальный миры. Цифровой мир начинает переформатирование, и, поскольку время в обоих мирах теперь синхронизировано, у DigiDestined есть два часа, чтобы вернуться в свой мир, иначе портал закроется навсегда, и они перестанут существовать. Перед уходом DigiDestined прощаются со своими партнерами по Digimon. | ||||||
Объемные DVD
Японский релиз
Digimon Adventure был выпущен в виде 9-дискового DVD в коробке с Bandai Visual 25 июля 2006 г., на каждом диске по шесть серий.[11] 21 декабря 2007 года Happinet также выпустила свой собственный набор из 9 дисков.[12] И набор из 8 дисков стандартного разрешения увеличенного размера Blu-ray в марте 2015 года. Каждый диск содержал по 7 эпизодов. Также поставляется с ограниченным тиражом компакт-диска с драмами и буклетом по искусству.
Североамериканский релиз
Первые 13 серий были выпущены в 1999 и 2000 годах компанией Fox Kids Video по лицензии Twentieth Century Fox Home Entertainment. Весь первый сезон был выпущен 9 октября 2012 года. Новое видео.[13]
- Digimon: Digital Monsters, Том 1 (Эпизоды 1-21)
- Digimon: Digital Monsters, Том 2 (Эпизоды 22–39)
- Digimon: Digital Monsters, Volume 3 (Эпизоды 40–54)
Выпуск Соединенного Королевства
Первые 20 эпизодов были выпущены на четырех DVD-дисках компанией Maximum Entertainment в период с 2004 по 2008 год.[14][15][16] Весь первый сезон был выпущен 3 октября 2016 г. Манга Развлечения.[17]
- Digimon: Цифровые монстры - Том 1 (2004)
- Digimon: Цифровые монстры - Том 2 (2006)
- Digimon: Коллекция цифровых монстров (2007)
- Digimon: Digital Monsters - Subzero Ice Punch (2008)
- Digimon: Digital Monsters - Полный сезон 1 (2016)
Австралийский релиз
Сборник 1, содержащий 27 серий, был выпущен 17 августа в Австралии компанией Madman Entertainment.[18] Сборник 2, выпущенный 11 октября, содержит оставшиеся 27 эпизодов сезона.
| Коллекция | Дата выхода | Эпизоды | |
|---|---|---|---|
| 1 | 17 августа 2011 г. | 27 (1–27) | |
| 2 | 19 октября 2011 г. | 27 (28–54) | |
Смотрите также
Примечания
- ^ Эпизод 4 первоначально выходил в эфир под названием «Fireman's Ball» и был переименован в «Biyomon Gets Firepower» для последующих повторов.[нужна цитата]
- ^ Эпизод 25 первоначально транслировался с ошибкой в названии "Karoake", которое было исправлено на "Karaoke" для последующих повторов.[нужна цитата]
- ^ В японской версии их подхватывает незнакомец.
- ^ В оригинальной версии Тыквенный монстр и Гоцумон были убиты Миотизмоном (в английской версии их смерть заменена изгнанием).
- ^ Прибытие Вамона на помощь детям произошло в конце предыдущего эпизода японской версии.
- ^ Жертвоприношение Whamon и смерть MetalSeadramon произошли в конце предыдущего эпизода японской версии.
Рекомендации
- ^ а б デ ジ モ ン ア ド ベ ン チ ャ ー 各 話 あ ら す じ [Сюжет приключенческого эпизода Digimon] (на японском языке). Toei Анимация. Получено 15 сентября, 2009.
- ^ デ ジ モ ン ア ド ベ ン チ ャ ー - フ ジ テ レ ビ [Digimon Adventure - Fuji TV] (на японском языке). Fuji Television. Получено 15 сентября, 2009.
- ^ メ イ ン ス タ ッ フ リ ス ト [Список основного персонала] (на японском языке). Toei Анимация. Получено 15 сентября, 2009.
- ^ «Изменения в аниме-ТВ». Сеть новостей аниме. 27 февраля 2000 г.. Получено 15 сентября, 2009.
- ^ "Канадское телевидение, новости аниме". Сеть новостей аниме. 12 августа 2000 г.. Получено 15 сентября, 2009.
- ^ а б "'Лицензиаты Digimon подписывают контракт с повышением рейтингов: рост розничных продаж ". PR Newswire. 13 июня 2000 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2005 г.. Получено 10 ноября, 2009.
- ^ http://movies.netflix.com/WiMovie/Digimon_Adventure/70283208
- ^ デ ジ モ ン ア ド ベ ン チ ャ ー [Digimon Adventure] (на японском). Toei Анимация. Получено 15 сентября, 2009.
- ^ "Продолжай (Сингл)". Amazon.com. Получено 15 сентября, 2009.
- ^ Дражен, Патрик (2003). Аниме взрыв. Каменный мост пресс. ISBN 1-880656-72-8.
- ^ "ジ モ ン ア ド ベ ン チ ャ ー DVD-BOX" [Коробка с DVD Digimon Adventure] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 14 сентября, 2009.
- ^ "ジ モ ン ア ド ベ ン チ ャ ー DVD-BOX" [Коробка с DVD Digimon Adventure] (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 14 сентября, 2009.
- ^ http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-08-02/new-video-group-to-release-digimon-adventure-season-1-on-dvd
- ^ "Digimon Volume One". Amazon.co.uk. Получено 4 мая, 2010.
- ^ "Digimon Volume Two". Amazon.co.uk. Получено 4 мая, 2010.
- ^ "Дигимон Том 3". Amazon.co.uk. Получено 4 мая, 2010.
- ^ «Digimon: Digital Monsters, сезон 1». Amazon.co.uk. Получено 18 октября, 2016.
- ^ "Digimon: Digital Monsters (1999) Коллекция 1 (Эпизоды 1-27)". Madman.com.au. Получено 4 июня, 2011.
внешняя ссылка
- Digimon Adventure Официальный веб-сайт (на японском языке)
- Digimon Adventure (аниме) в Сеть новостей анимеэнциклопедия