WikiDer > Список глав Стального алхимика - Википедия

List of Fullmetal Alchemist chapters - Wikipedia
Обложка первого Tankōbon за Стальной алхимик, выпущенный в Японии компанией Square Enix 22 января 2002 г.

Японский манга Стальной алхимик был написан и проиллюстрирован Хирому Аракава. Он был сериализован в Square Enixс Ежемесячный Shōnen Gangan с августа 2001 г. (опубликовано 12 июля 2001 г.) и завершилось июльским выпуском 2010 г. (опубликованным в июне 2010 г.), состоящим в общей сложности из 108 глав.[1][2] Сюжет повествует о приключениях двух братьев-алхимиков по имени Эдвард и Альфонс Элрик. Они стремятся найти легендарный Философский камень, чтобы восстановить части своих тел, которые они потеряли, пытаясь вернуть к жизни свою мать. Поэтому Эдвард присоединяется к государственным вооруженным силам и обнаруживает, что несколько военнослужащих также пытаются получить камень.

Square Enix собрала главы в Tankōbon форма. Первый том был выпущен 22 января 2002 года, а последний, 27 том, - 22 ноября 2010 года.[3][4] Несколько глав были переизданы в Японии в двух журналах "Extra number" и Стальной алхимик: первая атака, в котором представлены первые девять глав манги, а также другие побочные истории.[5] 22 июля 2011 года Square Enix начала переиздание серии в канзенбан формат.[6] Viz Media выпускает англоязычные издания манги в Северной Америке. Первый том был выпущен 3 мая 2005 года, а последний - официально - 20 декабря 2011 года.[7][8] 7 июня 2011 года Viz приступила к публикации серии в формате омнибуса, состоящей из трех томов в одном.[9]

Анимационная студия Кости адаптировал мангу в две анимационные адаптации. Первый вышел из 51 эпизода с несколькими изменениями в манге, за ним последовал сиквел фильма в 2005 году.[10][11][12] В апреле 2009 года Кости начал транслировать новую аниме-адаптацию манги под названием Стальной алхимик: Братство для североамериканского выпуска.[13]

Список томов

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода в Северной АмерикеСевероамериканский ISBN
01 22 января 2002 г.[3]978-4-7575-0620-63 мая 2005 г.[7]978-1-59116-920-8
  • 001. "Два алхимика" (二人 の 錬 金 術 師, Futari no Renkinjutsushi)
  • 002. "Цена жизни" (命 の 代 価, Иночи-но Дайка)
  • 003. "Горный городок" (炭 鉱 の 街, Танко но Мачи)
  • 004. «Битва в поезде» (車上 の 戦 い, Шаджо но Татакаи)
Два брата-алхимика, Эдвард и Альфонс Элрик, вынуждены иметь дело с коррумпированным религиозным лидером из города Лиор, который использует таинственный красный камень, имитирующий силу желанного Философского камня, для создания «чудес». Когда они ищут предполагаемый Философский Камень, выясняется, что они хотят использовать его для восстановления частей своего тела, которые они потеряли, пытаясь воскресить свою мертвую мать. Тем временем Эдварду пришлось прибегнуть к использованию протезов с автопилотом, а бестелесная душа Альфонса пребывала в броне. Эдвард побеждает религиозного лидера Лиора, но обнаруживает, что камень - подделка. Используя свой статус государственного алхимика, Эдвард отправляется в несколько городов со своим братом, чтобы приблизиться к настоящему Философскому Камню, но они всегда заканчивают тем, что оказываются в стороне от помощи гражданским лицам в их проблемах.
02 22 мая 2002 г.[14]978-4-7575-0699-25 июля 2005 г.[15]978-1-59116-923-9
  • 005. "Страдания алхимика" (錬 金 術 師 の 苦 悩, Renkinjutsushi no Kun no)
  • 006. "Правая рука разрушения" (破 壊 の 右手, Hakai no Migite)
  • 007. "После дождя" (雨 の 後, Аме но Ато)
  • 008. "Дорога надежды" (希望 の 道, Кибо-но Мичи)
Рой Мустанг, начальник Эдварда, направляет Элриков на встречу с Шу Такер, государственный алхимик, который может научить их больше о биологической алхимии. Вместо этого они обнаруживают, что Такер превратил свою дочь Нину и собаку Александра в одно существо, называемое химера. Когда они уходят, Такера и его семью убивает известный массовый убийца государственных алхимиков, известных как "Шрам". Разъяренный из-за исчезновения его расы Ишбалан и его брата государственными алхимиками, Шрам нападает на элриков. Мустанг и его солдаты приходят к ним на помощь и спасают их, но рука Эдварда и броня Альфонса повреждаются во время столкновений. Братья решают вернуться в свой родной город Резембул, чтобы получить механическое внимание, в сопровождении коллег-алхимика. Алекс Луи Армстронг. Они отвлекаются, когда случайно сталкиваются Д-р Тим Марко, бывший государственный алхимик, работавший врачом во время Ишбаланской войны.
03 21 сентября 2002 г.[16]978-4-7575-0791-36 сентября 2005 г.[17]978-1-59116-925-3
  • 009. «Дом с семьей в ожидании». (家族 の 待 つ 家, Казоку но Мацу Иэ)
  • 010. «Философский камень» (賢者 の 石, Кенджа но Иши)
  • 011. "Два хранителя" (二人 の 守護 者, Футари но Шугоша)
  • 012. «Определение человека» (「人間」 の 定義, "Нинген" но Тейги)
  • Gaiden. «Военный фестиваль» (軍部 の 祭 り, Гунбу-но Мацури)
Спасибо своему другу Винри Рокбелл, эксперт по автомобильной почте из Resembool, Элрики оправляются от битвы со Шрамом. После этого они вместе с майором Армстронгом направляются в Центральный город, чтобы найти записные книжки доктора Марко, которые хранятся в Библиотеке Первого Филиала. По прибытии они обнаруживают, что библиотека сгорела дотла после битвы между Шрамом и искусственными людьми, известными как гомункулы. К счастью, они могут восстановить копию заметок Марко из Шеска, бывший библиотекарь. Однако братья были шокированы, обнаружив, что Философский камень был создан путем принесения в жертву человеческих жизней. Они движутся через Центральный город, чтобы проникнуть на заброшенный объект, известный только как «Лаборатория 5». Там они обнаруживают, что алхимические эксперименты проводились с использованием человеческих жертвоприношений из ближайшей тюрьмы. Исследуя лабораторию, элрики разделяются и вынуждены сражаться с парой стражников, души которых запечатаны в доспехах, как у Альфонса.
04 22 января 2003 г.[18]978-4-7575-0855-28 ноября 2005 г.[19]978-1-59116-929-1
  • 013. «Цельнометаллический корпус» (鋼 の か ら だ, Хагане-но Карада)
  • 014. "Чувства единственного ребенка" (ひ と り っ 子 の 気 持 ち, Хиторикко но кимочи)
  • 015. «Стальное сердце» (鋼 の こ こ ろ, Хагане но Кокоро)
  • 016. «Отдельные пути» (そ れ ぞ れ の 行 く 先, Сорезоре-но Юкусаки)
  • Гайден. "Военный пес?" (軍 の 犬?, Gun no Inu?)
После того, как Эд побеждает стражей, гомункулы быстро выводят его из строя, когда его рука перестает работать правильно. Они продолжают уничтожать Лабораторию 5, прервав битву между Альфонсом и охранником Барри Чоппером. После битвы Уинри прибывает в Центр, чтобы исправить руку Эдварда. Между тем, Альфонс начинает подозревать, что он был просто создан Эдвардом и что он не прирожденный человек. Когда он пытается поговорить об этом с Эдвардом, появляется Уинри и говорит ему, что он неправ. Братья Элрики решают отправиться в Дублит за следующей инициативой. Обнаружив ужасающий секрет недавних действий военных, друг Мустанга Подполковник Мэйс Хьюз убит гомункулом Завидовать прежде, чем он сможет сказать Мустангу, который решит найти виновных в смерти Хьюза.
05 21 июня 2003 г.[20]978-4-7575-0966-510 января 2006 г.[21]978-1-4215-0175-8
  • 017. "Город сломленных" (に わ か 景 気 の 谷, Нивака Кейки но Тани)
  • 018. «Ценность искренности» (誠意 の 価 値, Сэйи но Качи)
  • 019. «Я сделаю это для вас, ребята!» (あ ん た 達 の か わ り に, Anta-tachi no Kawari ni)
  • 020. «Ужас учителя» (師 匠 の 恐怖, Сэнсэй но Кёфу)
  • 021. "Секрет братьев" (二人 だ け の 秘密, Futari dake no Himitsu)
По пути в Дублит братья Элрик и Уинри Рокбелл останавливаются в городке под названием Rush Valley, который специализируется на производстве автомашин. Помогив женщине родить, Винри решает остаться в Раш-Вэлли в качестве ученика у отца своего нового друга. Братья Элрики отправляются в Дублит, где встречаются со своим старым учителем алхимии. Изуми Кертис. Братья вынуждены раскрыть, что Эдвард стал государственным алхимиком, что не нравится Изуми. Когда они рассказывают ей, что случилось, видно, что отец Эдварда и Альфонса, Ван Хоэнхайм оставил их, когда они были очень маленькими вместе с матерью, Триша, который умер через несколько лет от чумы. Пытаясь вернуть ее к жизни, братья встретили Изуми и попросили ее стать их учителем.
06 22 октября 2003 г.[22]978-4-7575-1047-021 марта 2006 г.[23]978-1-4215-0319-6
  • 022. «Человек в маске» (仮 面 の 男, Камен-но-Отоко)
  • 023. «Стук в дверь рая» (叩 け 天国 の 扉, Tatake: Tengoku no Tobira)
  • 024. «Стальной алхимик» (鋼 の 錬 金 術 師, Хагане но Ренкиндзюцуши)
  • 025. «Мастер и ученик» (師弟 の け じ め, Shitei no Kejime)
Воспоминания о молодости братьев Элрик раскрывают суровую подготовку, которую они прошли в качестве учеников Изуми. Один из таких подвигов заключался в том, чтобы выжить на острове в течение одного месяца, пока они сражались с другом Изуми, замаскированным под дикое животное. Когда они вернулись в Резембул, они предприняли неудачную попытку воскрешения своей мертвой матери. В результате братья были загнаны в таинственные врата, которые содержали всю информацию мира, но платой за эту информацию была потеря их тел. Оправившись от этого опыта, они встретили Роя Мустанга, и Эдвард сдал Государственный экзамен по алхимии, став Стальным алхимиком. Вернувшись в настоящее, Эдвард и Изуми пытаются придумать способ вернуть потерянные детские воспоминания Альфонса, в то время как Мустанг готовится к переводу в Центральный из Восточного штаба.
07 22 марта 2004 г.[24]978-4-7575-1165-116 мая 2006 г.[25]978-1-4215-0458-2
  • 026. «Встретить Мастера» (主 の 元 へ, Aruji no Moto e)
  • 027. "Звери Дублита" (ダ ブ リ ス の 獣 た ち, Дабурису но Кэмоно-тати)
  • 028. «Мужество дурака» (匹夫 の 勇, Гиппу но Ю)
  • 029. «Глаз короля» (王 の 眼, Ō нет меня)
  • Гайден. "Второй лейтенант идет в бой!" (戦 う 少尉 さ ん, Татакау: Шой-сан)
Пока Эдвард находится в учебном отпуске в Южном штабе для прохождения ежегодной оценки, Альфонс получает записку от группы химер, в которой утверждается, что у них есть важная информация о нем. Альфонс пытается заставить их раскрыть эту информацию, но его схватывают и доставляют в бар «Гнездо дьявола», где он встречает другого гомункула. Жадность. Изуми и Эдвард оба пытаются вернуть Альфонса, но им мешают, когда Жадность меняет состав своего тела, чтобы противостоять повреждениям. Военная сила под руководством лидера нации, фюрера Король брэдли, штурмует Гнездо Дьявола, в то время как Эдвард борется с Жадностью в своей закаленной форме, в результате чего битва заканчивается преждевременно. Выясняется, что Брэдли на самом деле гомункул. Гнев, и он приступает к жестокой атаке на Жадность.
08 22 июля 2004 г.[26]978-4-7575-1230-618 июля 2006 г.[27]978-1-4215-0459-9
  • 030. «Правда в доспехах» (鎧 の 中 真理 の 奧, Ёрой но Нака: Синри но Оку)
  • 031. «Змея, которая ест свой хвост» (己 の 尾 を 噛 む 蛇, Оноре но О о Каму Хеби)
  • 032. «Эмиссар с Востока» (東方 の 使者, Thō no Shisha)
  • 033. «Столкновение в долине Раш» (ラ ッ シ ュ バ レ ー の 攻防, Расшу Барэ но Кобо)
  • Гайден. «Стальной алхимик и разбитый ангел» (鋼 の 錬 金 術 師 翔 べ な い 天使, Хагане но Ренкиндзюцуши: Тобенай Тенши)
Брэдли легко добивает Жадности и его товарищей. Когда часть их пролитой крови касается Альфонса, он внезапно вспоминает воспоминания о том, как его затащили за ворота в его неудачной попытке воскресить свою мать. Вернувшись в Центр, Барри Чоппер нападает на одного из солдат Роя, Риза Хоукай. Он терпит неудачу, но впоследствии заключает сделку с Мустангом, чтобы защитить его. Брэдли относит Жадность к создателю гомункулов, "Отец", который казнит его за предательство и поглощает Философский камень внутри своего тела. Братья Элрики возвращаются в Раш-Вэлли, чтобы снова починить автопарк Эдварда. Находясь там, они встречают иммигранта из страны Син, Линь Яо, который тоже пытается найти Философский камень.
09 22 ноября 2004 г.[28]978-4-7575-1318-119 сентября 2006 г.[29]978-1-4215-0460-5
  • 034. «По следам боевого товарища» (戦 友 の 足跡, Томо но Ашимото)
  • 035. «Жертвенный агнец» (生 け 贄 の 羊, Икениэ но Хицудзи)
  • 036. «Алхимик в беде» (苦 渋 の 錬 金 術 師, Кудзю-но Ренкиндзюцуши)
  • 037. «Тело преступника» (咎 人 の 体, Togabito no Nikutai)
Эдвард, Альфонс и Уинри возвращаются в Централ, где братья Элрики намерены провести дополнительные исследования Философского камня и его местонахождения. Тем временем, Младший лейтенант Мария Росс обвиняется в убийстве Мэйс Хьюз, поскольку настоящий убийца, Энви, был превращен в Марию перед тем, как убить его. Когда братья узнают об этом, они спешат подтвердить, что информация соответствует действительности. Они встречают Барри, который с помощью Лин вырвал Марию Росс из тюрьмы, но их обнаруживает Мустанг, который, по-видимому, убивает Росса. Поскольку Элрики подавлены недавними событиями, майор Армстронг забирает Эдварда в Ресембул против его воли. Чтобы не было слухов о них, гомункулы Похоть, Обжорство, и Энви отправляются на поиски Барри, встречая при этом солдат Мустанга.
10 11 марта 2005 г.[30]978-4-7575-1386-021 ноября 2006 г.[31]978-1-4215-0461-2
  • 038. «Сигнал к удару» (反 撃 の の ろ し, Hangeki no Noroshi)
  • 039. «Осложнения при Центральной» (錯綜 の セ ン ト ラ ル, Сакусо но Сенторару)
  • 040. «Философ с Запада» (西 の 賢者, Ниси но Кенджа)
  • 041. «На ладони высокомерного человека» (小 さ な 人間 の 傲慢 な 掌, Chiisa na Ningen no Gman na Tenohira)
Барри начинает преследовать свое первоначальное тело после Похоти, вызывая битву, состоящую из Альфонса, Барри, Лин и телохранителя Лин. Lan Fan и команда Мустанга против трех гомункулов. Во время битвы Похоть сильно ранит Жан Хэвок, один из подчиненных Мустанга, парализовав его ниже пояса. Мустанг успешно убивает Похоть, неоднократно поджигая ее, пока ее философский камень не истощится. Линь и Лан Фань удается сдерживать Зависть и Обжорство, но позже они уходят по приказу скрытого гомункула, Гордость. Тем временем Эдвард забирается Армстронгом к руинам Ксеркса, чтобы найти Марию Росс живой с командой Мустанга, инсценировав ее смерть с помощью Барри и Лин. Когда Мария сбегает в Син с помощью Фу, еще один из подчиненных Лина, Эдвард встречает группу ишбаланов, которые рассказывают ему историю смерти родителей Уинри, убитых Шрамом на предыдущей войне.
11 22 июля 2005 г.[32]978-4-7575-1496-616 января 2007 г.[33]978-1-4215-0838-2
  • 042. «Отец, стоящий перед могилой» (墓前 の 父, Bozen no Chichi)
  • 043. «Грязевая река» (泥 の 河, Доро но Кава)
  • 044. «Безымянная могила» (名 前 の 無 い 墓, Намаэ но Най Хака)
  • 045. «Возвращение Шрама» (傷 の 男 再 び, Кизу-но Отоко Футатаби)
Эдвард возвращается в Резембул и встречает своего давно отсутствующего отца Ван Хоэнхайма. После краткого обсуждения Хоэнхейм покидает город, прежде чем подозревает о теле, которое Эдвард и Альфонс создали много лет назад. Таким образом, Эдвард выкапывает захороненное тело и обнаруживает, что созданный им человек не был Тришей. Вернувшись в центр, Эдвард воссоединяется с Альфонсом и показывает, что тело его брата все еще существует. Затем братья решают сразиться со Шрамом, чтобы увидеть, появятся ли гомункулы во время битвы, поскольку эти двое необходимы для их равнин, таким образом приближая их к знаниям о Философском камне. Братьям Элрикам удается привлечь Шрама и начать борьбу с ним. Лин и Лан Фань решают помочь им и пытаются схватить Чревоугодия, но Брэдли обнаруживает их и ранит Лан Фань.
12 21 ноября 2005 г.[34]978-4-7575-1573-420 марта 2007 г.[35]978-1-4215-0839-9
  • 046. "Далекий образ их спины" (遠 く の 背 中, Току-но Сенака)
  • 047. «Девушка в тисках прошлых и настоящих битв» (戦 場 の 少女, Икусаба но Сёдзё)
  • 048. «Обещание, данное ожидающими» (待 ち 人 の 約束, Мачибито но Якусоку)
  • 049. «Чудовище среди людей» (人中 の 化 け 物, Джинчу-но Бакемоно)
Лину удается сбежать с Ланом Фаном из Брэдли, но их преследует Чревоугодие. Уинри участвует в битве между Элриками и Шрамом и узнает о том, что последний убил ее родителей. Однако Эдвард успокаивает ее, и он продолжает бороться со Шрамом. Линь захватывает Чревоугодие ценой руки Лан Фаня, который потерял ее, чтобы обмануть гомункулов. Друг Шрама из Сина, Мэй Чанг, спасает Шрама от Элриков и убегает вместе с ним. Эдвард и его друзья сбегают в дом доктора Нокса, где узнают, что Брэдли - один из гомункулов. Пока они исцеляются, Чревоугодие теряет самообладание, узнав, что Мустанг убил Похоть, и нападает на них. Элрики и Лин помогают Мустангу сбежать вместе с остальными, сражаясь с Чревоугодием, но попадают в засаду Зависти.
13 22 марта 2006 г.[36]978-4-7575-1638-015 мая 2007 г.[37]978-1-4215-1158-0
  • 050. «Во чреве зверя» (腹 の 中, Хара но Нака)
  • 051. "Портал во тьме" (闇 の 扉, Ями-но Тобира)
  • 052. "Повелитель логова демона" (魔窟 の 王, Макуцу но)
  • 053. "Указатель души" (魂 の 道 標, Тамасии но Дохё)
После короткой битвы Эдвард, Линь и Зависть поглощены Чревоугодием. Пока они находятся внутри гомункула, Зависть показывает, что Чревоугодие - имитация ворот, которые появляются во время трансмутации человека. Затем он теряет самообладание и превращается в свою настоящую форму, гигантское существо, состоящее из умерших людей, которое атакует Эдварда и Лин. Шрам и Мэй ищут маленькую панду Мэй, теперь под присмотром Альфонса, который убеждает Чревоугодия встретиться с отцом. Мустанг встречает Брэдли, который объясняет, что когда-то был человеком, но когда ему вводили Философский камень, он превратился в гомункула. Эдвард сообщает Зависти, что они могут сбежать, используя его Философский камень, узнав, что там находятся руины Ксеркса. Эдвард, Линь и Зависть снова появляются возле Обжорства, который находится рядом с Альфонсом и отцом.
14 22 июля 2006 г.[38]978-4-7575-1719-614 августа 2007 г.[39]978-1-4215-1379-9
  • 054. «Дурацкая борьба» (愚者 の 足 掻 き, Гуша но Асикаки)
  • 055. "Скупость двоих" (二人 の 強 欲, Futari no Gyoku)
  • 056. «Лев круглого стола». (円 卓 の 獅子, Entaku no Shishi)
  • 057. "Шрамы Ишбала" (イ シ ュ ヴ ァ ー ル の 傷, Ishuvāru no Kizu)
  • Гайден. Короткий рассказ
Отец лечит братьев Элриков, поскольку они необходимы для его планов. Затем он использует тело Линя для размещения Философского камня Жадности, превращая его в нового гомункула Жадности. Шрам и Мэй прибывают, чтобы забрать панду, но не могут бороться с гомункулами. После того, как Шрам убегает, отец забирает обоих братьев и Мэй к Брэдли. Угрожая убить Уинри, Брэдли приказывает Эдварду продолжать работать на Государственные вооруженные силы. Когда они возвращаются в город, Эд обнаруживает, что все подчиненные Мустанга были переназначены. Тем временем Альфонс встречается с Ланом Фаном и Мэй, которых лечит доктор Нокс. Шрам находит Тима Марко, похищенного гомункулами, и приказывает ему рассказать, что произошло во время войны с Ишбалом.
15 22 ноября 2006 г.[40]978-4-7575-1812-418 декабря 2007 г.[41]978-1-4215-1380-5
  • 058. "По следам разорения" (破滅 の 足 音, Хамэцу но Ашиото)
  • 059. "Аморальный алхимик" (背 徳 の 錬 金 術 師, Haitoku no Renkinjutsushi)
  • 060. «В отсутствие Бога» (神 の 不在, Ками-но Фузай)
  • 061. «Герой Ишбала» (イ シ ュ ヴ ァ ー ル の 英雄, Ishuvāru no Eiyū)
Эдвард встречается с Соколиным Глазом, который был назначен секретарем Брэдли в армии, и она сообщает Эду о событиях войны Ишбала и о том, как алхимики штата были посланы, чтобы убить сопротивление. И Мустанг, и Соколиный глаз отправились участвовать в войне Ишбалана вместе с Армстронгом и Хьюзом. После нескольких атак исбаланы сдались и попросили о помощи. Брэдли, однако, приказал военным убить их. Когда Шрам и многие другие ишбаланы покинули этот район, они попали в засаду Государственного алхимика. Сольф Дж. Кимбли, который убивает большинство из них. Перед смертью брат Шрама трансмутирует свою руку в Шрама после получения алхимических способностей. Когда родители Уинри исцеляют Шрама, он паникует, увидев руку своего брата, и убивает родителей Уинри. Когда война закончилась, Шрам сбежал, и Мустанг решил занять место Брэдли.
16 22 марта 2007 г.[42]978-4-7575-1965-718 марта 2008 г.[43]978-1-4215-1381-2
  • 062. «По ту сторону мечты» (夢 の 先, Юмэ-но Саки)
  • 063. "Обещание за 520 сенз" (520 セ ン ズ の 約束, 520 Senzu no Yakusoku)
  • 064. "Северная стена Бриггса" (ブ リ ッ グ ズ の 北 壁, Burigguzu no Hokuheki)
  • 065. "Правило броненосца" (鉄 の 掟, Тецу-но Оките)
Шрам решает спасти Марко от гомункулов, чтобы он мог узнать больше об исследованиях своего брата. Элрики покидают Центр, чтобы найти Мэй, которая находится в группе Шрама, когда они отправляются на ледяной север, чтобы узнать секреты алхимии Сина. Кимбли освобожден из тюрьмы военными, чтобы он мог убить Шрама и похитить Марко. Воспользовавшись советом Алекса Луи Армстронга, братья прибывают в крепость Бриггс и встречают его старшую сестру, Генерал-майор Оливье Армстронг. Оба брата вынуждены работать в обмен на то, чтобы остаться с Оливье. Исследуя нижний уровень крепости, они встречают гомункула. Лень, который копался в окрестностях Аместриса.
17 11 августа 2007 г.[44]978-4-7575-2064-621 октября 2008 г.[45]978-1-4215-2161-9
  • 066. «Снежная королева» (雪 の 女王, Юки но Дзё)
  • 067. «Растущие границы» (こ の 国 の か た ち, Коно Куни но Катачи)
  • 068. «Семейный портрет» (家族 の 肖像, Казоку но Сёдзо)
  • 069. «Основание Бриггса» (ブ リ ッ グ ズ の 礎, Brigguzu no Ishizue)
Элрики вместе с солдатами Бриггса сражаются с Ленивцем и замораживают его. Эдвард и Альфонс рассказывают Оливье все о гомункулах и просят ее помочь защитить заложников, которых они тайно взяли. Затем они обнаруживают, что Ленивец роет туннель вокруг Аместриса, чтобы Отец мог преобразовать всю страну. Тем временем Кимбли ищет Шрама и сражается с ним. Кимбли побежден, но излечен доктором Философским камнем. После выздоровления он встречается с генералом Рэйвеном, которого также отправили в Бриггс, чтобы поговорить с Оливье. Рэйвен приходит к Бриггсу и просит Оливье присоединиться к гомункулу, но вместо этого она убивает его. Когда Брэдли обнаруживает, что братья Элрики находятся в Бриггсе, он приказывает Кимбли отвести Уинри к Бриггсу.
18 22 декабря 2007 г.[46]978-4-7575-2175-919 мая 2009 г.[47]978-1-4215-2536-5
  • 070. «Первый гомункул» (始 ま り の ホ ム ン ク ル ス, Хаджимари но Хомункурусу)
  • 071. «В тисках красного лотоса» (紅蓮 の 男, Гурен-но Отоко)
  • 072. «Цепь негатива, камешек добра» (負 の 連鎖 正 の 一 石, Фу но Ренса, Сэй но Иссеки)
  • 073. "Мечта" (白昼 の 夢, Хакучу-но Юме)
В Центре Риза обнаруживает, что сын Брэдли на самом деле гомункул Прайд, который угрожает ей сохранить это в секрете. Вернувшись на север, Кимбли представляет Уинри как заложницу, чтобы обеспечить сотрудничество Элриков. Он приказывает Эдварду захватить Шрама, найти Марко и убить большое количество людей из Бриггса, чтобы помочь в создании Философского камня. Солдаты-химеры Кимбли, Джелсо и Занпано, могут найти Шрама и устроить ему засаду. Однако Элрики побеждают химер, чтобы держать их действия в секрете от Кимбли. Затем они захватывают Шрама, но Винри просит его помочь имитировать похищение, чтобы Кимбли не могла использовать ее в качестве заложницы. В то время как Шрам убегает с Винри, его союзниками и двумя химерами, Оливье вызывают в Центр. Поскольку другая группа солдат, объединенных с Брэдли, приходит к Бриггсу, Альфонс идет сказать группе Шрама, чтобы они спрятались в другом месте.
19 22 марта 2008 г.[48]978-4-7575-2237-421 июля 2009 г.[49]978-1-4215-2568-6
  • 074. «Гном во фляге» (フ ラ ス コ の 中 の 小人, Фурасуку но Нака но Кобито)
  • 075. «Последние дни Ксеркса» (ク セ ル ク セ ス 最 期 の 日, Кусерукуссу Сайго но Хи)
  • 076. "Форма человека, форма камня" (人 の 形 石 の 形, Хито но Катачи: Иши но Катачи)
  • 077. «Таблицы перевернуты; новый круг трансмутации» (逆 転 の 錬 成 陣, Gyakuten no Renseijin)
  • 078. "Семь смертных грехов" (七 つ の 罪, Нанацу но Цуми)
Генерал-майор Армстронг встречается с Брэдли и занимает место Рэйвен в Центре. Ястребиный глаз передает Мустангу закодированное сообщение, которое раскрывает истинную личность Прайда. Тем временем отец мечтает о своей первой встрече с Гогенхаймом. Оказывается, Гогенхайм был наполнен Философским камнем, созданным Отцом, уничтожив Ксеркса, в то время как Отец создал для себя копию тела Гогенхайма. Когда Кимбли узнает о действиях Элриков, он сталкивается с Эдвардом, в результате чего тот серьезно ранен. Затем его спасают химеры Кимбли, Дариус и Хейнкель, которого предал их босс. Альфонс путешествует с группой Шрама, но его душа начинает отвергать его броню.Кимбли возглавляет батальон сил Драхмы против Бриггса, в то время как Хоэнхайм прибывает в Лиор и встречает Прайда в туннеле, заявляя, что он будет сражаться с Отцом.
20 22 августа 2008 г.[50]978-4-7575-2353-115 сентября 2009 г.[51]978-1-4215-3034-5
  • 079. «Укус муравья» (蟻 の ひ と 噛 み, Ари но Хито Ками)
  • 080. "Блудный отец возвращается" (瞼 の 父, Мабута-но Чичи)
  • 081. «Полное выздоровление» (バ リ バ リ の 全開, Baribari no Zenkai)
  • 082. "Семья по духу" (魂 の 家族, Тамасии-но Казоку)
  • 083. «День обетованный». (約束 の 日, Якусоку но хи)
На Альфонса и его группу нападает Зависть, но Марко разрушает Философский Камень Зависти, превращая его в паразитическую форму. Мэй дается зависть, чтобы она могла забрать ее с собой домой, чтобы император Син признал ее своим преемником, но вместо этого Зависть убеждает ее вернуться в Централ. Остальная часть группы прибывает в Лиор, где Альфонс встречает своего отца, который рассказывает ему свое прошлое в Ксерксе. Тем временем Жадность находит и убивает Химеру Бидо, который был другом из оригинальной Жадности. Затем он обнаруживает, что потерял память и по-прежнему остается гомункулом. В ярости, Жадность предает гомункулов, нападая на Брэдли за убийство его партнеров. Взяв под контроль свое тело на короткое время, Лин идет туда, где находятся Эдвард, Хейнкель и Дариус. Эдвард и химеры решают объединить усилия с Жадностью, чтобы получить больше подсказок об Отце.
21 22 декабря 2008 г.[52]978-4-7575-2439-217 ноября 2009 г.[53]978-1-4215-3232-5
  • 084. "Тень преследователя" (追 跡 者 の 影, Цуйсэкиша но Каге)
  • 085. «Пустая коробка» (空 の 箱, Кара-но Хако)
  • 086. "Слуга тьмы" (闇 の 使者, Ями-но Шиша)
  • 087. "Клятва в подполье" (地下道 の 誓 い, Тикадо но Тикай)
В Центре несколько солдат, включая Мустанга и его подчиненных, готовятся победить отца, уничтожив поезд, в котором находится Брэдли. Эдвард снова встречает Хоэнхейма, и на этот раз последний рассказывает ему свою историю с отцом. Тем временем Гордость похищает Альфонса и берет под свой контроль его броню, используя его способность управлять тенями, чтобы атаковать группу Эдварда вместе с Чревоугодием. Однако их останавливают Фу и Лан Фань. Затем группа Эдварда может одолеть Прайда, который в конечном итоге теряет контроль над Альфонсом. В результате Гордость съедает Чревоугодие, чтобы поглотить свой Философский камень и стать сильнее.
22 11 апреля 2009 г.[54]978-4-7575-2538-219 января 2010 г.[55]978-1-4215-3413-8
  • 088. «Взаимопонимание между отцом и сыном» (親子 の 情, Ояко но Дзё)
  • 089. «Возвращение солдата» (戦 士 の, Senshi no Kikan)
  • 090. «Армия бессмертных» (不死 の 軍 団, Фуши но Гундан)
  • 091. «Воссоединение алхимиков». (賢者 の 再 会, Кенджа но Сайкай)
Работая со своим отцом, Альфонс заманивает Гордость в ловушку рядом с собой в пещере, где нет света, и тем самым не дает гомункулу использовать свои силы. Поскольку Альфонс остается в ловушке с Гордостью, группа Эдварда, теперь объединившаяся со Шрамом, объединяется, чтобы победить Отца, а Жадность уходит сама. В Центре Мустанг воссоединяется со своими самыми верными солдатами и похищает жену Брэдли в попытке раскрыть истинную природу военных. Группа Эдварда, Мэй и Энви входят на базу отца, но Хоэнхейм и Лан Фань отделяются от них. Группа Эдварда и Мэй подвергаются нападению марионеток, которым вводят Философские камни, и Зависть пользуется этой возможностью, чтобы украсть тело и восстановить его силы. Тем временем Кимбли находит Прайда и Альфонса и освобождает их после ранения Хейнкеля. Прежде чем потерять сознание, Хейнкель дает потерянный Философский камень Альфонса Кимбли, чтобы встретиться с его противниками.
23 12 августа 2009 г.[56]978-4-7575-2602-020 июля 2010 г.[57]978-1-4215-3630-9
  • 092. «Всем от силы» (皆 の 力, Минна но Чикара)
  • 093. «Заклятый враг» (不 倶 戴 天 の 敵, Fugutaiten no Kataki)
  • 094. «Пламя мести» (復讐 の 炎, Фукусю но Хоно)
  • 095. "По ту сторону ада" (烈火 の 先 に, Рекка но саки ни)
  • Специальный эпизод. «Стальной алхимик, Wii: Prince of Dawn, Prologue» (暁 の 王子 —Пролог, Акацуки но Одзи - Пролог)
Альфонс использует Философский камень для борьбы с Кимбли и Гордостью. В конце концов он отдает его Марко, который исцеляет Хейнкеля, позволяя ему укусить Кимбли за шею внезапной атакой. После того, как Альфонс и другие убегают от Прайда, гомункул решает поглотить умирающего Кимбли. В Центре на Оливье нападают Ленивец и солдаты, работающие на отца, но ему помогает ее брат. Банда Эдварда встречает Зависть незадолго до прибытия Мустанга и уничтожает атакующих марионеток. Зависть оказывается убийцей Хьюза, из-за чего Мустанг теряет контроль и сжигает его, пока он не вернется в свою паразитическую форму. Прежде чем Мустанг убивает Зависть, Шрам, Эдвард и Ястребиный глаз убеждают его не позволять желанию мести контролировать его. Завидуя тому, как люди стараются забыть о разногласиях, Зависть совершает самоубийство. Вернувшись в Центр, солдаты объединяются с братьями и сестрами Армстронга, чтобы сразиться с Ленивцем, но только Алекс может продолжать сдерживать Лени. В то же время солдатам Бриггса удается прорваться в центральный штаб с помощью Изуми.
24 22 декабря 2009 г.[58]978-4-7575-2742-318 января 2011 г.[59]978-1-4215-3812-9
  • 096. "Две героини" (二人 の 女傑, Futari no Joketsu)
  • 097. "Два философа" (二人 の 賢者, Futari no Kenja)
  • 098. "Бесконечная жадность" (底 無 し の 強 欲, Соконаси-но Гоёку)
  • 099. «Вечный покой» (永遠 の 暇, Eien no Itoma)
  • Гайден. «Дочь Заката - Пролог» (黄昏 の 少女 —Пролог, Тасогаре-но Сёдзё - Пролог)
Изуми и ее муж Зиг приходят на помощь братьям и сестрам Армстронга и солдатам из Центральной части, чтобы сразиться с Ленивцем и убить его. Вернувшись на базу Отца, Хоэнхайм противостоит Отцу в одиночку, заставляя его вернуться в свою подобную тени форму. Король Брэдли снова появляется в Центре, чтобы бороться со всеми людьми против Отца, но Жадность решает им помочь. Несмотря на объединение сил с сопротивлением Бриггса, Жадность не может причинить вред Брэдли, пока капитан Бакканир и Фу не пожертвуют своими жизнями, чтобы ранить его. Тем временем один из подчиненных Отца активирует круг трансмутации, охватывающий весь Центр, который поглощает Элриков и Изуми.
25 22 апреля 2010 г.[60]978-4-7575-2840-67 июня 2011 г.[61]978-1-4215-3924-9
  • 100. «Запретная дверь» (開 か ず の 扉, Аказу-но Тобира)
  • 101. «Пятое человеческое жертвоприношение» (5 人 目 の 人 柱, Гонинме но хитобашира)
  • 102. «Перед дверью» (扉 の 前, Тобира-но Мэй)
  • 103. «Ради кого» (誰 の た め, Не смей приручить)
В битве с сопротивлением Бриггса Брэдли падает в ров. Чтобы воздать должное Буканиру и Фу за их жертву, Лин и Жадность решают объединить силы с сопротивлением, чтобы остановить подчиненных Отца. Тем временем на базе отца один из его людей перерезает горло Соколиному глазу, чтобы убедить Мустанга трансмутировать ее. Однако химеры и Мэй вмешиваются и помогают Мустангу вылечить Соколиного глаза. Видя, что Мустанг не будет выполнять трансмутацию человека, Брэдли и Прайд устраивают засаду на Мустанга, чтобы заставить его выполнить одно против его воли, в результате чего он потерял зрение в процессе. Из-за круга трансмутации, который перемещает Элриков и Изуми в то место, где находятся Отец и Хоэнхейм, Альфонсу удается найти свое настоящее тело во Вратах Истины, но он отказывается вернуть его сейчас, поскольку оно стало настолько слабым, что не поможет. он борется с гомункулами. Поэтому он снова появляется в своих доспехах внизу базы Отца.
26 12 августа 2010 г.[62]978-4-7575-2929-820 сентября 2011 г.[63]978-1-4215-3962-1
  • 104. «Центр мира» (世界 の 中心, Секай-но Чушин)
  • 105. «Престол Божий» (神 の 御座, Ками но Миза)
  • 106. «Бездна гордости» (傲慢 の 深淵, Puraido no Shin'en)
Отец использует пять человек, открывших Врата Истины - Эдвард, Альфонс, Изуми, Мустанг и Хоэнхейм - чтобы активировать круг трансмутации Аместриса, чтобы поглотить все души в Аместрисе, а затем открыть врата с надписью «Бог» и поглотить его. В результате он обретает богоподобную силу и новое тело. Однако Хоэнхейм заставляет план отца иметь неприятные последствия, заставляя души в его камне освободить души от Аместриса и ослабить его. После того, как Шрам убивает Брэдли в битве, он активирует круг трансмутации, чтобы усилить алхимию других, заставляя отца отступить. После того, как Эдвард уничтожает тело Прайда, он и все его друзья поражаются одной из атак отца.
27 22 ноября 2010 г.[4]978-4-7575-3054-620 декабря 2011 г.[8]978-1-4215-3984-3
  • 107. «Последняя битва» (最後 の 戦 い, Сайго но Татакаи)
  • 108. «Конец путешествия» (旅 路 の 果 て, Табиджи нет ненависти)
  • Гайден. «Конец другого путешествия» (も う ひ と つ の 旅 路 の 果 て, Mō Hitotsu no Tabiji no Hate)
Несмотря на поддержку военных, группа Эдварда не может остановить отца, чей недостаток энергии для управления «Богом» заставляет его пытаться убивать людей, чтобы выздороветь. С помощью Мэй Альфонсу удается отдать свою душу существу за Вратами Истины, чтобы заменить сломанную автомобильную пару Эдварда его оригинальной правой рукой. Эдварду удается еще больше ослабить Отца, который забирает Жадность из тела Лин, но Жадность использует этот шанс, чтобы позволить Эдварду уничтожить его, прежде чем он будет убит Отцом. Затем отец оказывается во Вратах Истины, к которым Эдвард снова обращается, чтобы спасти Альфонса. Вместо того, чтобы жертвовать своим телом, Эдвард предлагает свои собственные Врата Истины, которые являются источником его алхимических способностей, в обмен на восстановление души и тела Альфонса. Вскоре после этого Хоэнхейм умирает, потеряв весь свой Философский камень, а элрики возвращаются в Резембул. Два года спустя Мустангу поручают помочь в реконструкции Ишбала в обмен на его зрение, и Элрики решают путешествовать по миру, желая отплатить тем, кого они встретили, и изучить секреты алхимии, чтобы помочь другим. Альфонс отправляется в Син, чтобы изучать Алкахестри с мая, в то время как Эдвард направляется на запад, но не раньше, чем успешно делает предложение Уинри.

Рекомендации

  1. ^ Аракава, Хирому (2002). Стальной алхимик, том 1. Square Enix. п. 180. ISBN 978-4-7575-0620-6.
  2. ^ «FMA: B заканчивается 4 июля; Sengoku Basara 2 начинается 11 июля». Сеть новостей аниме. 8 июня 2010 г.. Получено 10 июня, 2010.
  3. ^ а б 鋼 の 錬 金 術 師 1 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 20 октября, 2009.
  4. ^ а б 鋼 の 錬 金 術 師 27 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 18 октября, 2010.
  5. ^ "鋼 の 錬 金 術 師 Книги" (на японском языке). Square Enix. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 5 декабря, 2008.
  6. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 完全 (на японском языке). Square Enix. Получено 9 сентября, 2011.
  7. ^ а б "Стальной алхимик, том 1". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  8. ^ а б "Стальной алхимик, том 27". Amazon.com. Получено 25 апреля, 2011.
  9. ^ "Стальной алхимик (издание 3-в-1), том 1 (Стальной алхимик Омнибус)". Viz Media. Архивировано из оригинал 17 августа 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  10. ^ «Профиль 2007 года» (PDF). Square Enix. Октябрь 2007. с. 6. Архивировано из оригинал (PDF) 15 апреля 2009 г.. Получено 28 апреля, 2008.
  11. ^ «Стальной алхимик, том 1: Проклятие (эпизоды 1-4) (2004)». Amazon.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 10 октября, 2008.
  12. ^ Мидзусима, Сейджи (директор) (23 июля 2005 г.). Стальной алхимик Фильм: Покоритель Шамбалы (Кинофильм). Япония: Кости. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.
  13. ^ «Animax Asia представит« Стальной алхимик 2009 »на той же неделе, что и Япония». Сеть новостей аниме. 20 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено Двадцать первое марта, 2009.
  14. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 2 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  15. ^ "Стальной алхимик, том 2". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  16. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 3 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  17. ^ "Стальной алхимик, том 3". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  18. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 4 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  19. ^ "Стальной алхимик, том 4". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  20. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 5 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  21. ^ "Стальной алхимик, том 5". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  22. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 6 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  23. ^ "Стальной алхимик, том 6". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  24. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 7 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  25. ^ "Стальной алхимик, том 7". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  26. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 8 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  27. ^ "Стальной алхимик, том 8". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  28. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 9 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  29. ^ "Стальной алхимик, том 9". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  30. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 10 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  31. ^ "Стальной алхимик, том 10". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  32. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 11 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  33. ^ "Стальной алхимик, том 11". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  34. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 12 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  35. ^ "Стальной алхимик, том 12". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  36. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 13 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  37. ^ "Стальной алхимик, том 13". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  38. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 14 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  39. ^ "Стальной алхимик, том 14". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  40. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 15 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  41. ^ "Стальной алхимик, том 15". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  42. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 16 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  43. ^ "Стальной алхимик, том 16". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 15 марта, 2008.
  44. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 17 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  45. ^ "Стальной алхимик, том 17". Viz Media. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 5 декабря, 2008.
  46. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 18 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  47. ^ "Стальной алхимик, том 18". Viz Media. Архивировано из оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 3 января, 2011.
  48. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 19 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  49. ^ "Стальной алхимик, том 19". Viz Media. Архивировано из оригинал 14 сентября 2010 г.. Получено 3 января, 2011.
  50. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 20 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  51. ^ "Стальной алхимик, том 20". Viz Media. Архивировано из оригинал 6 февраля 2011 г.. Получено 3 января, 2011.
  52. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 21 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  53. ^ "Стальной алхимик, том 21". Viz Media. Архивировано из оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 3 января, 2011.
  54. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 22 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  55. ^ "Стальной алхимик, том 22". Viz Media. Архивировано из оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 3 января, 2011.
  56. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 23 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 23 октября, 2009.
  57. ^ "Стальной алхимик, том 23". Viz Media. Архивировано из оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 3 января, 2011.
  58. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 24 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 22 декабря, 2009.
  59. ^ "Стальной алхимик, том 24". Viz Media. Архивировано из оригинал 3 января 2011 г.. Получено 3 января, 2011.
  60. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 25 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 6 мая, 2010.
  61. ^ "Стальной алхимик, том 25". Amazon.com. Получено 1 февраля, 2011.
  62. ^ 鋼 の 錬 金 術 師 26 巻 (на японском языке). Square Enix. Получено 2 ноября, 2010.
  63. ^ "Стальной алхимик, том 26". Amazon.com. Получено 4 марта, 2011.

внешняя ссылка