Обложка Кеккаиси том 1, выпущенный Viz Media 3 мая 2005 г. в Северной Америке.
Кеккаиси это Shōnenфантазияманга написано и проиллюстрировано Желтый Танабэ. Он был сериализован в еженедельном японском журнал мангаЕженедельное воскресенье Shōnen из 2003 вып.47[1] к выпуску 2011 г. 19. Серийные главы собраны в Tankōbon тома по Shogakukan, первый выпуск которого состоялся 18 февраля 2004 г.,[2] все 35 томов завершены, последний том опубликован 18 августа 2011 года.[3] Сериал про подростков Йошимори Сумимура и Токине Юкимура, наследники соперничающих кланов кеккай (барьерная магия), которые должны защищать свою школу от духов, привлеченных к священной земле, на которой она построена. Кеккаиси получил 2007 Премия Shogakukan Manga за Shōnen манга.[4]
Viz Media объявили в апреле 2005 г., что получили права на перевод и распространение Кеккаиси в Северной Америке.[5] Viz выпустила первый том 3 мая 2005 г.[6] 35-й и последний том планируется выпустить 11 декабря 2012 года. В июле 2009 года Viz объявили о создании своего нового издательства. Сёнэн воскресенье, который Кеккаиси будет перенесен, и запуск специального веб-сайта, на котором отдельные главы Кеккаиси и другие Сёнэн воскресенье серии сейчас сериализуются.[7] Он также лицензирован во Франции Pika Édition,[8] в Германии Комиксы Карлсена,[9] в Гонконге Rightman Publishing Limited,[10] в Индонезии Elex Media Komputindo который сериализует его в Shōnen Star,[11] в Италии Планета Манга,[12] в Малайзии Комиксы PCM, в Южной Корее на Книжный ящик,[13] в Испании Редакция Ивреа,[14] на Тайване Тонг Ли Комиксы,[15] и во Вьетнаме Ким Донг.[16]
006. "Опасный человек" (危 険 な 男, "Кикен на Отоко")
007. "Цветок страсти" (情 熱 の 花, "Jōnetsu no Hana")
Ёсимори Сумимура - Кеккаиси, или мастер барьеров, эксперт по борьбе с демонами. В настоящее время он учится на втором курсе средней школы и готовится стать 22-м кеккаиси в своей семейной линии. Каждую ночь он патрулирует Карасумори, проклятую область, которая привлекает сверхъестественных существ всех видов и теперь является местом школы Йошимори. Этот долг передавался его семьей из поколения в поколение. Токине Юкимура, ближайший сосед Ёсимори, также является кеккаиси. Сумимурасы и юкимуры ссорились более 400 лет из-за того, какая семья является законным преемником их школы кеккаиси. В детстве Йошимори совершил ошибку, из-за которой Токине получил серьезную травму. Ёсимори был глубоко потрясен этим инцидентом. Посвятив себя тренировкам, он пообещал себе, что станет сильным человеком и сможет защитить Токайн в будущем.
Однажды ночью укротительница демонов по имени Йоми и ее слуга-демон Йоки пытаются захватить территорию Карасумори в своих собственных целях. Благодаря магической силе, исходящей из этого места, Йоки превращается в чрезвычайно могущественного демона. Йошимори и Токине пытаются победить его. В самый разгар битвы люди с магическими способностями прибывают из секретной «теневой организации», которая наблюдает за работой кеккаиси, и безжалостно уничтожает Йоки. Место Карасумори продолжает привлекать аякаси, желающих повысить свою сверхъестественную силу. Йошимори и Токине понятия не имеют, с какими силами им предстоит столкнуться в следующем сражении!
Свирепая демоническая собака аякаси по имени Коя появляется на территории Карасумори, и все шокированы, узнав, что Коя - старый друг Мадарао, собаки-демона семьи Сумимура. Мадарао хочет быть тем, кто сбивает Коя, но для этого необходимо снять ошейник, ограничивающий его полную силу. Ёсимори неохотно освобождает Мадарао от воротника, и начинается эпическая битва собак. Мадарао удается победить Койю, но из-за отсутствия подготовки Ёсимори Мадарао терпит ужасную боль, в то время как Ёсимори изо всех сил пытается запечатать ошейник. Ёсимори сожалеет, что он не более опытен как кеккаиси, но ему удается завязать ошейник вокруг шеи Мадарао. Пройдя через это испытание вместе, отношения между Мадарао и Ёсимори укрепляются, и впервые Мадарао полностью признает Ёсимори своим истинным хозяином.
Член Теневой организации по имени Масамори Сумимура, старший брат Ёсимори, прибывает на место Карасумори, к большому отвращению Ёсимори. На следующую ночь Масамори создает схему, в которой территория школы Йошимори полна лесов, в которой Йошимори и Токин удивляются. Йошимори и Токине пытаются уничтожить одно из деревьев, но безуспешно. Йошимори обещает, что Масамори станет сильнее и навсегда лишит власти Карасумори.
Ёсимори придумал грандиозный план, чтобы навсегда заблокировать власть Карасумори. Чтобы выполнить эту невыполнимую задачу, он должен не только тренировать и совершенствовать свои навыки, но и углубляться в тайну, окружающую его исконные земли. Одна ночь, три одинаковых аякаси, называемые «Дети Белого Пера», проникают на территорию Карасумори. Ёсимори и Токине переживают трудные времена, но, наконец, им удается уничтожить их благодаря усовершенствованным способностям Токина. кеккай техники. Издалека за дракой наблюдает подозрительный мужчина. Кто он и почему наблюдает за ними?
Однажды аякаси прекрасно замаскированный под человека, входящего на территорию Карасумори. После ожесточенной встречи с ним Йошимори и Токине беспокоятся, что аякаси может скоро начать вторжение. Несколько дней спустя появляется мальчик по имени Ген Шишио; он был послан таинственной «Организацией теней» на помощь кеккаиси Карасумори. Ген, обладающий некоторыми способностями аякаши, неловко общается с Масамори, старшим братом Ёсимори, потому что он боготворит его. Между тем секретная организация со злыми намерениями ждет возможности захватить территорию Карасумори ...
К нашим героям присоединился новый союзник по имени Ген, которого послала таинственная организация теней. Тем временем старший брат Ёсимори, Масамори, был переведен в элитный Совет Двенадцати Организации. Теперь секретная организация аякаси, Кокуборо, начала атаку на объект Карасумори. Одетые в «шкуры», которые маскируют их под людей и позволяют им появляться при дневном свете, пять убийц Кокуборо врываются в школу Ёсимори в середине дня, чтобы бросить вызов нашим героям. Трое подростков соглашаются и решают сразиться с ними в одиночку той же ночью ... Но когда Ёсимори и Токине отказываются передать участок Карасумори аякаси "переговорщикам", Кокуборо ранит Гена и угрожает убить его, если они не сделают этого. не вставайте на их лукавом пути! Тогда потенциальных спасателей Гена заманивают в кеккай ловушка, которая нейтрализует их силы. Сейчас же каждый на кону жизнь ...!
071. «Четыре года назад (Часть 1)» (4 年前 (前 編), "4 Нен Мэй (Зенпен)")
072. «Четыре года назад (Часть 2)» (4 年前 (中 編), "4 Нен Мэй (Чухен)")
073. "Четыре года назад (Часть 3)" (4 年前 (後 編), «4 Нен Маэ (Кохен)»)
074. "Клан Оги" (扇 一族, «Ōgi Ichizoku»)
075. «Решение» (決定, «Кеттей»)
Организация Теней запретила Джену и ему подобным полностью превращаться в аякаси. Но во время столкновения с убийцами из клана Кокуборо, Ген теряет самообладание и почти полностью трансформируется! Джен опасается, что Организация теней накажет его за проступок. Возможность того, что его дежурство на Зоне Карасумори может быть прекращено, глубоко его огорчает. Но старший брат Йошимори, Масамори, лидер Ночных войск, сплачивается за Гена и позволяет ему продолжать сражаться на стороне Йошимори и Токине ...
083. «Последнее путешествие» (最後 の 旅 路, "Сайго но Табиджи")
084. «Трон господина» (主 の 座, "Омо но Ма")
085. «Агония» (煩悶, "Ханмон")
Бывший инструктор Ночных войск Гена, Атора, неожиданно посещает Гена в Карасумори. Она недовольна его неспособностью работать с Ёсимори и Токин как одна команда, и подвергает их всех строгим тренировкам, чтобы вывести их из строя. Тем временем аякаси Кокуборо отправляют разведывательную экспедицию на Бесцветное болото в надежде свергнуть его хозяина и предпринять попытку убийства Хейсуке Мацудо, эксперта по их демоническому виду. Но Хейсуке инсценирует свою кончину, обманывая не только своих врагов, но и своего старого друга, дедушку Ёсимори. Является ли вся эта гнусная деятельность признаком того, что Кокуборо собирается начать полномасштабную атаку на Зону Карасумори ...!?
104. «Заложник Кокуборо» (黒 芒 の 俘虜, "Kokubōrō no Furyo")
105. «Борьба в одиночку» (孤軍, «Когун»)
Убитый горем из-за смерти своего друга, Ёсимори в конечном итоге направляет свое горе и ярость на тренировки, чтобы стать еще более сильным кеккаиси. Он клянется уничтожить убийцу Гена, Кагуро, и, пытаясь проникнуть в замок Кокуборо, сдается своим врагам. Сен Кагемия, член ночного отряда кеккаиси, также взят в плен. По совпадению, ближайший друг деда Ёсимори, Хейсуке Мацудо, которого, как полагают, убил аякаси, проникает в замок Кокуборо в то же время с намерением выследить Бьяку, лидера Кокуборо, с которым Мацудо, похоже, давно враждует. В замке Кокуборо, несмотря на то, что он находится во власти похитителей, Ёсимори противостоит Кагуро, в то время как Мацудо готовится к схватке с Бьяку ...
113. «Человек, который не умрет» (死 ね な い 男, "Шиненай Отоко")
114. «Вне потустороннего мира» (異界 の 外, "Икаи но Сото")
115. «Ахиллесова пята». (弱点, «Якутен»)
Ёсимори проникает в логово своего врага, замок Кокуборо, чтобы отомстить за своего друга Ген Шишио, павшего в битве. Во-первых, он должен спасти Сена Кагемию, члена «Ночных войск», который последовал за ним, но был пойман и взят в плен. Тем временем, Токине, Масамори (старший брат Ёсимори) и остальные члены Ночных войск используют волшебный проход бабушки Токине в замок Кокуборо, чтобы попытаться спасти Ёсимори и Сена. Как только замок Кокуборо начинает полностью разрушаться, Ёсимори наконец находит Кагуро, убийцу Гена. , и противостоит ему. Сначала Кагуро пытается склонить Ёсимори присоединиться к нему. Затем, вооруженный мощным волшебным мечом, он атакует его в полную силу. Сила Кагуро только увеличивается по мере продвижения его битвы с Ёсимори. Но как раз когда Кагуро собирается победить его, Ёсимори генерирует самый необычный кеккай, который он когда-либо создавал ...!
Ёсимори проникает в замок Кокуборо и противостоит своему заклятому врагу, Кагуро. Благодаря беззаветной поддержке Сена, одного из ночных войск Масамори, Ёсимори побеждает. В замке Кокуборо распадается вокруг них, Ёсимори лежит без сознания после того, как произвел мощную магическую атаку, известную как зеккай. В самый последний момент Масамори и его ночные отряды приходят на помощь паре. После битвы на Кокуборо, в лесу Карасумори дела только начинают налаживаться, когда появляется молодой человек по имени Такеши, утверждающий, что он фумаши- тот, кто изолирует злобную энергию злых существ. Такеши сообщает Ёсимори, что он пришел уничтожить монстра, убившего его хозяина ...
130. «О Кеккае и Зеккае» (結 界 と 絶 界, «Кеккай - Зеккаю»)
131. "Нежелательный гость" (迷惑 な 客, «Мейваку на Кьяку»)
132. «Гигантский гоблин» (大 天狗, «Ō-тенгу»)
133. «Владыка и господин» (殿, "Доно")
134. «Инспекция» (査 察, «Сасацу»)
Гайден. "Первая битва Ёсимори (良 守 の 初 陣, "Рёсю но Иидзин")
Ичиро Оги, восьмой член Совета Двенадцати Теневой Организации, обвиняет Масамори в провале битвы с Кокуборо. В надежде дискредитировать Масамори, Оги инициирует инспекцию совета Карасумори. Девятый член совета, Окуни, назначен наблюдать за проверкой. Но как раз перед тем, как Окуни прибывает на Зону Карасумори, таинственный черный ящик доставляется в штаб ночных войск Масамори, а Мисао, молодой ночной солдат, затягивается внутрь! А потом идентичный ящик появляется на территории Карасумори ... Это все - трусливый заговор против Ёсимори и Масамори ... или начало чего-то еще более угрожающего?
Ичиро Оги, восьмой член Совета Двенадцати Теневой Организации, обвиняет Масамори в провале битвы с Кокуборо. Девятому члену совета, Окуни, поручено наблюдать за осмотром территории Карасумори и ее стражей. Но как раз перед тем, как Окуни прибывает на Зону Карасумори, таинственные черные ящики доставляются как на место, так и в штаб ночных войск Масамори. Двое молодых ночных солдат сбегают из заключения в одном из ящиков, который действует как портал, и теперь Токин вошел в ящик, чтобы еще больше разгадать его тайны. Тем временем из огромного кокона, спрятанного внутри школы Карасумори, появляется огромный аякаси и продолжает сеять хаос. Если он вырастет до полного размера, остановить его будет невозможно!
154. «Телефонный звонок от Масамори» (兄 の 電話, "Ани но Денва")
В последнее время аякаси безжалостно атакуют территорию Карасумори. Это заставило теневую организацию утверждать все больший и больший контроль над сайтом. По мере того как они пытаются справиться с этими ситуациями, Ёсимори и Токине постепенно совершенствуют свои навыки кеккаиси. Из-за того, что учеба закончилась на весенних каникулах, Ёсимори чувствует себя очень счастливым - пока ему не позвонит его брат Масамори и просит о помощи. Ёсимори неохотно соглашается помочь Масамори и отправляет его в святое место, которое является воротами в потусторонний мир. Причина, по которой Масамори привел своего брата на это место, до сих пор неясна.
163. "Сила божества-хранителя" (主 の 力, "Омо но Тикара")
164. «Ревность» (嫉妬, «Шитто»)
Помогая Масамори, Ёсимори втягивается в святое место, где он встречает Мудо, человека, которого Масамори пытается атаковать. Мудо отказался от своей человечности и стал аякаси. Поглотив невероятную силу божества-хранителя святого места, Мудо кажется непобедимым, даже если Масамори и Ёсимори работают вместе! Поскольку братьям грозит почти неизбежная смерть, божество Тан-ю собирает последние силы, чтобы закрыть свое святое место и спасти их жизни. Святое место запечатано, но Масамори застрял внутри наедине с Мудо ...
Когда Ёсимори переходит в девятый класс, Организация Теней набирает Ночных Десантников Шу и Сена в школьную систему Карасумори для наблюдения за стражами кеккаиси. Втайне Шу учится развивать свои телепатические способности и, возможно, отказаться от Ночных войск. Однажды аякаси в форме крошечной черной бабочки проникает на территорию школы Карасумори ... Таинственное существо экспоненциально размножается, несмотря на отчаянные попытки Ёсимори и его коллег уничтожить его и его «потомство». Вскоре школу окутывает облако говорящих бабочек, которые предупреждают о надвигающейся гибели! Затем они начинают нападать на студентов ... Дед Ёсимори Шигемори и бабушка Токине Токико бросаются на помощь своим внукам. Впервые все четыре наследника Кеккаиси будут сражаться вместе! Квартет ставит огромный кубический кеккай, чтобы окутать массу бабочек. Смогут ли они сохранить свое построение и вовремя координировать свою энергию, чтобы спасти сотни невинных учеников ...?
Однажды бабочки аякаси приносят Карасумори пророчество о надвигающейся гибели. Затем совершается нападение на главное мистическое место, озеро Масиро. После этих тревожных событий следователь посещает семью Йошимори. Похоже, Организация теней подозревает, что мать Йошимори стоит за атаками на мистические места! Возмущенный обвинением в адрес своей матери, Ёсимори угрожает компаньону следователя, Рокуро Оги, «мастеру ветра». Тем временем Ичиро Оги, главный соперник Масамори, заманивает Масамори в одно из таинственных мест ...
193. «Беспокойство». (本 気 で 心 配, "Хонки де Шинпай")
194. «Оставленные» (お い て け ぼ り, «Ойтекебори»)
Когда Ичиро Оги, главный соперник брата Ёсимори Масамори, стал причиной гибели нескольких его ночных отрядов, Масамори бросил ему вызов. Их битва ожесточенная, но Масамори в конце концов побеждает - по крайней мере, так кажется. Вместо Ичиро умирает на месте его младший брат Рокуро. Оказывается, Ичиро - это сущность, состоящая из всех братьев Оги - братьев, которые бросили своих младших, чтобы спасти себя. Масамори просит Окуни, могущественного члена Совета Двенадцати, спасти Рокуро. Взамен он соглашается заключить с ней союз ...
Мистические места подвергаются атаке ... И теперь божество-хранитель, чье собственное место было разорено, сеет хаос в Карасумори. Игнорируя запрет на нанесение вреда божеству, Токине убивает его, чтобы спасти сайт и своих близких! Пытаясь вернуть волшебный зонтик убитого божества в его разрушающееся мистическое место, Ёсимори подчиняется неизвестному убийце. Его нападающий извлекает таинственный сломанный посох кеккаиси. Это попытка скрыть изобличающие улики ...? Между тем, два агента Теневой организации прибывают в дом Токайн, чтобы допросить ее ...
Чтобы защитить территорию Карасумори, Токине убивает божество-хранитель - серьезное преступление. Агенты спецподразделения привозят ее в свой штаб для допроса. Не доверяя мотивам агентов, Ёсимори и его союзники из Ночных Войск решили вернуть ее. Токине сбегает с помощью Югами, одного из следователей. Злобный оперативник по имени Сайко преследует Токине, но Ёсимори спасает ее. Двум кеккаиси едва удается перевести дыхание, как они сталкиваются с новым испытанием ...
Mt. Окуби, известное мистическое место, подвергается нападению и разрушается. Таинственная трещина раскрывает землю стоянки Карасумори. Какая связь между этими двумя событиями ...? Отряд из трех воинов из Ночных войск прибыл в Карасумори. Затем появляется пятнадцатилетний Соджи, утверждающий, что его послала Организация теней. Но Ёсимори думает, что Соджи - это нападавший в маске, который напал на него в деревне Хида ... Теперь Карасумори подвергается нападению двух огромных аякаси. Чтобы проверить лояльность и таланты Соджи, Ёсимори нападает на одного из злоумышленников. Соджи окажется союзником или врагом ...?!
Ёсимори и друзья защищают Карасумори от двух гигантских аякаси, принесенных двумя таинственными фигурами, которые заколдовали и ускользнули. Чтобы научить Ёсимори сущности магии кеккай, его дедушка дает ему коробку «Без мыслей». Чтобы сломать его, Ёсимори должен научиться очищать свой разум ... Легче сказать, чем сделать - даже для него! Между тем, Волшебный Отряд Ночных Войск пытается отменить заклинание, наложенное на Карасумори. К сожалению, реакция сайта на их усилия заставляет Шу превращаться в вампира! Когда он нападает на Токине, их новый союзник Соджи бросается на ее защиту ...
Ёсимори отчаянно пытается освоить дисциплину кеккай по очищению своего разума. Тем временем его старший брат Масамори отправляется в цитадель своего главного соперника Ичиро Оги (чудовищное слияние нескольких братьев Оги!), Чтобы задержать его. Но до прибытия Масамори младший брат и наследник Оги убивает своих старших братьев и сестер! Затем Окуни, союзник Масамори по Совету Двенадцати, найден мертвым. Кто ответственный? А есть ли у кого-нибудь планы на саму организацию теней ?! Теперь Саки, пророк гибели, снова появляется в Карасумори ...
251. "Избыточная мощность" (過 剰 な 力, «Кадзё на Чикара»)
252. "Особенный" (特別 な 人間, «Токубецу на Нинген»)
253. «Назначение и обещание» (任務 と 約束, «Нинму - Якусоку»)
254. «Состояние» (条件, "Jken")
255. «Клоуны» (ピ エ ロ, "Пьеро")
Все более беспокоясь о нападениях на место Карасумори, Ёсимори пытается понять суть магии кеккай. После интенсивных тренировок он очень близко подошел к овладению критической техникой опустошения своего разума ... Тем временем, правда об атаках мистического места начинает появляться. Главный подозреваемый - верховный лидер Организации теней, Ничинага Оми. Дело против Оми усиливается, когда выясняется, что он заказал убийства ключевых членов Совета Двенадцати. Обучение Ёсимори еще не завершено, когда две ведьмы спускаются на территорию Карасумори и поражают Ёсимори и остальных, левитируя его. весь школа...
Две ведьмы, Мичиру и Какеру, используют свою мощную магию, чтобы злобно атаковать место Карасумори, удерживая в заложниках весь близлежащий город! Ёсимори и его ночные отряды пытаются отразить атаку, но их шансы кажутся еще более отдаленными, когда прибывают партнеры ведьм, воины № 1 и № 2. Тем временем Масамори наносит визит Хисаоми Юмедзи, ключевому члену Совета Двенадцати, в его резиденции. Там Масамори узнает о давней вражде между Юмэдзи и его старшим братом Нитинагой Оми, верховным лидером Организации теней. Встреча Масамори с Юмэдзи внезапно заканчивается, когда Зеро, киллер, посланный Нитинагой, совершает набег на дом Юмэдзи. Вернувшись в Карасумори, сражающиеся кеккаиси и их союзники разбиты. Будет ли силы Йошимори достаточно, чтобы отразить их?
Масамори задает Юмэдзи, исполнительному члену Совета Двенадцати Теневой Организации, несколько острых вопросов, когда прибывает Зеро, наемный убийца, посланный Верховным лидером организации ... Масамори безуспешно пытается отразить атаку Зеро, и Юмэдзи убивают. Вернувшись на место Карасумори, Ёсимори наконец овладевает техникой очищения своего разума. Используя свои новые силы, он вкратце побеждает Мичиру и Какеру, двух ведьм, которые держали Карасумори в своем рабстве. Но затем наследник клана Оги, Сичиро Оги (он же Мрачный Жнец) появляется на месте происшествия и продолжает убивать ведьм и серьезно ранить нового друга и союзника Ёсимори, Соджи ...!
276: «За гранью человеческих возможностей» (人 の 枠, "Хито но Ваку")
277: "Белый Зеккай" (白 い 絶 界, "Сирои Зеккай")
278: "Рассвет" (夜 明 け, "Йоакэ")
279: "Опасение" (心 配, «Шинбай»)
280: "Пробуждение" (目 覚 め, «Мезаме»)
281: "Люди Оги" (扇 の 男, "Ōgi no Otoko")
282: "Хранитель записей" (記録 係, «Кирокугакари»)
283: "Суйгецу" (水月, «Суйгецу»)
284: "Возвращение домой" (帰 還, "Кикан")
285: "Последняя ночь" (最後 の 夜, "Сайго но Ёру")
Ассасин Сичиро Оги случайно тяжело ранил Соджи, таинственного мальчика, который помогал охранять Карасумори. Ярость Йошимори приводит к тому, что его сила выходит из-под контроля - до тех пор, пока Токине не возвращает его в чувство. Соджи выздоравливает, но как только он начинает открываться людям, которые заботятся о нем, он исчезает! Тем временем отсутствующая мать Йошимори, Сумико, возвращается домой и объявляет, что пришла за Лордом Карасумори. Что она имеет в виду ...?! В другом месте Масамори начинает проявлять себя как лидер в Совете Двенадцати Теневой Организации, который недавно потерял многих своих исполнительных членов ...
292: «Новый замок Карасумори» (新 烏森 城, "Шин Карасуморийё")
293: «Кумон» (九 門, «Кумон»)
294: "Дверь" (扉, «Тобира»)
295: "Вторая фаза" (第 2 段 階, «Дай-ни Данкай»)
Ёсимори входит в таинственный черный замок, возникший на территории Карасумори. Когда он наконец встречает опекуна Карасумори лицом к лицу, ему противостоит ... маленький ребенок с невинной улыбкой. Ведомый сикигами, который является раздельным образом его матери Сумико, Ёсимори отправляется в путешествие, чтобы перевезти лорда Чушинмару из Карасумори в новый дом. Двое достигают заброшенного дома в горах, где Ёсимори надеется тренироваться, чтобы запечатать Лорда Карасумори раз и навсегда. Но эти двое сталкиваются с таинственным человеком, который контролирует аякаси по имени Кумон ... и Ёсимори легко заманить в ловушку!
Ёсимори начинает обучение с сикигами своей матери в заброшенном особняке на склоне горы, чтобы узнать, как навсегда запечатать лорда Чушинмару. Человек, который появился с аякаси Кумоном, чтобы проверить навыки Ёсимори, оказался Токимори Хазама, основателем техники кеккай в стиле Хазама. Токимори ждал 400 лет возможности обучить своей новой технике Синкай кого-то достойного ... Тем временем, из документов, оставленных ее возлюбленной Мичиру, Какеру раскрывает истинную природу Нитинаги, лидера Организации теней. - и клянется отомстить. Ничинага выбрал храм Арашизаки, дом семьи Оги, в качестве своей следующей цели. Приближается время решающей битвы ...!