WikiDer > Список эпизодов Monster Buster Club
List of Monster Buster Club episodes
Ниже приводится список эпизодов из телесериала. Monster Buster Club. В настоящее время существует 40 серий, которые вышли в эфир в разном порядке в зависимости от страны, в которой они транслируются.[1][2][3] Всего 52 серии по 26 минут каждая.[4] Шоу в настоящее время идет второй сезон в Америке и Великобритании. Канада до сих пор не объявила о выходе в эфир 2 сезона.[5] Disney Channel Asia также прекратил транслировать MBC с марта 2009 года.[6]
Обзор серии
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | |||
| 1 | 26 | 2 июня 2008 г. | 8 декабря 2008 г. | |
| 2 | 26 | 15 января 2009 г. | 14 ноября 2009 г. | |
Эпизоды
1 сезон (2008)
| Episodi Italia # [7]/ Американский Эпизод # [8] | Название серии [9] | Дата выхода в эфир [10] | Производство Код [9] |
|---|---|---|---|
| 1–2 | "Popular Kids" | 3 июня 2008 г. | 102 |
В школу приходит новая девочка по имени Дженни, которая оказывается окто-инопланетянином, поэтому члены MBC должны положить ей конец. Примечание. На канале Disney Channel Asia это была первая трансляция серии. | |||
| 2–1 | "Телепат" | 2 июня 2008 г. | 101 |
| Кузен Кэти Элтон приезжает в гости. Остальные члены MBC обнаруживают, что он умеет читать мысли и использует свою силу, чтобы раздражать и смущать их. Члены MBC позже узнают, что Пинчер-боты охотятся за Элтоном и должны защищать его. | |||
| 3 | "Неправильный номер" | 4 июня 2008 г. | 103 |
| Хьюго назначают работу, на которой он должен заключить мир между двумя планетами, прежде чем они вступят в войну. Ему дают галактический коммуникатор, похожий на мобильный телефон. Из-за любопытства Криса он берет коммуникатор и теряет его, когда врезается в Марка, и устройства перепутываются. Марк продолжает получать звонки, предназначенные для Хьюго, и оскорбляет Зубина. Две планеты воюют на Земле. Вскоре после прибытия космических кораблей Крис и Кэти возвращают коммуникатор и заключают мир между планетами. | |||
| 4 | "Время закуски" | 5 июня 2008 г. | 104 |
| Сэм вместе с Крисом и Дэнни помогает присматривать за малышкой Тиной, инопланетянкой Пифеноровой Едой, пока она вместе с Крисом и Дэнни помогает с распродажей выпечки, приносящей пользу голодным китам, заставляя ее ходить туда и обратно. Из-за всего этого стресса Сэм случайно кормит крекерами Тина Глузок, инопланетной пищей, которую Пожиратели Пифенора не должны есть, потому что она приводит их в неистовство еды! Тем временем у Криса и Дэнни возникают проблемы с ежедневной распродажей выпечки по воздушным перевозкам Марка, чтобы собрать деньги на покупку вертолета. Тина добирается до школы и начинает есть всю выпечку из распродажи, но на мгновение ее останавливает плавающий диск, но она может даже есть пищу, не касаясь ее. Хьюго говорит им, что единственный способ остановить это буйство - это избавиться от вкуса Glusock из ее рта, поэтому они используют восхитительный дозатор Джона "Dumdy Dum", который производит плохие на вкус печенье и останавливает маленького Пожирателя Пифеноров. | |||
| 5 | "Беда с неприятностями" | 6 июня 2008 г. | 105 |
| Кэти получает наказание, когда она борется с мистером Фассером за разумную жизнь помимо людей. Учитель задержания - мистер Глютен, а он оказался пришельцем из липкого клея. Чтобы решить эту проблему, Дэнни говорит, что для борьбы с инопланетянином они все должны получить задержание, что Крис и Сэм не любят, поскольку они никогда не получают задержания, в отличие от Дэнни. Крис появляется на следующий день с гангстерским видом, но все еще не может получить заключение. Кэти и Сэм ищут файл мистера Глютена и сбегают, как только найдут его. Во время обеда мистер Глютен превращается в обедающую даму, и Крис и Дэнни зовут на помощь. Когда мистер Глютен убегает, Сэм решает схватить настоящую даму за обедом и получает наказание. В заключении Сэм узнает, что настоящий мистер Глютен в отпуске. Когда Стики нападает и говорит Кэти и Сэму, что он вербует инопланетных рабочих и что он собирает рапсодийцев A.K.A., Кэти, чтобы работать на него. Как только он собирается схватить Кэти, мальчики бросают бомбу-вонючку, и Стик убегает в лес. Члены MBC следуют за ним и останавливают его, используя палку-головоломку из рапсодии, которую Дэнни ставит между двумя деревьями, чтобы споткнуться и сбить с ног. Крис взламывает дела учеников и очищает их задержания, чтобы у Кэти и Сэма были чистые записи учеников. | |||
| 6 | "Dog Daze" | 9 июня 2008 г. | 106 |
| Венди просит Дэнни присмотреть за ее собакой по имени Матисс, пока она находится в поездке в горы. Чтобы произвести впечатление на Венди, Дэнни записывает Матисса в школу коррекции поведения, где Матисса заменяют мотобаком, все начинает усложняться, и члены MBC должны спасти Единственный город от мотоклонов Матисса. | |||
| 7 | "Король цветов" | 10 июня 2008 г. | 107 |
| Члены MBC получают новую миссию. Они должны охранять Короля цветов по имени Петалия XIV, который находится в форме цветка, пока не прибудут послы с его планеты. Тем временем Джереми пытается произвести впечатление на Кэти, преподнося ей цветок. Он случайно принимает Петалию за одну и похищает его. Теперь членам MBC приходится иметь дело как с роботами, посланными для захвата Петалии, так и с самим Петалией. | |||
| 8 | "Битва оркестров" | 11 июня 2008 г. | 108 |
| Несколько подростков в Едином городе, включая Ральфа, Дэнни и Венди, были обнаружены грабителями местных магазинов. Вскоре члены MBC понимают, что все грабители были загипнотизированы во время недавнего концерта группы под названием «Летучие голландцы». Теперь они должны стать группой, чтобы участвовать в предстоящем концерте и положить конец гипнотической музыке. | |||
| 9–10 | "Самый крутой ребенок в мире" | 12 июня 2008 г. | 110 |
| Члены MBC пытаются использовать межпланетный транспортер, чтобы отправить нескольких захваченных инопланетян галактическим властям, что требует завершения сканирования сетчатки глаза всех членов MBC, но Дэнни опаздывает. Транспорт выходит из строя, что приводит к битве со случайно освобожденными пришельцами. Тем временем Кэти с помощью Сэма предлагает себя на пост президента школьного совета, но и она, и Дэнни, хладнокровно, сталкиваются с противодействием нового крутого школьника Брайана. Теперь члены MBC должны выяснить, почему Брайан бросил вызов Дэнни и Кэти. | |||
| 10–9 | "Отыгрывание" | 13 июня 2008 г. | 109 |
| В кафе члены MBC борются с инопланетянином, похожим на ящерицу, который пытается убить стильного парня. Ящерица-инопланетянин сбегает, и члены MBC встречают Стэнли Камински, одного из самых успешных суперзвезд-менеджеров галактики. Для спасения своей жизни он объясняет, что атакующий инопланетянин был его неудачным конкурентом, звезды которого не пользуются популярностью. Стэнли предлагает членам MBC свою помощь, чтобы они тоже могли стать звездами. Все соглашаются, но Хьюго говорит нет, потому что Monster Buster Club - это тайное общество, и его нельзя раскрывать. Крис же тайком звонит Стэнли и соглашается участвовать в рекламе. Тем временем Кэти прослушивает школьный спектакль, "Ромео и Джульетта" и оказывается потрясающей актрисой, поэтому она выигрывает роль и должна готовиться к премьере. Ведж, пришелец-ящерица, хочет убить всех суперзвезд, которые работают со Стэнли. Теперь, когда Кэти слишком занята и одержима подготовкой к школьному спектаклю, а Крис не хочет верить, что Ведж преследует его, Сэм, Дэнни и Джон должны найти Ведж, прежде чем он нанесет удар. | |||
| 11–13 | "Загонщики монстров" | 14 июля 2008 г. | 113 |
| Джон пытается убедить членов MBC, включая своего старшего брата Криса, позволить ему присоединиться, но они отвергают его, потому что он слишком молод. Однако в Едином городе появляется новый клуб бойцов-монстров под названием «Monster Beaters», и Джон может присоединиться к ним. Между тем, в школе открывается несколько новых внеклассных классов или клубов, и каждый должен присоединиться к одному из них; Сэм и Дэнни попадают в вязальный клуб; Кэти направляют в научный клуб; Крис вынужден посетить клуб чечётки. Члены MBC вскоре узнают правду о Monster Beaters - они пришельцы. Однако Джон не верит Крису и продолжает работать с Monsters Beaters. Смогут ли члены MBC спасти Джона от пришельцев, пока не стало слишком поздно? | |||
| 12 | "Герои комиксов" | 15 июля 2008 г. | 112 |
| Кэти и Сэм недовольны тем, что видят так мало комиксов о женщинах. В то время как таинственный человек выбегает из местного магазина комиксов, они преследуют его, но он ускользает. Тем временем в их школе появляется странный новый мальчик, пытающийся заставить детей следовать его приказам, чтобы подготовить всю его коллекцию комиксов с другой планеты для хранения на Земле, заставляя Сэма также выполнять его приказы. Пока Кэти подражает одной из героинь комиксов, смогут ли члены MBC спасти детей от загадочного мальчика-пришельца? | |||
| 13–16 | «Статуя ограничений» | 16 июля 2008 г. | 116 |
Сэм добровольно готовится к празднованию дня основания города человеком по имени Аддисон Сингл. Кэти, однако, заявляет, что Аддисон был инопланетянином, который пытался построить этот город для инопланетян. Сэм отказывается в это верить, но вскоре глубоко в заброшенном хранилище MBC под их клубом, где Крис случайно активирует фиолетовый драгоценный камень, возвращая к жизни статую Аддисона Сингла, которая позже выясняется, что это не статуя, а сам основатель. Теперь члены MBC должны помешать статуе превратить всех граждан в камень, но при этом занять их, чтобы они не заметили. Примечание. На канале Disney Channel Asia это была трансляция 16-го выпуска. Название явно противоположно отсылке к Статуя Свободы в Нью-Йорк. | |||
| 14–17 | "Несбыточные мечты" | 17 июля 2008 г. | 117 |
Члены MBC совершают забавную поездку по туннелям, когда трубы начинают трястись. Однако они обнаруживают, что причиной этого являются дорожные рабочие, но вскоре выясняется, что они следуют новым планам по рытью новых коллекторов. Тем временем мистер Фассер осматривает достопримечательности в канализации. Члены MBC понимают, что класс может обнаружить туннели клуба, которые пересекаются с канализацией. Сэм решает отпугнуть всех, чтобы их клуб остался незамеченным. Однако ситуация ухудшается, когда странный «дорожный рабочий» оказывается инопланетянином, который пытается «засосать» весь город в большой прототип тягового луча MBC, используя клубную сеть туннелей. Смогут ли члены MBC остановить его до того, как он добьется успеха? Примечание. На канале Disney Channel Asia это была трансляция 17-го эпизода. Подземная сеть туннелей MBC пересекается с канализацией в нескольких местах. Единственное, что более или менее скрыто, - это голо-щит. | |||
| 15–14 | «Пришельцы в ускоренном порядке» | 18 июля 2008 г. | 114 |
Крис подрабатывает генеральной уборкой в магазине. Его босс упрекает его, чтобы он закончил, иначе его уволят. Тем временем его друзья приходят в гости, и внезапно их коммуникаторы обнаруживают, что в магазин входит инопланетянин, и члены MBC пытаются включить питание, но не так быстро, как он. Всего за несколько секунд все предметы в магазине исчезают, и его босс снова пилит его и подозревает, что его друзья украли все предметы и должны либо вернуть все предметы в магазин, либо заплатить за них до 18:00, иначе он быть в большой беде. Секундой позже видеоигра Дэнни также украдена. Вскоре после этого Сэм, Дэнни и Кэти отправляются на подработку, пытаясь вернуть деньги за украденные предметы, но позже все электронные устройства Single Town исчезают, включая контейнер MBC! Смогут ли члены MBC найти этого инопланетянина Speed Morpher до того, как в одном городе начнется хаос? Примечание. На канале Disney Channel Asia это была трансляция 13-го эпизода. | |||
| 16–11 | "Секретный санта" | 3 ноября 2008 г. | 111 |
Пора начинать снежный праздник, и Крис, который любит зимние каникулы, пытается сообразить, какой подарок ему достанется. Кэти не знает о Санте, потому что не знает, что на Земле тоже бывает снежный день. Проблема возникает в виде подарка Роя, когда выясняется, что это трекер, установленный Динглом, инопланетянином, замаскированным под Санта-Клауса, который пытается перенести всех детей, включая Сэма, в старый воздушный контейнер, делая его похожим на него. пытается взять детей в заложники. Но позже выясняется, что Дингл просто пытался заставить детей принять его подарки. Примечание. На канале Disney Channel Asia это была трансляция 14-го эпизода. | |||
| 17–15 | "Bugaboos" | 22 июля 2008 г. | 115 |
Добрый день, все идут гулять и учиться. Дэнни катается на скейтборде и хвастается, пока Крис работает над своим проектом, думая, что он сможет закончить до наступления темноты. Разведчик насекомых видит всех, и Крис пытается отогнать его. Жук в конечном итоге бросает его и вызывает аварию с Дэнни в скейт-парке, заставляя Марка смеяться над ним. Вскоре, когда они идут по улице, на членов MBC нападает рой жуков. Дэнни ловит общего жука по имени General Louse, но рой продолжает атаковать, вынуждая их отступить обратно в свой клуб. Кэти сообщает всем, что Хьюго встречается с директором Роллинзом, и она думает, что ее ждет заключение. На улице их снова атакует рой клопов. Через некоторое время выясняется, что это инопланетная ошибка, и члены MBC узнают, что их королева насекомых идет отложить яйца. Могут ли они остановить королеву до того, как она придет? Примечание. На канале Disney Channel Asia это была трансляция 15-го эпизода. | |||
| 18 | "Камень Незабудка" | 29 сентября 2008 г. | 118 |
| Однажды ночью в Едином Городе Хьюго и его растение играют в карточную игру в его доме, когда возникла проблема, инопланетянин по имени Глор Гленмор почти в доме, только не так быстро, как когда звучит будильник, и члены MBC находят его, пытаясь прекратите приводить его к дому Хьюго, но он убегает. Через несколько минут передача от Зубина, который вы можете увидеть в эпизоде «Неправильного числа», который заключает их для самого важного в галактике, Камня Незабудка, который должен вернуться в Зубин для большей безопасности и защиты. это для предотвращения кражи, независимо от того, что он берет и говорит, что Глор Гленмор такой же, как он пытается ворваться в дом Хьюго и украсть камень. Но Хьюго говорит им, что он спрятал камень и не помнит, куда он его положил, поэтому у членов MBC нет другого выбора, кроме как помочь ему и найти камень на всю ночь. Не найдя Камня Незабудка, Дэнни, Кэти и Сэм засыпают. Крис продолжает его искать, и, наконец, он находится в холодильнике в снэк-напитке «Рапсодия», и когда Крис бросает и вымывает весь снековый напиток до самого конца под трубами, когда заканчивает, он приносит камень обратно в клуб. Внезапно камень активизируется, стирает все его воспоминания и засыпает. Утром Сэм просыпается и почти опаздывает в школу. Она немедленно будит Дэнни и Кэти, обнаружив, что Крис готов к школе. но ситуация становится еще хуже, когда Крис показывает Джереми в клуб и случайно активирует переключение на главный офис клуба. Несмотря на то, что Джереми раскрыл MBC, он помогает им выследить Глора Гленмора, который пытается украсть Камень Незабудка, Члены MBC быстро идут вперед и сбивают его, но у него ЕСТЬ камень и он снова сбегает, но внезапно падает это в середине средней школы одного города. Школа вот-вот начнется, когда Марк внезапно находит камень и прикасается к нему, стирая свои воспоминания, и даже хуже, когда он приносит в школу и позволяет всем в школе прикоснуться к нему и стереть свои воспоминания. Могут ли члены MBC разыскать Глор Гленмор и помочь каждому восстановить свои воспоминания, каждый народ до того, как все превратились в хаос? | |||
| 19–20 | "Кемпинг" | 6 октября 2008 г. | 120 |
| Это еще одна единственная ночь в Едином городе, в то время как члены MBC преследуют маленькую роботизированную машину, которую он украл с автомобилем, электронные устройства, в то время как только на полпути к погоне в их арсенале больше нет энергии, поэтому маленькая роботизированная машина сбегает. Когда они вернутся в свой клуб, мощность очень низкая, и Сэм отключает ее, иначе нет больше энергии, чтобы восстановить ее, но на ее восстановление уйдет больше месяца. Она опасается, что если она не оправится менее чем за неделю, наступит гибель, весь мир станет домом пришельца. Внезапно Хьюго приглашает членов MBC, включая его внучку Кэти, отправиться в поход. Поэтому они отправляются на холм Скалистых гор, чтобы найти цветок энергии, который может восстановить клуб в полную силу. Цветок Мобато, который растет каждые четыре столетия. Когда наступает ночь, они отдыхают для кемпинга, Дэнни рассказывает историю о привидениях, и внезапно ночью в их зоне для кемпинга появляется монстр и съедает все, что есть в рюкзаке. Члены MBC пытаются отогнать его. В конце концов, он пугается и его отпугивает огненная стрела рапсодии. Утром они продолжают поиски цветка без своих гаджетов, им предстоит столкнуться с большой проблемой: пересечь горы и впервые столкнуться с опасной миссией Мобато без какого-либо оружия, чтобы защитить себя, они должны победить надвигающегося монстра. с которыми они столкнулись прошлой ночью только благодаря своему таланту и умению защитить себя. Они переходят гору за гору, они очень устали; кроме Хьюго, у которого есть надувной матрас Rhapsodian. Наконец, они достигают гор, которые хотят забрать цветок Мобато, но монстр достигает их первым и пытается забрать его. У членов MBC нет другого выбора, кроме как сражаться и отвлекать монстра, чтобы потом забрать цветок. Монстр показал только бумагоделательную машину с маленькой роботизированной машиной, которая украла электронику из Единого города и пытается забрать ее, чего бы это ни стоило. Но, в конце концов, члены MBC возвращают цветок, чтобы вернуть свой клуб в нормальное состояние. | |||
| 20–19 | "Кошелек или жизнь ... Или пришелец" | 13 октября 2008 г. | 119 |
| Сейчас Хэллоуин, и все дети в Единственном городе идут на угощение. Марк предлагает Дэнни одному войти в дом с привидениями. В конце концов, Дэнни станет первым ребенком в доме с привидениями. Когда он заходит внутрь, с ним происходит много жутких вещей: летают книги, движется сама стена, он входит в комнату и застревает в липкой ловушке на полу. Он попытался сбежать, но это не сработало. Он предупреждает других членов MBC, чтобы те спасли его. В то время как Дэнни заперт в доме с привидениями, Крис, Сэм и Кэти отправляются на «Уловку или угощение», как вдруг их коммуникаторы получают сообщение от Дэнни. Они спешат к дому с привидениями, чтобы спасти его. Наконец, они достигают Дэнни и пытаются спастись, используя арсенал, чтобы вырваться из липкой, которую он держит. Когда внезапно пол оживает сам по себе, все пытаются подготовиться к битве, но через некоторое время он обнаруживает себя в виде гигантской инопланетной собаки по имени Моппи, которая потерялась на Земле много лет назад. Пришельцы питомца Никс рассказали им о ситуации, космический корабль его питомца-щенка прибывает только на Хэллоуин для их возвращения на свою планету. Если этот год закончится, им придется подождать еще год, и он говорит членам MBC, что космический корабль прибывает куда-то в бассейн дома для одиноких людей. Так что члены MBC торопятся, несут Моппи и ускоряют свой путь к космическому кораблю с помощью Джона, они знают, что люди в Единственном городе увидят собаку пришельца. После долгого пути они наконец достигают бассейна, но Моппи отказалась отправиться на космический корабль. Итак, Дэнни использует свои навыки, чтобы привлечь собаку на космический корабль, Никс очень гордится членами MBC и благодарит их за то, что они вернули своего питомца на свой космический корабль. Он снова встретится с ними на следующем Хэллоуине, и они вернутся на свою планету. | |||
| 21 | «Дело принципалов» | 20 октября 2008 г. | 121 |
| Дэнни выбран директором школы на этот день, и у него есть отличные идеи, как улучшить школу. Однако злой инопланетянин, похожий на динозавра, притворяется Венди и нападает на Криса и Кэти. Тем временем Сэм попадает в ловушку настоящей Венди, которая хочет быть «Мисс Скорой Помощи Средней Школы в одном городе», когда она падает во время бега за автобусом. | |||
| 22–30 | "Больной победитель" | 7 июля 2008 г. | 130 |
| Одержимый игрой инопланетянин (Проскар) приходит на Землю, чтобы найти игровую доску под названием «Парчугал», и члены MBC находят странные символы в земле. Затем приходит инопланетянин и пытается забрать городскую площадь. | |||
| 23–22 | «Остерегайтесь лягушек» | 27 октября 2008 г. | 122 |
| Мутировавшая земная лягушка (Герптилиус) приходит на Землю, чтобы отомстить повару, который чуть не приготовил его много лет назад. По совпадению, повар оказывается заменой мистеру Фассеру (который в отпуске) в науке. Члены MBC должны остановить лягушку, но он неуязвим ни перед чем, кроме своей слабости земных мух. | |||
| 24–23 | "Галактический тур" Бесплодные земли Outcracker " | 11 ноября 2008 г. | 123 |
| Кэти приглашает на Землю свою любимую телезвезду (Outcracker), которая пытается снять хорошие кадры опасных трюков, что губительно. Сначала он пытается атаковать Марка с помощью робота-автомата. Затем у него есть Венди, которая цепляется за свою жизнь, когда он взлетает со дна ее воздушного шара. Затем Дэнни выпрыгивает из машины и спасает Венди «старомодным способом». После этого он выпускает армию камерработов на спутниковую станцию. | |||
| 25–24 | «Конец всего (часть 1)» | 8 декабря 2008 г. | 124 |
| Члены MBC должны заменить Хьюго (поскольку он учит группу инопланетян, как приспособиться к Земле), пока он находится на важной встрече с Зубином, но перед этим один из них (Нозидда) спасает Криса, Дэнни и Сэма от будучи загнанным в космическое пространство. Один из других пришельцев всегда находится на своей V-Com (Зеборг), что вызывает у них подозрение, поэтому они забирают его V-Com. Затем Кэти дарят странный цветок, и она влюбляется в Джереми, но члены MBC становятся более подозрительными к другому инопланетянину. Затем они получают сигнал бедствия от Кэти, находящейся в ее рапсодии, и не знают, кто это, поэтому Сэм и Крис идут за Кэти, не зная, что это Кэти. Затем они видят, что инопланетяне не могут трансформироваться, и слишком поздно понимают, что инопланетянин на самом деле Кэти, и теперь ей не разрешено вернуться на Землю. | |||
| 26–25 | «Конец всего (часть 2)» | 8 декабря 2008 г. | 125 |
| Кэти застряла в контейнере и не может трансформироваться из-за своего вечного цветка, но отказывается его снять. Тем временем на Землю приходит Элтон, чтобы занять место Кэти. Затем Крис показывает им, кто на самом деле стоял за всем этим, Носидда, который использует свое спасение членов MBC, чтобы заставить их думать, что он хороший инопланетянин. Оказывается, Носидда - это Аддисон, записанный наоборот, и на самом деле он сын покойного злодейского основателя Аддисона Сингла, планирующего воплотить в жизнь мечту своего покойного отца: сделать Землю идеальной планетой для инопланетян. Тем временем Кэти наконец снимает вечный цветок и возвращается на Землю, чтобы спасти своих друзей. | |||
2 сезон (2009)
| Великобритания и Канада.[11]/ Американский эпизод нет.[8] | Название серии [12] | Дата выхода в эфир [10] | Производство код [9] |
|---|---|---|---|
| 27–29 | "Новобранцы" | 7 февраля 2009 г. | 129 |
| Кэти исполняется 700 лет на Земле, она взволнована и надеется, что там будет вечеринка. В тот вечер члены MBC пытаются уничтожить монстра, но оно сбегает из-за Дэнни и Сэма. На следующий день приходят два новобранца, и они быстро подружились с Крисом и Кэти, из-за чего Дэнни и Сэм завидуют. Члены MBC, за исключением Кэти, и новобранцы вскоре узнают о вечеринке-сюрпризе, которую для Кэти устроит Хьюго. Позже Дэнни и Сэм понимают, что новобранцы пытаются заменить их, поэтому они находят способ позволить Крису и Кэти понять правду, пока не стало слишком поздно. | |||
| 28–26 | "Пузырьковые головы" | 15 января 2009 г. | 126 |
| Еще одна единственная ночь, когда владелец магазина несет свои новые вещи после выхода из вентиляции. Внезапно крошечный размер комиксов приземляется за вентиляционным отверстием, это был космический корабль. Владелец магазина замечает, поэтому он несет корабль в магазин. На следующее утро члены MBC заходят в тот магазин, чтобы в конце концов увидеть что-нибудь, Дэнни покупает жевательную резинку для космического корабля, и они отправляются в школу. Дэнни надувает большой пузырь, чтобы произвести впечатление на школу. Марк завидует ему, поэтому он предлагает ему надуть большой пузырь, и в итоге он смущается. Дэнни достаточно жует жвачку и бросает в банку для броска, и члены MBC удивляются, что жвачка ожила и пытаются захватить Single Town. | |||
| 29–31 | "Я, Крог, ты Роллинз" | 14 февраля 2009 г. | 131 |
| В средней школе «Единого города» все в порядке, пока на землю не приходит примитивный пещерный человек, похожий на человека, и пытается взять директора Роллинза в качестве своей возлюбленной. | |||
| 30–32 | "Облачно со сменой Jellynerps" | 21 февраля 2009 г. | 132 |
| Добрый день, небо розовое, и садовое растение Хьюго не очень хорошо себя чувствует, включая его любимое растение, с которым он играет в карты. Тем временем в средней школе одного города члены MBC возвращаются в клуб после всех напряженных уроков. Внезапно инопланетная Медуза пытается съесть каждое электронное устройство. Смогут ли они остановить этого пришельца, пока не стало слишком поздно? | |||
| 31–33 | "Загадка судьбы" | 28 февраля 2009 г. | 133 |
| На Земле ночь, и приходит инопланетный космический корабль. Внутри находится инопланетянин Дедушка Октовор, муж бабушки Октоворе. Он приходит, чтобы выгрузить Загадку Судьбы в сад Хьюго. На следующее утро члены MBC пытаются помочь Хьюго убрать свой сад. Внезапно Крис сканирует землю, и сканер что-то находит. Кэти поднимает загадку на поверхность и отправляется в клуб за дополнительной информацией. В конце концов, головоломка активируется и рассказывает членам MBC о секретном оружии, спрятанном в городе. Теперь им нужно найти оружие, прежде чем у дедушки Октовора появится шанс. | |||
| 32–34 | "Хвосты ящерицы" | 4 марта 2009 г. | 134 |
| Однажды днем в школьном спортзале члены MBC играют в баскетбол друг против друга. Внезапно баскетбол превращается в инопланетянина. Это рептилоидный морфер, поэтому они готовятся сразиться с ним. В конце концов, члены MBC арестовывают пришельца. В школе мистер Фассер учит их и других учеников, что такое игуана. После этого в клубе Дэнни пытается отправить плохих пришельцев властям Галактики. Каким-то образом Рептилоид освобождается и меняет тела с Дэнни. Теперь Дэнни должен найти способ предупредить своих друзей о рептилоиде! | |||
| 33–35 | "Повернутый на фитнесе" | 11 марта 2009 г. | 135 |
| Это прекрасное летнее утро, и члены MBC расслабляются, пока не находят замерзший пруд, поскольку у них возникают подозрения. Венди приглашает Кэти на вечеринку для сна, но другие ее друзья не приходят из-за холодного климата. Крис и Сэм обнаруживают, что инопланетянин-едок по имени Пизмо вызвал падение температуры, потому что он не хочет, чтобы его называли ленивым, и он хочет быть в форме. Но им нужна Кэти, чтобы остановить его, поэтому Дэнни идет, чтобы вернуть ее. Кэти и Дэнни обнаруживают, что причиной холода является дом Венди, а ее кровать - это система управления. Тогда Кэти и Дэнни вместе остановят это. | |||
| 34–36 | "Зверь внутри [13]" | 13 марта 2009 г. [13] | 136 |
| Он начинается с того, что Хьюго приказывает Дэнни, Кэти и Сэму достать его рапсодийскую траву. Затем инопланетянин наблюдает за Кэти на расстоянии. В школе банда помогает Кэти спрятаться от Джереми, и Дэнни действительно злится на Джереми за то, что он всюду преследует Кэти. Сэм вынужден быть рабом Марка. Затем зверь нападает на Хьюго, и банда (кроме Сэма) идет ему на помощь. Затем Дэнни помогает Кэти держаться подальше от Джереми и понимает, что Джереми превратился в зверя. | |||
| 35–37 | «Лягушки в космосе» [14]" | 16 марта 2009 г. [14] | 137 |
| Герптилий возвращается из галактической тюрьмы и разыскивает членов MBC для мести. Вернувшись в клуб, Сэм и Кэти приходят с пойманным пришельцем, и им говорят, что они выиграли космический корабль. Сэму и Кэти также доставили пиццу, но на пицце есть анчоусы, и никто не заказал анчоусы. Космический корабль прибывает, и Сэм и Кэти забирают Криса и Дэнни на космическом корабле. Но космический корабль на самом деле ловушка, расставленная Гертилием. Джон спрашивает Сэма и Криса, может ли он прокатиться на корабле, и Сэм говорит, что может стать почетным членом MBC на полчаса, поэтому они отправляются в путь. Сэм, Крис, Дэнни и Джон запускаются в открытый космос, потому что Кэти случайно съела кусок, вызывая аллергию, которая заставляет ее прилипать ко всему, к чему она прикасается. Космический корабль захвачен Гертилиусом, а Сэм, Крис, Дэнни и Джон скованы наручниками. Тем временем Джереми подходит к заднему двору Кэти и пытается взяться за нее. К сожалению, ее рука прилипла к руке Джереми, пока Хьюго пытается найти противоядие от аллергии Кэти. Лягушки на космическом корабле случайно освобождают Криса и Сэма, которые сбегают вниз, чтобы попытаться найти средства управления. Затем они пытаются отправить сигнал SOS Кэти, и Кэти показывает сигнал SOS Хьюго. Крис и Сэм повторно схвачены. Джереми помогает Кэти, используя свой «суперкомпьютер», чтобы попытаться увидеть, что происходит на космическом корабле.Кэти делает вид, что это компьютерная игра, и говорит Джереми, что поцелует его в щеку, если ему удастся сохранить космический корабль нетронутым, и поможет Сэму, Крису, Дэнни и Джону освободиться из наручников и победить Гертилия. Джон рассказывает Сэму, Крису и Дэнни о видеоигре, о которой он продолжает говорить, и что его читы на самом деле работают в реальной жизни, поэтому он свободен от наручников. Дэнни, Крис и Сэм пробуют это и освобождаются от наручников, а Кэти отправляет мигающий код, который члены MBC. Затем Сэм разрабатывает план, как вырваться из луча, удерживающего их в воздухе, что удается, и Крис хватает посох Гертилия, но затем Джереми заставляет другие `` беспилотные космические корабли '' врезаться в космический корабль, и это сбивает всех с толку. земля, но Дэнни, который бьет Герптилиуса своим массивным «двухтонным» ружьем, и Сэм бьет его. Когда члены MBC снова вместе, Кэти получает противоядие от своей аллергии и освобождается от хватки Джереми. Затем Кэти говорит: «Обещание - это обещание» и целует Джереми в щеку. | |||
| 36–38 | "Неловкая ситуация [15]" | 17 марта 2009 г. [15] | 138 |
| Глютен теперь разрешен властями Галактики и возвращается на Землю, чтобы попытаться найти рапсодийцев. Между тем, в классе мистера Фассера Венди и Кэти работают вместе над проектом, и Венди не приносит некоторые ингредиенты, заявив: «Мое платье, вероятно, испачкается», поэтому Кэти заменяет ингредиент своей слюной, что вызывает химическая сыпь. Позже у Венди появляются странные пятна на лице, и когда члены MBC узнают, что Глютен вернулся на землю, они думают, что он охотится за Кэти, а Кэти говорит, что она будет приманкой, чтобы они могли пропылесосить его и держать его под контролем. Затем Кэти обнаруживает, что ее силы исчезли, и Глютен называет ее «землянкой», которую он не хочет. Хьюго осматривает Кэти и говорит ей, что слюна рапсодии может быть токсичной, и он говорит, что попытается найти противоядие, но пока что Кэти должна быть нормальной земляниной. Члены MBC возвращаются в школу в поисках рапсодиана и противоядия для Кэти. Дэнни и Сэм узнают, что Венди обладает способностями Кэти, а Кэти и Крис удается выяснить, что полномочия Кэти перешли к тому, кто стоял ближе всего к Кэти, то есть Венди. Сэм и Дэнни пытаются ее успокоить, но она ест шоколадный торт, что обычно приводит Кэти в ярость, и тот же эффект происходит с Венди. Затем они пытаются остановить Венди до того, как Глютен найдет ее, но Венди исчезает, потому что Глютен захватывает ее. Члены MBC разделились, чтобы найти Венди и любые подсказки относительно того, где она находится. Дэнни и Кэти находят дизайнерский рюкзак Венди, и им звонят Крис и Сэм и говорят, чтобы они пошли в спортзал. Хьюго находит противоядие от потери энергии Кэти, говоря ей, что ей нужно снова сблизиться с Венди, чтобы вернуть свои силы. Кэти идет на поиски Венди, и Хьюго говорит, что попытается принести глютен, исполняя забавный танец рапсодии. Приходит глютен и закрывает все двери, запирая Криса, Дэнни и Сэма, но они находят вентиляционные отверстия, через которые можно пройти. Тем временем Кэти находит Венди и освобождает ее, но Венди заставляет силы Кэти выходить из-под контроля. Тем временем Глютен пытается атаковать Хьюго, но у него очень сильные силы, поэтому его нелегко ранить. Кэти удается остановить Венди и вернуть ей силы. Она идет и помогает Хьюго победить Глютен, который получает консервы. Затем мы видим, как Кэти и Венди повторяют эксперимент с правильным химическим веществом, и материал меняет цвет. Затем Кэти разыгрывает Венди, используя цветные маркеры рапсодии, чтобы заставить ее думать, что она снова сошла с ума. | |||
| 37–39 | "Самые странные создания Галактики [16]" | 18 марта 2009 г. [16] | 139 |
| Поскольку люди начинают внезапно - и быстро - исчезать, не оставляя следов, члены MBC начинают думать о "Спиди", вызывающем эти потери. Но «Спиди» - не единственный инопланетянин, который очень быстро бегает, и вскоре они обнаружат, что он единственный, кто может им помочь! | |||
| 38–27 | "Не хорошо быть королем" | 8 февраля 2009 г. | 127 |
| Однажды ночью члены MBC обретают покой, но внезапно громкий грохот заставляет Криса пойти проверить, думая, что это всего лишь доставка садового инвентаря. Вернувшись в клуб, Кэти больна и чихает. На следующее утро один доверенный инопланетянин принимает Криса за великого императора, и враги инопланетянина пытаются забрать Криса. | |||
| 39–28 | "Полная правда" | 15 февраля 2009 г. | 128 |
| В открытом космосе инопланетянин Агар сбегает из тюрьмы галактических властей на Землю. Между тем, в клубном доме Зубин предупреждает, что все равно, что нужно. Дэнни ходит в школу и вместе с Венди работает над научным проектом. Джон создает оружие, которое заставляет членов MBC сначала странно реагировать на ложь, а затем, во-вторых, говорить только правду. К сожалению, возникают проблемы, поскольку Агар ищет последние элементы для своего маскирующего щита. Теперь они должны избегать лжи, пытаясь остановить безжалостного космического преступника, вторгшегося в их школу. | |||
| 40 | "Акт исчезновения" | 16 мая 2009 г. | 140 |
| Сигнализация Криса, Сэма и Дэнни срабатывает, и они отправляются в клуб. Ведж теперь волшебник, и Дэнни хочет научиться некоторым фокусам, чтобы произвести впечатление на Венди. Клин вскоре заставляет Единственный город исчезнуть. | |||
| 41 | "Не спускайте глаз с Небулака" | 30 мая 2009 г. | 141 |
| Члены MBC должны хорошо заботиться о планете Небулак, а Хьюго должен установить мир внутри, построив карточный домик. Загвоздка в том, что планета выглядит как шар для боулинга и яйцо для уродливого пришельца. В конце концов, члены MBC побеждают инопланетянина, но Марк наблюдал, поэтому они сделали все это подделкой. Наконец Хьюго примиряется и получает трофей, но должен отдать его Марку. | |||
| 42 | «Знаменитая четверка (Часть 1 из 2)» | 6 июня 2009 г. | 142 |
| Убив относительно слабого инопланетянина, MBC летят обратно в клуб, когда Дэнни внезапно затягивает в странный розовый туннель, который ведет обратно к горе, откуда они только что пришли. Дэнни видит, как одинокий город разрушают вторгшиеся инопланетные силы. Мчась обратно в клуб через розовый туннель, он рассказывает MBC о своем наблюдении, но они отклоняют его, увидев, что Синглтаун невредим. Внезапно они обнаруживают Марка перед зданием клуба, который насмехается над ними по поводу MBC. Поняв, что Марк достал камеру, которую Крис использовал для съемки первого тренинга MBC, участникам удается убедить Марка и его друзей, что все это была просто игра, но Марк случайно отпускает только что пойманного пришельца, заставляя их сразиться с инопланетянином на глазах у Марка и его друзей! Один из них записывает это на свой мобильный телефон и разносит по школе. MBC мгновенно становятся знаменитостями, и в конечном итоге все они наслаждаются своей вновь обретенной славой. Однако командир очень недоволен, закрывает MBC из-за нарушения безопасности и приказывает Кэти и ее дедушке вернуться в Рапсодию. Мистер Смит, однако, находится в походе с мисс Роллинз, и командир должен его найти. Все идет наперекосяк, когда на Землю прибывает флот военных кораблей, намеревающихся завоевать ее теперь, когда MBC распущен. Военные корабли пришельцев захватывают Командующего. После того, как Сэм, Крис, Дэнни и Кэти пытаются, но не могут спасти командира, они возвращаются в здание клуба, где их резервное оружие дает ему достаточно энергии, чтобы использовать компьютер. Кэти показывает, что странный розовый туннель, в который был затянут Дэнни, действительно может переносить людей во времени, и что то, что видел Дэнни, было будущим. Сэм и Дэнни решают вернуться во времени и забрать камеру до того, как это сделает Марк, чтобы их секрет остался в безопасности и ничего никогда не произошло. Однако они прибывают в тот день, когда Дэнни впервые засосало в туннель, когда они охотились на слабого пришельца. Сэм и Дэнни прячутся, пока их прошлое «я» охотится за пришельцем. Внезапно Сэм издает звук, и прошлый MBC подозрительно идет к их укрытию. | |||
| 43 | «Знаменитая четверка (Часть 2 из 2)» | 13 июня 2009 г. | 143 |
| Сэм и Дэнни пытались соединиться со своим прошлым. Но в то же время в будущем все меняется. Поскольку Сэм и Дэнни остались в прошлом, Крис и Кэти пытаются помешать пришельцам захватить власть, как Дэнни видел в первой части. Тем временем командир пытается получить ключ от одного из своих 37 желудков и вернуть MBC. Как только Сэм и Дэнни получают видеокамеру, они возвращаются к ней, когда были в клубе. Так что теперь Синглтаун безопасен. | |||
| 44 | "А вот и невеста" | 20 июня 2009 г. | 144 |
| Когда ученики приходят в школу, повсюду начинают происходить сюрпризы. Когда мистер Фассер получает метлу, инопланетянин из Нумбара, Мими, пытается заставить мистера Фассера жениться на ней. MBC спасает мистера Фассера, но Мими злится. Они видят, как мистер Фасстер покупает обувь Texido. Кэти приглашает мистера Смита на «фальшивую» свадьбу, на которой Мими арестовали. Когда мистер Фассер и Мими танцуют, они замечают, что мистер Фасстер использует инопланетные движения. Они арестовывают Мими, но когда мистер Фассер ставит под сомнение свадьбу, MBC думает, что мистер Фассер может быть инопланетянином, потому что он необычно знает нумбарцев. | |||
| 45 | "Танцуя в темноте" | 27 июня 2009 г. | 145 |
| Джереми просит Кэти быть его девушкой во время земледелия и думает, что она согласилась. В клубе командир дает Кэти тест, который ей необходимо пройти, чтобы остаться в MBC. Мистер Смит, Крис, Сэм и Дэнни наблюдают за земными скачками, но длятся дольше, чем предполагалось. Они замечают космический корабль и инопланетянина, который контролирует умы каждого. Они узнают, что на протяжении многих лет его останавливали другие команды MBC. Мысли Кэти приводит ее к специальному журналу, который находится в комнате Джереми. Сэм застрял в ракете, посланной для уничтожения Солнца. Джереми и Кэти работают над тем, как помочь Сэму, вращайся! Крис и Дэнни изо всех сил танцуют для машины, и она взрывается. Сэм возвращается домой, и все просыпаются оттуда в трансе. | |||
| 46 | «Чистая уборка» | 11 июля 2009 г. | 146 |
| Чистосердечный инопланетянин прибыл в Синглтаун, чтобы убрать весь «беспорядок», по крайней мере, то, что он называет беспорядком. Но когда он начинает выбрасывать весь предполагаемый «мусор» в водоворот и решает, что хочет избавиться от людей. Тем временем Кэти пристрастилась к тому, чтобы заказывать что-то из рекламы Singletown всего за копейки, оставляя свой дом заполненным коробками. Итак, Крис приводит чистопородного инопланетянина в дом Кэти, где он расставляет все коробки. Там Сэм пылесосит его, и город снова спасается. | |||
| 47 / | "Атака смеха" | 18 июля 2009 г. | TBA |
| Все началось с Гилберта (из героев комиксов), который устроил беду, принеся со своей планеты смеющуюся машину под названием «Ха-ха-Хонкер», поразившую Матисса. Так что теперь Матисс ходит по городу, заставляя всех смеяться. Теперь MBC должен прекратить смеяться, пока он не поразил их, но было уже слишком поздно, потому что, находясь в школе, Матисс нашел Сэма и Криса и рассмешил их обоих. Тем временем Гилберт приземлился на Земле, пытаясь вернуть Ха-Ха Хонкер и обезопасить Синглтаун. Позже Кэти взорвали, но вместо того, чтобы смеяться, она плакала. Затем Матисс застрял в спутниковой антенне «Ха-ха-Хонкер», создав облако, которое распространило эффекты по всему городу. В конце концов, Дэнни должен спасти Синглтаун и его друзей. | |||
| 48 / | "Должен танцевать" | 25 июля 2009 г. | TBA |
| Король Петалия вернулся, или я должен сказать, что бывший король Петалия вернулся, и он находится в Единственном городе, чтобы научиться танцевать у единственного человека, который когда-либо заставлял его танцевать «Джереми». Но проблема в том, что сначала, когда он приезжает в Single Town, он говорит, что боты-клиперы преследуют его, но вместо этого они работают на него. MBC узнает и узнает, что, чтобы заставить Джереми научить его танцевать, он использует машину, которая высасывает жизненную силу Джереми [в то время как Джереми ничего не понимает, думая, что он участвует в каком-то танцевальном шоу со скрытой камерой]. MBC позже побеждает его, и они вакуумируют его. | |||
| 49 / | "Звук Мучи" | 1 августа 2009 г. | TBA |
| Тетя Кэти Фрида и ее новый муж Мучи неожиданно появляются в Единственном городе, потому что Мучи страдает болезнью цепляния (одержимое расстройство пения), а сад мистера Смита - единственное место, где есть лекарство. Но когда директор Роллинз видит, как поет Мучи, она просит его спеть новый школьный гимн перед всеми, только когда Мучи поет в микрофон, он становится настолько громким, что все трясется и ломается, поэтому MBC пытается помешать ему петь, но им не повезло. . Как раз вовремя появляется Фрида с лекарством и дает его Мучи, и Одинокий город снова в безопасности. | |||
| 50 / | «Глупые человеческие уловки» | 31 октября 2009 г. | TBA |
Инопланетянин из галактики, замаскированный под женщину, которого сканер инопланетян не может найти из-за ее плаща, пытается в качестве дрессировщика не помогать детям в школе дрессировать своих питомцев, а сделать так, чтобы их хозяева стали ее домашними животными. о конкурсе питомцев в галактике, чтобы получить шанс выиграть первый приз. Примечание. Этот эпизод на канале Disney XD в США называется «Глупые человеческие трюки». | |||
| 51 / | "Принцесса Сэм" | 7 ноября 2009 г. | TBA |
| Дудо, поклоняющийся инопланетянин из «Не хорошо быть королем», который уважал Криса как короля, возвращается в Синглтаун и просит Сэма убедить себя в том, что она принцесса, чтобы защитить настоящую инопланетную принцессу, на которую охотится какой-то далекий инопланетный воин. как огромная свинья. Сэм колеблется, но соглашается. С этого момента она должна вести себя точно так же, как настоящая принцесса: она должна научиться ходить, говорить, позиционировать себя, улыбаться, как это сделал бы член королевской семьи. Примечательно, что Дудо не разрешает ей что-либо делать, в том числе помогать своим друзьям выслеживать инопланетян. И все добрые дела, которые Сэм должна была выполнить в своем расписании - делать покупки для старушки, помогать убирать парк и так далее, - передаются Крису, Кэти и Дэнни. Тем временем инопланетянин продолжает искать инопланетную принцессу и пожирать все, что может, из-за своего огромного аппетита. Когда Дудо понимает, что свинья-воин приближается, он делает все возможное, чтобы остановить его. Когда Сэм решает, что она больше не может терпеть эти притворства и что она пойдет помогать своим друзьям, чтобы убить воина-свинью, игнорируя предупреждения Дудо, этот бросает Сэма в ловушку и отправляется сражаться с его врагом. Как только Сэм, наконец, выходит из-под мяча, она присоединяется к остальной команде для охоты. Но свинья-воин находит ее и понимает, что она не принцесса. Затем ему удается найти настоящую принцессу, поймать ее и попытаться сбежать, но MBC может заманить его в ловушку на рампе для коньков в парке и пропылесосить. В конце концов, Сэм признается, что никогда больше не будет «играть принцессу», поскольку она действительно не для этого создана. | |||
| 52 / | "Прощай, Земля" | 14 ноября 2009 г. | TBA |
MBC заражен инопланетным вирусом. Чтобы изолировать их, клуб отправили в открытый космос. Этот эпизод состоит в основном из воспоминаний о приключениях MBC, показывающих, как они заразились в первую очередь, но также акцентируется внимание на личностях команды, а также подчеркивается важность командной работы для решения проблем (многие эпизоды показывают, как MBC может захватывать инопланетян, объединив их силы). Затем мистер Смит использует свои рапсодийские целительные силы, чтобы вылечить Дэнни, Криса и Сэма, но ему не удается вылечить Кэти. Оказывается, что вирус не может быть извлечен из человеческого тела Кэти: так она должна превратить обратно в ее Rhapsodian формы и сосредоточиться трудно изгнать вирус. Как только он выходит из нее, Кэти снова превращается в человека, и команда уничтожает вирус, который автоматически завершает карантин. Теперь здание клуба может безопасно вернуться на Землю. Примечание: это финал серии. | |||
Рекомендации
- ^ "Порядок выпуска серий в Канаде и Великобритании". Архивировано из оригинал 28 февраля 2009 г.. Получено 2009-03-13.
- ^ "Порядок эпизодов Америки". Получено 2009-03-13.
- ^ "Порядок азиатских серий". Архивировано из оригинал на 2008-11-18. Получено 2009-03-16.
- ^ «Общее количество серий». Получено 2009-03-16.
- ^ "Сезон 1". Архивировано из оригинал 28 февраля 2009 г.. Получено 2009-03-13.
- ^ "Сезон 1". Получено 2009-10-26.
- ^ "Italia Numero Episodi". Архивировано из оригинал 28 февраля 2009 г.. Получено 2009-03-13.
- ^ а б "Названия эпизодов". Получено 2009-03-13.
- ^ а б c "Codice di produzione". Получено 2009-03-13.
- ^ а б "Date di uscita". Архивировано из оригинал на 2008-11-18. Получено 2009-03-13.
- ^ "Номера серий в Канаде". Архивировано из оригинал 28 февраля 2009 г.. Получено 2009-03-13.
- ^ "Названия эпизодов". Получено 2009-03-13.
- ^ а б "Листинг в Великобритании". Получено 2009-03-13.
- ^ а б "Листинг 2 в Великобритании". Получено 2009-03-13.
- ^ а б "Листинг 3 Великобритании". Получено 2009-03-13.
- ^ а б "Листинг 4 Великобритании". Получено 2009-03-13.