WikiDer > Список глав Saint Seiya Episode.G

List of Saint Seiya Episode.G chapters
Внутренняя обложка тома 7 из Эпизод.G, изображающий главного героя, Лео Айолию, вместе с большинством Титанов.

Манга Святой Сейя Episode.G, написано и проиллюстрировано Мегуму Окада, является побочной и производной работой спин-оффа Масами Курумадас Saint Seiya. Действие происходит за семь лет до событий Saint Seiya[1] и изображает битву Золотые святые, абсолютные воины, которые сражаются за Мир и Справедливость во имя Богиня афина, чтобы защитить Землю от угрозы пробужденных Боги титанов.

Первые изображения манги появились в Красный Чемпион выпуск за январь 2003 г., опубликованный 19 ноября 2002 г., вместе с плакатами и интервью Масами Курумады.[2] Затем была выпущена первая глава в следующем февральском номере, опубликованном 19 декабря 2002 г., положив начало сериализации серии в этом ежемесячном журнале.[3] Позднее главы были объединены в тома Акита Шотен, первая из которых была опубликована 19 июня 2003 г.[4] В июле 2009 года манга была приостановлена ​​из-за неустановленного спора между автором и издателем.[5] Когда он возобновился в Чемпион КрасныйВ апрельском выпуске 2011 года журнал выпустил сборник прошлых глав, которые еще не были сгруппированы в формат тома (главы 74–76) под названием «Том 17.5» вместе с новой главой.[6][7] В октябре 2011 года манга вошла во второй перерыв, который продлился до апреля 2013 года.[8] Последняя глава была выпущена 19 июня 2013 года.[9] и последний том 8 августа 2013 г.[10]

В Японии у большинства томов есть две версии: одна обычная версия, а другая - ограниченное издание, которое имеет разные обложки и включает в себя различные вкусности, такие как драматические компакт-диски, открытки, значки, ключница для монет, ежедневник, карты Таро и т. Футболка, пазлы, календари, пропуск и брелок.[11] Как обычная версия, так и ограниченное издание содержат короткие специальные главы (гайден), большинство из которых цветные, рассказывающие небольшие побочные истории или выделяющие моменты из предыдущих глав.

С октября 2007 г.[12] и январь 2008 г.,[13] Красный Чемпион опубликовал небольшой побочный рассказ вместе с обычными главами, действие которого происходит за несколько лет до основного сюжета. Подробно описываются подвиги Стрелец Айолос в Египте и показывает молодой Айолия и Галан. Полная побочная история представлена ​​в специальном томе под названием "Volume 0: Aiolos". (ア イ オ ロ ス 編, Курица айоросу), выпущенный 20 мая 2008 г., который также содержит энциклопедию с информацией обо всех Эпизод.G манга, опубликованная до этой даты.[14]

Святой Сейя Episode.G еще не лицензирован на английском языке, но он был переведен на другие языки и опубликован в нескольких странах за пределами Японии: в Бразилии, Конрад Эдитора;[15] от Комиксы Панини в Италии, Германии и Франции;[16][17][18] Glénat в Испании;[19] Редакция Ивреа в Аргентине;[20] Редакция Камите в Мексике;[21] и по Чуан И в Сингапуре.[22]

В декабре 2013 года Мегуму Окада объявил через Twitter что он работал над продолжением манги под названием Святой Сейя Эпизод.G: Убийца. Сериализация началась 5 апреля 2014 г. в 43-м номере журнала, выходящего раз в два месяца. Чемпион Красный Ичиго.[23] После того, как этот журнал прекратил выходить в августе 2014 года, серия была продолжена в веб-журнале Akita Shoten. Чемпионский крест,[24] позже переименован Манга крест. После изменения места проведения главы начали полностью раз в две недели публиковаться в цвете. Последняя глава была опубликована 27 августа 2019 года.[25] Главы собраны в 16 томов, некоторые из которых включают дополнительные главы. Первый том был опубликован 20 октября 2014 г.[26] и последний 20 декабря 2019 года.[27]

Второе продолжение, завершение Серия Episode.Gпод названием Святой Сейя Эпизод.G: Реквием, начало сериализации в январе 2020 года в онлайн-журнале манга Манга крест.[28]

Список томов

Святой Сейя Episode.G

Нет.Дата выхода в ЯпонииЯпонский ISBN
0 20 мая 2008 г.978-4-253-23110-7 [14]
  • Пролог: «Тот, кто ищет» (探求 セ シ 者, Танкю сеши моно)
  • 1: «Тот, кто объявляет старт» (始 マ リ ヲ 告 ゲ ル 者, Хаджимари о цугэру моно)
  • 2: «Избранный быть Львом» (獅子 ニ 選 バ レ シ 者, Шиши ни эрабарешимоно)
  • 3: «Тот, кто колеблется» (タ ユ タ ウ 者, Таютау моно)
  • Заключительная глава: «Тот, кто возвращается из вод хаоса» (渾沌 ノ 水 カ ラ 還 ル 者, Konton no mizu kara kaeru mono)
  • "Галаксианская энциклопедия" (銀河 百科 事 典 （ギ ャ ラ ク シ ア ン エ ン サ イ ク ロ ペ デ ィ ア）, Гьяракушян энсаикуропедия)
  • Эпилог: «Тот, кто командует искать» (探求 ヲ 命 ズ ル 者, Танкю о мейзуру моно)
С завершением Асуанская плотинаоткрывается вход в древнюю египетскую гробницу, где была запечатана темная сила. Японский археолог Мико Хасегава исследует руины с помощью Стрельца Айолоса и его младшего брата Айолия. Там они противостоят египетскому богу Апофису и его армии, которые были возрождены силой странной голубой воды, текущей из могилы бога, и бессознательно ломают печать, сдерживающую Понта с мифологических времен.
1 19 июня 2003 г.4-253-23111-X [4]
ISBN 978-4-253-18150-1 (ограниченный выпуск)[29]
  • 1: "Великий пролог"
  • 2: "Золотой мальчик" (黄金 の 少年, Ōgon no shōnen)
  • 3: «Тот, кто сожалеет» (呻吟 ウ 者, Самаю моно)
  • 4: «Рассекающий свет» (光 截 ツ 者, Хикари тацу моно)
  • 5: «Собирающиеся» (集 ウ 者, Цудо моно)
Папа Санктуария пытается убить ребенка, который является реинкарнацией богини Афины, однако его останавливает Золотой Святой Стрельца, Айол. Поскольку Папа возлагает на него вину за покушение, Айолос считается предателем. Он берет маленькую Афину и сбегает из Святилища, но в конце концов его убивает Святой Шура, Золотой Козерог. Семь лет спустя младший брат Айолоса, Лео Голд Святой Айолия, отправляется на несколько миссий Папой, чтобы доказать свою лояльность Святилищу. В одной из своих миссий Айолия встречает девушку по имени Литос и принимает ее как свою сестру, когда умирает ее отец. Вскоре после этого на Санктуарий нападает таинственный человек, и Золотые Святые собираются с Папой, чтобы обсудить, что им делать.
2 23 октября 2003 г.4-253-23112-8 [30]
ISBN 978-4-253-18153-2 (ограниченный выпуск)[31]
  • Гайден 1: «Священная война» (聖 戦 編, Курица Seisen)
  • 6: «Черный, как черное дерево» (漆 黒 ノ 者, Сиккоку но моно)
  • 7: «Тот, кто управляет ветрами» (風 ヲ 従 エ ル 者, Казэ о ситагаэру моно)
  • 8: «Тот, кто ломает доспехи» (骸 ヲ 破 ル 者, Мукуро о ябуру моно)
  • 9: «Тот, кто делает ткани» (殻 ヲ 造 ル 者, Кара о цукуру моно)
В наказание за опоздание на встречу с Золотыми Святыми и причинение неприятностей одному из других Папа приказал Айолии остановить захватчика. Враг оказывается Эбеновым Гиперионом, одним из двенадцати титанов, который ищет оружие своего Короля, бога времени Кроноса, чтобы освободить его из тюрьмы Зевса. Айолия сталкивается с Гиперионом в битве, но легко побежден. Однако, когда Литос подвергает себя опасности, пытаясь спасти его, он снова поднимается, чтобы сражаться. На этот раз Гиперион отступает после того, как Айолия сломает его божественный доспех. Собственная броня Айолии, Золотая ткань Льва, сильно повреждена, и он идет с Золотым Святым Тельцом, Альдебараном, к Джамиру, чтобы попросить Золотого Святого Му Овна починить его.
3 19 февраля 2004 г.4-253-23113-6 [32]
ISBN 978-4-253-18154-9 (ограниченный выпуск)[33]
  • Gaiden 2: "История саги" (サ ガ 編, Сага курица)
  • 10: «Один из Овна» (牡羊 ノ 者, Ohitsuji no mono)
  • 11: «Тот, кто призывает преисподнюю» (異界 ヲ 呼 ブ 者, Икай о йобу моно)
  • 12: "Освободитель" (解 キ 放 ツ 者, Токиханацу но моно)
  • 13: "Единственный" (正義 ノ 者, Сейги но моно)
После того, как Му отказывается ремонтировать Золотую Ткань Льва, он и Айолия подвергаются нападению со стороны Титана Измерения Япетоса, который хочет проверить силы Айолии. Му и Япетос сражаются друг с другом, но их прерывают, прежде чем победитель может быть определен по внешнему виду души Кроноса. Король титанов приказывает Япету уйти и бросает вызов Айолии на битву в будущем. Перед тем как потерять сознание, Му использует свою кровь, чтобы починить Ткань Айолии, так как теперь он признает его хорошим Святым. Тем временем Шура обнаруживает, что Папа - это Золотой Святой Близнецы, Сага. Эти двое участвуют в битве, которая заканчивается тем, что Шура становится жертвой техники управления разумом Саги.
4 29 июля 2004 г.4-253-23114-4 [34]
ISBN 978-4-253-18159-4 (ограниченный выпуск)[35]
  • Гайден 3: "Предчувствие" (予 兆, Йочо)
  • 14: "Гигантские" (巨大 ナ ル 者, Кёдай нару но моно)
  • 15: "Тот, у кого золотые клыки" (黄金 ノ 牙 ノ 者, Ōgon no kiba no mono)
  • 16: "Лукавый" (悪 鬼 ナ ル 者, Акки нару но моно)
  • 17: «Путеводитель по царству мертвых» (冥界 ニ 導 ク 者, Meikai ni michibiku mono)
  • Гайден 4: "Айолос" (ア イ オ ロ ス 編, Курица айоросу)
Гиперион посылает гигантов, существ, верных Кроносу, атаковать Святилище. Один из них нападает на Святых с более низким рейтингом, и Айолия приходит, чтобы остановить его. Отремонтировав свою Золотую ткань, Айолия легко побеждает своего противника. Между тем, другой Гигант атакует Двенадцать Храмов Святилища и сталкивается с Раковой Золотой Святой Маской Смерти. Deathmask убивает Гиганта без особых усилий, прекращая вторжение в Sanctuary.
5 25 ноября 2004 г.4-253-23115-2 [36]
ISBN 978-4-253-18160-0 (ограниченный выпуск)[37]
  • Gaiden 5: "Золотые крылья" (黄金 ノ 翼, Ōgon no tsubasa)
  • 18: «Те, кто действует согласованно» (呼 応 ス ル 者, Ko'ō suru mono)
  • 19: "Древний" (古 エ ノ 者, Иниши но моно)
  • 20: «Тот, кто наследует» (受 ケ 継 グ 者, Укэцугу моно)
  • 21: «Тот, кто определяет судьбу» (運 命 ヲ 謳 ウ 者, Unmei o utau моно)
  • Гайден 6: «Тот, кто не верит в судьбу» (運 命 ヲ 信 ジ ヌ 者, Unmei o shinjinu mono)
Айолия отправляется со своими слугами Литосом и Галаном на поиски злого духа на острове Крит. Во время поиска руин древнего лабиринта на Айолию и его слуг нападает дух царя Миноса, который питается душами маленьких детей. Айолия легко побеждает Миноса, спасая похищенных детей. В другой миссии Айолия отправляется в Чуанг-Янь, чтобы победить Горгону, которая ранее убила Серебряного Святого. Там он встречает ученика Серебряного Святого, Бронзового Святого Рыси, и позволяет мальчику отомстить за своего хозяина и самому убить Горгону. Вернувшись в Святилище, Айолии дается третья миссия: защитить Золотого Девы Святого Шаки в Индии, пока он выполняет ритуал по уничтожению злых духов, которых присутствие Титанов развязало на Земле. Титан Темная Молния Койос пытается атаковать Шаку, но вместо этого Айолия сражается с ним.
6 20 апреля 2005 г.4-253-23116-0 [38]
ISBN 978-4-253-18163-1 (ограниченный выпуск)[39]
  • Гайден 7: "Мое святилище" (己 ノ ア ル 地, Оноре но ару чи)
  • 22: «Тот, кто побеждает судьбу» (運 命 ヲ 貫 ク 者, Unmei o tsuranuku mono)
  • 23: «Тот, кто меня поддерживает» (我 ガ 身 ヲ 支 エ ル 者, Waga mi o sasaeru mono)
  • 24: «Тот, кто входит на территорию богов» (神 ノ 領域 ニ 有 ル 者, Kami no ryōiki ni aru mono)
  • 25: «Тот, что выгравирован в мифе» (神話 ニ 刻 マ レ シ 者, Шинва ни кизамареши моно)
Койос одолел Айолию, и он был вынужден применить технику, запрещенную его братом и хозяином Айолосом. Используя эту технику, Фотонный взрыв, Айолия почти убивает Койоса. Его спасло только вмешательство Гипериона. Когда Шака возвращается в Святилище, Папа послал Святого Мило в Золотом Скорпионе, чтобы защитить Айолию, пока он выздоравливает от ран, полученных в битве. В этот момент древний бог Понтос, союзник титанов, воскрешает троянского героя Гектора и посылает его атаковать Айолию, но вместо этого ему противостоит Майло.
7 20 июля 2005 г.4-253-23117-9 [40]
ISBN 978-4-253-18164-8 (ограниченный выпуск)[41]
  • Gaiden 8: "Сияющий разрез" (輝 ケ ル 刃, Кагаякеру яиба)
  • 26: «Возрождающиеся» (降臨 セ シ 者, Kōrin seshi mono)
  • 27: «Те, чей герб сияет» (紋章 ヲ 燈 ス 者, Монсё о томосу моно)
  • 28: «Режущий звезды» (星 ヲ 断 ツ 者, Хоши о тацу моно)
  • 29: «Тот, кто получил священный меч» (聖 剣 ヲ 賜 ウ 者, Seiken o tamau mono)
Майло побеждает Гектора, но Понтос показывает, что он только пытался выиграть достаточно времени, чтобы оживить остальных Титанов. Таким образом, оживают все титаны, за исключением Кроноса, и восстанавливается их дом, Лабиринт времени. Галактика Титанов Крейос вторгается в Святилище, чтобы освободить Короля титанов, и сталкивается с Шурой. Во время их битвы Шура серьезно ранен, но с помощью Айолии ему удается уничтожить меч Крейоса, что заставляет бога отступить.
8 20 декабря 2005 г.4-253-23118-7 [42]
ISBN 978-4-253-18165-5 (ограниченный выпуск)[43]
  • Гайден 9: "Те из бездны" (深 キ 者 ド モ, Фуки моно домо)
  • 30: «Тот, кто стоит на пути» (立 チ 塞 ガ ル 者, Тачифусагару моно)
  • 31: "Запечатленный" (封 ジ ラ レ シ 者, Фудзирареси моно)
  • 32: «Тот, кто использует молнию» (雷 ヲ 使役 セ シ 者, Каминари о шиэки сеши моно)
  • 33: "Тот, кто без крыльев" (翼 無 キ 者, Цубаса наки моно)
Душа Кроноса атакует Санктуарий, чтобы вернуть свое божественное оружие и освободиться от печати Зевса. Когда почти всем Золотым Святым было приказано оставаться в своих храмах, Сага показывает, что у него две личности: одна хорошая, а другая - злая. Хотя хорошая личность Саги появляется, чтобы противостоять Кроносу и почти одолеть его, его злая сторона вскоре восстанавливает контроль над его телом, позволяя Королю титанов сбежать. Затем прибывает Айолия и сражается с Кроносом в Двенадцати храмах. Кронос пытается поглотить молниеносные атаки Айолии, чтобы восстановить свое тело, поскольку они обладают той же энергией, что и печать Зевса. Ему это удается, но в процессе он становится уязвимым для Фотонного взрыва Айолии. Затем женщины-Титаны защищают своего Короля.
9 18 мая 2006 г.4-253-23119-5 [44]
ISBN 978-4-253-18166-2 (ограниченный выпуск)[45]
  • Гайден 10: "Тот, кто идет быстро" (疾 駆 ス ル 者, Сикку ​​суру моно)
  • 34: «Тот, кто обвиняет» (断 罪 セ シ 者, Данзай сеши моно)
  • 35: «Обладающий великой силой» (剛 力 ナ ル 者, Гоурики нару моно)
  • 36: «Тот, кто творит поток» (流 転 ヲ 生 ム 者, Рутен о уму моно)
  • 37: "Тот, кто заставляет это течь" (流 転 サ セ ル 者, Рутен сасеру моно)
Выясняется, что Кронос потерял память и свое настоящее тело после фотонной вспышки Айолии. Титанессы атакуют Айолию и Шуру с помощью гидры и возвращаются в Лабиринт времени со своим королем. Там Кронос использует гигантские песочные часы, чтобы вернуть Землю во времена, когда он был королем. Тем временем Альдебаран спасает Шуру и Айолию и уничтожает Гидру. Титан Текущий Океанос атакует Санктуарий, чтобы забрать меч Крейоса, но встречается с Айолией и Золотым Водолеем Святым Камю. Камю борется с Океаносом, но не может его ранить.
10 18 августа 2006 г.4-253-23120-9 [46]
ISBN 978-4-253-18167-9 (ограниченный выпуск)[47]
  • «Галерея иллюстраций»
  • 38: «Тот, кто выбирает богов» (神 ヲ 選 択 ス ル 者, Ками о сентаку суру моно)
  • 39: «Похищающий духов» (魂 ヲ 奪 ウ 者, Тамашии о убау моно)
  • 40: "Железо смерти" (死 ノ 鉄 ノ 者, Ши но тэцу но моно)
  • 41: "Ароматный" (香 気 ア ル 者, Kōki aru моно)
  • 42: «Тот, кто творит путь победы» (勝利 ノ 道 ヲ 生 ム 者, Shri no michi o umu mono)
Камю не может победить Океаноса, ему удается только ослабить его оружие. Океанос отступает, но затем появляется Япетос, чтобы похитить Литоса и заставить Айолию войти в Лабиринт Времени. Айолия входит на территорию Титанов и сталкивается с Гиперионом. После короткой битвы Гиперион посылает своих солдат атаковать Айолию, но все они были убиты Золотым Святым Рыб, Афродитой, которую послала Сага. Афродита сталкивается с Гигантом, позволяя Айолии продолжить поиски Литоса.
11 20 февраля 2007 г.978-4-253-23125-1 [48]
ISBN 978-4-253-18168-6 (ограниченный выпуск)[49]
  • Gaiden 11: «Тот, кто стоит на пределе» (境界 ニ 立 ツ 者, Kyōkai ni tatsu mono)
  • 43: «Избранный богами» (神 ガ 選 ビ シ 者, Ками га эрабиси моно)
  • 44: «Тот, кто создает вихри» (渦 ヲ 生 ム 者, Узу-о-уму моно)
  • 45: «Тот, кто платит жертвой» (犠 牲 払 イ シ 者, Кисей хараиси моно)
  • 46: «Тот, кто верит в будущее» (未来 ヲ 信 ジ ル 者, Mirai o shinjiru mono)
  • 47: «Тот, кто унаследует Cosmo» (小 宇宙 ヲ 継 グ 者, Косумо о цугу моно)
Пока Афродита побеждает Гиганта, Айолия продвигается через Лабиринт Времени, пока не встречает Понтоса. Понтос предлагает поделиться своей силой с Айолией, чтобы он мог стать достаточно сильным, чтобы убить титанов, но Святой Лев отказывается. Затем Понтос нападает на Айолию, изувечив его правую руку. С помощью Галана Айолия восстанавливает свою руку и продолжает сражаться с Понтосом. Айолия вскоре устает, но Золотой Святой Весы создает иллюзию самого себя, чтобы защитить Айолию от атак Понта. Затем Му использует свои силы, чтобы телепортировать Шуру, Камю, Майло, Альдебарана и Шаку в Лабиринт времени, чтобы помочь Айолии. С несколькими Золотыми Святыми в Лабиринте Понтос уходит, ожидая, что Титаны будут убиты Святыми.
12 21 августа 2007 г.978-4-253-23126-8 [50]
ISBN 978-4-253-18169-3 (ограниченный выпуск)[51]
  • Гайден 12: «Тот, кто движется во времени» (刻 ヲ 巡 リ シ 者, Коку о мегуриши моно)
  • 48: «Тот, кто несет вселенную» (宇宙 ヲ 背負 ウ 者, Uchū o seō mono)
  • 49: «Тот, у кого нет сердца» (心 ヲ 持 タ ヌ 者, Кокоро о мотану моно)
  • 50: «Тот, кто знает свою истинную форму» (己 ノ 姿 ヲ 知 ル 者, Оноре но сугата о ширу моно)
  • 51: «Тот, кто все спасает» (全 テ ヲ 救 ウ 者, Субэте о суку моно)
Титаны Япетос и Фемида переносят Айолию в измерение, содержащее планету, созданную их Космо, чтобы сражаться с ним, используя всю свою мощь. Когда они побеждают Айолию, Шака присоединяется к битве и помогает Святому Льву. После битвы между Шакой и Япетосом Айолия атакует Япетоса, его правая рука заряжена Космо Галана. Чтобы помочь своему мужу, Фемида позволяет Япету убить ее, чтобы он мог использовать ее как свое оружие. Потрясенный событиями, Япет приходит в ярость и яростно атакует Шаку и Айолию. Затем Золотые Святые объединяют усилия, чтобы заставить Япета прийти в сознание.
13 20 декабря 2007 г.978-4-253-23127-5 [52]
ISBN 978-4-253-18170-9 (ограниченный выпуск)[53]
  • Гайден 13: «Тот, кто останавливает кровавые слезы» (血 涙 ヲ 止 メ ル 者, Ketsurui o tomeru mono)
  • 52: «Тот, кто остается богом» (神 デ ア リ 続 ケ ル 者, Ками де ари цудзукеру моно)
  • 53: "Тот, кто рвет оковы" (絆 ヲ 断 ツ 者, Кидзуна о тацу моно)
  • 54: «Те, кто сражается до смерти» (鍔 迫 ル 者, Цубасемару моно)
  • 55: «Извлекающий души» (魂 ヲ 引 キ 抜 ク 者, Тамасии хикинуку моно)
Айолии удается победить Япета, используя всю свою силу. Титан приходит в себя, но решает умереть на своей планете, чтобы остаться с останками своей жены. Перед смертью Япет отдает свою божественную кровь Айолии, чтобы исцелить его. Айолия и Шака возвращаются к другим Золотым Святым, но вскоре им противостоит Крейос. Шура остается, чтобы сразиться с Крейосом, который на этот раз использует всю свою силу. Тем временем титанесса Рея создает гигантскую саламандру, чтобы атаковать Золотых Святых, заставляя Камю сразиться с ней.
14 20 мая 2008 г.978-4-253-23128-2 [54]
ISBN 978-4-253-18171-6 (ограниченный выпуск)[55]
  • Гайден 14: «Скрещивающие мечи» (斬 リ 結 ブ 者, Кири мусубу моно)
  • 56: «Тот, кто унаследует технику» (業 ヲ 受 ケ 継 グ 者, Ваза о укэцугу моно)
  • 57: «Тот, кто все понимает» (全 テ ヲ 悟 リ シ 者, Субете о саториши моно)
  • 58: «Тот, кто мертв как воин» (闘 士 ト シ テ 死 ン ダ 者, Тоши тошите шинда моно)
  • 59: «Тот, кто дает что-то важное» (大 切 ナ 事 ヲ 与 エ ル 者, Тайсэцу на кото о атаэру моно)
Шуре удается выполнить свою технику Экскалибура дважды одновременно, порезав правую руку Крейоса. Затем Понтос начинает истощать энергию Крейоса, чтобы воскресить его истинную любовницу, Гайю, но вместо этого Крейос решает передать свою силу Шуре. Между тем, у Койоса есть матч-реванш с Айолией, и на этот раз он может использовать всю свою силу. Койос создает гигантскую черную звезду, которая увеличивает его скорость и поглощает все обычные молниеносные атаки Айолии, включая Фотонный взрыв. Айолия побежден, но прежде, чем он потерпит поражение, он еще раз пытается выполнить Фотонный взрыв.
15 20 августа 2008 г.978-4-253-23129-9 [56]
ISBN 978-4-253-18172-3 (ограниченный выпуск)[57]
  • Гайден 15: «Тот, кто превосходит пределы» (限界 ヲ 越 エ ル 者, Генкай о коэру моно)
  • 60: "Тот, кто встает один" (一 人 デ 立 ツ 者, Хитоцу де тацу моно)
  • 61: «Тот, кто передает чувства» (想 イ ヲ 伝 エ ル 者, Омои о цутаэру моно)
  • 62: «Тот, кого зла вода называет» (禍 キ 水 ニ 呼 バ レ タ 者, Каки мидзу ни йобарета моно)
  • 63: «Тот, кто горит в черном пламени» (黒 ク 燃 立 ツ 者, Куроку моэтацу моно)
Айолии удается пробудить свое седьмое чувство и побеждает Койоса, который показывает Золотым Святым, что Понтос и Мнемозина манипулируют Титанами. Тем временем Камю останавливает Саламандру и понимает, что что-то случилось с ее призывателем. Почувствовав Дунамис Койоса в последние минуты своей жизни, Гиперион противостоит предательской Мнемозине. Она открывает его воспоминания и вместе с Понтосом раскрывает ему, что он был запечатан египетским богом Апофисом и что Понтос спас его своей божественной кровью. Он также узнает, что многие из титанов были предателями в прошлой Титаномахии. Затем Гиперион бросает вызов Золотым Святым. В другом месте Лабиринта Времени Литос находит Кроноса, страдающего амнезией, и убеждает его попытаться сбежать вместе с ней.
16 20 января 2009 г.978-4-253-23130-5 [58]
ISBN 978-4-253-18174-7 (ограниченный выпуск)[59]
  • Гайден 16: «Тот, кто стоит в черном дыму» (黒 煙 ニ 立 ツ 者, Курокемури ни тацу моно)
  • 64: «Несущий бесконечность» (無限 ヲ 背負 ウ 者, Mugen o seō mono)
  • 65: «Несущий разрушение» (破 壊 ヲ 背負 ウ 者, Hakai o seō mono)
  • 66: «Одаренный звуками богов» (神 鳴 リ ヲ 授 カ リ シ 者, Шиннари о сасукариши моно)
  • 67: «Тот, кто останется до конца» (最後 ニ 残 リ シ 者, Сайго ни нокориши моно)
  • 68: «Тот, кто духа не возвращает» (心 通 ワ ヌ 者, Кокоро кайовану моно)
Битва между Айолией и Гиперионом продолжается. Оба развязывают свои яростные атаки, и одна из рук Айолии превращается в пепел по команде Гипериона. В конце концов, Айолии удается восстановить эту руку собственной регенеративной силой Титана и убивает Гипериона. Тем временем Литос и Кронос во время своего побега натыкаются на странную статую. Таинственным образом окаменела титанесса Рея. Когда после этого они заходят в тупик, появляется неизвестный человек, называющий себя их надеждой. Он создает дорожку из парящих камней, которая приведет их вниз от замка.
17 19 июня 2009 г.978-4-253-23134-3 [60]
ISBN 978-4-253-18175-4 (ограниченный выпуск)[61]
  • Гайден 17: «Те, кто беседует» (相見 エ ル 者, Aimamieru mono)
  • 69: «Тот, кто повинуется темной воде» (黒 キ 水 ニ 従 ウ 者, Куроки мидзу ни ситагау моно)
  • 70: "Одно из черного пламени" (黒 炎 ノ 者, Курохоно но моно)
  • 71: "Тот, кто никогда не расстается" (決 シ テ 離 サ ヌ 者, Кесшите ханасану моно)
  • 72: «Дарующий свет» (光 ヲ 与 エ ル 者, Хикари о атаэру моно)
  • 73: "Тот, кто отбирает тьму" (闇 ヲ 取 リ 戻 セ シ 者, Ями о торимодосеши моно)
Когда Гиперион побежден, Понтос появляется перед Золотыми Святыми. Он воскрешает павшего Титана благодаря их общим Дунамис и приказывает ему продолжать сражаться. Гипериону, однако, удается вырваться из-под контроля Понта и наносить себе смертельный удар, который также ранит Понта. Затем он заканчивает битву с Айолией и умирает, прося Святого Льва защитить своего короля и его народ. В этот момент с неба начинают падать камни, и Литос и Айолия воссоединяются. Кронос тоже присоединяется к ним. Черные руки поднимаются из Тартара, чтобы схватить короля титанов, страдающего амнезией, но Золотые Святые объединяют свои силы, чтобы спасти его. Как только они объявляют войну оконченной, Мнемозина освобождает воспоминания Кроноса, следуя инструкциям Понта и таинственного человека, который ранее помог Литосу сбежать. Король титанов восстанавливает свои воспоминания и надевает свою броню Megas Drepanon, чтобы сразиться с Золотыми Святыми.
18 19 августа 2011 г.978-4-253-23135-0 [62]
  • Гайден 18: "Тот, кто падает с небес" (堕 天 セ シ 者, Daten seshi mono)
  • 74: «Жнеющий жизни» (命 ヲ 刈 リ 取 ル 者, Иночи о каритору моно)
  • 75: «Связанный узами» (絆 結 ビ シ 者, Кизуна мусубиси моно)
  • 76: «Тот, кто стоит в тумане» (霧 ノ 中 ニ 立 ツ 者, Кири но нака ни тацу моно)
  • 77: «Тот, кто имеет силу своих товарищей» (同胞 ノ 力 ト 共 ニ 在 ル 者, Dōh no chikara to tomoni aru mono)
  • 78: «Те, кто встанет на защиту бога» (大 神 ヲ 守護 シ 立 ツ 者, Ookami o shugo shi tatsu mono)[примечание 1]
  • 79: «Просящий помощи, чтобы уловить свет» (光 ニ 救 イ ヲ 求 メ 奪 ウ シ カ 無 イ 者, Hikari ni sukui o motome ubaushika nai mono)[заметка 2]
Связанный своим обещанием Гипериону защищать Короля Титанов, Айолия вступает в битву с Кроносом с помощью других Золотых Святых. Сила Кроноса повернула вспять течение времени на Земле, что в конечном итоге приведет к ее разрушению, а Мико Хасегава, Ящерица Мисти и Рысь Рецу исследуют странные явления, происходящие в Египте. В Лабиринте Времени Король Титанов высвобождает свои звезды-хранители, последних трех гигантов. Он обвиняет Святых в том, что они верят в ложный мир, продвигаемый Зевсом и Афиной, и предлагает Литосу шанс присоединиться к его стороне. Она отказывается, и он вновь заявляет о своих намерениях уничтожить мир и вести войну с Зевсом.
19 20 декабря 2011 г.978-4-253-23136-7 [63]
  • Гайден 19: «Тот, кто не признает невозможного» (不可能 ヲ 認 メ ヌ 者, Фукану о митомену моно)
  • 80: «Те, кто стал нерушимым щитом и режущим мечом» (砕 ケ ヌ 盾 ト ナ リ 切 リ 裂 ク ト ナ ル 者, Kudakenu tate tonari kirisaku ken tonaru mono)
  • 81: "Те, кто никогда не колеблется" (決 シ テ 揺 ル ガ ヌ 者, Кесшите юругану моно)
  • 82: «Те, кто стоит перед легендой» (伝 説 ト 成 ル 存在 ノ 前 ニ 立 ツ 者, Densetsu to naru sonzai no mae ni tatsu mono)
  • 83: «Тот, кто держит настоящий клинок» (真 ナ ル 刃 ヲ 持 ツ 者, Шин Нару ха о моцу моно)
Золотые Святые разделились на команды по двое, чтобы сразиться с гигантами: Альдебаран и Шура побеждают Нефритиса Хоплизма; Шака побеждает Электрон Тера, в то время как Айолия сохраняет силы для Кроноса; Майло и Камю уничтожают Маргарита Дракона. Увидев падение своей стражи, Король титанов разбивает гигантские песочные часы, управляющие временем, Адамас Псаммос, и меняет свою броню на новую, более прочную форму. Воодушевленный словами поддержки своих друзей, Айолия возобновляет битву против Кроноса.
20 8 августа 2013 г.978-4-253-23140-4 [10]
  • Гайден 20: «Тот, кто размахивает кулаком» (拳 ヲ 振 リ 翳 ス 者, Кен о фурикадзасу моно)
  • 84: "Один из скрытых возможностей" (可能性 ヲ 秘 メ シ 者, Каносэй о химэси моно)
  • 85: «Тот, кто охраняет ворота» (門 ヲ 守護 セ シ 者, Мон о сюгосеши моно)
  • 86: «Противящийся богу» (神 二 抗 エ シ 者, Ками ни арагаеши моно)
  • Заключительная глава: «Золотой мальчик» (黄金 の 少年, Ōgon no shōnen)
Пораженный мощью и скоростью Кроноса, Айолия начинает отчаяться, пока, наконец, не находит способ атаковать Кроноса. Он просит своих собратьев Золотых Святых покинуть Лабиринт с человеческими последователями Титанов и, вспоминая свое обещание Гипериону, предлагает Кроносу выбор: либо вернуться на Землю вместе с ним, либо умереть вместе с ним. Король титанов выбирает последнее, и каждый из них использует свои окончательные атаки. Оба падают, но Кронос вскоре признает решимость Айолии и сожалеет о своем решении. Он заключает сделку с Аидом, который был свидетелем битвы, предлагая свою силу в обмен на жизнь Айолии. Со смертью Кроноса человечество спасено. На Земле Маска Смерти приказывает человеческим последователям Титанов надеть Черную одежду. Айолия просыпается перед могилой своего брата, где он воссоединяется с Литосом и Галаном. В другом месте Понтос разочарован тем, что его план по завоеванию власти Кроноса провалился, но клянется, что мир, достигнутый Святыми, носит временный характер.


Святой Сейя Эпизод.G: Убийца

Нет.Дата выхода в ЯпонииЯпонский ISBN
1 20 октября 2014 г.978-4-253-23531-0 [26]
  • 1: «Убийца наемных убийц» (暗殺者 の 暗殺者, Ансацуша но ансацуша)
  • 2: «Коварный дьявольский меч» (裏 切 り の 魔 剣, Урагири но макен)
  • 3: «Война мечей» (聖 剣 戦 争, Seiken sensō)
2 20 февраля 2015 г.978-4-253-23532-7 [64]
  • 4: «Серебряный шнур» (銀 の 糸, Джин-но ито))
  • 5: "Буря туманностей" (星雲 乃 嵐, Небюра Сутому)
  • 6: "Роланд" (ロ ー ラ ン, Rran)
  • 7: «Бессмертный меч» (不滅 乃 剣, Фуметсу но кен)
  • 8: «Безумный меч» (狂 エ ル 剣, Kyōeru ken)
  • 9: "Дьявольский мечник" (剣 鬼, Kenki)
  • 10: «Предвидение» (予 見, Йокен)
  • 11: «Отказ» (見 切 り, Микири)
3 20 мая 2015 года978-4-253-23533-4 [65]
  • 12: «Долг» (貸 し, Каши)
  • 13: «Алиса» (ア リ ス, Арису)
  • 14: «Дракон» (龍, Рю)
  • 15: «Священное сокровище» (神器, Джинги)
  • 16: "Копье" (槍, Яри)
  • 17: "Герб дракона" (龍紋, Рю мон)
  • 18: «Весы» (天秤座, Tenbinza)
  • 19: «Герои завтрашнего дня» (明日 の 勇者, Ашита но юша)
4 20 августа 2015 г.978-4-253-23534-1 [66]
  • 20: "Доказательство" (証明, Шомей)
  • 21: «Земля будущего» (未来 の 地上, Mirai no chijō)
  • 22: "Золотые крылья" (黄金 の 翼, Ōgon no tsubasa)
  • 23: «Вадацуми» (ワ ダ ツ ミ, Вадацуми)
  • 24: "Бог моря" (海神, Кайшин)
  • 25: "Downburst" (ダ ウ ン バ ー ス ト, Даунбасуто)
  • 26: "Столкновение" (激 突, Гекитоцу)
  • 27: «Водолей» (ア ク エ リ ア ス, Акуэриасу)[заметка 3]
5 20 октября 2015 г.978-4-253-23535-8 [67]
  • 28: "Принцесса озера" (湖 の 王 女, Мидзуми-но Одзё)[примечание 4]
  • 29: "Тоска" (憧 れ, Akogare)
  • 30: "Превосходство" (超越, Чоэцу)
  • 31: "Феттерс" (枷, Kase)
  • 32: "Яд" (毒, Доку)
  • 33: «Черный как смоль» (漆 黒, Shikkoku)
  • 34: "Мятежник?" (反逆 者?, Хангьякуша?)
  • 35: "Томоэ" (巴, Томоэ)
6 18 марта 2016 г.978-4-253-23536-5 [68]
  • 36: "Заблудший святой" (失 わ れ し 聖 闘 士, Ushinawareshi seinto)
  • 37: "Целитель" (治癒 者, Чиюша)
  • 38: "Архей" (ア ル ケ ウ ス, Арукеусу)
  • 39: "Бог-дракон" (神龍, Синрю)
  • 40: "Saint Seiya" (聖 闘 士 星矢, Сейнто Сейя)
  • 41: "Герой" (勇者, Юша)
  • 42: "Удар возрождения" (蘇 生 打 撃, Сосей дагеки)
  • 43: "Афина" (ア テ ナ, Атена)
7 8 июня 2016 г.978-4-253-23537-2 [69]
  • 44: "Азот" (Азот)[примечание 5]
  • 45: "Возвращение" (お か え り, Окаэри)[примечание 6]
  • 46: "Айолос" (ア イ オ ロ ス, Aiorosu)[примечание 7]
  • 47: "Абсолютная молния" (イ カ ヅ チ ノ キ ワ ミ, Икадзути но кивами)[примечание 8]
  • 48: "Папа" (教皇, Kyk)
  • 49: "Блуждающий огонек" (鬼火, Ониби)
  • 50: "Маска смерти" (デ ス マ ス ク, Desumasuku)
  • Бонусная глава (番外 編, Бангаи курица)
8 20 сентября 2016 г.978-4-253-23538-9 [70]
  • 51: "Зверь с обнаженными клыками" (牙 む く 獣, Киба муку кемоно)
  • 52: "Могущественная сила" (強 き 力, Цуёки тикара)
  • 53: "Сильная рука" (剛 腕, Gwan)
  • 54: "Круговой меч" (円 剣, En ken)
  • 55: "Святой король" (聖王, Sei)
  • 56: "Буря" (暴風, Bfū)
  • 57: "Астральная броня" (幽 体 乃 鎧, Ютай но кай)[примечание 9]
  • Бонусная глава (番外 編, Бангаи курица)
9 20 декабря 2016 г.978-4-253-23539-6 [71]
  • 58: "Демонический меч" (妖刀, Ёто)
  • 59: "Наследование" (継 承, Кейшо)
  • 60: "Самый сильный подмастерье" (最強 の 弟子, Сайкё но деши)
  • 61: "Острый меч" (業 物, Wazamono)
  • 62: "Смертельный удар" (一 撃 必殺, Итигэки хиссацу)
  • 63: "Тень ада" (冥界 乃 影, Мейкай но каге)
  • 64: "Демон" (鬼, Они)
10 20 июня 2017 г.978-4-253-23540-2 [72]
  • 65: "Смерть" (デ ス ト ー ル, Desutōru)[примечание 10]
  • 66: "Козырная карта" (取 っ て お き, Тоттеоки)
  • 67: "Гексаграмма" (ヘ キ サ グ ラ ム, Хекисагураму)[примечание 11]
  • 68: "Есть во что верить" (信 じ る も の, Синдзиру моно)
  • 69: «Телец» (タ ウ ラ ス, Таурасу)[примечание 12]
  • 70: "Запасной" (ス ペ ア, Supea)
  • 71: "Худший сценарий" (最 悪 の 事態, Сайаку но дзитай)
  • Бонусная глава (番外 編, Бангаи курица)
11 20 декабря 2017 г.978-4-253-23836-6 [73]
  • 72: «Три поколения магистров и учеников» (師弟 三代, Шитей сандай)
  • 73: "Метеор" (メ テ オ, Метео)
  • 74: "Точка разрыва" (一点 突破, Иттен Топпа)
  • 75: "Артур" (ア ー サ ー, Как)
  • 76: "Восстановление" (奪 還, Таккан)
  • 77: "Никогда не отступать" (決 し て 引 か ぬ, Кесшите хикану)
  • 78: "Темная рука" (暗 手, Кура тэ)
  • 79: "Зевс" (ゼ ウ ス, Зевсу)
12 8 мая 2018978-4-253-23836-6 [74]
  • 80: «Избранный» (選 ば れ し 者, Эрабареши моно)
  • 81: "Братья" (兄 と 弟, Ani to otōto)
  • 82: «Телец» (牡牛 座, Oushiza)
  • 83: "Величайший рог" (偉大 な る 牙, Идай Нару Киба)
  • 84: "Истинный господин" (真 な る 王, Шин Нару ō)
  • 85: "Отзыв" (召 還, Сёкан)
  • 86: "Гравитационная волна" (重力 振, Дзюрёку ха)
13 20 декабря 2018 г.978-4-253-23838-0 [75]
  • 87: "Бездна" (深淵, Shin'en)
  • 88: "Призрак" (鬼 宿, Oniyado)
  • 89: "Таяние" (氷 解, Хёкай)
  • 90: "Мой хозяин" (我 が 師, Вага ши)
  • 91: "Смысл существования" (存在 意義, Сонзай Иги)
  • 92: "Один с двумя людьми" (二人 で 一 つ, Футари де Хитоцу)
  • 93: "Ом" (オ ー ム, Ōm)
14 18 января 2019 г.,978-4-253-23839-7 [76]
  • 94: "Свернуть" (崩 壊, Hkai)
  • 95: "Божественный меч" (神 剣, Shinken)
  • 96: «Сосуд великого бога» (大 神 乃 器, Ōkami no utsuwa)
  • 97: "Будущее разрушения" (滅 び の 未来, Хороби но мираи)
  • 98: «Черное море» (黒 い 海, Курои Уми)
  • 99: "Демон" (鬼, Они)
  • 100: «Настоящая ткань» (真 ・ 聖衣, Шин Куросу)
  • 101: "Предел бесконечности" (無間 乃 果 テ, Mugen no hate)
  • 102: "Девятое чувство" (第九 感 覚, Дайку канкаку)
15 19 апреля 2019 г.,978-4-253-23840-3 [77]
  • 103: «Абсолютная пустота» (絶 対 虚無, Зеттай кёму)
  • 104: "Исключение" (排除, Хайджо)
  • 105: "Хаос" (混沌, Контон)
  • 106: "Свернуть" (崩 壊, Hkai)
  • 107: "Надежда и свет" (希望 と 光明, Кибо к комё)
  • 108: "Аматэрасу" (ア マ テ ラ ス, Аматэрасу)
  • 109: «Абсолютно неприкосновенен» (絶 対 不可 侵, Зеттай фукашин)
  • 110: "Особый" (特別, Токубецу)
  • «Специальная глава: Введение» (特別 編 前 編, Курица токубецу - Zenpen)
  • «Особая глава: Заключение» (特別 編 後 編, Курица токубецу - Kōhen)
16 20 декабря 2019 г.,978-4-253-23841-0 [27]
  • 111: "Ворота" (門, Пн)
  • 112: «Герои завтрашнего дня» (明日 乃 勇者, Ашита но юшу)
  • 113: "Кодама" (谺 （コ ダ マ）, Кодама)
  • 114: "Степень жертвы" (ど れ 程 の 犠 牲, Dorehodo no gisei)
  • 115: "Нарушение кармы" (「因果」 を 断 つ, Инга о тацу)
  • 116: "Божественное наказание" (神 罰, Шинбоцу)
  • 117: «Рисунок божественного меча» (神 剣 抜 刀, Shinken Battou)
  • 118: "Обязанность святого" (聖 闘 士 の 責任, Seinto no sekinin)


Святой Сейя Эпизод.G: Реквием

Главы еще не в формате tankōbon

  • 1: «Вернуться домой» (帰 還, Кикан)
  • 2: "Капитуляция" (陥 落, Канраку)
  • 3: «Последний из святых» (最後 の 聖 闘 士, Сайго-но-Сейнто)
  • 4: "Ткань Пегаса" (天馬 星座 の 聖衣, Пегасасу-но Куросу)

Заметки

  1. ^ Первоначально названный "Кудакэну татэ тонари кирисаку кен тонару моно" (砕 ケ ヌ 盾 ト ナ リ 切 リ 裂 ク ト ナ ル 者, лит. «Те, кто стал нерушимым щитом и рубящим мечом») в Красный Чемпион, Май 2011 г.
  2. ^ Первоначально названный "Кесшите юругану моно" (決 シ テ 揺 ル ガ ヌ 者, лит. «Тех, кто никогда не колеблется») в Красный Чемпион, Июнь 2011 г.
  3. ^ Первоначально названный "Мидзуми но Одзё" (湖 の 王 女, лит. «Принцесса озера») в Чемпионский крест, 26 мая 2015
  4. ^ Первоначально названный "Акуэриасу" (ア ク エ リ ア ス, лит. "Водолей") в Чемпионский крест, 2 июня 2015 г.
  5. ^ Первоначально названный «Бурейку» (ブ レ イ ク, лит. "Перемена") в Чемпионский крест, 22 декабря 2015 г.
  6. ^ Первоначально названный "Ōgon no koku" (黄金 の 刻, лит. «Золотой момент») в Чемпионский крест, 12 января 2016 г.
  7. ^ Первоначально названный «Нисан» (兄 さ ん, лит. "Брат") в Чемпионский крест, 19 января 2016 г.
  8. ^ Первоначально названный "Териосу" (テ リ オ ス, лит. «Телиос») в Чемпионский крест, 26 января, 2016
  9. ^ Первоначально названный "Асуторару ама" (ア ス ト ラ ル ア ー マ ー, лит. «Астральная броня») в Чемпионский крест, 7 июня 2016 г.
  10. ^ Первоначально названный "Кибо" (希望, лит. "Надеяться") в Чемпионский крест, 22 ноября 2016 г.
  11. ^ Первоначально названный «Мэйю» (盟友, лит. «Заклятый друг») в Чемпионский крест, 10 января 2017
  12. ^ Первоначально названный "Соба" (そ ば, лит. «Соба») в Чемпионский крест, 21 февраля 2017

Рекомендации

  1. ^ Окада, Мегуму (2003). "Глава 2". Святой Сейя Episode.G. 1. Акита Шотен. ISBN 978-4-253-23111-4.
  2. ^ "チ ャ ン ピ オ ン RED 2003 年 1 月 号" [Выпуск за январь 2003 г. Красный Чемпион] (на японском языке). Акита Шотен. Получено 10 апреля, 2013.
  3. ^ "チ ャ ン ピ オ ン RED 2003 年 2 月 号" [Выпуск за февраль 2003 г. Красный Чемпион] (на японском языке). Акита Шотен. Получено 10 апреля, 2013.
  4. ^ а б "Святой Сейя Episode.G 1" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  5. ^ "Святой Сейя Эпизод G interrotto: svelato il mistero " (на итальянском). Comicsblog.it. Получено 24 ноября, 2010.
  6. ^ "チ ャ ン ピ オ ン RED 2011 年 4 月 号" [Выпуск за апрель 2011 г. Красный Чемпион] (на японском языке). Акита Шотен. Получено 10 апреля, 2013.
  7. ^ "Retour de Saint Seiya - Episode G" [Возвращение Святой Сейя Episode.G] (На французском). Manga-News.com. Получено 8 июня, 2012.
  8. ^ "チ ャ ン ピ オ ン RED 2013 年 5 号" [Май 2013 г., выпуск Красный Чемпион] (на японском языке). Акита Шотен. Получено 10 апреля, 2013.
  9. ^ «チ ャ ン ピ オ ン RED 2013 年 8 号» [Выпуск за август 2013 г. Красный Чемпион] (на японском языке). Акита Шотен. Получено 22 июня, 2013.
  10. ^ а б "Святой Сейя Episode.G 20" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 22 июня, 2013.
  11. ^ "JBOOK ： 的 検" [JBOOK: Поиск продуктов] (на японском языке). Jbook.co.jp. Получено 4 ноября, 2011.
  12. ^ "ャ ン ピ オ ン RED 2007 年 12 号" [Выпуск за декабрь 2007 г. Красный Чемпион] (на японском языке). Акита Шотен. Получено 10 апреля, 2013.
  13. ^ "チ ャ ン ピ オ ン RED 2008 年 3 月 号" [Выпуск за март 2008 г. Красный Чемпион] (на японском языке). Акита Шотен. Получено 10 апреля, 2013.
  14. ^ а б "Святой Сейя Episode.G 0" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  15. ^ "Saint Seiya Episode.G" (на португальском). Конрад Эдитора. Архивировано из оригинал 8 июня 2012 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2012.
  16. ^ "Saint Seiya Episode.G" (на итальянском). Комиксы Панини. Архивировано из оригинал 13 августа 2011 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2012.
  17. ^ Святой Сейя Episode.G (на немецком). КАК В 3899218973.CS1 maint: ASIN использует ISBN (ссылка на сайт)
  18. ^ "Saint Seiya Episode.G" (На французском). Комиксы Панини (Франция). Получено Одиннадцатое марта, 2012.
  19. ^ "Saint Seiya Episode.G" (на испанском). Glénat. Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 12 мая, 2012.
  20. ^ "Saint Seiya Episode.G" (на испанском). Редакция Ивреа. Получено Одиннадцатое марта, 2012.
  21. ^ "Saint Seiya Episode.G" (на испанском). Редакция Камите. Архивировано из оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 7 апреля, 2014.
  22. ^ "Saint Seiya Episode.G" (на китайском языке). Чуан И. Получено Одиннадцатое марта, 2012.[постоянная мертвая ссылка]
  23. ^ "ャ ン ピ オ ン RED い ち ご 2014 年 Vol.43" [Том 43 из Чемпион Красный Ичиго 2014] (на японском языке). Акита Шотен. Архивировано из оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 7 апреля, 2014.
  24. ^ "Журнал манги чемпиона Красного Ичиго прекращает публикацию". Сеть новостей аниме. Получено 3 августа, 2014.
  25. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン - 車 田 正 美 / 岡田 芽 武 - 無 料 マ ン ガ サ イ ト は マ ン ガ ク ロ ス" [Святой Сейя Эпизод.G: Убийца - Масами Курумада / Мегуму Окада - бесплатный сайт манги Манга крест] (на японском языке). Акита Шотен. Получено 5 января, 2020.
  26. ^ а б "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 1 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 17 июня, 2015.
  27. ^ а б "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 16 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 26 октября, 2019.
  28. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G レ ク イ エ ム - 車 田 正 美 / 岡田 芽 武" [Святой Сейя Эпизод.G: Реквием - Масами Курумада / Мегуму Окада] (на японском языке). Акита Шотен. Получено 15 марта, 2020.
  29. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (1) <初 回 限定 特 装 的> 描 き お ろ ス ト カ ー ド (6 枚) 付 き [Saint Seiya Episode.G (1) Нарисованные открытки (6) включены] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181503.
  30. ^ "Святой Сейя Episode.G 2" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  31. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (2) 初 回 限定 特 装 Version [Saint Seiya Episode.G (2) Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181538.
  32. ^ "Святой Сейя Episode.G 3" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  33. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (3) 初 回 限定 特 装 Version [Saint Seiya Episode.G (3) Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181546.
  34. ^ "Святой Сейя Episode.G 4" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  35. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (4) 【初 回 限定 [Saint Seiya Episode.G (4) Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181597.
  36. ^ "Святой Сейя Episode.G 5" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  37. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (5) 【初 回 限定 特 装 版 [Saint Seiya Episode.G (5) Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181600.
  38. ^ "Святой Сейя Episode.G 6" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  39. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (6) 【初 回 限定 [Saint Seiya Episode.G (6) Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181635.
  40. ^ "Святой Сейя Episode.G 7" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  41. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (7) 【初 回 限定 [Saint Seiya Episode.G (7) Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181643.
  42. ^ "Святой Сейя Episode.G 8" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  43. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (8) 【初 回 限定） [Saint Seiya Episode.G (8) Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181651.
  44. ^ "Святой Сейя Episode.G 9" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  45. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (9) 【初 回 限定 版 [Saint Seiya Episode.G (9) Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 425318166X.
  46. ^ "Святой Сейя Episode.G 10" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  47. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (10) 【初 回 限定 版 [Saint Seiya Episode.G (10) Специальное ограниченное издание] (на японском языке).Amazon.co.jp. КАК В 4253181678.
  48. ^ "Святой Сейя Episode.G 11" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  49. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (11) 【初 回 限定） [Saint Seiya Episode.G (11) Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181686.
  50. ^ "Святой Сейя Episode.G 12" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  51. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (12) 【初 回 限定 特 装 Version ： ギ ャ ラ ア ン ・ ジ ジ パ ズ ル 付】 [Saint Seiya Episode.G (12) Limited Special Edition: пазл из Галактики в комплекте] (на японском языке). Jbook.co.jp. Получено 4 ноября, 2011.
  52. ^ "Святой Сейя Episode.G 13" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  53. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (13) 【初 回 限定 特 装 Version ゾ デ ィ ク カ レ ン ダ ー 付】 [Saint Seiya Episode.G (13) Limited Special Edition: календарь зодиака включен] (на японском языке). Jbook.co.jp. Получено 4 ноября, 2011.
  54. ^ "Святой Сейя Episode.G 14" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  55. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G 14 初 回 限定 特 装 Version [Saint Seiya Episode.G 14 Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181716.
  56. ^ "Святой Сейя Episode.G 15" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  57. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G (15) 【初 回 限定 特 装 Version ： ポ ト カ ー ド 付】 [Saint Seiya Episode.G (15) Limited Special Edition: открытки включены] (на японском языке). Jbook.co.jp. Получено 4 ноября, 2011.
  58. ^ "Святой Сейя Episode.G 16" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  59. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G 16 初 回 限定 特 装 Version [Saint Seiya Episode.G 16 Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181740.
  60. ^ "Святой Сейя Episode.G 17" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  61. ^ 聖 闘 士 星矢 EPISODE.G 17 初 回 限定 特 装 Version [Saint Seiya Episode.G 17 Специальное ограниченное издание] (на японском языке). Amazon.co.jp. КАК В 4253181759.
  62. ^ "Святой Сейя Episode.G 18" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  63. ^ "Святой Сейя Episode.G 19" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 1 апреля, 2012.
  64. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 2 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 17 июня, 2015.
  65. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 3 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 17 июня, 2015.
  66. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 4 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 17 июня, 2015.
  67. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 5 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 24 октября, 2015.
  68. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 6 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 29 апреля, 2016.
  69. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 7 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 4 февраля, 2017.
  70. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 8 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 4 февраля, 2017.
  71. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 9 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 4 февраля, 2017.
  72. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 10 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 21 июля, 2017.
  73. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 11 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 2 декабря, 2017.
  74. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 12 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 16 сентября, 2018.
  75. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 13 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 2 января, 2019.
  76. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 14 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 29 января, 2019.
  77. ^ "聖 闘 士 星矢 EPISODE.G ア サ シ ン 第 15 巻" (на японском языке). Акита Шотен. Получено 28 мая, 2019.