WikiDer > Список местных заповедников в Беркшире
Местные заповедники (LNR) в Англии обозначены местные органы власти согласно разделу 21 Закон о национальных парках и доступе в сельскую местность 1949 года.[1] LNR - это участки, которые представляют особый местный интерес с биологической или геологической точки зрения. Местные власти обязаны заботиться о них и должны контролировать участки, владея ими, сдавая их в аренду или заключая соглашение с владельцами. Местные власти могут применять местные устав для управления и защиты LNR.[2]
По состоянию на январь 2020 года в стране насчитывается сорок один LNR. Беркшир.[3] Пятеро также Сайты особого научного интереса, двое Особые районы сохранения и четыре управляются Беркширский, Бакингемширский и Оксфордширский фонд дикой природы.
Беркшир - это графство в Юго-Восточная Англия.[4] Он граничит с Хэмпшир и Суррей На юг, Большой Лондон на восток, Уилтшир на запад и Бакингемшир и Оксфордшир на север.[5] Беркшир находится в долинах Темза и его приток Река Кеннет, а на западе его пересекают меловые холмы.[6] Его население составляет более 860 000 человек. Это больше не административный округ после отмены Совет графства Беркшир в 1998 году. Он регулируется шестью унитарные власти: Bracknell Forest, Чтение, Slough, Западный Беркшир, Виндзор и Мейденхед и Wokingham.[7]
Ключ
Прочие обозначения и доверительное управление дикой природой
- BBOWT = Беркширский, Бакингемширский и Оксфордширский фонд дикой природы
- SAC = Особый заповедник
- УОНИ = Сайт особого научного интереса
Места
Сайт | Фотография | Площадь[а] | Место расположения[b] | Район | Другой | карта[c] и детали[d] | Описание |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ольха Мурс | 8,5 га (21 акр) | Вудли 51 ° 27′32 ″ с.ш. 0 ° 53′10 ″ з.д. / 51,459 ° с.ш.0,886 ° з. SU 775 739 | Wokingham | карта и Детали | Этот старинный лес назван в честь ольха деревья, которые доминируют над ним. Другие виды включают пепел и ива. Наземная флора включает болотные бархатцы, первоцветы и анемоны.[8] | ||
Пруд Али | 0,4 га (0,99 акра) | Sonning 51 ° 28′12 ″ с.ш. 0 ° 54′47 ″ з.д. / 51,470 ° с.ш.0,913 ° з. SU 756 751 | Wokingham | карта и Детали | Более 40 водных и водно-болотных растений и 18 видов растений. стрекоза записаны в заповедник. Другая фауна включает большие хохлатые тритоны, собирать мышей, жуки-олени, песочные дрозды и летучие мыши-коньки.[9] | ||
Амбарроу Корт | 7,8 га (19 акров) | Sandhurst 51 ° 21′22 ″ с.ш. 0 ° 49′01 ″ з.д. / 51,356 ° с.ш.0,817 ° з. SU 825 625 | Bracknell Forest | карта и Детали | На этом месте, которое когда-то было частью викторианской усадьбы, есть древний лес, береза и орешник роща, болото, пруды и луг. Фауна включает ночные летучие мыши, светящиеся черви и жуки-олени.[10] | ||
Заповедник Артура Джейкоба | 4,1 га (10 акров) | Horton 51 ° 28′19 ″ с.ш. 0 ° 31′48 ″ з.д. / 51,472 ° с.ш.0,530 ° з. TQ 022 758 | Виндзор и Мейденхед | карта и Детали | В заповеднике есть четыре бывших гравийных карьера, которые были преобразованы из заброшенных земель в лагуны, охраняемые дикой природой. Есть несколько островов, территория засажена деревьями и кустарниками, а некоторые районы превращены в луга полевых цветов.[11] | ||
Bisham Woods | 85,7 га (212 акров) | Cookham 51 ° 33′22 ″ с.ш. 0 ° 45′54 ″ з.д. / 51,556 ° с.ш.0,765 ° з. SU 857 849 | Виндзор и Мейденхед | SAC,[12] УОНИ[13] | карта и Детали | Большая часть этого участка представляет собой широколиственные леса на хорошо дренированных меловых почвах, некоторые участки покрыты влажной глиной, а другие - ледниковыми песками и гравием. Он имеет одну из самых богатых наземных флор среди всех лесов в графстве. собачья ртуть и плющ доминирующий. Есть также виды моллюсков, характерные для древних лесных массивов на меловых почвах, например, улитки. Helicigona lapicida, Pomatias elegans и Cochlodina ламината.[14] | |
Blundells Copse | 5,6 га (14 акров) | Чтение 51 ° 27′22 ″ с.ш. 1 ° 01′59 ″ з.д. / 51,456 ° с.ш.1,033 ° з. SU 673 734 | Чтение | карта и Детали | Через этот участок древнего леса протекает ручей. Есть такие животные, как летучие мыши, ежи, мунтжак олень, полевые мыши и лягушки, а флора включает камнеломка супротивнолистная, бархатцы болотные, желтый архангел и кресс-салат.[15] | ||
Брэднам Вуд | 12,5 га (31 акр) | Maidenhead 51 ° 32′56 ″ с.ш. 0 ° 46′48 ″ з.д. / 51,549 ° с.ш.0,780 ° з. SU 847 840 | Виндзор и Мейденхед | карта и Детали | На северной окраине этого участка растут зрелые леса, а на юге недавно посажены деревья. Посередине - поле с меловыми лугами и большими муравейниками.[16] | ||
Braywick Park | 12,7 га (31 акр) | Maidenhead 51 ° 30′43 ″ с.ш. 0 ° 42′36 ″ з.д. / 51,512 ° с.ш.0,710 ° з. SU 896 800 | Виндзор и Мейденхед | карта и Детали | В этом бывшем карьере есть парковые зоны, а также участки, управляемые для дикой природы, с лугами, лесами и прудом.[17] | ||
Дерево плотника | 21,4 га (53 акра) | Maidenhead 51 ° 32′13 ″ с.ш. 0 ° 47′06 ″ з.д. / 51,537 ° с.ш.0,785 ° з. SU 844 827 | Виндзор и Мейденхед | карта и Детали | Участок состоит из двух соседних лесов, Карпентерс Вуд и Дангровхилл Вуд. Он потерял половину своей зрелости бук деревья во время штормов 1987 и начала 1990-х гг.[18] | ||
Clayfield Copse | 8,7 га (21 акр) | Caversham 51 ° 29′17 ″ с.ш. 0 ° 57′25 ″ з.д. / 51,488 ° с.ш.0,957 ° з. SU 725 771 | Чтение | карта и Детали | На этом участке есть зрелые лесные массивы, поля, управляемые как зоны отдыха, другие поля, оставленные для восстановления в виде лесов, луг с полевыми цветами и тропа скульптур. Есть также древние канавы и пограничные берега. В лесу есть дикая груша и дерево дикой службы.[19][20] | ||
Петушиное дерево | 4,8 га (12 акров) | Slough 51 ° 32′10 ″ с.ш. 0 ° 38′20 ″ з.д. / 51,536 ° с.ш.0,639 ° з. SU 945 828 | Slough | карта и Детали | Этот древний лес имеет разнообразную фауну и флору, в том числе полевой клен, Дикая вишня, береза, дуб, орешник, бук, жимолость и терновник.[21] Есть отображение колокольчики в апреле.[22] | ||
Эдгбарроу Вудс | 36,8 га (91 акр) | Crowthorne 51 ° 21′29 ″ с.ш. 0 ° 48′18 ″ з.д. / 51,358 ° с.ш.0,805 ° з. SU 833 628 | Bracknell Forest | карта и Детали | В этом заповеднике есть полуестественные леса, влажные и сухие верески и кислые луга. Фауна включает ночные летучие мыши, светлячки, усыпанный серебром синий бабочки и такие птицы, как увлечения, снегири и Дартфордские певчие птицы.[23] | ||
Пруд Энглемер | 26,4 га (65 акров) | Аскот 51 ° 24′29 ″ с.ш. 0 ° 42′07 ″ з.д. / 51,408 ° с.ш.0,702 ° з. SU 904 685 | Bracknell Forest | УОНИ[24] | карта и Детали | Этот большой пруд окружен болотом. В нем преобладают тростник обыкновенный, и другая флора включает болотные мхи, росянка, болотный водоросль, всплеск и Зверобой. Болото также является средой обитания для множества гнездящихся птиц, таких как осоковые камышовки и тростниковая овсянка. Есть участки леса небольшой пустошь.[25] | |
Фарли Копс | 33 га (82 акра) | Bracknell 51 ° 25′08 ″ с.ш. 0 ° 46′48 ″ з.д. / 51,419 ° с.ш.0,780 ° з. SU 849 696 | Bracknell Forest | карта и Детали | Эта область древнего леса имеет такую флору, как древесные анемоны и собачьи фиалки. Есть пруд с большие красные стрекозы и широкотелый охотник стрекозы.[26] | ||
Глотка | 2,1 га (5,2 акра) | Maidenhead 51 ° 30′58 ″ с.ш. 0 ° 43′59 ″ з.д. / 51,516 ° с.ш.0,733 ° з. SU 880 804 | Виндзор и Мейденхед | карта и Детали | Это полоса леса рядом с железной дорогой в Maidenhead. Он имеет множество видов деревьев и цветущих растений, а также есть районы с кустарником и грубыми лугами.[27] | ||
Хейли Грин Вуд | 2,0 га (4,9 акра) | Warfield 51 ° 25′44 ″ с.ш. 0 ° 43′23 ″ з.д. / 51,429 ° с.ш.0,723 ° з. SU 889 708 | Bracknell Forest | карта и Детали | Этот лес на Лондонская глина имеет пепел, береза серебристая и ива деревья. Фауна включает травяные змеи и лягушки, и флора включает ромашка, самоисцеление и наперстянки.[28] | ||
Haymill Valley | 7,8 га (19 акров) | Slough 51 ° 31′34 ″ с.ш. 0 ° 38′38 ″ з.д. / 51,526 ° с.ш.0,644 ° з. SU 942 817 | Slough | BBOWT[29] | карта и Детали | В этом заповеднике есть лесной массив с колокольчики и большие пятнистые дятлы, вместе с тростниковыми зарослями, имеющими флору, в том числе желтый ирис и болотный бархатец. Есть такие бабочки, как апельсиновые кончики, Холли Блюз и крапчатый лес.[29] | |
Хитлейк | 22,3 га (55 акров) | Crowthorne 51 ° 22′48 ″ с.ш. 0 ° 48′36 ″ з.д. / 51,380 ° с.ш.0,810 ° з. SU 829 652 | Wokingham | УОНИ[30] | карта и Детали | Большая часть этого озера площадью 2,8 га (7 акров) имеет глубину менее 1 метра (3 фута). Это единственное кислое озеро в округе, где сохранились характерные для него растения, такие как альтернативный водяной тысячелистник и шестипалый кувшин. Берега торфянистые, местами заболоченные. Есть также небольшие участки леса, сухой вересковой пустоши и кислых лугов.[31][32] | |
Herschel Park | 4,2 га (10 акров) | Slough 51 ° 30′07 ″ с.ш. 0 ° 35′38 ″ з.д. / 51,502 ° с.ш.0,594 ° з. SU 977 790 | Slough | карта и Детали | Парк, в котором растут цветы, млекопитающие и птицы, обеспечивает хороший вид на Виндзорский замок.[33] | ||
Highwood | 15,2 га (38 акров) | Вудли 51 ° 26′49 ″ с.ш. 0 ° 55′19 ″ з.д. / 51,447 ° с.ш.0,922 ° з. SU 750 725 | Wokingham | карта и Детали | Это место ранее было частью территории Woodley Lodge,[34] и его бывший дендрарий есть экзотические деревья, такие как гигантские секвойи и пазлы обезьяны. Птицы включают зимородки, гусандры, баклан, серые трясогузки, свиристели и большие пятнистые дятлы.[35] | ||
Холт Копс и Джоэл Парк | 5,3 га (13 акров) | Wokingham 51 ° 25′01 ″ с.ш. 0 ° 50′42 ″ з.д. / 51,417 ° с.ш.0,845 ° з. SU 804 693 | Wokingham | карта и Детали | Большая часть этого участка - это лесной массив, некоторые из них древние, полуестественные, а некоторые смешанные лиственные. Есть большой ночная летучая мышь насест.[36] | ||
Hosehill Lake | 23,6 га (58 акров) | Theale 51 ° 25′19 ″ с.ш. 1 ° 04′08 ″ з.д. / 51,422 ° с.ш.1,069 ° з. SU 649 696 | Западный Беркшир | BBOWT[37] | карта и Детали | В озере обитает множество водоплавающих птиц, в том числе чибисы, маленькие кольчатые ржанки и большие хохлатые поганки. Луг с полевыми цветами с множеством бабочек и мотыльков пасется дикими Эксмурские пони.[37] | |
Рощица Джока | 1,5 га (3,7 акра) | Бинфилд 51 ° 25′30 ″ с.ш. 0 ° 46′12 ″ з.д. / 51,425 ° с.ш.0,770 ° з. SU 856 703 | Bracknell Forest | карта и Детали | Это древняя покрытая рощей древесина преимущественно из дуб и орешник с несколькими дикие служебные деревья. Фауна включает барсуки, косуля, снегири и все три британских вида дятел.[38] | ||
Lavells Lake | 12,5 га (31 акр) | Вудли 51 ° 27′00 ″ с.ш. 0 ° 52′30 ″ з.д. / 51,450 ° с.ш.0,875 ° з. SU 783 729 | Wokingham | карта и Детали | Сайт является частью Загородный парк Dinton Pastures, который раньше использовался для добычи гравия, а теперь имеет восемь озер. LNR сосредоточен на одном из озер, и ему удается поддерживать популяцию птиц. Есть также острова и луга.[39][40] | ||
Longmoor Bog | 11,8 га (29 акров) | Finchampstead 51 ° 22′52 ″ с.ш. 0 ° 52′44 ″ з.д. / 51,381 ° с.ш.0,879 ° з. SU 781 653 | Wokingham | УОНИ[41] | карта и Детали | Это в основном Карр лесной массив вместе с участками влажной пустоши и вторичным смешанным лесом. Небольшой ручей протекает через лесной массив Карр, торф на глубину более метра, покрытые мхом. Влажная пустошь важна для насекомых, таких как крикет болотный куст, усыпанный серебром синий бабочка императорская стрекоза, помахал черным моль и деревянный муравей.[42] | |
Lousehill Copse | 13,0 га (32 акра) | Tilehurst 51 ° 27′18 ″ с.ш. 1 ° 01′16 ″ з.д. / 51,455 ° с.ш.1,021 ° з. SU 681 733 | Чтение | карта и Детали | Этот участок находится посреди жилья. В основном это полудревние дуб и орешник лесной массив на песчаном гравии. Также есть луг, старый пруд и заболоченные участки.[43] | ||
Maiden Erlegh Lakes | 10,2 га (25 акров) | Эрли 51 ° 25′59 ″ с.ш. 0 ° 55′26 ″ з.д. / 51,433 ° с.ш.0,924 ° з. SU 749 710 | Wokingham | карта и Детали | На этом участке есть озера, древний полуестественный лес, лиственный лес.[44] Особенности включают платформу для гнездования крачек и скульптуру под названием Утка и мир. В озере разрешена рыбалка.[45] | ||
Болота | 2,2 га (5,4 акра) | Swallowfield 51 ° 21′50 ″ с.ш. 0 ° 56′49 ″ з.д. / 51,364 ° с.ш.0,947 ° з. SU 734 633 | Wokingham | карта и Детали | Основная часть этого участка - бывшая лошадь. загон который был засажен 1400 местными кустарниками и деревьями в период с 2004 по 2008 год. Пруд и дощатый настил были построены на небольшом участке влажного леса.[46] | ||
Макилрой Парк | 12,0 га (30 акров) | Чтение 51 ° 27′50 ″ с.ш. 1 ° 01′37 ″ з.д. / 51,464 ° с.ш.1,027 ° з. SU 677 743 | Чтение | карта и Детали | Из парка открывается вид на река Темза, и затонувшая древняя тропа под названием Цыганский переулок, вдоль которой бук деревья. Большая часть это луга метла, но есть и участки полудревних лесов, в одном из которых есть заброшенные меловые карьеры.[47] | ||
Ockwells Park | 9,3 га (23 акра) | Maidenhead 51 ° 29′56 ″ с.ш. 0 ° 44′02 ″ з.д. / 51,499 ° с.ш.0,734 ° з. SU 880 786 | Виндзор и Мейденхед | карта и Детали | ЛНР - это заповедная часть большого парка. Здесь есть тропы и природные тропы через леса, луга и рощи.[48] | ||
Padworth Common | 28,0 га (69 акров) | Burghfield Common 51 ° 22′37 ″ с.ш. 1 ° 06′43 ″ з.д. / 51,377 ° с. Ш. 1,112 ° з. SU 619 646 | Западный Беркшир | BBOWT[49] | карта и Детали | Это в основном вереск, но есть также участки пастбищ, влажных оврагов, прудов и дуб и сосна лесной массив. Есть множество птиц вересковых пустошей, таких как Дартфордская певчая птица, конек дерева, очиток, лесной жаворонок и редкий козодой. В пруду много стрекоз и стрекоз.[49] | |
Парк Вуд и Вуд Голдинга | 35,3 га (87 акров) | Maidenhead 51 ° 32′46 ″ с.ш. 0 ° 46′12 ″ з.д. / 51,546 ° с.ш.0,770 ° з. SU 854 837 | Виндзор и Мейденхед | карта и Детали | Эта зрелая древесина в основном дуб и бук на глинистых почвах. Есть несколько секвойя деревья, которые были посажены в викторианский период. На севере участка есть пруды и лощины, среди которых преобладают рододендроны.[50] | ||
Рощица Пирмана | 6,9 га (17 акров) | Нижний Эрли 51 ° 25′05 ″ с.ш. 0 ° 56′38 ″ з.д. / 51,418 ° с.ш.0,944 ° з. SU 735 693 | Wokingham | карта и Детали | Это древний лес с пепел, орешник и дуб деревья. Он имеет такие археологические особенности, как пограничные берега и канавы.[51] | ||
Копилка | 2,3 га (5,7 акра) | Warfield 51 ° 25′41 ″ с.ш. 0 ° 44′56 ″ з.д. / 51,428 ° с.ш.0,749 ° з. SU 871 706 | Bracknell Forest | карта и Детали | Летом стрекоз и стрекоз можно увидеть вдоль притока Срез, который проходит через лес. Флора включает древесный анемон, бархатцы болотные и Wood Avens.[52] | ||
Круглый Copse | 1,7 га (4,2 акра) | Чтение 51 ° 27′40 ″ с.ш. 1 ° 01′30 ″ з.д. / 51,461 ° с.ш.1,025 ° з. SU 678740 | Чтение | карта и Детали | В этом густом лесу обитают самые разные птицы, в том числе все три британских вида. дятел, поползни, лианы, дрозды и черные дрозды.[53] | ||
Сазерленд Грейндж | 3,2 га (7,9 акра) | Виндзор 51 ° 29′06 ″ с.ш. 0 ° 38′56 ″ з.д. / 51,485 ° с.ш.0,649 ° з. SU 939 771 | Виндзор и Мейденхед | карта и Детали | Часть этого открытого пространства - заповедная зона. Поле под названием Sutherland Grange Hay Meadow имеет разнообразные виды цветов и трав, а также насекомых, которые служат источником пищи для птиц в окружающих изгородях и деревьях.[54] | ||
Swallowfield Meadow | 0,7 га (1,7 акра) | Swallowfield 51 ° 22′37 ″ с.ш. 0 ° 57′29 ″ з.д. / 51,377 ° с.ш.0,958 ° з. SU 726 647 | Wokingham | карта и Детали | На этом небольшом участке есть разнообразные среды обитания: луга, леса, канавы, живые изгороди и сезонные пруды. Млекопитающие включают находящихся под угрозой исчезновения водяная полевка и есть деревья, такие как береза серебристая, полевой клен и орешник.[55] | ||
Temple Copse | 1,9 га (4,7 акра) | Бинфилд 51 ° 25′26 ″ с.ш. 0 ° 46′30 ″ з.д. / 51,424 ° с.ш.0,775 ° з. SU 853 702 | Bracknell Forest | карта и Детали | Это один из Трех Копов вместе с Джока и Лудильщики. Доминирующими деревьями в этом лесу являются дуб и орешник. Фауна включает барсуки, белки, снегири и сойки.[56] | ||
Thatcham Reedbeds | 14,0 га (35 акров) | Thatcham 51 ° 25′26 ″ с.ш. 0 ° 46′30 ″ з.д. / 51,424 ° с.ш.0,775 ° з. SU 500 667 | Западный Беркшир | BBOWT,[57] SAC,[58] УОНИ[59] | карта и Детали | Сайт описан Естественная Англия имеет национальное значение благодаря тростниковым зарослям, болотам и богатым породами ольховым лесам. Это также имеет национальное значение для Мутовчатые улитки Десмулена и есть много гнездящихся птиц, таких как национально редкие Певчая птица Цетти. Растения водно-болотных угодий включают валериана обыкновенная, тюбетейка и болотная соломка.[60] | |
Tinkers Copse | 1,9 га (4,7 акра) | Бинфилд 51 ° 25′34 ″ с.ш. 0 ° 46′12 ″ з.д. / 51,426 ° с.ш.0,770 ° з. SU 856 704 | Bracknell Forest | карта и Детали | В этой древней покрытой порослью древесине обитает множество диких животных. Фауна включает снегири, барсуки, косуля и все три вида британских дятел.[61] | ||
Роща Белой рощи | 3,6 га (8,9 акра) | Warfield 51 ° 25′23 ″ с.ш. 0 ° 44′20 ″ з.д. / 51,423 ° с.ш.0,739 ° з. SU 878 701 | Bracknell Forest | карта и Детали | Это место представляет собой древний поросший лесом лес с разнообразной фауной. Флора включает оборванная малиновка и дерево дикой службы, а есть такие птицы, как снегири, черная шапка и пеночка.[62] |
Смотрите также
- Список сайтов особого научного интереса в Беркшире
- Беркширский, Бакингемширский и Оксфордширский фонд дикой природы
Примечания
- ^ Площадь взята из карты Natural England для каждого участка. (Щелкните значок идентификации (я) в «Инструменты функций», а затем щелкните на сайте.)
- ^ Местоположение взято со страницы деталей сайта Natural England.
- ^ Карты находятся в базе данных местных заповедников Natural England.
- ^ Подробная информация находится на страницах каждого сайта в базе данных местных заповедников Natural England.[3]
Рекомендации
- ^ «Местный заповедник». Управление национального парка Пик-Дистрикт. 15 февраля 2017 г.. Получено 3 февраля 2020.
- ^ «Местные заповедники: создание и управление». Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства и естественной Англии. 2 октября 2014 г. В архиве из оригинала 4 июля 2015 г.. Получено 29 июля 2015.
- ^ а б «Просмотр специальных сайтов: Беркшир». Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 20 января 2020.
- ^ «Карта Юго-Восточной Англии». Посетите Юго-Восточную Англию. В архиве с оригинала 21 января 2019 г.. Получено 22 января 2020.
- ^ «Ваш путеводитель по графствам Англии». Графства в Англии. В архиве из оригинала 10 октября 2016 г.. Получено 22 января 2020.
- ^ «Беркшир». Британская энциклопедия. В архиве с оригинала 12 апреля 2019 г.. Получено 22 января 2020.
- ^ "Церемониальное графство Беркшир". Беркширский лейтенант. В архиве с оригинала 28 июня 2019 г.. Получено 20 января 2020.
- ^ "Ольховые болота". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 20 января 2020.
- ^ «Пруд Али». Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 25 октября 2019.
- ^ «Амбарроу Корт». Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 30 октября 2019.
- ^ «Заповедник Артура Джейкоба». Приходской совет Хортона. В архиве с оригинала 30 октября 2019 г.. Получено 30 октября 2019.
- ^ «Вид на определенные места: Chilterns Beechwoods». Особые заповедники. Естественная Англия. Получено 3 октября 2019.
- ^ «Вид на определенные места: Бишам Вудс». Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. Получено 3 октября 2019.
- ^ "Цитата из Бишама Вудса" (PDF). Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. В архиве (PDF) из оригинала 16 октября 2019 г.. Получено 16 октября 2019.
- ^ "Blundells Copse". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 31 октября 2019.
- ^ "Брэднам Вуд". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 20 января 2020.
- ^ «Брейвик Парк». Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 31 октября 2019.
- ^ "Плотницкий лес". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 20 января 2020.
- ^ "Клейфилд Копс". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 1 ноября 2019.
- ^ "Клейфилд Копс и Блэкхаус Вудс". Читает городской совет. В архиве из оригинала 4 июля 2019 г.. Получено 1 ноября 2019.
- ^ "Петушиное дерево". Woodland Trust. Получено 2 февраля 2020.
- ^ "Петушиное дерево". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 29 октября 2019.
- ^ "Эдгбарроу Вудс". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 1 ноября 2019.
- ^ «Вид на определенные места: пруд Энглемер». Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. Получено 4 октября 2019.
- ^ "Цитирование пруда Энглемер" (PDF). Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. В архиве (PDF) с оригинала 15 октября 2019 г.. Получено 15 октября 2019.
- ^ "Фарли Копс". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 22 декабря 2019.
- ^ «Глоток». Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 30 декабря 2019.
- ^ "Хейли Грин Вуд". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 22 декабря 2019.
- ^ а б «Хеймилл Вэлли». Беркширский, Бакингемширский и Оксфордширский фонд дикой природы. В архиве из оригинала на 8 октября 2019 г.. Получено 8 октября 2019.
- ^ «Вид на определенные места: озеро Хит». Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. Получено 4 октября 2019.
- ^ "Цитата из озера Хит" (PDF). Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. В архиве (PDF) из оригинала 16 октября 2019 г.. Получено 16 октября 2019.
- ^ «Хитлейк - место особого научного интереса». Окружной совет Вокингема. В архиве с оригинала 30 марта 2019 г.. Получено 16 октября 2019.
- ^ «Гершель Парк». Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 30 октября 2019.
- ^ «Природный заповедник Хайвуд». Городской совет Уокингема. В архиве из оригинала 16 октября 2019 г.. Получено 20 января 2020.
- ^ "Хайвуд". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 20 января 2020.
- ^ "Холт Копс и Джоэл Парк". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 1 ноября 2019.
- ^ а б «Озеро Хосхилл». Беркширский, Бакингемширский и Оксфордширский фонд дикой природы. В архиве с оригинала на 1 ноября 2019 г.. Получено 17 сентября 2019.
- ^ "Рощица Джока". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 22 декабря 2019.
- ^ «Озеро Лавеллс». Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 1 ноября 2019.
- ^ "История пастбищ Динтона". Загородный парк Dinton Pastures. В архиве с оригинала на 1 ноября 2019 г.. Получено 1 ноября 2019.
- ^ «Вид на специально отведенные места: Лонгмурское болото». Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. Получено 5 октября 2019.
- ^ "Цитата из Лонгмурского болота" (PDF). Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. В архиве (PDF) с оригинала на 20 октября 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
- ^ "Lousehill Copse". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 1 ноября 2019.
- ^ "Мэйден Эрлег Лейкс". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 2 ноября 2019.
- ^ «Заповедник Девы Эрлега». Городской совет Эрли. В архиве из оригинала 2 ноября 2019 г.. Получено 2 ноября 2019.
- ^ «Проект восстановления болот, Суоллоуфилд. 2004–2008» (PDF). Городской совет Уокингема. Получено 24 ноября 2019.
- ^ «Макилрой Парк». Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 2 ноября 2019.
- ^ «Оквеллс Парк». Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 31 декабря 2019.
- ^ а б "Падворт Коммон". Беркширский, Бакингемширский и Оксфордширский фонд дикой природы. В архиве с оригинала на 1 ноября 2019 г.. Получено 2 ноября 2019.
- ^ "Парк Вуд и Вуд Гулдинга". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 3 ноября 2019.
- ^ "Рощица Пирмана". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 3 ноября 2019.
- ^ "Копилка". Woodland Trust. В архиве с оригинала 23 декабря 2019 г.. Получено 23 декабря 2019.
- ^ "Круглый Копс". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 4 ноября 2019.
- ^ "Сазерленд Грейндж". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 4 ноября 2019.
- ^ "Луг Суоллоуфилд". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 5 ноября 2019.
- ^ "Древесные копсы". Совет округа Бракнелл-Форест. В архиве с оригинала 23 декабря 2019 г.. Получено 23 декабря 2019.
- ^ "Thatcham Reedbeds". Беркширский, Бакингемширский и Оксфордширский фонд дикой природы. В архиве из оригинала на 8 октября 2019 г.. Получено 16 сентября 2019.
- ^ «Обзор специальных мест: пойма Kennet & Lambourn». Особые заповедники. Естественная Англия. Получено 4 октября 2019.
- ^ «Вид на специально отведенные места: кровати Thatcham Reed». Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. Получено 8 октября 2019.
- ^ "Цитата из" Тэтчем Рид " (PDF). Сайты особого научного интереса. Естественная Англия. В архиве (PDF) из оригинала на 24 октября 2019 г.. Получено 24 октября 2019.
- ^ "Tinkers Copse". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 23 декабря 2019.
- ^ "Роща Белой рощи". Местные заповедники. Естественная Англия. Получено 26 декабря 2019.
Координаты: 51 ° 25′N 1 ° 00'з.д. / 51,417 ° с.ш.1,000 ° з.