WikiDer > Список официальных языков
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Это список официальных или других административно признанных языков суверенных стран, регионов и наднациональных учреждений.
Официальные языки суверенных стран, полностью или частично
А
Афар:
- Джибути (с участием арабский, Французский, Сомалийский)
- Намибия (с участием английский и Немецкий)
- Южная Африка (с участием английский, Ндебеле, Северный сото, Сото, Свати, Тсонга, Тсвана, Венда, Коса, Зулусский)[1]
- Бенин (национальный язык вместе с Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальный язык Французский)
Акан (Акуапем Тви, Asante Twi, Fante):
- Гана (спонсируемый государством язык вместе с Ewe-Gbe, Дагааре, Дагбани, Дангме, Ga, Гонджа, Kasem, Нзема, официальный язык английский)
- Албания[2]
- Косово (с участием сербский)[а][3]
- Черногория (в Улцинь)[нужна цитата]
- Северная Македония (с участием македонский)[4]
Anii:
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
арабский (смотрите также Список стран, в которых арабский язык является официальным языком):
- Алжир (с бербером)
- Бахрейн
- Чад (с участием Французский)
- Коморские острова (с участием Французский и Коморский)
- Джибути (с участием Французский)
- Египет
- Эритрея (с участием Тигринья и английский)
- Ирак (с участием Курдский)[6]
- Израиль (с участием иврит)
- Иордания
- Кувейт
- Ливан
- Ливия
- Мали (с участием Туареги и Французский)
- Мавритания (с несколькими национальными языками: Фула, Soninke, Волоф)
- Марокко (с бербером)[7]
- Нигер (с участием Французский, Будума, Фула, Гурманше, Хауса, Канури, Сонгхай-Зарма, Тамашек, Тасавак, Тебу)[8]
- Оман
- Палестина
- Катар
- Саудовская Аравия
- Сомалиленд (с участием английский и Сомалийский; независимость оспаривается)
- Сомали (с участием Сомалийский)
- Судан (с участием английский)
- Сирия
- Тунис
- Объединенные Арабские Эмираты
- Йемен
- Индия (с 21 другим региональным языком и с английский как язык ссылок)
- Боливия (с участием испанский, кечуа, Гуарани и 33 других языка)[11]
- Перу (с участием испанский и кечуа и другие языки)[12]
B
- Сенегал (национальный язык вместе с Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
- видеть Мандинг
- Мали (национальный язык вместе с Бому, Бозо, Догоны, Фула, Мамара, Сонгхай, Soninke, Сиенара, Тамашек, официальный язык Французский)
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
- Бангладеш[15]
- Индия (с 21 другим региональным языком и с английский как язык ссылок)
- Сьерра-Леоне[16][17]
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Вануату (с участием английский и Французский)[19]
Боко:
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
Бому:
- Мали (национальный язык вместе с Бамбара, Бозо, Догоны, Фула, Мамара, Сонгхай, Soninke, Сиенара, Тамашек, официальный язык Французский)
- Босния и Герцеговина (с участием хорватский, сербский) (де-факто)[20]
Бозо:
- Мали (национальный язык вместе с Бамбара, Бому, Догоны, Фула, Мамара, Сонгхай, Soninke, Сиенара, Тамашек, официальный язык Французский)
- Нигер (с участием Французский, арабский, Фула, Гурманше, Хауса, Канури, Сонгхай-Зарма, Тамашек, Тасавак, Тебу)[8]
C
- Гонконг (с помощью Традиционные китайские иероглифы); с Мандаринский китайский и английский
- Макао (с помощью Традиционные китайские иероглифы); с Мандаринский китайский и португальский
- Материковый Китай (с помощью Упрощенные китайские иероглифы)
- Макао (используя оба Упрощенные китайские иероглифы и Традиционные китайские иероглифы)
- Гонконг (используя оба Упрощенные китайские иероглифы и Традиционные китайские иероглифы; с Кантонский и английский)
- Сингапур (с помощью Упрощенные китайские иероглифы; с английский, малайский и Тамильский)[24]
- Тайвань (с помощью Традиционные китайские иероглифы; другие официальные языки Тайваня Формозские языки[25], Тайваньский хоккиен[26], Хакка[27] и Тайваньский язык жестов[26].)
- Малави (с участием английский)
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Венда, Коса)[28]
Чирбаве (Сена):
- видеть Сена
- Коморские острова (с участием арабский и Французский)
- Хорватия[29]
- Босния и Герцеговина (с участием Боснийский и сербский) (де-факто)[20]
- Чехия
- Словакия (Закон гласит, что с человеком, использующим чешский язык в словацком учреждении, следует обращаться так, как если бы он использовал словацкий язык)
D
- Гана (спонсируемый государством язык вместе с Акан (Акуапем Тви, Ашанте Тви, Фанте), Ewe-Gbe, Дагбани, Дангме, Ga, Гонджа, Kasem, Нзема, официальный язык английский)
- Гана (спонсируемый государством язык вместе с Акан (Акуапем Тви, Ашанте Тви, Фанте), Ewe-Gbe, Дагааре, Дангме, Ga, Гонджа, Kasem, Нзема, официальный язык английский)
- Гана (спонсируемый государством язык вместе с Акан (Акуапем Тви, Ашанте Тви, Фанте), Ewe-Gbe, Дагааре, Дагбани, Ga, Гонджа, Kasem, Нзема, официальный язык английский)
- Дания
- Фарерские острова (с участием Фарерские острова)
Дари:
- Афганистан (местный вариант персидского, но в афганской конституции определяется как "дари"; вместе с Пушту)[30]
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- видеть Мандинг
- Буркина-Фасо (национальный язык вместе с Фула, Мосси и других языках официальным языком является Французский)
- Мали (национальный язык вместе с Бамбара, Бому, Бозо, Фула, Мамара, Сонгхай, Soninke, Сиенара, Тамашек, официальный язык Французский)
- Бельгия (официальный язык с Французский и Немецкий)
- единственный официальный язык на:
- официальный язык на:
- Брюссель (с участием Французский)
- В Нидерланды (единственный официальный язык в каждой провинции, кроме Фрисландия, где Западно-фризский является со-официальным лицом, а Острова BES, где папьяменто и английский являются официальными лицами)
- Аруба (с участием Папьяменто)
- Кюрасао (с участием Папьяменто и английский)
- Синт-Мартен (с участием английский)
- Суринам
E
английский (смотрите также Список стран, в которых английский является официальным языком):
- Антигуа и Барбуда
- Австралия
- Багамы
- Барбадос
- Белиз
- Ботсвана (но Национальный язык является Тсвана)
- Камерун (с участием Французский)
- Канада (с участием Французский)
- Онтарио (де-факто; с ограниченным Французский)
- Новая Шотландия (де-факто; с ограниченным Французский & Гэльский)
- Нью-Брансуик (с участием Французский)
- Манитоба (с участием Французский)
- британская Колумбия (де-факто; с ограниченным Французский)
- Остров Принца Эдуарда (де-факто; с ограниченным Французский)
- Саскачеван (де-факто; с ограниченным Французский)
- Альберта (де-факто; с ограниченным Французский)
- Ньюфаундленд и Лабрадор (де-факто; с ограниченным Французский, Инну-аймун, & Inuttut)
- Северо-западные территории (с 10 другими)
- Юкон (с участием Французский)
- Нунавут (с участием Инуиты & Французский)
- Кюрасао (с участием нидерландский язык и Папьяменто)
- Доминика
- Эритрея (с участием Тигринья и арабский)
- Эсватини (с участием Свати)
- Фиджи (с участием Бау фиджийский и Хиндустани)[33]
- Гамбия
- Гана (с участием Акан (Акуапем Тви, Ашанте Тви, Фанте), Ewe-Gbe, Дагааре, Дагбани, Дангме, Ga, Гонджа, Kasem, Нзема)
- Гренада
- Гайана
- Гонконг (с участием Кантонский и Мандаринский китайский)
- Индия (с 22 региональными языками)
- Республика Ирландия («второй чиновник»; с Ирландский)[34]
- Ямайка
- Кения (с участием суахили)
- Кирибати
- Лесото (с участием Сото)
- Либерия
- Малави (с участием Чичева)
- Малайзия (де-факто официальный язык с малайский; до сих пор служит официальным и национальным языком с малайским в Сабахе и Сараваке)[35]
- Мальта (с участием Мальтийский)
- Маршалловы острова (с участием Маршалльский)
- Маврикий (с участием Французский)[36]
- Микронезия, Федеративные Штаты
- Намибия (На региональном языке говорят на африкаанс, немецкий и осивамбо)[37]
- Науру (с участием Науруанский)
- Новая Зеландия (с участием Маори и Язык жестов Новой Зеландии)
- Нигерия (с участием Хауса, Игбо и Йоруба)
- Пакистан (с участием Урду как национальный язык)
- Палау (с участием Палау)
- Папуа - Новая Гвинея (с участием Ток Писин и Хири Моту)
- Филиппины (с участием Филиппинский)
- Руанда (с участием Французский и Киньяруанда)
- Сент-Китс и Невис
- Сент-Люсия
- Святой Винсент и Гренадины
- Самоа (с участием Самоанский)
- Сейшельские острова (с участием Сейшельский креольский и Французский)
- Сьерра-Леоне
- Сингапур (с участием Китайский, малайский, Тамильский)[24]
- Синт-Мартен (с участием нидерландский язык)
- Соломоновы острова
- Сомалиленд (с участием арабский и Сомалийский; независимость оспаривается)
- Южная Африка (с участием африкаанс, Ндебеле, Северный сото, Сото, Свати, Тсонга, Тсвана, Венда, Коса, Зулусский)[1]
- южный Судан
- Шри-Ланка (с участием Сингальский и Тамильский)
- Судан (с участием арабский)
- Танзания (с участием суахили)
- Тонга (с участием Тонга)
- Тринидад и Тобаго
- Тувалу (с участием Тувалу)
- Уганда (с участием суахили)
- объединенное Королевство (де-факто; отдельные страны в Великобритании официально определили официальные языки, а в Великобритании в целом нет)
- Соединенные Штаты
- Вануату (с Бисламой и Французский)[19]
- Замбия
- Зимбабве (с участием Шона, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Венда, Коса)[28]
- Гана (спонсируемый государством язык вместе с Акан (Акуапем Тви, Ашанте Тви, Фанте), Дагааре, Дагбани, Дангме Ga, Гонджа, Kasem, Нзема, официальный язык английский)
- Идти (с участием Французский и Kabye)
F
- Фиджи (с английским и Хиндустани)[33]
- Филиппины (с участием английский)
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Тайвань (другие национальные языки Тайваня Мандарин, Тайваньский хоккиен[26], Хакка[27] и Тайваньский язык жестов[26].)
Французский (смотрите также Список стран, где французский является официальным языком):
- Бельгия (официальный язык с нидерландский язык и Немецкий)
- единственный официальный язык на:
- Валлония (кроме Кантон Эйпен и Кантон Санкт-Вит, где Немецкий официальный язык)
- официальный язык на:
- Брюссель (с участием нидерландский язык)
- Бенин (с несколькими национальными языками: Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба)
- Буркина-Фасо (с несколькими национальными языками, включая Диула, Фула, Мосси)
- Бурунди (с участием Кирунди)
- Камерун (с участием английский)
- Канада (с участием английский)
- Квебек (с ограниченным английский)
- Нью-Брансуик (с участием английский)
- Манитоба (с участием английский)
- Северо-западные территории (с 10 другими)
- Юкон (с участием английский)
- Нунавут (с участием Инуиты & английский)
- Центрально-Африканская Республика (с участием Санго)[38]
- Чад (с участием арабский)
- Коморские острова (с участием арабский и Коморский)
- Кот-д'Ивуар
- Демократическая Республика Конго
- Джибути (с участием арабский)
- Экваториальная Гвинея (с участием испанский и португальский)
- Франция
- Габон
- Гернси (с участием английский)
- Гвинея (с несколькими национальными языками: Фула, Кисси, Kpelle, Малинке, Susu, Тома, Oniyan, Вами)
- Гаити (с участием Гаитянский креольский)[39]
- Италия
- Валле д'Аоста (с участием Итальянский)
- Джерси (с участием английский)
- Люксембург (с участием Немецкий и Люксембургский)
- Мадагаскар (с участием Малагасийский)
- Мали (с несколькими национальными языками: Бамбара, Бому, Бозо, Догоны, Фула, Мамара, Сонгхай, Soninke, Сиенара, Тамашек)
- Маврикий (с участием английский)[36]
- Монако
- Нигер (с участием арабский, Будума, Фула, Гурманше, Хауса, Канури, Сонгхай-Зарма, Тамашек, Тасавак, Тебу)[8]
- Руанда (с английским и киньяруанда)
- Сенегал (с несколькими национальными языками: Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Soninke, Волоф)
- Сейшельские острова (с участием Сейшельский креольский и английский)
- Швейцария (Государственный и официальный язык с Немецкий, Итальянский, и (Ретороманский))[40]
- Официальный язык в:
- Кантон Женева
- Кантон Во
- Кантон Юра
- Кантон Невшатель
- Кантон Фрибург (с участием Немецкий)
- Кантон Берн (с участием Немецкий)
- Кантон Вале (с участием Немецкий)
Фула:
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Буркина-Фасо (национальный язык вместе с Диула, Мосси и других языках официальным языком является Французский)
- Гвинея (национальный язык вместе с Кисси, Kpelle, Малинке, Susu, Тома, Oniyan, Вами, официальный язык Французский)
- Мали (национальный язык вместе с Бамбара, Бому, Бозо, Догоны, Мамара, Сонгхай, Soninke, Сиенара, Тамашек, официальный язык Французский)
- Мавритания (национальный язык вместе с Soninke, Волоф, официальный язык арабский)
- Нигер (с участием Французский, арабский, Будума, Гурманше, Хауса, Канури, Сонгхай-Зарма, Тамашек, Тасавак, Тебу)[8]
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
грамм
Ga:
- Гана (спонсируемый государством язык вместе с Акан (Акуапем Тви, Ашанте Тви, Фанте), Ewe-Gbe, Дагааре, Дагбани, Дангме, Гонджа, Kasem, Нзема, официальный язык английский)
- Шотландия (вместе с английский)
Gbe:
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Грузия[41]
- Южная Осетия (с участием осетинский и русский; независимость оспаривается)[42]
- Абхазия (с участием Грузинский согласно Конституция Грузии; независимость оспаривается)[41]
- Австрия (с Венгерский, Бургенланд хорватский, и Словенский)
- Бельгия (официальный язык с нидерландский язык и Французский)
- единственный официальный язык на:
- Бразилия
- Германия
- Лихтенштейн
- Люксембург (с участием Французский и Люксембургский)
- Италия (в Южном Тироле)
- Намибия (с участием африкаанс и английский)
- Швейцария (Государственный и официальный язык с Французский, Итальянский, и (Ретороманский))[40]
- Официальный язык в 21 кантоне:
- 17 из 26 кантонов (одноязычно Немецкий)
- Кантон Граубюнден (с участием Итальянский и Ретороманский)
- Кантон Берн (с участием Французский)
- Кантон Фрибург (с участием Французский)
- Кантон Вале (с участием Французский)
- Гана (спонсируемый государством язык вместе с Акан (Акуапем Тви, Ашанте Тви, Фанте), Ewe-Gbe, Дагааре, Дагбани, Дангме, Ga, Kasem, Нзема, официальный язык английский)
- Нигер (с участием Французский, арабский, Будума, Фула, Хауса, Канури, Сонгхай-Зарма, Тамашек, Тасавак, Тебу)[8]
- Греция
- Кипр (с участием турецкий)[43]
- Албания (Зона греческого меньшинства Химара, Финик и Дервичан с албанским)
- Парагвай (с участием испанский)[44]
- Боливия (с участием испанский, кечуа, аймара и 33 других языка)[11]
- Индия
ЧАС
- Гаити (с участием Французский)[39]
- Тайвань (другие национальные языки Тайваня Мандарин, Тайваньский хоккиен[26], Формозские языки[25] и Тайваньский язык жестов[26].)
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
- Нигер (с участием Французский, арабский, Будума, Фула, Гурманше, Канури, Сонгхай-Зарма, Тамашек, Тасавак, Тебу)[8]
- Нигерия (с участием английский, Игбо и Йоруба)[45]
- Израиль (с арабский)
- Индия («официальный язык Союза»; с английским; 21 другой региональный язык, а именно Ассамский, Бенгальский, Бодо, Догри, Гуджарати, Каннада, Кашмири, Конкани, Майтхили, Малаялам, Meitei (Манипури), Маратхи, Непальский, Одиа, Пенджаби, санскрит, Santhali, Синдхи, Тамильский, телугу, Урду[46])[47]
- Фиджи (с английским и бау-фиджийским; конституционно известный как Хиндустани как общий термин для охвата Урду, а также хинди)[33]
- Папуа - Новая Гвинея (с английским и Ток Писин)
- Венгрия[48]
я
Игбо:
- Нигерия (с участием английский, Хауса и Йоруба)[45]
- Республика Ирландия («национальный»; английский - «второе должностное лицо»)[34]
- Италия
- Хорватия
- Истрийская жупания (с участием хорватский)
- Сан-Марино
- Словения
- Словенская Истрия (с участием Словенский)
- Швейцария (Государственный и официальный язык с Французский, Немецкий, и (Ретороманский))[40]
- Официальный язык в:
- Кантон Тичино
- Кантон Граубюнден (с участием Немецкий и Ретороманский)
J
- Япония (де-факто)
- родной для Java; Индонезия
Jola:
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
K
- Идти (с участием Французский и Ewe-Gbe)
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Хойсан, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Венда, Коса)[28]
- Индия (с 21 другим региональным языком и с английским языком в качестве связующего)
- Нигер (с участием Французский, арабский, Будума, Фула, Гурманше, Хауса, Сонгхай-Зарма, Тамашек, Тасавак, Тебу)[8]
- Гана (спонсируемый государством язык вместе с Акан (Акуапем Тви, Ашанте Тви, Фанте), Ewe-Gbe, Дагааре, Дагбани, Дангме, Ga, Гонджа, Нзема, официальный язык английский)
- Руанда (с участием Французский и английский)
- Бурунди (с участием Французский)
- Гвинея (национальный язык вместе с Фула, Kpelle, Малинке, Susu, Тома, Oniyan, Вами, официальный язык Французский)
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Каланга, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Венда, Коса)[28]
- Северная Корея[52]
- Южная Корея[52] (с участием Корейский язык жестов)
- Южная Корея (с участием Корейский)
- Гвинея (национальный язык вместе с Фула, Кисси, Малинке, Susu, Тома, Oniyan, Вами, официальный язык Французский)
- Кыргызстан (с русским)[53]
L
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Люксембург (с участием Французский и Немецкий)
M
- Северная Македония (с участием албанский)
- Мадагаскар (с участием Французский)
- Малайзия (с официальным языком де-факто английский)
- Бруней
- Сингапур (с английским, Китайский и Тамильский)[24]
- Индонезия (стандартизованный местный диалект малайского, но в Индонезии рассматривается как отдельный язык)[49]
- видеть Мандинг
- Гвинея (национальный язык вместе с Фула, Кисси, Kpelle, Susu, Тома, Oniyan, Вами, официальный язык Французский)
- Мальта (с английским)
- Мали (национальный язык вместе с Бамбара, Бому, Бозо, Догоны, Фула, Сонгхай, Soninke, Сиенара, Тамашек, официальный язык Французский)
- видеть Мандинг
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Полдень, Safen, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
- Остров Мэн (с английским)
- Новая Зеландия (с английским и новозеландским языком жестов)
- Маршалловы острова (с участием английский)
Маврикийский креольский
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Молдова (идентично румынский; определяется как молдавский в молдавской конституции)[54]
- Приднестровье (Кириллица используется; с русским и украинским; независимость оспаривается)[55]
- Буркина-Фасо (национальный язык вместе с Диула, Фула и других языках официальным языком является Французский)
N
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Венда, Коса)[28]
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Науру (с участием английский)
Ндау:
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Намбья, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Венда, Коса)[28]
Ндебеле (Северный):
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Северный сото, Сото, Свати, Тсонга, Тсвана, Венда, Коса, Зулусский)[1]
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Chewa, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Венда, Коса)[28]
Ндебеле (Южный):
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Северный сото, Сото, Свати, Тсонга, Тсвана, Венда, Коса, Зулусский)[1]
- Новая Зеландия (с английским языком и маори)
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Safen, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Ндебеле, Сото, Свати, Тсонга, Тсвана, Венда, Коса, Зулусский)[1]
- Норвегия (две официальные письменные формы - Букмол и Нюнорск)
- Гана (спонсируемый государством язык вместе с Акан (Акуапем Тви, Ашанте Тви, Фанте), Ewe-Gbe, Дагааре, Дагбани, Дангме, Ga, Гонджа, Kasem, официальный язык английский)
О
- Гвинея (национальный язык вместе с Фула, Кисси, Kpelle, Малинке, Susu, Тома, Вами, официальный язык Французский)
- Южная Осетия (с русским и грузинским; независимость оспаривается)[42]
п
- Палау (с участием английский)
- Аруба (с участием нидерландский язык)
- Кюрасао (с участием нидерландский язык и английский)
- Нидерланды (Бонэйр)
- Афганистан (с участием Дари в Афганистан)[30]
- Иран
- Афганистан (называется Дари в Афганистан; с Пушту)[30]
- Таджикистан (называется Таджики в Таджикистан; с русский для «межнационального общения»)[57]
- Ангола
- Бразилия
- Кабо-Верде
- Восточный Тимор (с участием Тетум)
- Экваториальная Гвинея (с участием испанский и Французский)
- Гвинея-Бисау
- Макао (с участием Кантонский)
- Мозамбик
- Португалия
- Сан-Томе и Принсипи
Q
- Боливия (с участием испанский, аймара, Гуарани и 33 других языка)[11]
- Перу (с участием испанский и аймара)[12]
р
- Национальный язык в Швейцарии (с Немецкий, Французский, и Итальянский)[40]
- Официальный язык в кантон Граубюнден (с участием Немецкий и Итальянский)[58]
- Россия (в некоторых регионах вместе с региональными языками)[59]
- Абхазия (с участием Абхазский согласно абхазской конституции;[60] независимость оспаривается)
- Беларусь (с белорусским)[14]
- Казахстан (с казахского)[50]
- Кыргызстан (с кыргызским)[53]
- Южная Осетия (с осетинским и грузинским; независимость оспаривается)[42]
- Таджикистан («межнациональное общение»; с таджиками)[57]
- Приднестровье (с молдавским и украинским; независимость оспаривается)[55]
S
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Serer, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
- Самоа (с участием английский)
- Сан-Паулу Бразильский португальский (португальский)
- Центрально-Африканская Республика (с участием Французский)[38]
Сена:
- Зимбабве так как Чирбаве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Chewa, Каланга, Хойсан, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Венда, Коса)[28]
- Сербия
- Босния и Герцеговина (с боснийским, хорватским) (де-факто)[20]
- Косово (независимость оспаривается; с албанским)
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Soninke, Волоф, официальный язык Французский)
- Сейшельские острова (с участием Французский и английский)
Шона:
- Зимбабве (с участием английский, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Венда, Коса)[28]
- Шри-Ланка (с участием Тамильский, и с английский как язык ссылок)
- Джибути (с участием арабский, Французский, Афар)
- Сомали (с участием арабский)
- Сомалиленд (с арабским и английским; независимость оспаривается)
- Мали (национальный язык вместе с Бамбара, Бому, Бозо, Догоны, Фула, Мамара, Soninke, Сиенара, Тамашек, официальный язык Французский)
- Нигер (с участием Французский, арабский, Будума, Фула, Гурманше, Хауса, Канури, Тамашек, Тасавак, Тебу)[8]
- Мали (национальный язык вместе с Бамбара, Бому, Бозо, Догоны, Фула, Мамара, Сонгхай, Сиенара, Тамашек, официальный язык Французский)
- Мавритания (национальный язык вместе с Фула, Волоф, официальный язык арабский)
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Волоф, официальный язык Французский)
Сото:
- Лесото (с английским)
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Ндебеле, Северный сото, Свати, Тсонга, Тсвана, Венда, Коса, Зулусский)[1]
- Аргентина (де-факто)
- Боливия (с участием аймара, кечуа, Гуарани, и 33 других языка)[11]
- Чили
- Остров Пасхи (с участием Рапа Нуи)
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Доминиканская Республика
- Эквадор (де-факто)
- Эль Сальвадор
- Экваториальная Гвинея (с участием Французский и португальский)
- Гватемала
- Гондурас
- Мексика (де-факто)
- Никарагуа
- Панама
- Парагвай (с участием Гуарани)[44][62]
- Перу (с участием аймара, кечуа и другие языки)[12]
- Испания[63] (Аранский, Баскский, Каталонский, и Галицкий являются соавторами в некоторых регионах)
- Соединенные Штаты (на территории США Пуэрто-Рико)
- Уругвай (де-факто)
- Венесуэла
- Западная Сахара (с участием арабский)
Susu:
- Гвинея (национальный язык вместе с Фула, Кисси, Kpelle, Малинке, Тома, Oniyan, Вами, официальный язык Французский)
- Кения (с английским)[64]
- Руанда (с английским, французским и киньяруанда)
- Танзания (де-факто; с англ.)
- Уганда (с 2005 г .; с англ.)
- Эсватини (с английским)
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Ндебеле, Северный сото, Сото, Тсонга, Тсвана, Венда, Коса, Зулусский)[1]
- Швеция
- Финляндия (с участием Финский)
- Аландские острова (одноязычный шведский) ( автономный провинция под Финский суверенитет)
- Мали (национальный язык вместе с Бамбара, Бому, Бозо, Догоны, Фула, Мамара, Сонгхай, Soninke, Тамашек, официальный язык Французский)
Т
- Тайвань (другие национальные языки Тайваня Мандарин, Формозские языки[25], Хакка[27] и Тайваньский хоккиен[26].)
- Тайвань (с помощью Традиционные китайские иероглифы и / или Pe̍h-oē-jī (Латинскими буквами); другие национальные языки Тайваня Мандарин, Формозские языки[25], Хакка[27] и Тайваньский язык жестов[26].)
- Таджикистан (вариант персидского языка с кириллицей)[57]
- видеть Филиппинский
- Мали (национальный язык вместе с Бамбара, Бому, Бозо, Догоны, Фула, Мамара, Сонгхай, Soninke, Сиенара, официальный язык Французский)
- Нигер (с участием Французский, арабский, Будума, Фула, Гурманше, Хауса, Канури, Сонгхай-Зарма, Тасавак, Тебу)[8]
- Индия (с 21 другим языком и с английский как язык ссылок)
- Сингапур (с участием английский, Китайский и малайский)[24]
- Шри-Ланка (с участием Сингальский, и с английский как язык ссылок)
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Нигер (с участием Французский, арабский, Будума, Фула, Гурманше, Хауса, Канури, Сонгхай-Зарма, Тамашек, Тебу)[8]
Тебу:
- Нигер (с участием Французский, арабский, Будума, Фула, Гурманше, Хауса, Канури, Сонгхай-Зарма, Тамашек, Тасавак)[8]
- Индия (с 21 другими региональными языками и с английский как язык ссылок)[нужна цитата]
- Восточный Тимор (с участием португальский)
- Эритрея (с участием арабский и английский)
- Папуа - Новая Гвинея (с англ. и Хири Моту)
Тома:
- Гвинея (национальный язык вместе с Фула, Кисси, Kpelle, Малинке, Susu, Oniyan, Вами, официальный язык Французский)
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тсвана, Венда, Коса)[28]
- Тонга (с участием английский)
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Ндебеле, Северный сото, Сото, Свати, Тсвана, Венда, Коса, Зулусский)[1]
- Ботсвана (с английским)
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Ндебеле, Северный сото, Сото, Свати, Тсонга, Венда, Коса, Зулусский)[1]
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Венда, Коса)[28]
- индюк
- Кипр (с участием Греческий)[43]
- Турецкая Республика Северного Кипра (независимость оспаривается)
- Тувалу (с участием английский)
U
- Украина
- Приднестровье (с молдавским и русским; независимость оспаривается)[55]
Урду:
- Пакистан (с английским)
- Индия (Диалект урду и письменность - санскрит с 21 другим региональным языком, а также английский как язык ссылок)
- Фиджи (с английским и бау-фиджийским; конституционно известный как Хиндустани как общий термин для охвата Урду, а также хинди.)
V
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Ндебеле, Северный сото, Сото, Свати, Тсонга, Тсвана, Коса, Зулусский)[1]
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Коса)[28]
W
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Йобе, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
Вами:
- Гвинея (национальный язык вместе с Фула, Кисси, Kpelle, Малинке, Susu, Тома, Oniyan, официальный язык Французский)
- объединенное Королевство (ограничено де-юре официальный статус в Уэльсе)[65]
- Мавритания (национальный язык вместе с Фула, Soninke, официальный язык арабский)
- Сенегал (национальный язык вместе с Баланта, Бассари, Бедик, Фула, Хассания, Jola, Мандинка, Манджак, Манканья, Полдень, Safen, Serer, Soninke, официальный язык Французский)
Икс
Коса:
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Ндебеле, Северный сото, Сото, Свати, Тсонга, Тсвана, Венда, Зулусский)[1]
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Намбья, Ндау, Зимбабвийский язык жестов, Тонга, Тсвана, Венда)[28]
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Йом, Йоруба, официальные языки Французский)
Y
Йобе:
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йом, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
Йом:
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Xwela-Gbe, Йоруба, официальные языки Французский)
- Бенин (национальный язык вместе с Аджа-Гбе, Anii, Бариба, Biali, Боко, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Фула, Gen-Gbe, Лукпа, Mbelime, Натени, Таммари, Waama, Waci-Gbe, Йобе, Xwela-Gbe, Йом, официальные языки Французский)
- Нигерия (с участием английский, Хауса и Игбо)[45]
Z
- Зимбабве (с участием английский, Шона, Ндебеле, Chewa, Чирбаве, Каланга, Хойсан, Намбья, Ндау, Тонга, Тсвана, Венда, Коса)[28]
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Ндебеле, Северный сото, Сото, Свати, Тсонга, Тсвана, Венда, Коса)[1]
Количество стран с одним и тем же официальным языком
Это рейтинг языков по количеству суверенных стран, в которых они де-юре или де-факто официальный (или с Национальный язык статус). '*' (Звездочка) указывает на страну, независимость которой оспаривается.
Официальные региональные языки и языки меньшинств
- Карачаево-Черкесия (государственный язык; с черкесами, карачаевцами, ногайцами и русскими)[66]
- Visayas (Филиппины) (с филиппинским, английским, бикольским, кебуанским, хилигайнонским, илокано, кинарай-а, суригаононским, тагальским и варайским)[69]
- Косово
- Северная Македония (в некоторых муниципалитетах)
- Черногория (с участием Черногорский, сербский, Боснийский и хорватский)
- Алтай, Республика (государственный язык; с русским)[70]
Аранский видеть Окситанский
- Индия (с хинди, английский {как "дополнительный официальный язык"} и 20 других официальных языков)
- Кабардино-Балкария (государственный язык; с кабардинским и русским)[71]
- Башкортостан (государственный язык; с русским)[72]
- Баскское автономное сообщество (с испанским)
- Наварра (в некоторых районах с испанским)
- Индия (как «дополнительный официальный язык»} и 20 других официальных языков; второй по распространенности индийский язык)
- Лусон и Visayas (Филиппины) (с филиппинским, английским, акланонским, кебуанским, хилигайнонским, ибанагом, илокано, иватаном, капампанганом, Кинарай-а, Пангасинаном, Самбалом, Суригаононом, Тагалогом и Вараем)[69]
- часть Сербия
- Санджак область, край
- Черногория (с участием Черногорский, албанский, хорватский и сербский)
- Бурятия (государственный язык; с русским)[73]
- Забайкальский край
- Агин-Бурятский округ (авторизованный язык)[74]
- Китай:
- Некоторые провинции Провинция Кантон (с мандарином)
- Гонконг (за китайский язык, Говорят на кантонском диалекте де-факто; соавтор с английским)
- Макао (для китайского языка говорят на кантонском диалекте де-факто; со-чиновник с португальцем)
- части Испании
- Балеарские острова (с испанским)
- Каталония (с испанским)
- Валенсия (названный как Валенсийский, с испанским)
- части Франции
- части Италии
- Лусон и Минданао (Филиппины) (с филиппинскими, английскими, акланонскими, бикол, чавакано, хилигайнон, илокано, кинарай-а, магинданао, маранао, суригаонон, тагалог, таусуг, варай и якан)[69]
- Минданао (Филиппины) (с филиппинским, английским, кебуано, хилигайноном, илокано, магинданао, маранао, суригаонон, тагалогом, таусугом и яканом)[69]
- Чечня (государственный язык; с русским)[75]
- Дагестан (как один из языков народов Дагестана; с русским)[68]
- Карачаево-Черкесия (государственный язык; с абазинами, карачаевцами, ногайцами и русскими)[66]
- Нация Чероки район юрисдикции племен в Оклахома, Соединенные Штаты.[76]
- Северо-западные территории (с кри, английский, французский, гвичин, иннуинактун, инуктитут, инувиалуктун, северный раб, южный раб и тлучо (догриб))
Кри:
- Северо-западные территории (с чипевианским, английским, французским, гвичином, иннуинактун, инуктитут, инувиалуктун, северный рабей, южный рабей и тлучо (догриб))
- Крым (с русским и украинским)
- часть Австрии
- Бургенланд (с участием Немецкий и Венгерский) * часть Италии
- Молизе[нужна цитата]
- часть Сербия
- Воеводина (с участием Венгерский, Паннонские русины, румынский, сербский и словацкий)
- Черногория (с участием Черногорский, албанский, Боснийский и сербский)
- В Нор-Па-де-Кале (Франция) (Французский фламандский диалект с Французский, английский для какой-то части региона)
английский:
- части Канады:
- Альберта
- британская Колумбия
- Манитоба (с французским)
- Ньюфаундленд и Лабрадор
- Новая Шотландия
- Онтарио
- Остров Принца Эдуарда
- Саскачеван
- Нью-Брансуик (с французским)
- Северо-западные территории (с чипевянами, кри, французами, гвичинами, инуиннактун, инуктитут, инувиалуктун, рабей (север и юг) и тлучо)
- Нунавут (с инуктитутом, инуиннактун и французским)
- Юкон (с французским)
- Объединенное королевство:
- Англия
- Северная Ирландия
- Шотландия
- Уэльс
- Остров Мэн (с участием Мэнский гэльский)
- Гернси (с французским)
- Джерси (с французским)
- части Соединенных Штатов. Видеть Движение только на английском языке. Английский является официальным языком в следующих штатах и территориях:
- Алабама
- Аляска
- Арканзас
- Калифорния
- Колорадо
- Флорида
- Грузия
- Гавайи (с участием Гавайский язык)
- Иллинойс
- Индиана
- Айова
- Кентукки
- Массачусетс
- Миннесота
- Миссисипи
- Монтана
- Небраска
- Нью-Гемпшир
- Северная Каролина
- Северная Дакота
- Пуэрто-Рико (с испанским)
- Южная Каролина
- южная Дакота
- Техас
- Теннесси
- Виргинские острова США
- Юта
- Вирджиния
- Западная Виргиния
- Вайоминг
Эрзя:
- Фарерские острова (с участием Датский)
- части Канады
- Нью-Брансуик (в соавторстве с англ.)
- Северо-западные территории (с чипевянами, кри, англичанами, гвичинами, инуиннактун, инуктитут, инувиалуктун, рабей (север и юг) и тлучо)
- Нунавут (с англ., инуиннактун, инуктитут)
- Квебек
- Юкон (с английским)
- Гернси (с английским)
- Джерси (с английским)
- Пудучерри (соавтор с Тамильский в Союзная территория Пудучерри. Также телугу и Малаялам являются его региональными официальными языками)
- часть Италии
- Аоста (соавтор с итальянским)
- часть Соединенных Штатов с Луизиана
- В Нидерланды: со-чиновник в провинции Фрисландия (с голландским)
- В Фриули регион северо-востока Италии
- часть Испании
- Галиция (с испанским)
- Италия
- Южный Тироль (вместе с Итальянский и Ладин)
- части юга Албания
- части юга Италии
- Саленто (Греция Салентина, вместе с Итальянский)
- Калабрия (Бовезия, вместе с Итальянский)
- Боливия
- Парагвай
- в Аргентина
- Провинция Корриентес (соавтор с испанский)
- Индия (с 21 другим региональным языком)
- Северо-западные территории (с кри, чипевиан, английский, французский, иннуинактун, инуктитут, инувиалуктун, северный раб, южный раб и тлучо (догриб))
- Гавайи (с английским)
- Visayas и Минданао (Филиппины) (с филиппинским, английским, акланонским, бикольским, кебуанским, чавакано, хилигайнон, илокано, кинарай-а, магинданао, маранао, суригаонон, тагалог, таусуг, варай и якан)[69]
- Индия (с 21 другим региональным языком)
- часть Сербия
- Воеводина (с хорватским, сербским, румынским, словацким и русинским)
- часть Румыния
- часть Словения
- часть Хорватия
- часть Словакия
- часть Австрии
- Лусон (Филиппины) (с филиппинским, английским, биколом, илокано, иватаном, капампанганом, пангасинаном, самбалом и тагальским)[69]
- Лусон и Минданао (Филиппины) (с филиппинцами, англичанами, бикол, кебуано, чавакано, хилигайнон, ибанаг, илокано, иватан, капампанган, магинданао, маранао, пангасинан, самбал, суригаонон, тагалог, таусуг и якан.)[69]
- Северо-западные территории (с Кри, Чипевиан, Английский, Французский, Гвичин, Инуктитут, Инувиалуктун, Северный Славей, Южный Славей и Тлучо (Догриб))
- Нунавут (с английским, французским и инуктитутом)
- Нунавут (с английским, французским и Inuinnaqtun)
- Северо-западные территории (с Кри, Чипевиан, Английский, Французский, Гвичин, Инуиннактун, Инувиалуктун, Северный Славей, Южный Славей и Тлучо (Догриб))
- Северо-западные территории (с кри, чипевианом, английским, французским, гвичином, иннуинактуном, инуктитутом, северными рабами, южными рабами и тлучо (догриб))
- Северная Ирландия (Соединенное Королевство) (вместе с Ольстер шотландский и английский)
- часть Хорватия
- Истрийский округ (с хорватским)
- часть Словения
- Лусон (Филиппины) (с филиппинским, английским, биколом, ибанагом, илокано, капампанганом, пангасинаном, самбалом и тагальским)[69]
- Часть Палау
- Ангаур (с участием английский)
- Кабардино-Балкария (государственный язык; с балкарским и русским)[71]
- Индия (с 21 другим региональным языком)
- Лусон (Филиппины) (с филиппинским, английским, биколом, илокано, ибанагом, иватаном, пангасинаном, самбалом и тагальским)[69]
- Карачаево-Черкесия (государственный язык; с абазинами, черкесами, ногайцами и русскими)[66]
- Индия (с 21 другим региональным языком)
- Республика Алтай (официальный язык; в населенных пунктах с казахским населением)[83]
- часть Китайская Народная Республика
- часть Монголия
- Мори, с монгольским
- Ханты-Мансийский автономный округ (язык аборигенов; с манси и ненцами)[85]
- Ямало-Ненецкий автономный округ (язык аборигенов; с ненцами и селькупом)[86]
- Visayas (Филиппины) (с филиппинским, английским, акланонским, бикольским, кебуанским, хилигайнонским, суригаононским, тагальским и варайским)[69]
Коми:
- Пермский край
- Коми-Пермяцкий округ (официальный язык)[88]
- часть Китайская Народная Республика с китайским (мандаринский диалект)
- Чанбайшань (Чангбек, Чангбек)
- Янбянь (Ёнбён, Ёнбён)
- часть Китайская Народная Республика
- Кызылсу (с китайским (мандарин))
Лак:
- Минданао (Филиппины) (с филиппинскими, английскими, кебуано, чавакано, хилигайнон, илокано, маранао, суригаонон, тагалог, таусуг и якан)[69]
- Ханты-Мансийский автономный округ (язык аборигенов; с ханты и ненцами)[85]
- Минданао (Филиппины) (с филиппинскими, английскими, кебуано, чавакано, хилигайнон, илокано, магинданао, суригаонон, тагалог, таусуг и якан)[69]
- Индия (с 21 другим региональным языком)
Мари (Холм и луг):
майя:
- Мексика (* только признано)
- Гватемала (* только распознается)
- Белиз (* только распознается)
- Гондурас (* только распознается)
- Эль Сальвадор (* только распознается)
- часть Китайская Народная Республика
- Внутренняя Монголия, с китайским (мандарин)
- Хайси, с тибетским и китайским (мандаринский диалект)
- Бортала, с китайским (мандарин)
- Байин'голин, с китайским (мандарин)
- Дорбод, с китайским (мандарин)
- Цянь Горлос, с китайским (мандарин)
- Харкин слева, с китайским (мандарин)
- Фуксин, с китайским (мандарин)
- Weichang, с китайским (мандарин)
- Субей, с китайским (мандарин)
- Хэнань, с китайским (мандарин)
- Мексика (* только признано)
- Эль Сальвадор (* только распознается)
- Ханты-Мансийский автономный округ (язык аборигенов; с ханты и манси)[85]
- Ямало-Ненецкий автономный округ (язык аборигенов; с ханты и селькупом)[86]
- Индия (с 21 другим региональным языком)
- Дагестан (как один из языков народов Дагестана; с русским)[68]
- Карачаево-Черкесия (государственный язык; с абазинцами, черкесами, карачаевцами и русскими)[66]
- Каталония, с каталонским и испанским)
Одиа:
- Индия (с 21 другим региональным языком)
Осетинский (Дигорский и железный диалекты):
- Северная Осетия - Алания (государственный язык; с русским)[90]
- Лусон (Филиппины) (с филиппинским, английским, биколом, ибанагом, илокано, иватаном, капампанганом, самбалом и тагальским)[69]
португальский:*часть Китайская Народная Республика
- Пакистан - регион Пенджаб
- Индия (с 21 другим региональным языком)
- Воеводина (с хорватским, сербским, венгерским, словацким и русинским)
русский. Русский язык закреплен в качестве государственного в Конституциях республик Российской Федерации:
- Адыгея (государственный язык; с адыгейским)[67]
- Алтай, Республика (государственный язык; с Алтаем)[70]
- Башкортостан (государственный язык; с башкирским)[72]
- Бурятия (государственный язык; с бурятом)[73]
- Чечня (государственный язык; с чеченцем)[75]
- Чувашия (государственный язык; с чувашами)[78]
- Дагестан (государственный язык; с языками народов Дагестана)[68]
- Ингушетия (государственный язык; с ингушей)[81]
- Кабардино-Балкария (государственный язык; с балкарским и кабардинским)[71]
- Калмыкия (государственный язык; с калмыком)[82]
- Карачаево-Черкесия (государственный язык; с абазинами, черкесами, карачаевцами и ногайцами)[66]
- Карелия (государственный язык)[91]
- Хакасия (государственный язык; с хакасами)[84]
- Коми (государственный язык; с Коми)[87]
- Марий Эл (государственный язык; с Мари (Холм и Луг))[89]
- Мордовия (государственный язык; с эрзя и мокшанами)[79]
- Северная Осетия - Алания (государственный язык; с осетинским)[90]
- Саха (государственный язык; с Саха)[92]
- Татарстан (государственный язык; с татарским)[93]
- Тыва (государственный язык; с тувинцем)[94]
- Удмуртия (государственный язык; с удмуртским)[95]
- Русский (с Гагаузский) является официальным языком Гагаузия (автономная республика в Молдова)
- Воеводина (с хорватским, сербским, румынским, венгерским, словацким)
- Украина
- Закарапская область (с украинским, венгерским)
Саха:
- Лусон (Филиппины) (с филиппинским, английским, биколом, ибанагом, илокано, иватаном, капампанганом, пангасинаном и тагальским)[69]
- Финляндия (в четырех муниципалитетах)
- Норвегия (в шести муниципалитетах в двух провинциях)
- Швеция (в четырех муниципалитетах и прилегающих муниципалитетах)
- Индия (с 21 другим региональным языком)
- часть Китайская Народная Республика (Он отличается от Таджики Таджикистана)
- Такскорган (с китайским (мандаринский диалект))
- Ямало-Ненецкий автономный округ (язык аборигенов; с ханты и ненцами)[86]
- Хорватия-Соофициальный язык меньшинств в муниципалитетах: Борово,[96] Трпиня,[96] Маркушица,[96] Negoslavci,[96] Вуковар,[97] Šodolovci,[96] Эрдут,[97] Дарда,[98] Ягодняк,[96] Кнежеви Виногради,[98] Двор,[96] Гвоздь,[96] Бискупия,[97] Эрвеник,[97] Кистанье,[97] Грачац,[97] Удбина,[97] Врбовско,[97] Донжи Кукурузари[97] и Nijemci.[98]
- Индия (с 21 другим региональным языком)
- Пакистан (Официальный язык в провинции Синд вместе с Урду и английский)
- Северо-западные территории (с кри, чипевианом, английским, французским, гвичином, иннуинактун, инуктитут, инувиалуктун и тлучо (догриб))
- часть Италии
- Фриули-Венеция-Джулия (с участием Итальянский, Фриульский и Немецкий)
- часть Австрии
- Нью-Мексико (говорит на английском)
- Пуэрто-Рико (с английским)
- Филиппины (в основном как Чавакано в Минданао)
- Эль-Сенизо, Техас[99]
- Visayas и Минданао (Филиппины) (с филиппинским, английским, акланонским, бикольским, кебуанским, чавакано, хилигайноном, илокано, кинарай-а, магинданао, маранао, тагалогом, таусугом, вараем и яканом)[69]
- Лусон, Visayas, и Минданао (Филиппины) (с филиппинским, английским, акланоном, биколом, кебуано, чавакано, Хилигайноном, Ибанагом, Илокано, Иватаном, Капампанганом, Кинарай-а, Магинданао, Маранао, Пангасинаном, Самбалом, Суригаононом, Таусугом, Варай и Яканом)[69]
- Французская Полинезия (с французским)
Tat:
- Минданао (Филиппины) (с филиппинскими, английскими, кебуано, чавакано, хилигайнон, илокано, магинданао, суригаонон, тагалог, маранао и якан)[69]
- Индия (с 21 другим региональным языком)
- Тибетский автономный район (с китайским (мандаринский диалект))
- Аба (с китайским (мандаринский диалект))
- Гарзе (с китайским (мандаринский диалект))
- Diqing (с китайским (мандаринский диалект))
- Вэньшань (с китайским (мандаринский диалект))
- Ганнан (с китайским (мандаринский диалект))
- Хайбай (с китайским (мандаринский диалект))
- Хайнань (с китайским (мандаринский диалект))
- Хуаннань (с китайским (мандаринский диалект))
- Голог (с китайским (мандаринский диалект))
- Gyêgu (с китайским (мандаринский диалект))
- Хайси (с монгольским и китайским (мандаринский диалект))
- Мули (с китайским (мандаринский диалект))
- Тяньчжу (с китайским (мандаринский диалект))
- Северо-западные территории (с кри, чипевианом, английским, французским, гвичином, иннуинактун, инуктитут, инувиалуктун, северный рабей и южный рабей)
- Южная Африка (с участием африкаанс, Английский, Ндебеле, Северный сото, Сото, Свати, Тсонга, Венда, Коса, Зулусский)
- Северная Македония в Plasnica и Centar upa
- Косово в Призрен и Мамуша
- часть Болгария
Урду:
- Пакистан (с английским в качестве официального языка)
- Индия (с 21 другим региональным языком)
- Джамму и Кашмир
- Дели Территория
- Уттар-Прадеш штат
- Бихар штат
- Андхра-Прадеш главным образом в Хайдарабаде (бывшее княжеское государство Низам) и прилегающих районах Махараштры и Карнатаки
- Синьцзян (с китайским (мандаринский диалект))
Вепс:
- Провинция Гуанси, Китай (некоторый региональный статус)
- Часть Камбоджа
- Часть Лаос
- Visayas (Филиппины) (с филиппинским, английским, акланонским, кебуанским, хилигайнонским, кинарай-а и тагальским)[69]
- Уэльс (Великобритания) (с англ.)
Якан:
- Минданао (Филиппины) (с филиппинским, английским, кебуанским, чавакано, хилигайнон, илокано, магинданао, маранао, суригаонон, тагалог и таусуг)[69]
идиш:
- Россия (только в Еврейская автономная область, с участием русский)
Официальные языки наднациональных учреждений
Различные организации иногда называют свои основные языки администрирования и общения "рабочие языки", в то время как другие называют их "официальный".
Смотрите также
- Список официальных языков по учреждениям
- Список официальных языков по штатам
- Список языков без официального статуса
- Национальный язык
Примечания
- ^ Суверенитет Косово оспаривается. Видеть Международное признание Косово.
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л Раздел 6. Конституция Южно-Африканской Республики 1996 года. В архиве 29 июня 2011 г. Wayback Machine
- ^ «Статья 14. Конституция Албании». Архивировано из оригинал 18 июня 2012 г.. Получено 6 мая 2012.
- ^ Статья 5. Конституция Косово В архиве 21 ноября 2013 г. Wayback Machine
- ^ «Албанский становится вторым официальным языком Македонии». Европейские Западные Балканы. 15 января 2019 г.. Получено 3 апреля 2020.
- ^ Статья 5. Конституция Эфиопии
- ^ а б Статья 4. Конституция Ирака В архиве 13 февраля 2012 г. Wayback Machine
- ^ а б Статья 5. Конституция Марока В архиве 18 мая 2012 г. Wayback Machine
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Loi n ° 2001-037 от 31 декабря 2001 г., фиксирующий фиксатор для продвижения и развития национальных языков.
- ^ «Конституция Армении (статья 20, английский перевод)».
- ^ «Статья 15. Конституция Нагорно-Карабахской Республики». Архивировано из оригинал 29 января 2013 г.. Получено 18 февраля 2012.
- ^ а б c d Artículo 5. Constitución Política del Estado
- ^ а б c Artículo 48. Constitución Política del Perú
- ^ Статья 21. Конституция Азербайджанской Республики.
- ^ а б Статья 17. Конституция Республики Беларусь. В архиве 16 февраля 2008 г. Wayback Machine
- ^ 3. Государственный язык. Конституция Бангладеш В архиве 15 июня 2012 г. Wayback Machine
- ^ «Как бенгали стал официальным языком в Сьерра-Леоне». Индийский экспресс. 1 октября 2016 г.. Получено 21 февраля 2018.
- ^ «Почему бангла является официальным языком в Сьерра-Леоне». Dhaka Tribune. 23 февраля 2017 г.. Получено 21 февраля 2018.
- ^ Лойно02-03 от 27 Мохаррам 1423, корреспондент от 10 апреля 2002 г. В архиве 19 июля 2011 г. Wayback Machine.
- ^ а б c Статья 3. Конституция Республики Вануату.
- ^ а б c Хилари Футитт; Майкл Келли (2012). Языки в состоянии войны: политика и практика языковых контактов в условиях конфликта. Пэлгрейв Макмиллан. п.108. ISBN 978-0-230-36877-4.
- ^ Статья 3. Конституция Республики Болгарии.
- ^ Статья 450. Конституция Республики Союз Мьянма.
- ^ Статья 2. Конституция Андорры.
- ^ а б c d Статьи 44, 53, 123. Конституция Республики Сингапур.
- ^ а б c d Ага, София; Низкий, Ю.Ф. (19 июля 2017 г.). «Президент высоко оценивает усилия по обеспечению правосудия переходного периода для коренных народов». Фокус Тайвань. Получено 19 июля 2017.
- ^ а б c d е ж грамм час "Закон о развитии национальных языков очищает Законодательный юань". Министерство культуры, R.O.C. (Тайвань). 25 декабря 2018 г.. Получено 16 июн 2019.
- ^ а б c d Ченг, Хун-та; Чанг, Джейк (30 декабря 2017 г.). «Хакка стал официальным языком». Тайбэй Таймс. Получено 29 декабря 2017.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Конституция Зимбабве 2013 г. В архиве 5 декабря 2014 г. Wayback Machine, Africatime.com, 22 марта 2013 г.
- ^ «Статья 12. Конституция Республики Хорватия». Архивировано из оригинал 9 сентября 2011 г.. Получено 18 февраля 2012.
- ^ а б c Статья 16. Конституция Афганистана.
- ^ Статья 11. Конституция Мальдивской Республики.
- ^ Статья 1. Конституция Королевства Бутан В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine
- ^ а б c Раздел 4. Конституция Фиджи
- ^ а б «Статья 8. Конституция Ирландии 1937 года» (PDF). п. 10. Архивировано из оригинал (PDF) 13 октября 2012 г.
- ^ Статья 152 - Национальный язык и другие языки, Конституция Малайзии
- ^ а б Статья 49. Конституция Маврикия. В архиве 2 марта 2009 г. Wayback Machine
- ^ Намибия - Конституция, servat.unibe.ch/icl (сборник международного конституционного права), 1990 г., получено 2 мая 2008 (Статья 3)
- ^ а б Статья 18. Конституция Центральноафриканской Республики
- ^ а б Статья 5. Конституция Республики Гаити.
- ^ а б c d "CC 101 Федеральная конституция Швейцарской Конфедерации от 18 апреля 1999 г., статья 4 Национальные языки" (официальный сайт). Берн, Швейцария: Федеральный совет. 1 января 2018 г.. Получено 5 декабря 2018.
- ^ а б Статья 8. Конституция Грузии.
- ^ а б c (на русском) Статья 4. Конституция Республики Южная Осетия В архиве 11 августа 2009 г. Wayback Machine
- ^ а б Приложение. Д., ч. 1, ст. 3. Конституция Кипра
- ^ а б Artículo 140. Constituciones de la В архиве 28 апреля 2018 г. Wayback Machine ública del Paraguay
- ^ а б c Статья 55. Конституция Федеративной Республики Нигерия.
- ^ "Axis Translations". Переводы Axis. Получено 3 марта 2015.
- ^ «Часть XVII. Конституция Индии» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 28 сентября 2015 г.. Получено 3 сентября 2015.
- ^ Статья H. Основной закон Венгрии
- ^ а б Статья 36. Конституция Республики Индонезия. В архиве 7 сентября 2008 г. Wayback Machine
- ^ а б Статья 7. Конституция Республики Казахстан. В архиве 20 октября 2007 г. Wayback Machine
- ^ Статья 5. Конституция Королевства Камбоджа.
- ^ а б Минахан, Джеймс Б. (2014). Этнические группы Северной, Восточной и Центральной Азии: энциклопедия. Санта-Барбара: ABC-CLIO. п. 147. ISBN 978-1-61069-018-8.
- ^ а б (на русском) Статья 10. Конституция Кыргызской Республики
- ^ Статья 13. Конституция Республики Молдова.
- ^ а б c Статья 12. Конституция Приднестровской Молдавской Республики.
- ^ Шабан, Абдурахман. «Один к пяти: Эфиопия получает четыре новых федеральных рабочих языка». Новости Африки.
- ^ а б c Статья 2. Конституция Таджикистана.
- ^ https://www.gr.ch/RM/chantun/Seiten/Ueberblick.aspx
- ^ Статья 68. Конституция Российской Федерации.
- ^ (на русском) Статья 6. Конституция Республики Абхазия В архиве 21 марта 2009 г. Wayback Machine
- ^ Словацкий язык определен как официальный язык вместе с чешским языком несколькими законами - например, закон 500/2004, 337/1992. Источник: http://portal.gov.cz. Цитируется: "Například Správní řád (zákon č. 500/2004 Sb.) Stanovuje:" V řízení se jedná a písemnosti se vyhotovují v českém jazyce. Častníci řízení mohou jednat a písemnosti mohou být předkládány iv jazyce slovenském ... "(§16, odstavec 1). Zákon o správě daní a poplatk (337/1992 Sb. slovenském. Veškerá písemná podání se předkládají v češtině nebo slovenštině ... "(§ 3, odstavec 1). http://portal.gov.cz
- ^ "Конституция Парагвая 1992 г." (PDF).
- ^ Раздел 3. Конституция Испании
- ^ Статья 7. Конституция Кении (2010 г.) В архиве 4 мая 2012 г. Wayback Machine
- ^ "Закон о валлийском языке 1993 года". законодательство.gov.uk. Корона. Получено 4 января 2018.
- ^ а б c d е Статья 11 Конституции Карачаево-Черкесской Республики.
- ^ а б Статья 5 Конституции Республики Адыгея.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Статья 11 Конституции Республики Дагестан.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s DepEd добавляет 7 языков к обучению на основе родного языка для Kinder до 3 класса. Новости GMA. 13 июля 2013 г.
- ^ а б Статья 13 Конституции Республики Алтай.
- ^ а б c Статья 76 Конституции Кабардино-Балкарской Республики.
- ^ а б Статья 1 Конституции Республики Башкортостан.
- ^ а б Статья 67 Конституции Республики Бурятия.
- ^ Статья 108 Устава Забайкальского края.
- ^ а б Статья 10 Конституции Чеченской Республики.
- ^ «Народ чероки и его язык» (PDF). Университет Миннесоты: Центр перспективных исследований в области изучения языка. 2008. Получено 22 мая 2014.
- ^ а б c d е Статья 6 Закона Республики Саха (Якутия). О языках в Республике Саха (Якутия)
- ^ а б Статья 8 Конституции Чувашской Республики.
- ^ а б c Статья 12 Конституции Республики Мордовия.
- ^ а б c Закон Республики Карелия О государственной поддержке карельского, вепсского и финского языков в Республике Карелия В архиве 18 января 2012 г. Wayback Machine
- ^ а б Статья 14 Конституции Республики Ингушетия.
- ^ а б Статья 17 Конституции Республики Калмыкия.
- ^ Статья 4 Закона Республики Алтай. О языках В архиве 11 августа 2011 г. Wayback Machine
- ^ а б Статья 69 Конституции Республики Хакасия.
- ^ а б c Закон Ханты-Мансийского автономного округа О языках коренных малочисленных народов Севера, проживающих на территории Ханты-Мансийского автономного округа
- ^ а б c Закон Ямало-Ненецкого автономного округа О родных языках коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа
- ^ а б Статья 67 Конституции Республики Коми.
- ^ Статья 42 Устава Пермского края В архиве 3 сентября 2011 г. Wayback Machine
- ^ а б Статья 15 Конституции Республики Марий Эл.
- ^ а б Статья 15 Конституции Республики Северная Осетия-Алания.
- ^ Статья 11 Конституции Республики Карелия.
- ^ а б Статья 46 Конституции Республики Саха (Якутия).
- ^ а б Статья 8 Конституции Республики Татарстан.
- ^ а б Статья 5 Конституции Республики Тыва.
- ^ а б Статья 8 Конституции Удмуртской Республики.
- ^ а б c d е ж грамм час "Treće izvješće Republike Hrvatske o primjeni Europske povelje o Regionalnim or manjinskim jezicima" (PDF). Правительство Хорватии. Август 2006. Архивировано с оригинал (PDF) 30 марта 2014 г.. Получено 30 марта 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я Правительство Хорватии. "НАПУТАК ЗА ДОСЛЕДНУ ПРОВЕДЕНБУ ЗАКОНА О УПОРАБИ ЕЗИКА И ПИСЬМА НАЦИОНАЛЬНЫХ МАНДЖИНА У РЕСПУБЛИКИ ГРВАЦКОЙ". Народне новине. Получено 30 марта 2014.
- ^ а б c "Registar Geografskih Imena Nacionalnih Manjina Republike Hrvatske" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2013 г.. Получено 30 марта 2014.
- ^ http://www.huffingtonpost.com/2012/02/02/english-official-language-border-bilingual_n_1249307.html