WikiDer > Станция Лондонский мост
Лондонский мост | |
---|---|
Центральный вокзал в январе 2018 г. | |
Место расположения | Southwark |
Местная власть | Лондонский боро Саутварк |
Управляемый | Network Rail |
Код станции | LBG |
Категория DfT | А |
Количество платформ | 15 |
Доступный | да[1] |
Зона проезда | 1 |
OSI | Лондонский мост Лондонский мост-Сити Пирс |
Ежегодный въезд и выезд National Rail | |
2015–16 | 53.851[2] миллион[3] |
- развязка | 2,025 миллиона[3] |
2016–17 | 47,874 миллиона[3] |
- развязка | 1.986 миллиона[3] |
2017–18 | 48,453 миллиона[3] |
- развязка | 7.393 миллиона[3] |
2018–19 | 61,308 миллиона[3] |
- развязка | 9,506 миллиона[3] |
2019–20 | 63,095 миллиона[3] |
- развязка | 10,678 миллиона[3] |
Железнодорожные компании | |
Оригинальная компания | Лондон и Кройдон железная дорога |
Предварительная группировка | Юго-Восточная железная дорога Лондон, Брайтон и железная дорога Южного побережья |
Пост-группировка | Южная железная дорога |
Ключевые даты | |
14 декабря 1836 г. | Открыт |
Дополнительная информация | |
внешняя ссылка | |
WGS84 | 51 ° 30′16 ″ с.ш. 0 ° 05′09 ″ з.д. / 51,5044 ° с.ш.0,0857 ° з.Координаты: 51 ° 30′16 ″ с.ш. 0 ° 05′09 ″ з.д. / 51,5044 ° с.ш.0,0857 ° з. |
Лондонский транспортный портал |
Лондонский мост это вокзал центрального Лондона и подключен Лондонское метро станция в Southwark, юго-восток Лондона. Он занимает большую территорию на трех уровнях непосредственно к юго-востоку от Лондонский мост, от которого и произошло свое название. Главный железнодорожный вокзал - старейшая железнодорожная станция в Лондонская тарифная зона 1 и один из старейших в мире, открытый в 1836 году. Это один из двух главных вокзалов Лондона к югу от река Темза (другое существо Ватерлоо) и является четвертой по загруженности станцией в Лондоне, обслуживая более 50 миллионов клиентов в год.
Первоначально станция была открыта Лондон и Гринвичская железная дорога как местный сервис. Впоследствии он служил Лондон и Кройдонская железная дорога, то Лондон и Брайтонская железная дорога и Юго-Восточная железная дорога, став таким образом важной конечной остановкой в Лондоне. Он был перестроен в 1849 году и снова в 1864 году, чтобы предоставить больше услуг и увеличить пропускную способность. Местные службы от Лондонского моста начали электрифицироваться в начале 20-го века и распространились на национальные маршруты к 1930-м годам. Станция была капитально перестроена Британская железная дорога в течение 1970-х, наряду с всеобъемлющей схемой перенаправления сигналов и выравниванием треков. В 2010-х годах он был переработан, чтобы лучше приспособить Thameslink маршрут, который обеспечивает соединение с Гатвик аэропорт, Лутон аэропорт и Crossrail.
Лондонский мост обслуживается Юго-восточный услуги от Чаринг-Кросс и Cannon Street по направлениям на юго-востоке Лондона, Кент и Восточный Сассекс и это конечная точка для многих Южный пригородные и региональные рейсы в южный Лондон и во многие направления Юго-Восточной Англии. Услуги Thameslink из Бедфорда, Кембриджа и Питерборо в Брайтон и другие пункты назначения в Сассексе и Кенте начали обслуживать станцию в 2018 году.
Место расположения
Станция главной линии - одна из 19 станций Великобритании, находящихся под управлением Network Rail.[4] В нем есть кассовый зал и входная зона с главным фасадом на Тули-стрит, и другие входы на Borough High Street и в вестибюле главной станции. Это один из двух основных лондонских вокзалов к югу от река Темза, другой Ватерлоо.[5]
Станция метро находится на Юбилейная линия и отделение банка Северная линия.[6] Речные автобусы использовать поблизости Лондонский мост-Сити Пирс.[7]
История
Станция London Bridge была открыта 14 декабря 1836 года, что делает ее старейшей железнодорожной станцией Лондона, которая все еще работает.[8] Это была не самая ранняя станция в лондонском мегаполисе, поскольку Лондон и Гринвичская железная дорога открыли станции в Spa Road (в Бермондси) и Дептфорд 8 февраля 1836 года. Завершение строительства моста на Лондонский мост было отложено из-за задержек в строительстве моста на Бермондси-стрит. С 10 октября 1836 года поезда могли ходить до восточного конца этого моста, и пассажиры должны были пройти последние 300 ярдов (270 м).[9] С момента открытия станция несколько раз меняла владельца и полностью перестраивалась.[8]
Лондон и вокзал Гринвич
Первоначальная станция имела четыре пути, ширину 60 футов (18 м) и длину 400 футов (120 м). К нему можно было попасть через пару железных ворот.[10] Три пути вели к двум платформам как тупик виадука.[9] Станция была полностью открыта для непогоды, пока в 1840 году не построили просмоленную брезентовую крышу.[9] Шестнадцать колонн и четырнадцать балок из этой конструкции были извлечены в 2013 году и переданы в Долина Рейдол, железная дорога в Аберистуит, Уэльс для использования в планируемом железнодорожном музее.[11]
Перед тем, как завершить строительство депо, Лондонско-Гринвичская железная дорога заключила соглашение с предложенным Лондон и Кройдонская железная дорога чтобы последний использовал свои следы от Корбеттс-лейн, Бермондси, и поделился своей станцией. Однако Гринвичская железная дорога недооценила стоимость строительства длинный виадук ведущая к Лондонскому мосту, и не смогла построить достаточно большую станцию для движения обеих компаний, поэтому в июле 1836 года она продала участок земли рядом со своей станцией (тогда еще строящейся) железной дороге Кройдон, чтобы построить свою собственную независимую станцию. .[12]
Лондон и вокзал Кройдон
В Лондон и Брайтонская железная дорога и Юго-Восточная железная дорога (SER) также планировали маршруты из Лондона в Брайтон и Дувр соответственно, а Британский парламент решил, что линия Лондона и Гринвича должна стать входным коридором в Лондон из Юго-Восточной Англии. Таким образом, две железные дороги должны были разделять маршрут Лондонской и Кройдонской железных дорог из-за близости Норвуд (который, в свою очередь, разделял маршрут Лондонской и Гринвичской железных дорог от Бермондси до Лондонского моста). В результате в 1838 году Лондонско-Кройдонская железная дорога получила полномочия на расширение станции, которую она тогда строила на Лондонском мосту, прежде чем она открылась для движения.[13]
Железная дорога Лондона и Кройдона открыла свою линию и начала использовать свою станцию 5 июня 1839 года; Лондонско-Брайтонская железная дорога присоединилась к ней 12 июля 1841 года, а 26 мая 1842 года - Юго-Восточная железная дорога.[14] Вскоре было обнаружено, что виадук, приближающийся к Лондонскому мосту, не сможет справиться с движением, создаваемым четырьмя железными дорогами, поэтому в период с 1840 по 1842 год он был расширен Гринвичской железной дорогой, увеличив количество путей до четырех. Новые линии, предназначенные для поездов Кройдон, Брайтон и Юго-Восток, были расположены на южной стороне существующей линии по Гринвичу, тогда как их станция находилась к северу от участка Лондонского моста, что приводило к неудобному и потенциально опасному пересечению одного из них. чужие строки. Директора вовлеченных компаний решили обменяться сайтами; Железная дорога Лондона и Гринвича возьмет на себя недавно построенные железнодорожные вокзалы Лондона и Кройдона, в то время как новый объединенный комитет компаний Кройдона, Брайтона и Юго-Востока снесет первую станцию и построит на ее месте новую.[15]
Совместная станция
Были составлены планы большой новой станции, разработанные совместно Льюис Кубитт, Джон Урпет Растрик и Генри Робертс.[16] Рисунки опубликованы в Иллюстрированные лондонские новости и Джордж Брэдшоус Путеводитель по железной дороге Лондона и Брайтона 1844. Показывают квазиитальянское здание с живописным колокольня'.[17] Он открылся для бизнеса в июле 1844 года, хотя был завершен лишь частично, но происходили события, которые означали, что колокольня никогда не будет построено, а новое здание прослужит всего пять лет.[18]
В 1843 году железнодорожные компании SER и Croydon были все более обеспокоены высокими сборами, взимаемыми Лондонской и Гринвичской железными дорогами за использование подходов к станциям, и получили одобрение парламента на строительство своей собственной независимой линии на юг Лондона до новой станции на Каменщики Оружие, который был неопределенно описан как "конечная остановка Вест-Энда". Эта линия открылась 1 мая 1844 года, и большая часть услуг этих двух компаний была прекращена с Лондонского моста, в результате чего только компании Гринвича и Брайтона использовали станцию Лондонский мост.[19] Гринвичская компания была на грани банкротства и поэтому была вынуждена сдать свои линии в аренду SER, который вступил в силу с 1 января 1845 года.[20] В следующем году компании Croydon и Brighton вместе с другими небольшими железными дорогами объединились, чтобы сформировать Лондон Брайтон и железная дорога Южного побережья (LB и SCR).[21] Следовательно, только две компании обслуживали Лондонский мост. LB & SCR использовала недостроенную совместную станцию, пока она не была снесена в 1849 году и построено более крупное здание.[22]
Юго-Восточный вокзал
SER приобрело второй вокзал Лондона и Гринвича (который был построен для железной дороги Лондона и Кройдона) и стремился развивать этот участок, а не продолжать инвестировать в бывшую объединенную станцию, которая стала собственностью LB & SCR. Поэтому станция SER была перестроена и расширена между 1847 и 1850 годами по проекту Сэмюэл Бизли.[17] В то же время были внесены дальнейшие улучшения в подходы к станциям, увеличив количество путей до шести, что полностью разделило линии двух железных дорог.[23] Как только эти расширения были завершены, SER закрыла свою пассажирскую конечную станцию Bricklayer's Arms и преобразовала это место в склад товаров в 1852 году.[24]
Станция Лондонский мост оставалась лондонской конечной станцией SER до 1864 года, когда ее станция была снова перестроена.[22] Пять из существующих платформ были преобразованы в проходную станцию, чтобы обеспечить расширение главная линия в центр Лондона и открытие Железнодорожная станция Чаринг-Кросс, а в 1866 г. Станция Cannon Street.[25] В 1899 г. SER вступила в рабочее слияние с Лондонская железная дорога Чатем и Дувр (LC&DR) для формирования Юго-Восточная и Чатемская железная дорога Комитет совместного управления компаниями. Были проложены развязки, чтобы поезда через Лондонский мост могли добраться до станций LC&DR в Холборн Виадук и Сент-Полс.[26]
Лондон Брайтон и вокзал Южного побережья
LB & SCR заняли недостроенную объединенную станцию, которую они снесли в 1849 году и открыли временную станцию в 1850 году.[27] Он был перестроен и расширен в 1853–1853 гг., Чтобы справиться с дополнительным движением от линий к Sydenham и Хрустальный дворец. Возведено трехэтажное коробчатое сооружение в итальянском стиле, на верхнем парапете которого красуется название железной дороги.[21]
В 1859 году LC&DR обратился в LB & SCR с просьбой о передаче электроэнергии от Сиденхэма до Лондонского моста, но получил отказ.[28] Однако между двумя компаниями была заключена некоторая договоренность о продаже билетов, поскольку LC&DR рекламировала рейсы до и от Лондонского моста в своем расписании в Времена и Путеводитель по железной дороге Брэдшоу на июль 1861 г.[29][30] Эта договоренность была недолгой в ожидании строительства линии LC&DR к Холборн Виадук.[31]
LB & SCR также построил Отель Терминус на вокзале в 1861 году. Его спроектировал Генри Карри, архитектор для Больница Святого Томасаи имел 150 общественных комнат на семи этажах.[32] Он оказался неудачным, потому что находился на южном берегу реки, поэтому в 1893 году был превращен в железнодорожные конторы. В 1941 году он был разрушен бомбардировкой.[33]
Парламентский акт 1862 г. дал LB & SCR право расширять станцию дальше.[34] В течение следующих нескольких лет под руководством нового главного инженера Фредерик Бэнистер,[35] компания построила еще четыре фасада платформы в прилегающем районе к югу от существующей станции, чтобы справиться с дополнительным трафиком, вызванным завершением строительства Южный Лондон Линия и другие пригородные линии до Вокзал Виктория.[36] У него была однопролетная крыша с ферменной аркой размером 88 на 655 футов (27 на 200 м), она была спроектирована Дж. Хокшоу и Банистером.[35] В течение первого десятилетия двадцатого века станция LB & SCR на Лондонском мосту была снова расширена, но в целом станция Лондонского моста оставалась «беспорядочной».[37]
Хаотичность станции на рубеже веков описана в Джон ДэвидсонПоэма «Лондонский мост»:
Внутри станции все такое старое,
Так неудобно такого многообразия
Недоумение, и, как мог видеть крот,
Строго, какой станции быть не должно,
Это не идея уменьшает его сырую
И все же изощренная бездарность.— Джон Дэвидсон, Флит-стрит и другие стихи[38]
Южно-лондонская линия от Лондонского моста до Виктории была электрифицирована в 1909 году с экспериментальной система накладных расходов. Это было успешным, и другие пригородные службы были электрифицированы, включая линию на Хрустальный дворец в 1912 году.[39] Потому что Первая Мировая Война, линия до Кройдона не электрифицировалась до 1920 года.[40]
Южный вокзал
В Закон о железных дорогах 1921 года привел к Большой четверки группировка в 1923 году. Все железные дороги южной Англии объединились, чтобы сформировать Южная железная дорога (SR), передавая комплекс Лондонского моста в единоличную собственность.[41] Стена, разделяющая станции Чатем и Брайтон, была частично пробита в 1928 году, чтобы облегчить обмен между станциями. Это позволило использовать более широкий спектр платформ для все более частых пригородных железнодорожных перевозок до Лондонского моста.[42]
Между 1926 и 1928 годами Южная железная дорога электрифицированный пригородные линии SE&CR на Лондонском мосту с использованием третий рельс система, одновременно адаптируя к ней существующие маршруты LB & SCR. Первые электрические сети прошли 25 марта 1928 года от Лондонского моста до Хрустального дворца через Сиденхэм, а 17 июня - в час пик до Колсдон-Норт. За этим последовало электрическое сообщение с Эпсом Даунс через Уэст-Кройдон, Кристал Пэлас через Талс-Хилл и Стритэм-Хилл, а также до Доркинг-Норт и Эффингем-Джанкшен через Митчем 3 марта 1929 года.[41] Одновременно с электрификацией СР установил цветная световая сигнализация. Южная железная дорога электрифицировала Брайтонская главная линия услуги в Брайтон и Южное побережье, предоставляя полный спектр услуг для Три моста 17 июля 1932 года. За этим последовало полное электрическое обслуживание Брайтона и Вест-Уэртинга 1 января 1933 года, а затем Сифорд, Истборн и Гастингс 7 июля 1935 г. и Богнор Реджис и Littlehampton 3 июля 1938 г.[43]
К 1930-м годам обычным явлением движения по Лондонскому мосту было перенасыщение пригородных поездов, которые отправлялись в 17:00 или вскоре после этого. В типичное расписание входило 12 машин до Брайтона, Истборна и Литтлхэмптона с 5:00 до 5:05. «Пятерки» продолжали работать до середины 1970-х годов.[43]
Обе станции Лондонского моста сильно пострадали в результате бомбардировки Лондонский блиц в декабре 1940 - начале 1941 года. Оболочки двух станций были заделаны, но бывшая гостиница «Терминус», которая в то время использовалась как железнодорожные конторы, оказалась небезопасной и снесена.[17]
Станция Британских железных дорог
Британские железные дороги (BR) взяла на себя ответственность за станцию в 1948 году после национализации железных дорог. Поначалу они не считали Лондонский мост приоритетом, и разрушения станции оставались разрушенными войной до 1960-х годов.[44] Электрификация линий до Лондонского моста продолжалась в течение 1950-х и 1960-х годов, последняя линия подачи пара была запущена в 1964 году, когда линия до Окстеда и Укфилда была заменена дизель-электрическими многоканальными установками.[45]
К началу 1970-х годов станция уже не могла справляться с интенсивным движением. В период с 1972 по 1978 год BR значительно реконструировал станцию и подходы к ней.[46] Это включало схему повторной передачи сигналов стоимостью 21 миллион фунтов стерлингов и новый вокзал, спроектированный Н. Д. Т. Викли, региональным архитектором Южного региона. Он был открыт 14 декабря 1978 года. Новые навесы были добавлены к бывшим платформам SER, но арочная крыша Брайтона осталась. Это было описано Оксфордский спутник истории британских железных дорог как «одна из лучших современных реконструкций станций в Британии».[47]
Покровительство над Лондонским мостом снизилось с пика в начале 1970-х годов. Станция оставалась популярной для сквозных маршрутов в Сити и Вест-Энд, но количество конечных поездов значительно сократилось к началу 1980-х годов.[48] Мост через северный конец станции был внесен в список Уровня II в январе 1988 года, а платформы 9–16 (бывшая сторона LB и SCR) были внесены в список в декабре того же года.[49][50]
В 1991 году был предложен проект «Thameslink 2000», который улучшит обслуживание между Лондонским мостом и линиями Great Northern.[51] Первоначально предполагалось, что работа будет завершена к 1997 году.[52] Программа ремонта стоимостью 500 миллионов фунтов стерлингов была объявлена Railtrack в 1999 году, когда комплекс станции был бы повернут на 90 градусов, и добавлено большое количество торговых площадей.[53]
Программа Thameslink
В период с 2009 по 2017 год вокзал был полностью перестроен: были перестроены все платформы, добавлены два крупных входа на уровне улицы, а также изменены пассажирские залы и торговые помещения.[54] Осколок открылся рядом со станцией в 2012 году. Он включал новый вход и крышу для вестибюля на уровне терминала, а перед зданием был построен более крупный автовокзал.[55][56]
За этим последовала крупная программа трансформации, известная как Генеральный план, связанный с Программа Thameslink.[57]
Работы начались в 2012 году с терминальных платформ, прилегающих к улице Сент-Томас, в результате чего количество сократилось с девяти до шести, и они были расширены для размещения более длинных поездов из 12 вагонов.[58] Количество сквозных платформ увеличилось с шести до девяти, и все они обслуживали поезда из 12 вагонов.[а] На реконструированной станции сервисам Charing Cross были назначены четыре новые выделенные платформы (6, 7, 8 и 9), а сервисы Thameslink - платформам 4 и 5.[59] Существующие платформы для обслуживания Кэннон-стрит на северной стороне станции также были перестроены.[60]
Во время работ поезда Чаринг-Кросс не заходили на станцию большую часть 2015–16 годов, так как платформы были перестроены, а в 2016–2017 годах - поезда на Кэннон-стрит.[61][62] Услуги Thameslink в / из ядра Thameslink не прекращались в период с 2015 года по май 2018 года, когда по завершении программы работ началось круглосуточное обслуживание со значительно увеличенной частотой.[63]
В рамках восстановительных работ перечисленные северная стена концевого поезда-сарай была разрушена и заменена новой подпорной стеной, и перечисленные бухты крыши над оканчивающимися платформами были демонтированы и сохранены.[64] Каждая из перестроенных платформ имеет собственный навес платформы во всю длину.[65]
Пешеходный мост 1970-х годов, соединявший платформы для обмена пассажирами, также был снесен, заменен транспортным коридором под платформами, на которые можно подняться на лифте, лестнице и эскалаторе. Это потребовало сноса кирпичных сводов между улицами Стейнер и Уэстон, которые были пешеходными и стали частью нового вестибюля. Был проложен более широкий маршрут через Западную аркаду до Джойнер-стрит и станции метро путем перемещения существующих магазинов в отремонтированные бочкообразные своды.[66] Два основных входа на уровне улицы были открыты с юга на Сент-Томас-стрит и с севера на Тули-стрит.[67] Для этого потребовалось снести офисное здание SER 1893 года.[68]
Обновленный вокзал официально открыл Принц Уильям, герцог Кембриджский 9 мая 2018 года. Общая сметная стоимость проекта составила около 1 миллиарда фунтов стерлингов.[69] В июле 2019 года отремонтированная станция вошла в шорт-лист Премия Стирлинга за превосходство в архитектуре.[70]
В 2020 году линии Thameslink на Лондонском мосту были одним из немногих мест в Великобритании, где использовалась цифровая система сигнализации.[71]
Национальная железнодорожная станция
Конфигурация платформы станции:
- Платформы 1, 2 и 3 обслуживают поезда от / до Cannon Street и юго-восток Лондона и Кент.
- Платформы 4 и 5 обслуживают поезда Thameslink между главной линией Брайтона и ядром Thameslink через Blackfriars.
- Платформы 6–9 обслуживают поезда в / из Чаринг-Кросс на юго-восток Лондона, Кент и Восточный Сассекс.
- Платформы 10–15 обслуживают в основном Южный услуги в направлении южного Лондона и южного побережья.
Платформы соединены между собой большим уличным вестибюлем с билетной кассой, магазинами и зонами ожидания с входами на Сент-Томас-стрит и Тули-стрит.
Услуги
Магистральные железные дороги вокруг Южного берега | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Лондонский мост - четвертая по загруженности станция в Великобритании, обслуживающая около 54–56 миллионов пассажиров в год.[72][73] Типичные услуги со станции:
Юго-восточный от / до Чаринг-Кросс
Типичное количество поездов в часы низкой нагрузки в будний день (т / ч) составляет:
- 18 т / ч до Лондон Чаринг Кросс
- 2 т / ч Дартфорд через Bexleyheath[74]
- 2 т / ч до Дартфорд через Сидкап (остановка) [74]
- 2 т / ч до Gravesend через Сидкап (полу-быстрый)[74]
- 2 т / ч до Дартфорд через Льюишам и Вулидж Арсенал
- 2 т / ч до Hayes[75]
- 2 т / ч до Севеноукс через Grove Park [75]
- 2 т / ч до Tunbridge Wells[76]
- 2 т / ч до Гастингс через Tunbridge Wells (1 полу-быстрый, 1 остановка) [76]
- 1 т / ч до Дуврский монастырь[77]
- 1 т / ч до Рамсгейт через Кентербери Вест[78]
Юго-восток от / до Кэннон-стрит[79]
Типичное количество поездов в часы низкой нагрузки в будний день (т / ч) составляет:
- 12 т / ч до Лондонская Кэннон-стрит
- 2 т / ч до Hayes через Льюишам
- 2 т / ч Орпингтон через Grove Park
- 4 т / ч Loop service через Гринвич и Вулидж Арсенал 2 из которых возвращаются на Кэннон-стрит через Сидкап и 2 возвращаются через Bexleyheath
- 2 т / ч обслуживание петли через Сидкап возвращаясь на Кэннон-стрит через Вулидж Арсенал и Гринвич
- 2 т / ч обслуживание петли через Bexleyheath возвращаясь на Кэннон-стрит через Вулидж Арсенал и Гринвич
Южный
Типичное количество поездов в непиковый будний день в часах (т / ч) составляет:[80]
- 2 т / ч до Лондон Виктория через Хрустальный дворец
- 2 т / ч до Caterham через Tulse Hill
- 2 т / ч до Caterham и Tattenham Corner разделение и прикрепление на Purley
- 2 т / ч до Coulsdon Town через Forest Hill
- 2 т / ч до Beckenham Junction через Хрустальный дворец
- 2 т / ч до Эпсом через West Croydon
- 1 т / ч до Uckfield через Oxted
Thameslink
Типичное количество поездов в часы низкой нагрузки в будний день (т / ч) составляет:[81][82]
- 4 т / ч до Брайтон через Гатвик аэропорт
- 2 т / ч до Horsham через Красный Холм и Гатвик аэропорт
- 2 т / ч до Гатвик аэропорт через Красный Холм
- 2 т / ч до Rainham через Гринвич, Вулидж Арсенал, Дартфорд и Gravesend
- 4 т / ч до Бедфорд через Сент-Панкрас Интернэшнл, Сент-Олбанс-Сити, Лутон аэропорт и Лутон
- 2 т / ч до Лутон через Сент-Панкрас Интернэшнл, Сент-Олбанс-Сити и Лутон аэропорт
- 2 т / ч до Кембридж через Сент-Панкрас Интернэшнл и Стивенэйдж
- 2 т / ч до Питерборо через Сент-Панкрас Интернэшнл и Стивенэйдж
Станция лондонского метро
Лондонский мост | |
---|---|
Тули-стрит Вход | |
Место расположения | Район |
Местная власть | Лондонский боро Саутварк |
Управляемый | Лондонское метро |
Количество платформ | 4 |
Доступный | да[83] |
Зона проезда | 1 |
Ежегодный вход и выход из лондонского метро | |
2015 | 71.96 миллиона[84] |
2016 | 70,74 миллиона[84] |
2017 | 69,05 миллиона[84] |
2018 | 70.20 миллионов[85] |
2019 | 74,34 миллиона[86] |
Железнодорожные компании | |
Оригинальная компания | Сити и Южный Лондон |
Ключевые даты | |
25 февраля 1900 г. | Открыт |
7 октября 1999 г.[87] | Юбилейная линия началась |
Дополнительная информация | |
внешняя ссылка | |
Лондонский транспортный портал |
Станция метро обслуживается Юбилейной линией и Банковским филиалом Северной линии. В 2019 году это была пятая по загруженности станция в сети с 74.34 миллион пользователей.[85] Это единственная станция в сети лондонского метрополитена, имеющая в названии слово «Лондон» (в то время как конечные остановки NR называются, например, «Лондонское Ватерлоо», станция метро просто называется «Ватерлоо»).[88]
На каждой линии есть две платформы и два основных эскалатора, ведущих к билетному залу на Тули-стрит и обратно. На все четыре платформы можно попасть прямо со входа / выхода с Borough High Street. Есть запасной выход на Джойнт-стрит.[89]
Северная линия
Первая станция метро на Лондонском мосту была частью второго участка дороги. Сити и Южный Лондон (C и SLR). Компания была образована 28 июля 1884 г. с намерением построить линию под Темзой от King William Street к Stockwell через Слон и Замок и Kennington, который открылся 18 декабря 1890 года.[90][91] На Лондонском мосту станции не было; первая станция к югу от реки была на Район. Улица Кинг-Уильям-стрит оказалась неудачно размещенной из-за крутого наклона к станции из-под Темзы, что ограничивало ее вместимость.[92]
Когда было принято решение продлить C & SLR на север до Моргейта, новая пара туннелей была построена к северу от станции Borough на новой трассе, обеспечивающей более удобный маршрут и возможность открыть станцию на Лондонском мосту. Туннели на Кинг-Уильям-стрит и станцию были закрыты, а расширение и станция Лондонский мост открылись 25 февраля 1900 года.[91][92]
Вход на станцию изначально находился в доме трех замков на углу Лондонской Бридж-стрит и железнодорожного вокзала, но с тех пор был перенесен на Боро-Хай-стрит и Тули-стрит. Оригинальный вход простоял до марта 2013 года, когда его снесли.[93]
После Кингс-Кросс огонь В 1987 году независимый отчет рекомендовал Лондонскому метрополитену расследовать «пассажиропоток и заторы на станциях и принять меры по исправлению положения».[94] Как следствие, в конце 1990-х годов перегруженные платформы Северной линии были перестроены, в результате чего были увеличены площади платформы и циркуляции для открытия Расширение юбилейной линии.[95]
Станция предназначена для правостороннего движения, потому что она находится на участке северной линии (от южной части городка до южной части города). Moorgate), где линия, идущая на север, проходит к востоку от южной, а не на западе.[96]
Юбилейная линия
Станция Юбилейной линии находится между Southwark и Бермондси. Он открылся 7 октября 1999 г. в рамках Расширение юбилейной линии,[97] хотя поезда ходили без остановок с прошлого месяца.[98][87] Потребовались месяцы капитальных инженерных работ, чтобы переместить подземные коммуникации на близлежащих улицах, чтобы можно было построить Юбилейную линию.[99] Новый билетный зал был создан в арках под станцией магистральной линии, с входами на Джойнер-стрит и Боро-Хай-стрит.[100]
Во время раскопок множество Римский найдены останки, в том числе керамика и фрагменты мозаика; некоторые из них сейчас выставлены на станции.[101] Платформы линии Jubilee были оснащены двери экрана платформы вместе со всеми другими подземными станциями на пристройке.[102]
К западу от станции есть переход, который позволяет поездам останавливаться здесь.[103][104]
Подключения
Лондонские автобусы маршруты 17, 21, 35, 43, 47, 133, 141, 149, 343, 344, 381, 388, 521 и ночные маршруты N21, N133, N199, N343 и N381 обслужить станцию, некоторые служат Автовокзал Лондонский мост.[105][106]
Несчастные случаи и происшествия
Было зарегистрировано несколько аварий на станции Лондонский мост, хотя относительно немногие из них привели к гибели людей.[107] Наиболее серьезные аварии были:
- 1 февраля 1884 года в 12:05 Лондонский мост к Виктория, буксируемый LB и SCR Терьер №71 Wapping, столкнулся с Танк D1 который засорял выход с платформы. Два вагона сошли с рельсов.[108]
- 27 ноября 1895 г. пригородный поезд буксировал LB & SCR Terrier No. 70. Тополь столкнулся с буферными упорами.[108]
- В августе 1926 г. F1 класс Локомотив преодолел буферы и врезался в пивоварню.[109]
- 9 июля 1928 г. B2X класс локомотив № В210 в результате бокового столкновения с электрический многоканальный блок после того, как драйвер B210 неправильно прочитал сигналы. Два человека погибли, девять получили ранения, шесть - серьезно.[110]
- 23 января 1948 г. поезд, состоящий из 6PAN и 6PUL подразделение, которое сформировало службу в 7:30 утра из Руда в сочетании с 8:50 утра от Сифорд, было разрешено составить сигнал внутреннего дома, где он должен был остановиться. Вместо этого он перекрыл сигнал и на скорости от 15 до 20 миль в час (от 24 до 32 км / ч) столкнулся с пустым прикладом, который образовался в 8:20 утра от Брайтон и ждал, чтобы покинуть платформу 14 Лондонского моста New Cross Gate. Этот поезд был сформирован из двух агрегатов 6ПАН. Попавшийся в аварию поезд прошел через буферы и разрушил книжный киоск. Два экипажа поезда и один пассажир погибли, 34 человека получили ранения.[111]
- 11 апреля 1989 г. пассажирский поезд, прибывший из г. Tattenham Corner столкнулся с буферами. Пострадали шесть человек.[112]
- 28 февраля 1992 г. бомба посажен Временный ИРА взорвался на станции, ранены 29 человек.[113][114]
- 3 июня 2017 г. станция была закрыта на несколько часов во время террористическая атака на Лондонском мосту и поблизости Рынок Боро.[115]
Рекомендации
Примечания
- ^ Исторически сложилось так, что платформы 4, 5 и 6 обслуживали как станцию Чаринг-Кросс, так и ядро Thameslink и от них, создавая конфликтующие перемещения и проблемы с пропускной способностью в часы пик.
Цитаты
- ^ «Лондон и Юго-Восток» (PDF). Национальная железная дорога. Сентябрь 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 6 марта 2009 г.
- ^ Этот показатель был уменьшен на 2,270 миллиона за счет методических изменений. Без изменений цифра составила бы 56,121 миллиона.
- ^ а б c d е ж грамм час я j "Оценка использования станции". Железнодорожная статистика. Управление железнодорожного регулирования. Обратите внимание: некоторые методики могут изменяться из года в год.
- ^ «Коммерческая информация». Наши станции. Лондон: Network Rail. Апрель 2014. Архивировано с оригинал 10 апреля 2014 г.. Получено 12 апреля 2014.
- ^ "Лондонский мост". Карты Гугл. Выберите StreetView, чтобы изучить различные входы.. Получено 18 октября 2017.
- ^ "Стандартная карта трубок" (PDF). Транспорт для Лондона. Получено 9 апреля 2018.
- ^ «Карта речных служб». Транспорт для Лондона. Получено 14 февраля 2018.
- ^ а б Джексон 1984, п. 144.
- ^ а б c Джексон 1984, п. 145.
- ^ Гордон 1910, п. 187.
- ^ "Крыша станции" Лондонский мост "для музея Аберистуита". BBC News Уэльс. 31 мая 2013 года. Получено 4 октября 2016.
- ^ Тернер 1977, п. 42.
- ^ Тернер 1977С. 26–39.
- ^ Джексон 1984С. 145–146.
- ^ Тернер 1977С. 176–9.
- ^ Коул, Дэвид (1958). «Станции Мокатты для Брайтонской железной дороги». Журнал истории транспорта. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. 5 (3): 149–157. Дои:10.1177/002252665800300304. ISSN 0022-5266. S2CID 115346320.
- ^ а б c Эллис 1971, п. 223.
- ^ «Заметное столетие со дня рождения станции». Железнодорожный вестник: 966–7. 11 декабря 1936 г.
- ^ Джексон 1984, п. 147.
- ^ Джексон 1984, стр. 150–1.
- ^ а б Джексон 1984, п. 152.
- ^ а б Кристофер 2015, п. 152.
- ^ Тернер 1978, п. 23.
- ^ Джеффс 2013, п. 12.
- ^ Карта маршрутов Лондонской железной дороги на 1870 год.. Лондон: Компания по разработке карт перепелов. 1983. с. 23.
- ^ Джексон 1984, п. 158.
- ^ «Железнодорожный вестник». 11 декабря 1936 г .: 966. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - ^ Брэдли 1979, п. 6.
- ^ Брэдшоу 1861, п. 16.
- ^ Времена Среда, 5 декабря 1860 г., стр.2.
- ^ Джексон 1984, стр. 191, 195.
- ^ Джексон 1984, п. 154.
- ^ Джексон 1984С. 156–157.
- ^ Томас 1963, п. 26.
- ^ а б "Федерик Дейл Бэнистер". GracesGuide.co.uk. Получено 10 февраля 2013.
- ^ Тернер 1978С. 185–193.
- ^ Куча 1980, п. 78.
- ^ Дэвидсон, Джон (1909). Флит-стрит и другие стихи. Лондон.
- ^ Тернер 1979С. 172–179.
- ^ Тернер 1978С. 206–207.
- ^ а б Джексон 1984, п. 160.
- ^ Джексон 1984, п. 162.
- ^ а б Джексон 1984, п. 161.
- ^ Джексон 1984, п. 167.
- ^ Джексон 1984С. 166–167.
- ^ Эддоллс 1983С. 31–32.
- ^ Симмонс и Биддл 1997, п. 291.
- ^ Джексон 1984, п. 356.
- ^ Историческая Англия (8 января 1988 г.). "Мост через Норт-Энд, вокзал Лондонский мост (1385629)". Список национального наследия Англии. Получено 16 февраля 2018.
- ^ Историческая Англия (19 декабря 1988 г.). «Станция Лондон-Бридж, платформы 9–16 (Брайтон-Сайд) (1385808)». Список национального наследия Англии. Получено 16 февраля 2018.
- ^ Гурвиш и Энсон 2004, п. 314.
- ^ Дайнс, Майкл (25 сентября 1991 г.). «Планируется более быстрое железнодорожное сообщение Лондона». Времена. Лондон, Англия. п. 3. Получено 16 февраля 2018.
- ^ Шах, Саид (20 ноября 1999 г.). "Вокзал Лондонский мост готов к перепланировке за 500 млн фунтов". Раз. Лондон, Англия. п. 26. Получено 16 февраля 2018.
- ^ «В центре внимания Рождества 2017: программа Thameslink». Network Rail. 2017. Получено 16 февраля 2018.
- ^ Сеть железных дорог 2005b, п. 17, п. 2.25.
- ^ «Редевелопмент Лондонского моста» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 6 августа 2013 г.. Получено 11 декабря 2016.
- ^ Сомерс, Марк (7 мая 2014 г.). "ПРОГРАММА THAMESLINK" (PDF). www.infrarail.com. Network Rail. Получено 15 февраля 2018.
- ^ «Презентация Thameslink KO2» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 11 декабря 2015 г.. Получено 11 декабря 2016.
- ^ «Программа Thameslink». Получено 11 декабря 2016.
- ^ «Восстановление Лондонского моста переходит в завершающую фазу». Программа Thameslink. 6 сентября 2016 г.. Получено 9 апреля 2018.
- ^ "Поезда Чаринг-Кросс запрещены к отправлению на вокзал Лондонский мост с понедельника". www.thameslinkprogramme.co.uk.
- ^ «Основные сервисные изменения до января 2018 года». www.thameslinkrailway.com.
- ^ «Основные сервисные изменения до 2018 года во время работы на Лондонском мосту». Темзлинк Железнодорожный. Получено 16 февраля 2018.
- ^ Сеть железных дорог 2005b, п. 17, п. 2.27.
- ^ «Формируются первые новые платформы реконструированного вокзала Лондон-Бридж». london-se1.co.uk.
- ^ Сеть железных дорог 2005b, п. 17, п. 2.26.
- ^ Сеть железных дорог 2005b, п. 17, п. 2.24.
- ^ «Как далеко мы должны зайти, жертвуя нашим наследием ради предприятий 21 века?». Huffington Post. 16 января 2012 г.
- ^ «Лондонский мост открыт! Последняя секция огромного нового вестибюля и пять новых платформ открыты для публики, поскольку историческая реконструкция начинается отсчет времени до завершения». Network Rail.
- ^ «Станция Лондонский мост вошла в шорт-лист Премии Рибы Стирлинга 2019 года». BBC. 18 июля 2019 г.. Получено 18 июля 2019.
- ^ «Магистраль Восточного побережья получит 350 миллионов фунтов стерлингов за цифровую сигнальную систему». Новости BBC. Новости BBC. 22 июн 2020. Получено 22 июн 2020.
- ^ «Новый диспетчерский пункт станции объединяет железнодорожный персонал на Лондонском мосту по мере приближения открытия вестибюля». Медиацентр Network Rail. 2 июня 2016 г.. Получено 14 февраля 2018.
- ^ «Улучшение Лондонского моста». Network Rail. Получено 14 февраля 2018.
- ^ а б c Юго-Восток 2017, Выберите «Расписание 5 - Лондон - Дартфорд».
- ^ а б Юго-Восток 2017, Выберите «Расписание 6 - из Лондона в Хейс и из Лондона в Севеноукс через Grove Park».
- ^ а б Юго-Восток 2017, Выберите «Расписание 4 - Лондон - Гастингс».
- ^ Юго-Восток 2017, Выберите «Расписание 3 - Лондон - Эшфорд Интернэшнл».
- ^ Юго-Восток 2017, Выберите «Расписание 1 - Лондон - Тонбридж».
- ^ «Майское расписание». Юго-Восточная железная дорога. Получено 20 июн 2018.
- ^ "Расписания". RailPlan20 / 20. Получено 20 июн 2018.
- ^ «Новые маршруты поездов». Темзлинк Железнодорожный. Получено 20 июн 2018.
- ^ «Основные даты и изменения в услугах». Темзлинк Железнодорожный. Получено 20 июн 2018.
- ^ "Направляющая для трубок без ступенек" (PDF). Транспорт для Лондона. Май 2020. В архиве (PDF) из оригинала 7 августа 2020 года.
- ^ а б c «Многолетние показатели входов и выходов станций (2007-2017 гг.)» (XLSX). Данные об использовании пассажиров на станции лондонского метро. Транспорт для Лондона. Январь 2018. Получено 22 июля 2018.
- ^ а б «Данные об использовании станции» (CSV). Статистика использования лондонских станций, 2018 г.. Транспорт для Лондона. 21 августа 2019 г.. Получено 27 апреля 2020.
- ^ «Данные об использовании станции» (XLSX). Статистика использования лондонских вокзалов, 2019 г.. Транспорт для Лондона. 23 сентября 2020 г.. Получено 9 ноября 2020.
- ^ а б День и Рид 2010, п. 207.
- ^ «Стандартная карта трубок» (PDF). Транспорт для Лондона. Получено 26 августа 2017.
- ^ Аксонометрическая карта Лондонского моста (Карта). Транспорт для Лондона. Получено 16 июн 2018.
- ^ День и Рид 2010С. 40, 43, 44.
- ^ а б Роза 1999.
- ^ а б День и Рид 2010, п. 46.
- ^ Луиза Койш, изд. (2014). Лабиринт: Путешествие по лондонскому метро, Марк Уоллингер. Искусство / Книги. п. 95. ISBN 978-1-908-97016-9.
- ^ Феннелл 1988, п. 169.
- ^ Eng., Митчелл, Боб, К. (2003). Расширение Jubilee Line: от концепции до завершения. Лондон: Томас Телфорд. п. 23. ISBN 0727730282. OCLC 51945284.
- ^ Йондж, Джон (ноябрь 2008 г.) [1994]. Джейкобс, Джеральд (ред.). Схема железнодорожных путей 5: Southern & TfL (3-е изд.). Брэдфорд на Avon: Trackmaps. карта 39Б. ISBN 978-0-9549866-4-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- ^ «Открытие новой станции расширенной линии Jubilee на Лондонском мосту». Лондонский транспорт. 17 октября 1999 г. Архивировано с оригинал 12 апреля 2000 г.. Получено 27 мая 2020.
- ^ Хорн 2000, п. 80.
- ^ День и Рид 2010, п. 201.
- ^ День и Рид 2010, п. 210.
- ^ «Боудикка буйствовал по улицам южного Лондона». Новый ученый. 21 октября 1995 г.. Получено 1 октября 2017.
- ^ "Разум разума". Железнодорожная техника. 9 февраля 2009 г.. Получено 16 февраля 2018.
- ^ «Границы пути Inter Infraco» (PDF).
- ^ «Детальная транспортная карта Лондона».
- ^ «Автобусы от Лондонского моста» (PDF). TfL. Получено 30 мая 2020.
- ^ «Ночные автобусы с Лондонского моста» (PDF). TfL. Получено 30 мая 2020.
- ^ "Архив аварий :: Архив РЖД". www.railwaysarchive.co.uk.
- ^ а б Мидлмасс, Том (1995). «Глава 5». Страудли и его терьеры. Йорк: Пендрагон. ISBN 1-899816-00-3.
- ^ Тревена, Артур (1980). Поезда в беде. Vol. 1. Redruth: Atlantic Books. п. 34. ISBN 0-906899-01-X.
- ^ Муди, Г. Т. (1979) [1957]. Southern Electric 1909–1979 (Пятое изд.). Шеппертон: Ian Allan Ltd., стр. 37. ISBN 0-7110-0924-4.
- ^ Муди, Г. Т. (1960). Southern Electric: история крупнейшей в мире пригородной электрифицированной системы (3-е изд.). Хэмптон-Корт: Ян Аллан. п. 138.
- ^ МакКрикард, Джон П. (6 октября 2016 г.). «Январь 1989 г. - декабрь 1989 г.». Сеть Юго-Восточного железнодорожного общества. Архивировано из оригинал 26 июня 2018 г.. Получено 26 июн 2018.
- ^ Тендлер, Стюарт (29 февраля 1992 г.). «В результате взрыва ИРА в час пик на вокзале ранено 29 человек». Времена. Лондон.
- ^ Гурвиш и Энсон 2004, п. 350.
- ^ Бут, Роберт; Додд, Викрам; О'Кэрролл, Лиза; Тейлор, Мэтью (4 июня 2017 г.). «Полицейская гонка, чтобы установить, были ли нападавшие на Лондонский мост частью сети» - через The Guardian.
Источники
- Брэдли, Д. (1979). История локомотива Лондонской Чатемской и Дуврской железной дороги. Общество железнодорожной корреспонденции и путешествий. ISBN 0-901115-47-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Брэдшоу, Джордж (1861). Ежемесячный справочник Брэдшоу по железнодорожной и паровой навигации. Брэдшоу.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Кристофер, Джон (2015). Исторические вокзалы Лондона во времени. Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-445-65111-8.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- День, Джон Р.; Рид, Джон (2010) [1963]. История лондонского метро (11-е изд.). Столичный транспорт. ISBN 978-1-85414-341-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Эддоллс, Джон (1983). Линия Брайтона =. Ньютон Эбботт: Дэвид и Чарльз. С. 31–2. ISBN 0-7153-8251-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Эллис, К. Гамильтон (1971). Лондонская железная дорога Брайтона и Южного побережья. Шеппертон: Ян Аллан. ISBN 0-7110-0269-X.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Феннелл, Десмонд (1988). Расследование подземного пожара Кингс-Кросс (PDF). Департамент транспорта/HMSO. ISBN 0-10-104992-7. Получено 20 сентября 2017.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Гордон, У.Дж. (1910). Наши домашние железные дороги. Фредерик Варн.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Гурвиш, Терри; Энсон, Майк (2004). British Rail 1974–1997: от интеграции к приватизации. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19926-909-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Куча, Кристина и ван Римсдейк, Джон (1980). Железные дороги предварительной группировки, часть 2. H.M.S.O. для Научный музей. ISBN 0-11-290309-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Хорн, М. (2000). Юбилейная линия. Издательство Capital Transport.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Джексон, Алан (1984) [1969]. Лондонский Термини (Новая пересмотренная ред.). Лондон: Дэвид и Чарльз. ISBN 0-330-02747-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Джеффс, Саймон (2013). Линия времени от Лондона до Брайтона. Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-445-63708-2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Рэнсом, П.Дж.Г. (1990). Викторианская железная дорога и как она развивалась. Лондон: Хайнеманн. ISBN 978-0-434-98083-3.
- Роуз, Дуглас (1999) [1980]. Лондонское метро, схематическая история (7-е изд.). Дуглас Роуз / Capital Transport. ISBN 1-85414-219-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Симмонс, Джек (1991). Викторианская железная дорога. Лондон: Темза и Гудзон. ISBN 978-0-500-25110-2.
- Симмонс, Джек; Биддл, Гордон, ред. (1997). Оксфордский спутник истории британских железных дорог. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 291. ISBN 0-19-211697-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Томас, Дэвид Сент-Джон (1963). Региональная история железных дорог Великобритании: Большой Лондон. Дэвид и Чарльз.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Тернер, Дж. Ховард (1977). Лондонская железная дорога Брайтона и Южного побережья. 1. Происхождение и формирование. Лондон: Бэтсфорд. С. 41–2. ISBN 0-7134-0275-X.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Тернер, Дж. Ховард (1978). Лондонская железная дорога Брайтона и Южного побережья. 2. Создание и рост. Лондон: Бэтсфорд. п. 23. ISBN 0-7134-1198-8.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Тернер, Дж. Ховард (1979). Лондонская железная дорога Брайтона и Южного побережья. 3. Завершенность и зрелость. Лондон: Бэтсфорд. С. 172–9. ISBN 0-7134-1389-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- "Изложение дела Thameslink 2000, март 2005 г." (PDF). Сеть железных дорог. Март 2005. Архивировано с оригинал (PDF) 8 июня 2011 г.
- "Расписания". Юго-восточный. Получено 17 августа 2017.
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме Станция Лондонский мост. |
- Фотоархив Лондонского музея транспорта
- Информация о станции на станции Лондонский мост от Network Rail
Публичность программы Thameslink:
- «Редевелопмент Лондонского моста» (PDF). Рекламный буклет. Сеть железных дорог. 9 мая 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 8 ноября 2011 г.. Получено 10 апреля 2013.
- «Лондонский мост - взгляд в будущее» (PDF). Панель отображения общественной информации. Сеть железных дорог. 6 мая 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 31 января 2012 г.. Получено 10 апреля 2013.
- «Лондонский мост - станция больше и лучше» (PDF). Панель отображения общественной информации. Сеть железных дорог. 9 мая 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 8 ноября 2011 г.. Получено 10 апреля 2013.