WikiDer > Мэдисон Хаббелл

Madison Hubbell
Мэдисон Хаббелл
Мэдисон Хаббелл и Закари Донохью на Trophée de France 2016 - Церемония награждения.jpg
Хаббелл и Донохью в 2016 Trophée de France
Персональная информация
Страна представленаСоединенные Штаты
Родившийся (1991-02-24) 24 февраля 1991 г. (29 лет)
Лансинг, Мичиган, НАС.
Родной городОкемос, Мичиган, НАС.
РезиденцияМонреаль, Квебек, Канада
Высота5 футов 7 дюймов (1,70 м)
ПартнерЗакари Донохью
Бывший партнерКейффер Хаббелл, Николас Донахью
ТренерМари-Франс Дюбрей, Патрис Лаузон, Ромен Хагенауэр
Бывший тренерПаскуале Камерленго, Анжелика Крылова, Наталья Анненко, Ярослава Нечаева, Юрий Чесниченко
ХореографМари-Франс Дюбрей, Сэмюэл Шуинар
Бывший хореографПаскуале Камерленго, Анжелика Крылова, Ярослава Нечаева, Юрий Чесниченко
Конькобежный клубКонькобежный клуб Лансинга
Gadbois Center
Бывший конькобежный клубДетройтский конькобежный клуб
Анн-Арбор, FSC
Места обученияМонреаль, Канада
Бывшие места обученияБлумфилд-Хиллз, штат Мичиган, НАС.
Начал кататься на коньках1996
Мировое положениеС Донохью
3 (2017–18)
5 (2016–17)
6 (2015–16)
10 (2014–15)
9 (2013–14)
21 (2012–13)
36 (2011–12)
С Кейффером Хаббеллом
20 (2010–11)
16 (2009–10)
13 (2008–09)
25 (2007–08)
Личные результаты ИСУ
Общая сумма210.40
Миры 2019
Короткий танец85.95
2020 Четыре континента
Произвольный танец127.31
Миры 2019
Рекорд медалей
Фигурное катание: Танец на льду
Представляя то  Соединенные Штаты
Чемпионат мира
Серебряная медаль - второе место2018 МиланТанцы на льду
Бронза - третье место2019 СайтамаТанцы на льду
Чемпионат четырех континентов
Золотая медаль - первое место2014 ТайбэйТанцы на льду
Бронза - третье место2010 ЧонджуТанцы на льду
Бронза - третье место2020 СеулТанцы на льду
Финал Гран-при
Золотая медаль - первое место2018–19 ВанкуверТанцы на льду
Бронза - третье место2019–20 ТуринТанцы на льду
Финал Гран-при среди юниоров
Золотая медаль - первое место2006–07 СофияТанцы на льду
Серебряная медаль - второе место2008–09 ГоянТанцы на льду

Мэдисон Л. Хаббелл (родился 24 февраля 1991 г.) - американец танцор на льду. С участием Закари Донохью, она двукратная Мир призер, 2018 Финал Гран-при чемпион, 2014 Четыре континента чемпион, и двукратный НАС. национальный чемпион (2018–2019).

Она соревновалась в танцах на льду со своим братом Кейффер Хаббелл как пара с 2001 по 2011 год. Они 2010 Четыре континента бронзовые призеры 2006 г. Финал JGP чемпионы, и двукратные (2009, 2011) Гражданин США оловянные медалисты.

Личная жизнь

Мэдисон Хаббелл родилась 24 февраля 1991 года в г. Лансинг, Мичиган.[1] Она дочь Сьюзен, швеи, и Брэда Хаббелла, юриста, и у нее есть два старших брата, Кейффер и Захари.[2] Она окончила среднюю школу Лорел Спрингс в 2009 году и поступила в Общественный колледж Оуэнса осенью 2009 г.[нужна цитата]

Она начала встречаться с испанской танцовщицей на льду. Адриан Диас в 2014 году. О помолвке пара объявила в апреле 2018 года.[3][4][5]

Ранняя карьера

Мэдисон Хаббелл начала кататься в пятилетнем возрасте. Она начала танцевать на льду в восемь лет, катаясь со своим первым партнером Николасом Донахью в течение одного года.[6] Она объединилась со своим братом, Кейффер Хаббелл, в начале 2001 г.[6] Изначально они представляли на соревнованиях клуб конькобежцев Лансинга.

Соревнуясь на уровне подростков, Хаббеллы заняли 7-е место в 2002 году. Чемпионат США среди юниоров[7] и выиграл золото на чемпионате США среди юниоров 2003 года.[8] Они начали представлять клуб фигурного катания Анн-Арбора в сезоне 2003–2004 годов. Они выиграли золото на промежуточном уровне на чемпионате США среди юниоров 2004 года.[9]

В сезоне 2004–2005 годов Хаббеллы поднялись до уровня новичков, что является первым уровнем, который соревнуется на уровне Чемпионат США. На 2005 Чемпионат США, Хаббеллы заняли 5-е место в общем зачете.[10] На Эстонском международном танцевальном конкурсе, который был их первым крупным международным мероприятием,[11] Хаббеллы выиграли все три сегмента соревнований и завоевали золотую медаль.[12] Эта медаль позволила Хаббеллам попасть в резервную команду USFSA на следующий сезон.

Хаббеллы выиграли серебряную медаль новичка на 2006 Чемпионат США, набрав на 1,39 очка меньше чемпионов, Кэти Рид / Крис Рид.[13]

Сезон 2006–2007: Юниорский дебют

Хаббеллы поднялись на младший уровень как на национальном, так и на международном уровне. Делая их Гран-при ИСУ среди юниоров, в КуршевельФранция, Хаббеллы заняли второе место в обязательном и оригинальном танцах, а затем выиграли произвольный танец. Они выиграли серебряную медаль позади Екатерина Боброва / Дмитрий Соловьев с разницей в 0,78 балла.[14] Затем Хаббеллы были назначены на их второе мероприятие, в Гаага, Нидерланды. Они заняли третье место в сегменте обязательных танцев, а затем выиграли как оригинальные, так и произвольные танцы, чтобы выиграть золотую медаль в общем зачете с отрывом в 1,84 балла, опередив серебряных призеров. Грета Грюнберг / Кристиан Рэнд.[15] Эти два места размещения вместе дали им право на 2006–2007 гг. Финал Гран-при среди юниоров ИСУ, для которых Хаббеллы заняли третье место в квалификации.[16] Квалификация на мероприятие также дала им прощание с чемпионатом США.

В финале Гран-при среди юниоров Хаббеллы заняли второе место в обязательном танце Midnight Blues, отстав от Бобровой / Соловьева на 0,17 балла.[17] Они выиграли как оригинальные, так и произвольные танцы и завоевали золотую медаль в целом с отрывом в 2,17 балла, опередив серебряных призеров и товарищей по тренировкам. Эмили Самуэльсон / Эван Бейтс.[18]

На 2007 Чемпионат СШАХаббеллы заняли второе место в обоих обязательных танцах после Самуэльсона / Бейтса. Они выиграли оригинальный танец и вышли в произвольном танце, заняв первое место в общем зачете.[19] где они заняли второе место. Они выиграли серебряную медаль в общем зачете, заняв второе место с отрывом от чемпионов Самуэльсона / Бейтса на 0,17 балла и опередив бронзовых призеров и товарищей по тренировкам на 24,56 балла. Линн Криенгкрайрут / Логан Джульетти-Шмитт.[20] Три лучших молодежных танцевальных коллектива были названы 2007 Юниорские чемпионаты мира,[21] и все три юношеские команды тренировались Ярослава Нечаева и Юрий Чесниченко.[22]

На 2007 Юниорские чемпионаты мира, Хаббеллы оба упали в обязательном танце Серебряная самба.[23] и занял двенадцатое место в этом сегменте конкурса.[24] Они заняли пятое место в оригинальном танце и четвертое в произвольном танце, заняв шестое место в общем зачете.[25]

2007–2008 сезон

Хаббеллы вышли из 2007–08 Гран-при среди юниоров ИСУ событий и пропустил осенний сезон из-за травмы Кайффера. Они вернулись к соревнованиям на Секционном чемпионате Среднего Запада, где они выиграли все три сегмента и прошли квалификацию. 2008 Чемпионат США. На национальном чемпионате Хаббеллы выиграли обязательный танец, заняли третье место в оригинальном танце, а затем выиграли произвольный танец и завоевали золотую медаль в общем зачете. На Чемпионат мира среди юниоров 2008Хаббеллы заняли пятое место во всех трех сегментах конкурса и пятое в общем зачете.[26]

Сезон 2008–2009: серебро в финале JGP и дебют среди взрослых

Хаббеллы во время их выставки Джоша Гробана в финале Гран-при среди юниоров 2008–2009 гг.

Хаббеллы поднялись до старшего уровня на национальном уровне и остались младшими на международном уровне. Они соревновались на 2008–09 Гран-при юниоров ИСУ. На их первом мероприятии в Мехико, Мексика, они выиграли все три сегмента соревнований и завоевали золотую медаль с разницей в 17,26 балла, опередив серебряных призеров. Харис Ральф / Ашер Хилл.[27] Затем Хаббеллы были назначены на их второе мероприятие, событие в Кейптаун, Южная Африка, где они снова выиграли все три сегмента конкурса, чтобы выиграть золотую медаль с отрывом в 9,25 балла, опередив серебряных призеров. Пайпер Жиль / Закари Донохью.[28] Эти два места размещения вместе дали им право на 2008–2009 Финал Гран-при среди юниоров ИСУ, для которых Хаббеллы были лидерами квалификации.[29] Квалификация на финал юниорского Гран-при также дала им прощание с чемпионатом США.

Финал юниорского Гран-при впервые прошел одновременно с Финал Гран-при и поэтому не включал обязательный танец сегмент. Хаббеллы упали во время оригинального танца и заняли шестое место в этом сегменте соревнований.[30] Они заняли второе место в произвольной программе[31] и выиграл серебро в целом, набрав на 6,47 балла меньше, чем чемпионы Мэдисон Чок / Грег Зуэрлейн.[32]

Хаббеллы дебютировали среди взрослых на турнире 2009 Чемпионат США. Они заняли четвертое место в обязательном танце,[33] оригинальный танец,[34] и произвольный танец,[35] занять четвертое место в общем зачете и выиграть оловянную медаль.[36] На 2009 Чемпионат мира среди юниоров, Хаббеллы заняли второе место в обязательном танце, третье в оригинальном танце и четвертое в произвольной программе, заняв четвертое место в общем зачете, набрав на 0,46 балла меньше, чем бронзовые призеры. Екатерина Рязанова / Джонатан Геррейро.[37]

2009–2010 по 2010–2011 годы

После 2009 Trophée Эрик Бомпар конкуренции, Хаббеллы перешли из Ярослава Нечаева и Юрий Чесниченко, который тренировал их в Анн-Арбор, Мичиган в течение десяти лет, чтобы Паскуале Камерленго и Анжелика Крылова в Детройт, штат Мичиган.[38]

12 мая 2011 года Хаббеллы объявили о завершении своего партнерства.[39] У ее брата были проблемы с бедром и спиной, и он не мог определиться с будущим.[40]

Хаббелл и Донохью

Начало сотрудничества с Донохью

12 мая 2011 г. Фигурное катание в США объявил, что Хаббелл объединился с Закари Донохью.[39] Эти двое решили тренироваться в Детройтском конькобежном клубе под руководством тренерской команды Паскуале Камерленго, Анжелика Крылова, и Наталья Анненко-Деллер.[40]

Хаббелл / Донохью дебютировали на международном турнире 2011 Небельхорн Трофи, завоевав золотую медаль.[41][42] После взятия бронзы на 2012 Чемпионат США, они были отобраны для участия в двух чемпионатах ИСУ; они заняли пятое место в 2012 Четыре континента в Колорадо-Спрингс, Колорадо, и десятый на 2012 Чемпионат мира в Отлично, Франция.

2012–2013 сезон

Хаббелл / Донохью завоевали бронзу на 2012 Финляндия Трофи а затем участвовал в двух этапах Гран-при. Они заняли пятое место в 2012 Skate Canada International и 4-й на 2012 Trophée Эрик Бомпар (второй в произвольном танце). После финиша четвертым на 2013 Чемпионат США, они не были выбраны ни для каких Чемпионат ИСУ.

Сезон 2013–2014: золото «Четыре континента»

Получив сотрясение мозга в июне 2013 года,[43] Хаббелл выздоравливал шесть недель.[44] Она объяснила травму «отсутствием внимания, как бы болезненно это ни было. Я закончил твизлы, сделал три поворота и упал с пятки».[44]

Хаббелл / Донохью выиграли золото на 2013 Nebelhorn Trophy, занял четвертое место в Скейт Америка, 2013, и выиграл свою первую медаль Гран-при, бронзу, на 2013 Skate Canada International. Заняв четвертое место в 2014 Чемпионат США, они были отнесены к 2014 Чемпионат четырех континентов и закончил раньше Пайпер Жиль / Поль Пуарье взять золотую медаль. Хаббелл / Донохью были первыми заместителями 2014 Чемпионат мира но не взял слот, доступный, когда Дэвис/белый снял; Хаббелл получила разрыв верхней губы в левом бедре.[45] и перенес операцию в марте 2014 года.[43]

2014–2015 сезон

Хаббелл / Донохью выиграли бронзу на обоих этапах Гран-при, 2014 Skate Canada International и 2014 Trophée Эрик Бомпар, а затем взял бронзу на 2015 Чемпионат США. Они заняли 10-е место в 2015 Чемпионат мира в Шанхай, Китай.

13 апреля 2015 года Хаббелл / Донохью объявили, что начали тренироваться с Мари-Франс Дюбрей и Патрис Лаузон в Центре Гадбуа в Монреале.[46]

2015–2016 сезон

В ноябре 2015 года Хаббелл / Донохью выиграли свой первый титул Гран-при, взяв золото на 2015 Trophée Эрик Бомпар в Бордо в результате их первого места в коротком танце, опередив канадских Пайпер Жиль / Поль Пуарье. Второй день соревнований был отменен в связи с Ноябрь 2015 Атаки в Париже. После получения бронзы на 2015 NHK Trophy, двое вышли на первое место Финал Гран-при, где они финишировали 6-м.

Хаббелл / Донохью завоевали бронзовую медаль на 2016 Чемпионат США. Они заняли четвертое место в Чемпионат четырех континентов 2016 в Тайбэй и шестой на Чемпионат мира 2016 в Бостон.

2016–2017 сезон

Занял третье место в обоих сегментах на 2017 Чемпионат СШАХаббелл / Донохью третий год подряд остаются национальными бронзовыми медалистами. В феврале они заняли четвертое место в коротком танце, шестое в произвольном и четвертое место в общем зачете. Чемпионат четырех континентов 2017 в Каннын, Южная Корея.

В марте Хаббелл / Донохью выиграли небольшую бронзовую медаль за свой короткий танец на Чемпионат мира 2017 в Хельсинки, Финляндия. Они опустились на девятое место после того, как заняли десятое место в произвольной программе.

Сезон 2017–2018: серебряная медаль мира и титул национального чемпиона

Хаббелл / Донохью начали свой сезон с золота на 2017 CS U.S. International Classic. После взятия бронзы на 2017 Skate Canada International и серебро в 2017 NHK Trophy, они вышли в третий раз подряд Финал Гран-при. Они финишировали четвертыми на мероприятии в Нагоя, Япония.

На Чемпионат США 2018, Хаббелл / Донохью заняли второе место Майя и Алекс Шибутани в коротком танце, а затем второй Мэдисон Чок / Эван Бейтс в произвольном танце. Они выиграли свой первый национальный титул с отрывом 0,19 над шибутани и 0,52 над Чоком / Бейтсом. Все призеры в танцах на льду были названы в Олимпийская сборная США.

Хаббелл / Донохью не были выбраны для командное мероприятие но соревновались в индивидуальном танцы на льду мероприятие. В коротком танце они заняли третье место, уступив одноклассникам. Тесса Вирчу / Скотт Мойр и Габриэлла Пападакис / Гийом Сизерон, и на 0,02 очка опережает шибутани. В произвольном танце Донохью опустил обе руки в середине скользящего движения, что составило техническое падение. В результате они заняли пятое место в произвольной программе и четвертое в общем зачете, отстав от бронзовых призеров шибутани на 4,90 балла.[47][48]

В марте Хаббелл / Донохью выиграли серебро на Чемпионат мира 2018 в Милан, заняв второе место в обоих сегментах.

Сезон 2018–2019: золото финала Гран-при и бронза мира

Снова начав сезон с победы на Американский классический, Хаббелл и Донохью были назначены на Гран При события, Скейт Америка, 2018 и Международный турнир Skate Canada 2018. Они выиграли золото на обоих турнирах, став первой командой, прошедшей квалификацию Финал Гран-при. После победы на Skate Canada International Хаббелл заметил, что «мы хотели бросить вызов самим себе, чтобы стать чемпионами в сложных ситуациях, и мы знали, что будет действительно сложно пройти два Гран-при подряд в начале сезона».[49] В финале Гран-при они заняли первые места в обеих программах и завоевали титул.[50]

На Чемпионат США 2019, столкнувшись с возвращающимся Чоком / Бейтсом, они выиграли свой второй подряд национальный титул.[51] Затем они соревновались в Чемпионат четырех континентов 2019, заняв первое место в ритм-танце с новым личным рекордом.[52] В произвольном танце они неожиданно опустились на четвертое место из-за множества ошибок, включая получение только базового уровня на своем стационарном подъеме после того, как он был признан нестационарным. В результате они финишировали на подиуме позади Чока / Бейтса, Кейтлин Уивер / Эндрю Поже, и Жиль / Пуарье.[53] Хаббелл прокомментировал: «Конечно, мы бы предпочли, чтобы это случилось здесь, чем на чемпионате мира».[54]

Хаббелл / Донохью заняли четвертое место в ритм-танце на Чемпионат мира 2019, но обогнал Александра Степанова / Иван Букин в произвольной программе занять третье место в общем зачете, завоевав бронзу. Хаббелл назвал это «нашим самым сильным выступлением в этом сезоне», сказав, что их «цель состояла в том, чтобы показать лучшее, что мы можем сделать, а остальное мы не можем контролировать, и это было действительно то, чего мы достигли».[55] Затем они вошли в состав сборной США, завоевавшей золотые медали на турнире. Командный трофей мира 2019, завершая свой сезон.[56]

Сезон 2019–2020 гг.

Для музыкальный-тематический ритм-танец, Хаббелл / Донохью предпочли кататься Мэрилин Монро программа, давняя цель Хаббелла.[57] Хаббелл / Донохью снова были назначены на одни и те же последовательные мероприятия для Гран При. Они стали двукратными Скейт Америка чемпионы с суммой 209,55 балла, заняв первое место с личным рекордом в 84,97 балла в ритм-танце и второе место в произвольном танце с результатом 124,58 балла, что на 0,08 балла меньше, чем у серебряных призеров произвольной программы Степанова/Букин. Донохью страдал от бронхита во время соревнований и сказал, что надеется получить «два рабочих легких» к их следующему соревнованию на следующей неделе.[58] В Международный турнир Skate Canada 2019 на следующей неделе они едва ли не лидировали после ритм-танца, набрав 0,63 балла за голову Жиль/Порье.[59] Они заняли второе место в произвольной программе и завоевали серебряную медаль, что было сочтено серьезным поражением.[60]

Квалификация на Финал Гран-приХаббелл / Донохью заняли второе место в ритм-танце.[61] Третьи в произвольной программе после пересмотра девяти элементов программы за время, прошедшее после Skate Canada International, они выиграли бронзовую медаль в общем зачете.[62]

Вход в Чемпионат США 2020 стремясь выиграть третий титул подряд, где они заняли второе место в ритм-танце, при этом Донохью немного потерял равновесие в какой-то момент в модели Finnstep, а их подъем был оценен только на уровне 3.[63] Они также заняли второе место в произвольном танце, борясь после того, как вышли из своего танцевального вращения, повернувшись в неправильном направлении, что побудило Хаббелла прокомментировать, что это было «вероятно, одно из самых сложных выступлений, не доставляющее удовольствия». Они выиграли серебряную медаль позади Чурка/Бейтс.[64]

Возвращаясь к Чемпионат четырех континентов после разочарования в прошлом году Хаббелл / Донохью снова выиграли ритм-танец, хотя и с отрывом всего 0,03 от Чока / Бейтса и на 2,03 очка, опередив Жиля / Пуарье, занявшего третье место.[65] В произвольной программе оба допустили ошибки в последовательности твизла и опустились на третье место, завоевав бронзовую медаль. Позже Хаббелл признался, что «наш произвольный танец был для нас сложным в этом сезоне».[66] Им было поручено соревноваться в Чемпионат мира в Монреаль, но они были отменены в результате коронавирус пандемия.[67]

Сезон 2020–2021 гг.

Хаббелл и Донохью наняли бывшего партнера по тренировкам и двукратного олимпийского чемпиона Скотт Мойр в качестве одного из их хореографов в новом сезоне, планируя восстановить импульс, утраченный в прошлом году, который они отчасти объясняли потерей доверия к своим программам после поражения в Skate Canada.[68] Когда ИСУ присваивает Гран При Основываясь в основном на месте обучения, чтобы минимизировать международные поездки, Хаббелл / Донохью, тем не менее, были назначены Скейт Америка 2020 и пересек границу, чтобы соревноваться.[69] Они выигрывают соревнования третий год подряд.[70]

Программ

С Закари Донохью

Хаббелл и Донохью на Skate America 2011
Время годаКороткий танецПроизвольный танецВыставка
2020–2021
[71]

Бурлеск

2019–2020
[72]

Звезда родилась:

  • Новая девушка
    по Finneas
2018–2019
[73]

Ромео и Джульетта

2017–2018
[75][76][77]
  • Самба: Le serpent
    автор: Guem
  • Румба: Cuando calienta el sol
    Талья Ферро
  • Самба: Самбандо (Лос-Ритмос-Кальентес)
2016–2017
[2][82]
  • Блюз: Чувствую себя хорошо
    в исполнении Нина Симоне
  • Хип-хоп: хип-хоп попурри
    разными художниками

"Любовное" попурри:

  • Я хочу с кем-нибудь потанцевать
    по Bootstraps
  • Не могу не влюбиться
    Ингрид Майклсон
  • Заработал
    по Bootstraps
  • Qué has hecho con mi vida
    Ева Руис
2015–2016
[1][84]
  • Вальс: Аллилуйя
    в исполнении к.д. язык
  • Марш: Аллилуйя марш
    Карл Гюго
2014–2015
[43][85][86]		Великий Гэтсби:
  • По дороге
  • Счастливый
    к C2C
  • Уложи меня
    Сэм Смит
2013–2014
[2][86][87]
  • Прятки
    Автор: Имоджен Хип
  • че говоришь
    Джейсон Деруло
2012–2013
[2][86][88][89]		Титаник:
к Джеймс Хорнер
  • Вальс
  • Полька Джона Райана
2011–2012
[2][86][90]
  • Латинское попурри

С Кейффером Хаббеллом

Время годаКороткий танецПроизвольный танецВыставка
2010–2011
[91][92]
Оригинальный танец
2009–2010
[92][93]		Украинский народный танец:
  • Буковинский танец
  • Дибро Вчанка
    ансамбля "Сузиря"
2008–2009
[92][94]
2007–2008
[92][95]		Фольклор из Альп:
  • Надеяться
    от Apocalyptica
2006–2007
[92][96]
  • Танго
  • Exodo II
    Хуан Блас Кабальеро
2005–2006
[92]
  • Современное танго
2004–2005
[92]
2003–2004
[92]
2002–2003
[92]

Конкурентные преимущества

GP: Гран При; CS: Челленджер серия; JGP: Гран-при юниоров

С Закари Донохью

Международный[97]
Мероприятие11–1212–1313–1414–1515–1616–1717–1818–1919–2020–21
Олимпиада4-й
Миры10-е10-еШестой9-е2-й3-йC
Четыре континента5-й1-й4-й4-й4-й3-й
GP ФиналШестой5-й4-й1-й3-й
GP NHK Trophy3-й2-й
GP Франция4-й3-й1-й2-й
GP Скейт Канада5-й3-й3-й3-й1-й2-й
GP Скейт АмерикаШестой4-й2-й1-й1-й1-й
CS Американский классический1-й1-й1-й1-й
CS Золотой спин1-й
CS Финляндия3-йWD2-й
Небельхорн Трофи1-й1-й
Национальный[2]
Чемпион США.3-й4-й4-й3-й3-й3-й1-й1-й2-й
Midwestern Sect.1-й
Вызов ISP Points Challenge1-й
Командные мероприятия
Мировой командный трофей1-й Т
3-й П
TBD = Назначено; WD = снял; C = событие отменено

С Кейффером Хаббеллом

Хаббеллы (слева) во время церемонии награждения медалями Финал JGP 2008
Международный[98]
Мероприятие04–0505–0606–0707–0808–0909–1010–11
Четыре континента3-й
GP Bompard8-е
GP Кубок КитаяШестой
GP Кубок РоссииWD
GP Скейт КанадаШестой
Финляндия Трофи8-е4-й
Международный: Юниоры или новички[98]
Юниорские чемпионаты мираШестой5-й4-й
JGP Финал1-й2-й
JGP Франция2-й
JGP Мексика1-й
JGP Нидерланды1-й
JGP Южная Африка1-й
Эстонский IDI1-й N
Национальный[92]
Чемпион США.5-й N2-й N2-й Дж1-й J4-йШестой4-й
Midwestern Sect.2-й N1-й N1-й J
Восточные Великие озера1-й N1-й N
WD = снял
Уровни: N = новичок; J = Юниор

Подробные результаты

Маленькие медали за короткую и произвольную программы присуждаются только в Чемпионат ИСУ.

С Донохью

2020–21 сезон
ДатаМероприятиеSDFDВсего
23–24 октября 2020 г.Скейт Америка 20201
85.30		1
126.09		1
211.39
2019–20 сезон
ДатаМероприятиеSDFDВсего
4–9 февраля 2020 г.Чемпионат четырех континентов 20201
85.95		3
122.77		3
208.72
20–26 января 2020 г.Чемпионат США 20202
86.31		2
130.88		2
217.19
4–8 декабря 2019 г.Финал Гран-при 2019–202
82.72		3
125.21		3
207.93
25–27 октября 2019 г.Скейт Канада 20191
83.21		2
123.10		2
206.31
18–20 октября 2019 г.Скейт Америка 20191
84.97		2
124.58		1
209.55
2018–19 сезон
ДатаМероприятиеSDFDВсего
11–14 апреля 2019 г.Командный трофей мира 20193
82.86		3
127.11		1T / 3P
209.97
18–24 марта 2019 г.Чемпионат мира 20194
83.09		3
127.31		3
210.40
7–10 февраля 2019 г.Чемпионат четырех континентов 20191
81.95		4
119.71		4
201.66
19–27 января 2019 г.Чемпионат США 20191
84.56		1
131.32		1
215.88
6–9 декабря 2018 г.Финал Гран-при 2018–191
80.53		1
124.82		1
205.35
26–28 октября 2018 г.Скейт Канада, 20181
80.49		2
120.27		1
200.76
19–21 октября 2018 г.Скейт Америка, 20181
78.43		1
122.39		1
200.82
12–16 сентября 2018 г.2018 CS U.S. Classic1
79.11		1
118.31		1
197.42
2017–18 сезон
ДатаМероприятиеSDFDВсего
21–24 марта 2018 г.Чемпионат мира 20182
80.42		2
116.22		2
196.64
19–20 февраля 2018 г.Зимние Олимпийские игры 20183
77.75		5
109.94		4
187.69
5–7 января 2018 г.Чемпионат США 20182
79.10		2
118.02		1
197.12
7–10 декабря 2017 г.Финал Гран-при 2017–184
74.81		4
112.59		4
187.40
10–12 ноября 2017 г.2017 NHK Trophy2
76.31		2
112.04		2
188.35
27–29 октября 2017 г.Скейт Канада, 20173
76.08		2
113.35		3
189.43
13–17 сентября 2017 г.2017 CS U.S. Classic1
71.15		1
107.65		1
178.80
2016–17 сезон
ДатаМероприятиеSDFDВсего
29 марта - 2 апреля 2017 г.Чемпионат мира 20173
76.53		1 0
101.17		9
177.70
15–19 февраля 2017 г.Чемпионат четырех континентов 20174
73.79		6
107.03		4
180.82
14–22 января 2017 г.2017 Чемпионат США3
79.72		3
111.70		3
191.42
8–11 декабря 2016 г.Финал Гран-при 2016–175
72.47		6
107.12		5
179.59
10–13 ноября 2016 г.2016 Trophée de France3
66.77		2
107.81		2
174.58
21–23 октября 2016 г.Скейт Америка, 20163
68.78		2
106.99		2
175.77
6–10 октября 2016 г.2016 CS Финляндия Трофи2
65.31		2
100.45		2
165.76
14–18 сентября 2016 г.2016 CS U.S. Classic1
64.82		1
102.08		1
166.90
2015–16 сезон
ДатаМероприятиеSDFDВсего
28 марта - 3 апреля 2016 г.Чемпионат мира 20167
68.44		6
108.37		6
176.81
16–21 февраля 2016 г.Чемпионат четырех континентов 20163
69.36		3
102.93		4
172.29
15–24 января 2016 г.2016 Чемпионат США3
71.10		3
107.71		3
178.81
10–13 декабря 2015 г.2015–16 Финал Гран-при5
66.21		6
96.99		6
163.20
26–29 ноября 2015 г.2015 NHK Trophy2
66.57		3
100.92		3
167.49
13–15 ноября 2015 г.2015 Trophée Эрик Бомпар1
64.45		-1
16–20 сентября 2015 г.2015 CS U.S. Classic1
61.08		1
92.54		1
153.62
2014–15 сезон
ДатаМероприятиеSDFDВсего
23–29 марта 2015 г.2015 Чемпионат мира11
61.43		10
95.13		10
156.56
18–25 января 2015 г.2015 Чемпионат США3
65.43		3
99.31		3
164.74
4–6 декабря 2014 г.2014 CS Golden Spin2
66.40		1
100.34		1
166.74
21–23 ноября 2014 г.2014 Trophée Эрик Бомпар3
60.19		3
91.92		3
152.11
31 октября - 2 ноября 2014 г.2014 Скейт Канада3
59.29		3
88.94		3
148.23
2013–14 сезон
ДатаМероприятиеSDFDВсего
20–25 января 2014 г.2014 Чемпионат четырех континентов2
61.05		1
97.20		1
158.25
5–12 января 2014 г.2014 Чемпионат США4
66.69		4
101.58		4
168.27
24–27 октября 2013 г.Скейт Канада, 20133
60.92		3
92.28		3
153.20
18–20 октября 2013 г.Скейт Америка, 20134
60.71		4
92.27		4
152.98
26–28 сентября 2013 г.2013 Nebelhorn Trophy2
56.53		1
90.58		1
147.11
2012–13 сезон
ДатаМероприятиеSDFDВсего
20–27 января 2013 г.2013 Чемпионат США4
67.75		4
100.11		4
167.86
15–18 ноября 2012 г.2012 Trophée Эрик Бомпар4
56.54		2
88.69		4
145.23
26–28 октября 2012 г.2012 Скейт Канада4
54.84		6
80.32		5
135.16
4–7 октября 2012 г.2012 Финляндия Трофи3
58.44		3
91.86		3
150.30
2011–12 сезон
ДатаМероприятиеSDFDВсего
26 марта - 1 апреля 2012 г.2012 Чемпионат мира8
59.56		10
84.39		10
143.95
7–12 февраля 2012 г.2012 Чемпионат четырех континентов5
49.93		5
79.27		5
129.20
22–29 января 2012 г.2012 Чемпионат США3
57.56		3
94.04		3
151.60
21–23 октября 2011 г.Скейт Америка, 20116
49.71		3
81.33		6
131.04
21–24 сентября 2011 г.2011 Небельхорн Трофи2
54.82		1
84.19		1
139.01

Рекомендации

  1. ^ а б «Мэдисон ХАББЕЛЛ / Захари ДОНОХЭ: 2015/2016». Международный союз конькобежцев. Архивировано 27 мая 2016 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  2. ^ а б c d е ж "Мэдисон Хаббелл / Зак Донохью". IceNetwork.com. Архивировано 21 апреля 2018 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  3. ^ Пенни, Брэндон (13 апреля 2018 г.). «Мэдисон Хаббелл объявляет о помолвке с испанским танцором Адрианом Диасом». Олимпийский комитет США.
  4. ^ Мэдисон Хаббелл в Instagram: «Я проведу остаток своей жизни, целуя тебя, @adriandiazbronchud! # международный день поцелуев. . Voy a pasar el resto de mi vida…"". Instagram. Получено 2018-04-13.
  5. ^ Адриан в Instagram: «Ты уже знаешь, как я себя чувствую @splashmadison ... # Engaged #love #happy #grateful #shesaidyes #kiss # felizdiainternacionaldelbeso…"". Instagram. Получено 2018-04-13.
  6. ^ а б Миттан, Барри (18 февраля 2007 г.). "Дебют ослепительных танцевальных дуэтов". СкейтСегодня.
  7. ^ "Финальное положение юношеского чемпионата США по фигурному катанию 2002 г.". Фигурное катание в США. Архивировано из оригинал на 13.06.2011.
  8. ^ "Итоговое положение юниорского чемпионата США по фигурному катанию среди юниоров, 2003 г.". Фигурное катание в США. Архивировано из оригинал на 13.06.2011.
  9. ^ "Финальное положение на чемпионате США по фигурному катанию среди юниоров, промежуточный танец". Фигурное катание в США. Архивировано из оригинал на 13.06.2011.
  10. ^ "Финальное положение новичков чемпионата США по фигурному катанию 2005 г.". Фигурное катание в США. Архивировано из оригинал на 13.06.2011.
  11. ^ «Спортсмены США за рубежом на двух международных соревнованиях». Фигурное катание в США. 31 марта 2005 г. Архивировано из оригинал на 13.06.2011.
  12. ^ "Итоги конкурса танца новичков Эстонского международного танцевального конкурса 2005 г.". Фигурное катание в США. Архивировано из оригинал на 13.06.2011.
  13. ^ "Результат танца для начинающих на чемпионате США по фигурному катанию в State Farm 2006". Фигурное катание в США. Архивировано из оригинал 06 февраля 2006 г.
  14. ^ "Гран-при юниоров ИСУ в Куршевеле - танцы на льду". Международный союз конькобежцев.
  15. ^ "Гран-при юниоров ИСУ, Гаага - Танцы на льду. Результат в танцах на льду". Международный союз конькобежцев.
  16. ^ «Гран-при среди юниоров по фигурному катанию 2006/2007. ИТОГОВЫЙ РЕЗУЛЬТАТ Юниорские танцы на льду». Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинал на 2008-10-07.
  17. ^ "Финал Гран-при среди юниоров 2006/2007 - Юниоры, танцы на льду - Обязательный танец" Полуночный блюз. Подробности результатов ". Международный союз конькобежцев.
  18. ^ "Финал Гран-при среди юниоров 2006/2007 - результат юниоров в танцах на льду". Международный союз конькобежцев.
  19. ^ Бакман, Дафна (23 января 2007). "Танго Хаббеллс ведущей танцевальной группы". Фигурное катание в США. Архивировано из оригинал на 2007-08-11.
  20. ^ "Итоги финала чемпионата США по фигурному катанию среди юниоров по фигурному катанию в 2007 году". Фигурное катание в США. Архивировано из оригинал на 2007-08-11.
  21. ^ «Выбор международной команды». Фигурное катание в США. 2007-01-28. Архивировано из оригинал 02 февраля 2007 г.
  22. ^ Уокер, Элвин (3 сентября 2007 г.). «Нетчаева и Чесниченко создают свою династию». Золотой конек.
  23. ^ Занка, Сальваторе (27 февраля 2007 г.). «Маклафлин и Брубейкер лидируют после короткой программы на чемпионате мира среди юниоров». Фигурное катание в США. Архивировано из оригинал на 2007-12-13.
  24. ^ "Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров - Юниорские танцы на льду, обязательные танцы на льду, Самба. Детали результата". Международный союз конькобежцев.
  25. ^ "Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2007 - Результаты среди юниоров в танцах на льду". Международный союз конькобежцев.
  26. ^ "Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2008 - Результаты среди юниоров в танцах на льду". Международный союз конькобежцев.
  27. ^ "Кубок Мексики ISU JGP - результат юниоров в танцах на льду". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинал на 2008-09-15.
  28. ^ "ISU JGP Skate Safari - Юниорский результат в танцах на льду". Международный союз конькобежцев.
  29. ^ «ИСУ Юниорский Гран-при по фигурному катанию 2008/2009 Юниоры. ФИНАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ». Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинал на 2008-10-20.
  30. ^ "Гран-при SBS ISU и финал Гран-при среди юниоров - Танцы на льду среди юниоров - Подробные сведения о результатах оригинального танца". Международный союз конькобежцев.
  31. ^ «Гран-при SBS ISU и финал Гран-при среди юниоров - танцы на льду среди юниоров». Международный союз конькобежцев.
  32. ^ «Гран-при SBS ISU и финал Гран-при среди юниоров - результат в танцах на льду среди юниоров». Международный союз конькобежцев.
  33. ^ "Подробные сведения о результатах обязательного танцевального финала чемпионата США по фигурному катанию 2009 года на чемпионате США по фигурному катанию". Фигурное катание в США.
  34. ^ «Подробные сведения о результатах финала чемпионата США по фигурному катанию на чемпионате по фигурному катанию 2009 г.». Фигурное катание в США.
  35. ^ "Подробности результатов финала произвольного танца чемпионата США по фигурному катанию 2009 г. на чемпионате США по фигурному катанию". Фигурное катание в США.
  36. ^ «Финальные результаты чемпионата США по фигурному катанию 2009 г.». Фигурное катание в США.
  37. ^ "Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2009 - Результаты среди юниоров в танцах на льду". Международный союз конькобежцев.
  38. ^ «Танцоры на льду Мэдисон Хаббелл и Кейффер Хаббелл объявляют о смене тренерского состава». Фигурное катание в США. 2 ноября 2009 года. Архивировано 13 июня 2011 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  39. ^ а б «Мэдисон Хаббелл и Кейффер Хаббелл объявляют о прекращении партнерства». Фигурное катание в США. 12 мая 2011 года. Архивировано 24 марта 2012 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  40. ^ а б Резерфорд, Линн (27 июля 2011 г.). «Хаббелл, Донохью надеются очаровать судей». IceNetwork.com. Получено 27 июля, 2011.
  41. ^ Фладе, Татьяна (22 сентября 2011 г.). «Жиганшина и Газси танцуют, чтобы вести в Небельхорне». GoldenSkate. Получено 22 сентября, 2011.
  42. ^ Фладе, Татьяна (24 сентября 2011 г.). «Хаббелл и Донохью захватывают золото на Nebelhorn Trophy». GoldenSkate. Получено 24 сентября, 2011.
  43. ^ а б c Тайер, Жаклин (28 октября 2014 г.). «Хаббелл и Донохью готовы к новому». ice-dance.com. Архивировано из оригинал 30 октября 2014 г.
  44. ^ а б Резерфорд, Линн (2 февраля 2016 г.). «Сотрясения мозга в фигурном катании: как они случаются». IceNetwork.com. Архивировано из оригинал 28 мая 2017 г.. Получено 3 февраля, 2016.
  45. ^ «Дэвис и Уайт решили не участвовать в чемпионате мира 2014 года». Фигурное катание в США. 3 марта 2014 г.
  46. ^ "Хаббелл, Донохью будут тренироваться с Дюбрей, Лаузон" (Пресс-релиз). Фигурное катание в США, IceNetwork.com. 13 апреля 2015 года.
  47. ^ "Профиль спортсмена - Мэдисон ХАББЕЛЛ". pyeongchang2018.com. Архивировано 20 апреля 2018 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  48. ^ Слейтер, Паула (20 февраля 2019 г.). «Вирту и Мойр захватывают второе олимпийское золото; творите историю». Золотой конек.
  49. ^ «Хаббелл и Донохью выигрывают второй Гран-при подряд на Skate Canada». Золотой конек. 27 октября 2018 г.
  50. ^ Флетт, Тед (9 декабря 2018 г.). «Хаббелл и Донохью из США доминируют в танцах на льду за золото Гран-при». Золотой конек.
  51. ^ Маммозер, Скотт (27 января 2019 г.). «Хаббелл и Донохью защищают титул США в танцах на льду». Золотой конек.
  52. ^ Слейтер, Паула (8 февраля 2019 г.). «Хаббелл и Донохью захватывают лидерство на« Четырех континентах »». Золотой конек.
  53. ^ Резерфорд, Линн (12 февраля 2019 г.). «Записная книжка репортера« Четыре континента »: не совсем стационарный подъемник приводит к шоковому результату в танцах на льду». NBC Sports.
  54. ^ Слейтер, Паула (10 февраля 2019 г.). «Чок и Бейтс неожиданно выигрывают золото в танцах на льду на четырех континентах». Золотой конек.
  55. ^ Слейтер, Паула (23 марта 2019 г.). «Пападакис и Сизерон защищают титул чемпиона мира». Золотой конек.
  56. ^ Слейтер, Паула (13 апреля 2019 г.). «Команда США выигрывает четвертое золото командного чемпионата мира». Золотой конек.
  57. ^ Слейтер, Паула (19 октября 2019 г.). "Хаббелл и Донохью: 'Нам предстоит многого добиться'". Золотой конек.
  58. ^ Слейтер, Паула (20 октября 2019 г.). «Хаббелл и Донохью выигрывают второе подряд золото Skate America». Золотой конек.
  59. ^ Слейтер, Паула (26 октября 2019 г.). «Хаббелл и Донохью танцуют ведущими на Skate Canada 2019». Золотой конек.
  60. ^ Слейтер, Паула (27 октября 2019 г.). "Канадцы Жиль и Пуарье завоевали титул Skate Canada". Золотой конек.
  61. ^ Слейтер, Паула (6 декабря 2019 г.). "Пападакис и Сизерон лидируют после" Ритм-танца в Турине ". Золотой конек.
  62. ^ Слейтер, Паула (8 декабря 2019 г.). «Пападакис и Сизерон возвращают себе титул Гран-при». Золотой конек.
  63. ^ Слейтер, Паула (24 января 2020 г.). «Чок и Бейтс танцуют, чтобы вести в Гринсборо». Золотой конек.
  64. ^ Слейтер, Паула (26 января 2020 г.). "Чок и Бейтс возвращают титул национального титула США в танцах на льду". Золотой конек.
  65. ^ Слейтер, Паула (6 февраля 2020 г.). "Хаббелл и Донохью узко опережают" Четыре континента ". Золотой конек.
  66. ^ Слейтер, Паула (7 февраля 2020 г.). "Чок и Бейтс защищают титул на Четырех континентах". Золотой конек.
  67. ^ Юинг, Лори (11 марта 2020 г.). «В Монреале отменен чемпионат мира по фигурному катанию». CBC Sports.
  68. ^ «Мэдисон Хаббелл и Закари Донохью превратились в легенду на финальном олимпийском танцевальном заезде». NBC Sports. 21 октября 2020.
  69. ^ "Скейт Америка 2020". Международное фигурное катание. 20 октября 2020 года.
  70. ^ Слейтер, Паула (26 октября 2020 г.). «Хаббелл и Донохью защищают титул Skate America в третий раз подряд». Золотой конек.
  71. ^ «Мэдисон ХАББЕЛЛ / Закари ДОНОХЭ: 2020/2021». Международный союз конькобежцев. Архивировано 24 октября 2020 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  72. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка ИСУ-1920 был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  73. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка ИСУ-1819 был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  74. ^ а б c «Музыка - Звезды на льду». Звезды на льду. Апрель 2018. Архивировано 12 апреля 2018 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  75. ^ «Программы». Официальный веб-сайт Мэдисон Хаббелл и Закари Донохью. Получено 5 июля, 2017.
  76. ^ "Мэдисон ХАББЕЛЛ / Захари ДОНОХЭ: 2017/2018". Международный союз конькобежцев. Архивировано 29 мая 2018 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  77. ^ «Хаббелл и Донохью размышляют о своем олимпийском сезоне». ice-dance.com. 17 июля 2018 г.
  78. ^ Клотье, Клэр; Ритосс, Робин (2 мая 2018 г.). «Мэдисон Хаббелл и Захари Донохью празднуют свой лучший сезон». Фигуристы онлайн.
  79. ^ AbsoluteSkating [@absoluteskating] (25 марта 2018 г.). "# Milano2018 #WorldFigure Программа выставки - музыка и хронометраж" (Твитнуть) - через Twitter.
  80. ^ Гран-при ИСУ по фигурному катанию 2017 Skate Canada International - Гала-выставка (Телевизионное производство). Eurosport. 29 октября 2017 года.
  81. ^ а б Шуинар, Самуэль (8 апреля 2017 г.). "Вернемся к этому! Работа для STARS ON ICE USA продолжается с @splashmadison и @zachtdonohue #believer #imaginedragons # soi17 #icedance #show #program" (Instagram).
  82. ^ «Мэдисон ХАББЕЛЛ / Захари ДОНОХЭ: 2016/2017». Международный союз конькобежцев. Архивировано 20 мая 2017 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  83. ^ а б "2017 Stars on Ice: In Dreams Tour - Музыка". Звезды на льду. Архивировано из оригинал 14 апреля 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  84. ^ Клаус-Рейнхольд Кани (20 августа 2015 г.). «Танцевальные команды отправляются в Монреаль в надежде на возрождение». IceNetwork.com.
  85. ^ «Мэдисон ХАББЕЛЛ / Захари ДОНОХЭ: 2014/2015». Международный союз конькобежцев. Архивировано 20 мая 2015 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  86. ^ а б c d «Расписание / Программы / Результаты». Официальный сайт Хаббелла и Донохью. В архиве из оригинала от 3 февраля 2016 г.
  87. ^ «Мэдисон ХАББЕЛЛ / Захари ДОНОХЭ: 2013/2014». Международный союз конькобежцев. Архивировано 28 мая 2014 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  88. ^ «Мэдисон ХАББЕЛЛ / Закари ДОНОХЭ: 2012/2013». Международный союз конькобежцев. Архивировано 5 июля 2013 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  89. ^ Берло, Жан-Кристоф (15 ноября 2012 г.). «Хаббелл, Донохью подчеркивают страсть, а не баллы». IceNetwork.com.
  90. ^ «Мэдисон ХАББЕЛЛ / Захари ДОНОХЭ: 2011/2012». Международный союз конькобежцев. Архивировано 19 апреля 2012 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  91. ^ "Мэдисон ХАББЕЛЛ / Кейффер ХАББЕЛЛ: 2010/2011". Международный союз конькобежцев. Архивировано 19 апреля 2012 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  92. ^ а б c d е ж грамм час я j "Мэдисон Хаббелл / Кейффер Хаббелл". IceNetwork. Архивировано 13 июля 2011 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  93. ^ «Мэдисон ХАББЕЛЛ / Кайффер ХАББЕЛЛ: 2009/2010». Международный союз конькобежцев. Архивировано 29 мая 2010 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  94. ^ "Мэдисон ХАББЕЛЛ / Кейффер ХАББЕЛЛ: 2008/2009". Международный союз конькобежцев. Архивировано 31 мая 2009 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  95. ^ "Мэдисон ХАББЕЛЛ / Кейффер ХАББЕЛЛ: 2007/2008". Международный союз конькобежцев. Архивировано 14 мая 2008 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  96. ^ "Мэдисон ХАББЕЛЛ / Кейффер ХАББЕЛЛ: 2006/2007". Международный союз конькобежцев. Архивировано 11 августа 2007 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  97. ^ «Результаты конкурса: Мэдисон ХАББЕЛЛ / Захари ДОНОХЭ». Международный союз конькобежцев.
  98. ^ а б «Результаты конкурса: Мэдисон ХАББЕЛЛ / Кейффер ХАББЕЛЛ». Международный союз конькобежцев. В архиве из оригинала от 13 октября 2012 г.

внешняя ссылка