WikiDer > Соперничество в Высшей лиге бейсбола

Major League Baseball rivalries

На протяжении всей своей истории Высшая лига бейсбола соперничество произошли между многими командами и городами. Соперничество возникло по разным причинам, главными из которых являются географическая близость, знакомство с противниками, различные инциденты, а также культурная, языковая или национальная гордость.

Фон

В эпоху «Оригинальных 16» (1901–1960) в каждой лиге было по восемь команд, и команды в каждой лиге играли друг с другом 22 раза за сезон.[1] Со вторым воплощением Американской лиги Вашингтонские сенаторы (теперь Техасские Рейнджеры) и Лос-Анджелес Энджелс вступают в игру как команды расширения в 1961MLB увеличила общее количество игр, сыгранных командами Американской лиги, до 162, что означает, что команды будут играть друг с другом 18 раз за сезон.[1] В Национальная лига не реализовал это до следующего года, когда Нью-Йорк Метс и Хьюстон Кольт .45s (теперь Хьюстон Астрос) вступил в игру.[1]

В 1969, с Сан-Диего Падрес, Пилоты Сиэтла, Канзас-Сити Роялс, и Монреаль Экспо Вступая в игру как команды расширения, MLB разделила обе лиги на два дивизиона по шесть команд в каждой.[2] Команды сыграли в общей сложности 90 игр внутри дивизиона, играя команды внутри дивизиона по 18 раз каждая и 72 игры между дивизионами, при этом каждая команда сыграла в другом дивизионе 12 раз.[3][4] Однако в 1977, добавление Сиэтл Маринерс и Торонто Блю Джейс уменьшили количество игр внутри дивизиона Американская лига Команды сыграли до 78, так как каждая команда сыграет с каждой командой в дивизионе 13 раз.[4] Тем не менее, они по-прежнему играли с каждой командой в другом дивизионе по 12 раз, но общее количество игр между дивизионами увеличилось до 84.[4] Национальная лига не вводила это до 1993, когда Флорида Марлинс и Colorado Rockies вошел в игру.[4]

В 1994, MLB разделил каждую лигу на три дивизиона,[5] но сохранил формат 1993 года в расписании.[6] В 1997, с принятием MLB межлиговая игра,[7] графики были изменены.[8] График игры между лигами включал 84 серии из трех игр, а именно шесть серий (18 игр) для каждой из четырнадцати команд AL и до шести серий для каждой из 16 команд NL.

MLB изменила формат расписания в 2001, что еще больше усилит матчи дивизионов по всей лиге.[9] Новый «несбалансированный график» позволил проводить дополнительные игры в каждом сезоне между соперниками дивизиона, заменяя дополнительные серии командами вне дивизиона.[10] В связи с изменением соперники по дивизиону теперь играли друг с другом 17 или более раз за сезон.[11] График вызвал критику как когда он был принят, так и постфактум, причем некоторые аналитики даже утверждали, что несбалансированный график повредить игра внутри дивизиона.[12]

Когда Astros переместился на Американская лига Запад в 2013MLB изменила формулу расписания, так как в каждом дивизионе было по пять команд.[13] Команды играют в общей сложности 76 игр внутри дивизиона, играя с командами внутри дивизиона по 19 раз каждая, а также шесть или семь игр против других команд в своих лигах и 20 игр между лигами.[13] Ход Астроса привел к межлиговой игре на протяжении всего сезона.[13] Количество межлиговых игр с естественными соперниками сократилось с шести до четырех.[13]

Американская лига

Американская лига Восток

Бостон Ред Сокс - Нью-Йорк Янкиз

В Соперничество Рэд Сокс и Янкиз - одно из старейших, самых известных и ожесточенных соперников в американском спорте.[14][15][16] Более 100 лет Бостон Ред Сокс и Нью-Йорк Янкиз были сильные соперники.[11]

Соперничество часто является горячим предметом разговоров в Северо-восток США.[17] С момента создания дикая карта команда и добавленная серия Division, По крайней мере соперники сошлись в Серия чемпионатов Американской лиги трижды, причем Янки выиграли 1999 и 2003 и победа Sox в 2004.[18][19] Эти двое также встретились в Серия дивизионов Американской лиги в 2018, с победой Red Sox в четырех играх.[20] Кроме того, команды дважды встречались в последней серии регулярного сезона, чтобы определить чемпионский титул, в 1904 (когда Red Sox выиграла) и 1949 (когда победили янки).[18]

Команды также заняли первое место в рейтинге 1978, когда янки выиграли громкий плей-офф с одной игрой для названия дивизиона.[21] Дивизионная гонка 1978 года запомнилась «Рэд Сокс», опередившим «Янки» на 14 игр более чем в середине сезона.[22] Точно так же ALCS 2004 года славится тем, что янки ведут со счетом 3–0 и в конечном итоге проигрывают в серии best-of-7.[23] Возвращение Red Sox - единственный раз в истории бейсбола на сегодняшний день, когда команда вернулась из дефицита 3–0, чтобы выиграть серию.[24]

В 2019 году соперничество было продемонстрировано в первом Лондонская серия, причем янки выиграли обе игры.[25]

Соперничество часто называют «величайшим соперничеством во всех видах спорта».[26] Игры между двумя командами часто вызывают большой интерес и широко освещаются в СМИ, в том числе транслируются по национальному телевидению.[27][28] На трибунах болельщики Янки и Ред Сокс очень часто насмехаются друг над другом и чаще всего вступают в кулачные бои, поэтому охрана на стадионе Янки и Фенуэй-парке очень тяжелая, когда обе команды приезжают в город.

Бостон Ред Сокс - Тампа Бэй Рэйс

С 1998 года соперничество между Red Sox и Тампа Бэй Рэйс усилилась, несмотря на то, что по состоянию на 2020 год Лучи существовали всего 22 года.[29] Две команды встретились в ALCS 2008 года, когда Лучи выиграли серию на пути к своему первому выступлению в Мировой серии. За эти годы у двух команд было много заметных инцидентов, в том числе:

  • 29 августа 2000 г .: Дьявольские лучи (как их тогда называли) Джеральд Уильямс попал под мяч, брошенный Red Sox ' Педро Мартинес. Уильямс атакует насыпь и наносит правый хук на Мартинеса, и скамейки чисты (к концу игры несколько нападающих Рэйса были выброшены).[30][31]
  • 29 сентября 2000 г .: Лучи ближе Роберто Эрнандес вычеркивает Red Sox ' Трот Никсон, исключив Sox из соревнований плей-офф; Эрнандес саркастически машет рукой на прощание команде Red Sox, пока Лучи празднуют на насыпи.[32]
  • 5 мая 2002 г .: Никсон бросает биту в питчера Рэйса. Райан Руп, который попал в Sox ' Номар Гарсиапарра и Ши Хилленбранд ранее в игре. Питчер Ред Сокс Фрэнк Кастильо нырнул в последовавшую схватку и был дисквалифицирован на пять игр (как и Никсон, на четыре). Руп отделался штрафом.[33]
  • 24 апреля 2005 г .: Публикация третьей игры из серии Rays / Red Sox. Бронсон Арройо ударить Обри Хафф; Лучи стартера Лэнс Картер в ответ бросает в Мэнни Рамирес. Рамирес впоследствии совершил хоумран Картера, который затем пробурил Дэвид Ортис, вызвав рукопашную схватку, в которой были выброшены шесть игроков.[32]
  • 27 марта 2006 г .: Red Sox ' Хулиан Таварес дисквалифицирован на 10 игр после драки у тарелки против Джои Гэтрайт.[34]
  • 5 июня 2008 г .: Джеймс Шилдс лучей бросает в Sox ' Коко Крисп (в отместку за более раннюю игру, в которой Крисп с трудом Акинори Ивамура на второй базе). Крисп атакует насыпь и сражается со Щитами, и обе скамейки убираются.[35]
  • 25 мая 2012 г .: Дастин Педройа попадает в смолу, брошенную Лучами Берк Баденхоп; Франклин Моралес отвечает, нанося удары Люк Скотт. Скамейки чистые, но ударов не было нанесено (хотя лучи Би Джей Аптон позже обменивается резкими словами с фанатом Sox в Фенуэй Парк стенды).[32][36]
  • 10 июня 2013 г .: Мэтт Джойс из лучей попадает в хоумран от Red Sox » Джон Лэки. В следующем бите Джойса он чуть не попадает в очередной хоумран, но в конце концов его выбрасывают на первой базе; Лэки подбирает слова для Джойса, когда обе команды уходят с поля. Затем Лэки бьет Джойс подачей, что вызывает драку на скамейке запасных. Злоба даже перекинулась на Twitter, где две команды регулярно обменивались колкостями.[37]
  • 29 июля 2013 года: судья Джерри Милс неправильно управлял Даниэль Нава Red Sox вышли на домашнюю пластину в восьмом иннинге против Rays, которые бы сыграли вничью. Лучи в конце концов держались за 2–1 победу. Ред Сокс менеджер Джон Фаррелл был изгнан за то, что оспаривал вызов, в котором, как позже признал Милс, был неправильным.[38]
  • 25 мая 2014 г .: Юнель Эскобар, который только что удвоил домой две трассы, чтобы вывести лучи вперед 8–3, занимает третью базу на защитное безразличие. Red Sox Catcher Дэвид Россв бостонской землянке торгует колкостями с Эскобаром; Эскобар наносит ответный удар, а затем его толкает левый полевой игрок Ред Сокс Джонни ГомесБывший Луч, и скамейки чистые. Гомеш, Эскобар и Шон Родригес все выброшены.[39]
  • 30 мая 2014 г .: В первом иннинге, Дэвид Прайс хиты Дэвид Ортис с смолой; управляющий делами Джон Фаррелл выходит, чтобы поспорить, и его быстро выталкивают. Три возможности спустя, Прайс тренирует Майк Карп но не катапультируется, и обе скамейки чистые. Тренер скамейки Red Sox Тори Ловулло, который заменил Фаррелла, изгоняется, его заменяет третий базовый тренер Брайан Баттерфилд. В начале шестого иннинга, питчер Сокс Брэндон Уоркман бросает позади Эван Лонгория и немедленно катапультируется, как и Баттерфилд.[40]
  • 27 июля 2014 г .: Дэвид Ортис совершает хоумран в 3-м иннинге на Поле Тропикана, развязав флип к землянке Ред Сокс. Лучи кувшинов Дэвид Прайс и Крис Арчер возразить против действий Ортиса, обвинив его в том, что он хулиганит и считает, что он «больше, чем игра в бейсбол». Ортис возражает, что Арчер «не тот парень, чтобы так говорить», и защищает свои собственные действия, говоря: «Это в значительной степени то, что я делаю».[41]

Американская лига Запад

Серия "Одинокая звезда": Техасские рейнджеры против Хьюстон Астрос

Серебряный ботинок ежегодно присуждается победителю серии Lone Star.

В Одинокая звезда (также, Серебряная серия ботинок) это Высшая лига бейсбола соперничество с участием двух основных франшиз Техаса, Техасские Рейнджерс и Хьюстон Астрос. Это результат «естественного соперничества», установленного MLB в рамках межлиговая игра поскольку Рейнджеры являются членами Американская лига и Астрос были членами Национальная лига до того как 2012.

Во время игры между лигой победитель серии из 6 игр был награжден Серебряной бутсой. Дисплей высотой 30 дюймов (760 мм) и размером 15 ковбойские сапоги литье из серебра, в комплекте с индивидуальным заказом, ручная работа шпора. Если серия была разделена (3: 3), победителем становился клуб, набравший наибольшее количество очков. бежит по ходу сериала.

В 2013, Астрос присоединился к Американская лига Запад с Рейнджерс и изменили свое соперничество с межлиги на соперничество внутри дивизиона, Астрос сыграли свою первую игру в Американской лиге против Рейнджерс в Sunday Night Baseball в том сезоне. В 2015 году обе команды вышли в плей-офф и большую часть сезона играли в напряженном дивизионе.[42]

Лос-Анджелес Энджелс против Техасских Рейнджерс

Соперничество Рейнджерс и Ангелы развилось в последние годы из-за количества бывших игроков каждой команды, играющих за соперника по дивизиону. Ангелы-игроки, такие как Майк Наполи, Даррен Оливер, Владимир Герреро, Бенги Молина, Кевин Джепсен, Бартоло Колон, и игроки Техаса Джош Гамильтон, К. Дж. Уилсон, Ян Кинслер, Дэвид Мерфи, и Йорвит Торреальба все это приобретения двумя соперниками по дивизиону, сделанными бывшими игроками-соперниками. В 2012 году К. Дж. Уилсон подшутил над бывшим товарищем по команде Майком Наполи, написав в Твиттере свой номер телефона, в результате чего Наполи обменялся словами с Уилсоном.[43] Вражда возвращается к ангелам Адам Кеннеди и рейнджеры Джеральд Лэрд споры, приводящие к многократным нанесениям ударов, в прошлом приводившим к мелким дракам между командами.[44]

Национальная лига

Национальная лига Восток

Атланта Брэйвс - Нью-Йорк Метс

В Соперничество Бравс – Мец это соперничество между Атланта Брэйвс и Нью-Йорк Метс. Оба клуба являются членами Высшая лига бейсболас Национальная лига (NL) Восток разделение. Соперничество между двумя клубами было особенно ожесточенным в конце 1990-х - начале 2000-х годов.[45] поскольку обе команды боролись за путевки в постсезонный период и, что особенно важно, встречались в 1999 NLCS.

Нью-Йорк Метс - Филадельфия Филлис

В Соперничество Метс и Филлис это соперничество между Нью-Йорк Метс и Филадельфия Филлис. Оба клуба являются членами MLB. Национальная лига (NL) Восток разделение. Соревнование между двумя клубами считается одним из самых ожесточенных в NL.[46][47] Два соперника дивизиона NL East недавно встретились в плей-офф, дивизионе и Wild Card скачки.

За исключением нескольких драк в 1980-х, соперничество оставалось относительно сдержанным до 2006 сезон,[48] поскольку команды редко были одинаково хороши одновременно. Примечательным моментом в их ранних встречах был Идеальная игра Джима Баннинга в День отца 1964 года первый идеальная игра в истории Филлис,[49] что произошло, когда "Мец" проигрывали.[50] Филлис были у дна NL East, когда Метс выиграли Мировая серия 1969 года и Вымпел Национальной лиги в 1973 году, в то время как Мец не добился успеха в конце 1970-х, когда Филлис выиграли три чемпионата дивизиона подряд. Хотя обе команды выиграли по Мировая серия в 1980-е годы Мец не были серьезными соперниками в годы плей-офф Филлис (1980, 1981 и 1983), равно как и Филлис серьезно не боролись в годы плей-офф Мец (1986 и 1988). Mets были худшей командой Majors, когда Филлис выиграли вымпел NL в 1993 году.[51] и Филлис не смогли объявить о победах ни в одном из сезонов 1999 или 2000, когда Мец столкнулся с Нью-Йорк Янкиз в Мировая серия 2000 года.

Поскольку в последние годы соперничество усилилось, команды все чаще боролись за позиции в плей-офф. Мец выиграл дивизион в 2006 году, а Филлис выиграли пять титулов подряд с 2007 по 2011 год.[52] Чемпионат Филлис 2007 был выигран в последний день сезона, когда Метс потеряли преимущество в семи играх с оставшимися 17 играми. Филлис сломали Проклятие Билли Пенна чтобы выиграть Мировая серия 2008, а последний титул Мец пришел в Мировая серия 1986 года.

В 2015 году Мец выиграл Серия чемпионатов Национальной лиги за их пятый вымпел, в то время как Филлис вступили в фазу восстановления. Метс обыграли Филлис 14 раз и проиграли 5 в однобокой сезонной серии.[53] В сезоне по-прежнему были такие спорные моменты, как, кувшин Метца Мэтт Харви бурение Филлис 2-й человек с низов Чейз Атли в отместку за игроков "Метс", которых бьют питчеры Филлис, спор между тренером Филлис Ларри Бова Что касается быстрой подачи Гензель Роблес и летучая мышь пролетает мимо Дэниел Мерфи.[54][55]

Национальная лига Центральная

Серия I-94: Чикаго Кабс против Милуоки Брюэрс

В Соперничество пивоваров и детенышей (также известное как соревнование I-94 из-за того, что два стадиона находятся на расстоянии 83,3 мили друг от друга. Межгосударственный 94) относится к играм между Милуоки Брюэрс и Чикаго Кабс.[нужна цитата]

Чикаго Кабс против Сент-Луис Кардиналс

В Соперничество кардиналов и детенышей относится к играм между Сент-Луис Кардиналс и Чикаго Кабс. Детеныши ведут серию 1091–1 044 через 2010,[56] в то время как кардиналы ведут Национальная лига вымпелы с 19 против 17 для Детенышей. Однако у кардиналов есть явное преимущество, когда дело доходит до Мировая серия успехов, выиграв 11 чемпионатов, в то время как Детеныши выиграли только 3. Игры Кардиналов-Детенышей видели многочисленные гости болельщиков в Сент-Луисе. Буш Стадион или Чикаго Ригли Филд.[57] Когда Национальная лига разделилась на два, а затем три дивизиона, кардиналы и новички остались вместе. У них было 3 гонки на вымпелы в 1930, 1935 и 1945 годах. Две команды встретились в Мировые серии девятнадцатого века когда кардиналы, тогда известные как Брауны, были частью Американская ассоциация. Команды сыграли вничью 1885 и Сент-Луис выиграл 1886. Сент-Луис, однако, официально отказался от своей истории из АА.[58] Первой современной постсезонной встречей между двумя командами стала встреча 2015 NLDS, который Детеныши выиграли 3: 1, прежде чем проиграть 2015 NLCS к Нью-Йорк Метс. Детеныши продолжили бы выигрывать Мировую Серию по Кливленд Индианс в следующем году.[59] Бен Зобрист, который вырос фанатом Кардиналов в районе Пеории, был назван MVP Мировой серии для Детенышей.

Цинциннати Редс против Питтсбург Пайртс

Соперничество между красными и пиратами - одно из самых напряженных в бейсболе. Соперничество было действительно интенсивным в 1970-х годах, когда две команды встречались в NLCS четыре раза, причем Цинциннати выигрывал первые три в 1970, 1972 и 1975 годах, прежде чем Пираты окончательно победили красных в 1979 году. В десятилетие красные и Пираты оба выиграли шесть титулов в дивизионе и по два чемпионата Мировой серии. Эти две команды возобновили свое соперничество в 1990 году, когда красные выиграли в шести играх на пути к победе в чемпионате. Мировая серия. Обе команды встретятся в игре NL Wild Card 2013. Пираты выиграли игру, чтобы перейти в Серию Дивизиона NL, которую они проиграли в пяти играх Сент-Луис Кардиналс.

Национальная лига Запад

Лос-Анджелес Доджерс - Сан-Франциско Джайентс

В Соперничество Доджерс-Джайентс[60][61] началась в конце 19 века, когда оба клуба базировались в Нью-Йорке, а Доджерс играли в Бруклин и гиганты, играющие на Площадка для игры в поло в Манхэттен. После 1957 сезон, владелец Доджерс Уолтер О'Мэлли решил переехать в Лос-Анджелес, в том числе по финансовым причинам.[62] Попутно ему удалось убедить владельца Giants Гораций Стоунхэм (который подумывал о переводе своей команды в Миннесота), чтобы сохранить соперничество, приведя свою команду в Калифорния также.[62] Нью-Йорк Поклонники бейсбола были ошеломлены и убиты горем этим ходом.[62][63] Учитывая, что города Лос-Анджелес и Сан-Франциско долгое время были конкурентами в экономической, культурной и политической сферах, новое место в Калифорнии стало благодатной почвой для его трансплантации.

Способность каждой команды выживать более века, перепрыгивая через весь континент, а также рост соперничества от межгородского к межгосударственному столкновению, привели к тому, что соперничество считается одним из величайших в истории спорта.[64][65][66]

В отличие от многих других исторических бейсбольных матчей, в которых одна команда остается доминирующей на протяжении большей части своей истории, соперничество Доджерс-Джайентс продемонстрировало устойчивый баланс в соответствующих успехах двух команд. В то время как у гигантов больше побед и титулов в Мировой серии в истории франшизы, Доджерс выиграли Национальная лига Запад девятнадцать раз по сравнению с восемью гигантами и лучшими вымпелами двадцати четырех лиг Национальной лиги. В Мировая серия 2014 года был третьим чемпионатом Giants с момента переезда в Калифорнию, в то время как Dodgers выиграли шесть, последнее из Мировая серия 2020.

Интерлига

Фон

Ранние обсуждения межлиговой игры

Межлиги или межконференционные матчи уже давно стали нормой в других профессиональных спортивных лигах, таких как Национальная футбольная лига.[7] Межлиговая игра регулярного сезона обсуждалась в высших бейсбольных лигах еще в 1930-х годах. В декабре 1956 года владельцы Высшей лиги рассмотрели предложение Кливленд генеральный директор и миноритарный владелец Хэнк Гринберг ввести ограниченную игру между лигами, начиная с 1958 года.[67]

По предложению Гринберга каждая команда продолжит играть 154 игры в сезоне, 126 из которых будут в рамках лиги, а 28 - против 8 клубов другой лиги. Все игры между лигами будут сыграны в период сразу после Матча всех звезд. Примечательно, что по предложению Гринберга все результаты будут учитываться в турнирной таблице регулярного чемпионата и статистике лиги.[67] Хотя это предложение не было принято, в нынешней системе много общих элементов. Билл Вик в 1963 году предсказал, что в Высшей лиге бейсбола когда-нибудь будут игры между лигами.[68] Эта концепция не применялась до 1990-х годов (по крайней мере, частично как попытка возобновить интерес общественности к MLB после Забастовка игроков 1994 года).[7]

Первые игры Межлиги

Первая межлига регулярного чемпионата MLB состоялась 12 июня 1997 года, когда Техасские Рейнджерс принимал Сан-Франциско Джайентс в Бейсбольный стадион Рейнджерс в Арлингтоне.[69] В тот вечер в расписании было четыре игры между лигами, но остальные три были сыграны на западном побережье, поэтому матч «Джайентс-Рейнджерс» начался на несколько часов раньше, чем остальные.[69] Техас Даррен Оливер бросил первую подачу игры и аутфилдер Сан-Франциско Glenallen Hill был первым назначенный нападающий используется в матче регулярного сезона Национальная лига команда.[69] Сан-Франциско Стэн Хавьер ударил первый хоумран в игре между лигами, и гиганты выиграли игру 4–3.[69]

В течение первых пяти сезонов Interleague Play каждый дивизион играл против одного и того же дивизиона из другой лиги (NL East против AL East, NL Central против AL Central и NL West против AL West), как правило, по расписанию, чтобы поочередно играть дома и прочь в несколько лет подряд.[70] Однако в 2002 году был введен новый формат Interleague Play, в котором команды играют в Interleague Play против различных дивизионов.[70] Были сохранены матчи, которые представляли особый интерес до этого формата - в основном географические соперники. Ожидается, что это будет постоянный формат расписания межлиг. Соответствующие подразделения, однако, пропускались один раз, когда эта ротация началась, но были снова введены в ротацию в 2006 году.

С 2002 по 2012 годы все игры межлиги проводились до Матч всех звезд. Большинство игр было сыграно в июне, хотя майские игры были запланированы с 2005 года. Среди 224 пар команд, перемежающихся лигой, 11 играли шесть игр каждый год, которые были запланированы в двух сериях из трех игр «дома и дома», или по одной в каждой. домашний стадион. В пяти из этих матчей участвуют две команды в одном городе или в соседних городах, где они полностью или частично разделяют территориальные права. Шесть региональных матчей на большей дистанции, четыре из которых находятся в одном штате.

Битва за пояс: Балтимор Иволги против Вашингтон Нэшнлс

Известный как Кольцевая битва и как Битва кольцевых дорог, после Вашингтона Столичная кольцевая дорога (I-95 / I-495) и Балтимора Балтиморская кольцевая дорога (I-695). Две команды впервые встретились в 2006 году, через год после Монреаль Экспо переехал из Монреаль к Вашингтон, округ Колумбия., чтобы стать Вашингтон Нэшнлс. Большая часть этого соперничества обусловлена ​​проблемами вне игры. Владелец Балтимора Питер Ангелос публично выступал против переноса выставок в Вашингтон, который, как он считал, был частью его территориальных прав после ухода второй инкарнации вашингтонских сенаторов после 1971 сезон. Существуют также разногласия относительно ценности прав граждан на телевидение и их освещения на телеканалах. Среднеатлантическая спортивная сеть.

Кросстаун Классик: Чикаго Уайт Сокс против Чикаго Кабс

В Конкуренция Уайт Сокс-Кабс (также известный как BP Crosstown Cup, Crosstown Classic, The Windy City Showdown,[71] Серия Red Line, Серия City, Серия Crosstown,[72] Crosstown Cup или Crosstown Showdown[72]) относится к соперничеству двух Высшая лига бейсбола команды, которые играют в свои домашние игры в Чикаго, Иллинойс. Чикаго Кабс из NL играют в свои домашние игры в Ригли Филд расположен на городской Северная сторона, в то время как Чикаго Уайт Сокс AL играют в свои домашние игры в Поле гарантированной ставки на городской Южная сторона. Термины «Нортсайдеры» и «Южные Сайдеры» являются синонимами соответствующих команд и их болельщиков, создавая устойчивое соперничество. В Управление транзита Чикагос Красная линия проходит с севера на юг через Чикаго окрестности, останавливаясь на Ригли Филд на Эддисон-стрит и Поле гарантированной ставки на 35-й улице.

Примечательно, что это соперничество фактически предшествовало Межлига Игра Эра, с единственной встречей после сезона, происходящей в Мировая серия 1906 года. Это был первый Мировая серия между командами из одного города. В белые носки выиграл в серии 4 игр против 2, по сравнению с очень популярными Детеныши который выиграл рекордные 116 игр в регулярном сезоне. Соперничество продолжалось через выставочные игры, достигнув кульминации в Crosstown Classic с 1985 по 1995 год, в котором Уайт Сокс не проиграли со счетом 10–0–2. Уайт Сокс в настоящее время ведет серию регулярного сезона 49–44. С начала игры в интерлигах было проведено девять серий зачисток: шесть Кубс в 1998, 2004, 2007, 2008 годах и обе серии в 2013 году, а три - Уайт Сокс в 1999, 2008 и 2012 годах.

Битва за Огайо: Цинциннати Редс против Кливлендских индейцев

Кубок Огайо находится между Цинциннати Редс Национальной лиги и Кливленд Индианс из Американская лига. Города обеих команд находятся примерно в 250 милях от трассы I-71. По состоянию на конец сезона 2019 года индийцы опережают красных на 7 с рекордным показателем соперничества 60–53.

Show-Me Series: Канзас-Сити Роялс против Сент-Луис Кардиналс

Соперничество между Сент-Луис Кардиналс из Национальная лига и Канзас-Сити Роялс из Американская лига это Высшая лига бейсбола серия, иногда известная как I-70 серии или Show-Me Series. Это соперничество называется так потому, что два города находятся в штате Миссури, прозвище «Покажи мне штат», и оба города расположены вдоль Межгосударственный 70. Они впервые сыграли друг с другом в Мировая серия 1985 года, которую члены королевской семьи выиграли в семи играх. Из-за географической близости команды встречаются друг с другом каждый регулярный сезон в межлиговая игра.

Это заметное соперничество началось с успехов членов королевской семьи в начале 80-х годов и подпитывалось победой королевской семьи над кардиналами в Мировой серии 1985 года. Сериал по-прежнему является источником разногласий среди фанатов, особенно из-за неоднозначного призыва в конце девятой игры 6, в которой Хорхе Орта был назван безопасным в игре, которую позже показали повторы. Ралли королевской семьи позволило им сыграть вничью, а затем выиграть игру, а затем и серию.

Серия Freeway: Лос-Анджелес Энджелс против Лос-Анджелес Доджерс

Термин «серия автострад» относится к серии бейсбольных игр, в которые играют между Высшая лига бейсболас Лос-Анджелес Энджелс из Американская лига и Лос-Анджелес Доджерс из Национальная лига. Сериал получил свое название от огромной системы автострад в мегаполисе Лос-Анджелеса, где проживают обе команды; можно было путешествовать со стадиона одной команды на стадион другой, просто путешествуя Межгосударственный 5. Серия Freeway чрезвычайно популярна в Лос-Анджелесе и обычно распродает их игры из-за непосредственной близости обеих команд и их фанатов. Закрытие двух команд, которые пришли к совместной игре в Мировой серии, было в 2009, когда они оба сделали свои серии чемпионатов лиги перед поражением.

Серия метро: Нью-Йорк Метс против Нью-Йорк Янкиз

В Соперничество Мец-Янки это последнее воплощение Метро серии, соревнование между командами Высшей лиги бейсбола Нью-Йорка, AL Yankees и NL Mets. До того как Межлига игра На старте две команды встречались только в показательных играх. С момента создания интерлиги команды встречались в каждом сезоне с 1997 года и встречались в Мировая серия 2000 года.

Серия Bay Bridge: Окленд Атлетикс против Сан-Франциско Джайентс

В Серия Bay Bridge так называются игры и соперничество Окленд Атлетикс АЛ и Сан-Франциско Джайентс NL. Сериал получил свое название от Мост Сан-Франциско-Окленд-Бэй который связывает города Окленд и Сан-Франциско. Несмотря на конкуренцию, региональное соперничество между игроками «А» и «Гигантами» считается дружественным, в отличие от игр Кабс – Уайт Сокс или Метс – Янки, где враждебность очень высока. В то время как многие болельщики испытывают сильную неприязнь к другой команде, некоторым нравятся обе команды. Поклонники бейсбола в районе Залива склонны не соглашаться друг с другом по этому поводу.

Серию также иногда называют «серией BART» для Залив Rapid Transit система, которая связывает Окленд с Сан-Франциско. Однако название «BART Series» никогда не пользовалось популярностью, за исключением небольшой подборки учебников по истории и национальных радиовещательных компаний, и вышло из моды. Местные жители области залива почти всегда называют это соперничество «серией мостов через залив».

Первоначально термин описывал серию показательных игр, сыгранных между двумя клубами после завершения весенняя тренировка, непосредственно перед началом регулярного чемпионата. Впервые он использовался для обозначения Мировая серия 1989 года в котором Легкая атлетика выиграла свой последний чемпионат, и впервые обе команды встретились с тех пор, как переехали в Область залива Сан-Франциско. Сегодня это также относится к играм, сыгранным между командами в течение регулярного сезона с начала межлиговая игра в 1997 году. К августу 2015 года «А» выиграли 53 игры, а «Гиганты» - 50.[73]

Цитрусовые серии: Майами Марлинс против Тампа Бэй Рэйс

Citrus Series - это название, данное промежуточной серии между Miami Marlins и Tampa Bay Rays в Высшей лиге бейсбола. Marlins ворвались в лигу в 1993 году как Florida Marlins, в то время как Rays провели свой первый сезон в 1998 году как Tampa Bay Devil Rays. Первая встреча между двумя командами состоялась 22 июня 1998 года на стадионе Тропикана Филд в Санкт-Петербурге, штат Флорида, во время первого сезона Rays. Начиная с сезона 2012 года, когда «Марлинс» являются хозяевами поля, игры проводятся в «Марлинс-парке». С 1998 по 2011 годы в игры играли на стадионе Hard Rock Stadium Miami Dolphins (как он сейчас называется) НФЛ, хотя за время своего существования он был известен под несколькими именами. В целом, The Rays лидируют с 55 победами, а Marlins в настоящее время отстают с 52 победами.

Исторический

Цинциннати Редс - Лос-Анджелес Доджерс

В Соперничество Доджерс-Редс был одним из самых интенсивных в 1970-х и начале 1990-х годов. Они часто боролись за титул дивизиона NL West. С 1970 по 1990 год у них было одиннадцать финишей 1 – v2 в турнирной таблице, причем семь из них были в пределах 5,5 игр или меньше. Обе команды также играли в многочисленных чемпионатах в течение этого периода, объединившись, чтобы выиграть 10 вымпелов NL и 5 титулов World Series от 19701990. Редс менеджер Спарки Андерсон однажды сказал: «Я не думаю, что есть соперничество, подобное нашему, в какой-либо лиге. Гиганты должны быть естественными соперниками Доджеров, но я не думаю, что это чувство больше присутствует. Это не так, как с мы и Доджерс ".[74] Соперничество закончилось, когда перераспределение дивизиона переместило красных в NL Central. Однако они столкнулись друг с другом в 1995 NLDS.

Лос-Анджелес Доджерс - Нью-Йорк Янкиз

В Соперничество Доджерса и Янки является одним из самых известных соперников в Высшей лиге бейсбола.[75] Две команды встречались 11 раз в Мировая серия, больше, чем любая другая пара команд из Американец и Национальные лиги.[75] Первоначальное значение было воплощено в близости двух команд в Нью-Йорке, когда Доджерс изначально играли в Бруклин. После того, как Доджерс переехали в Лос-Анджелес в 1958, соперничество сохранило свое значение, поскольку две команды представляли доминирующие города на каждом побережье Соединенных Штатов, и с 1980-х, два крупнейших города США.

Нью-Йорк Янкиз против Сан-Франциско Джайентс

В соперничество между Нью-Йорк Джайентс и Нью-Йорк Янкиз был напряженным, поскольку обе команды жили не только в Нью-Йорке, но и на какое-то время на одном и том же стадионе.[76] В ту эпоху возможности для встреч для них могли быть только в Мировая серия. Обе команды стартовали первыми. Метро серии между NL и AL в 1921 году. Команды встречались один раз с тех пор, как гиганты переехали в Калифорнию, которая находилась в Мировая серия 1962 года, с победой янки в семи.

Филадельфия Филлис vs. Питтсбург Пайрэйтс

В соперничество между Филадельфия Филлис и Питтсбург Пайрэйтс некоторые считали его одним из лучших соперников в Голландии.[77][78][79] Соперничество началось, когда «Питтсбург Пайрэтс» вступили в игру в 1887 году, через четыре года после «Филлис».[5]

Филлис и Пираты остались вместе после того, как Национальная лига разделилась на два подразделения в 1969. В период игры на два дивизиона (1969–1969)1993), два Национальная лига Восток соперники в дивизионе выиграли два самых высоких числа в чемпионатах дивизиона: «Пираты» 9 и «Филлис» 6; Вместе 15 чемпионатов этих двух команд составили более половины из 25 чемпионатов NL East за этот период.[80]

Однако после того, как Пираты переехали в Национальная лига Центральная в 1994, соперничество закончилось. С тех пор команды встречались друг с другом только в двух сериях в год, и соперничество фактически прекратилось за годы, прошедшие с тех пор, как «Пираты» покинули NL East.[78][79]

Филадельфия Филлис - Окленд Атлетикс

В соперничество между Филадельфия Филлис и Окленд Атлетикс, также известный как Филадельфия Сити Серия был наиболее напряженным с 1901 по 1955 год, когда в Филадельфии играли «Окленд Атлетикс». Соперничество было значительным не только потому, что обе команды играли в Филадельфии, но и из-за сильной конкуренции между национальной и американской лигами. Конкуренция между лигами была настолько сильной, что А и Филлис вообще не играли с 1901 по 1902 год из-за юридических конфликтов между двумя сторонами. Связано с ростом напряженности между соперничающими лигами, суперзвезда Nap Lajoie несколько лет играл за «Филлис», но был недоволен потолком зарплаты в 2400 долларов, установленным Национальной лигой. Когда в 1901 году была сформирована Американская лига, и к ней присоединились игроки А, Ладжуа предложил контракт от имени менеджера А. Фрэнк Хаф из Атлетики. Конни Мак. Когда репортер спросил, что побудило его уйти, он ответил: «[Фрэнк] Хаф предложил мне 24 000 долларов (682 656 долларов в текущих долларовых эквивалентах) на четыре года. Вы можете поспорить, что я подписал поспешно!» В результате Филлис подали иск в Верховный суд Пенсильвании запрет на участие Ладжуа в профессиональных командах. Однако постановление касалось только команд в Пенсильвании, поэтому Ладжуа подписал контракт с Cleveland Bronchos. Когда срок действия постановления истек, Филлис предпочла не подавать его снова, и Ладжуа покинул Кливленд, чтобы подписать контракт с пятерками.

Когда в 1903 году Национальная лига и Американская лига объединились, соперничество стало более дружественным. Игры между двумя командами проводились на разных стадионах по всей Филадельфии, так как старые пришли в упадок и были построены новые. Стадионы включены Shibe Park, Филадельфия Парк, а также другие. Последняя игра City Series была сыграна в 1954 году. В 1955 году Атлетикс переехал в Канзас-Сити после очередного унылого сезона в Филадельфии. Соперничество продолжалось в весенних тренировочных играх, пока легкая атлетика не переехала в постоянный весенний тренировочный центр в г. Меса, Аризона. С тех пор соперничество фактически прекратилось.

Торонто Блю Джейс - Монреаль Экспо

Будучи единственными двумя Канадский бейсбольные команды в высшей лиге, соперничество между Торонто Блю Джейс и Монреаль Экспо было неизбежно. Этому соперничеству способствовало наличие Кубок Пирсона, награда, которая была вручена победителю специального матча в середине сезона (позже включенного в расписание межлиги MLB). Однако это соперничество было сдержанным, поскольку две команды играли в разных лигах. В 2004 году соперничество прекратилось, когда Expos переехали в Вашингтон, чтобы стать Вашингтон Нэшнлс.

Канзас-Сити Роялс против Нью-Йорк Янкиз

Несмотря на то, что никогда не играли в одном дивизионе, члены королевской семьи Канзас-Сити и Нью-Йорк Янки с середины 70-х до начала 80-х испытывали друг к другу пренебрежение. Начиная с 1976 года, они будут встречаться в серии чемпионатов Американской лиги в течение четырех сезонов из пяти - с 1976 по 1978 год, когда «Янки» выигрывали все три, а в 1980 году Канзас-Сити охватил Нью-Йорк. Соперник продолжался до 1983 года, когда был отмечен печально известный «Сосновый деготь» в котором Билли Мартин потребовал, чтобы судьи осмотрели Джорджа Бретта после того, как он ударил хоумран с двумя пробегами в верхней части девятого, что дало Канзас-Сити 4–3. Судьи постановили, что количество сосновой смолы на биту превышало количество, разрешенное правилами, аннулировали хоумран Бретта и вызвали его. Поскольку Бретт вышел третьим в девятом иннинге с ведущей командой хозяев поля, игра закончилась победой янки. Королевская семья протестовал против игры, и президент Американской лиги Ли Макфэйл поддержали их протест. Макфэйл приказал продолжить игру с точки хоумрана Бретта. [81][82] Игра была возобновлена ​​через 25 дней, 18 августа, и официально закончилась победой членов королевской семьи 5–4.

Хотя соперничество прекратилось после 1986 года, второй игрок с низов Янки Робинзон Кано его освистали в Канзас-Сити во время празднования Матча всех звезд 2012 года после того, как он не смог выбрать фаворита фанатов Билли Батлер для хоумран дерби.[83] Две команды почти сыграли друг с другом в Серия дивизионов Американской лиги 2015 г., но янки проиграли Astros в Дикая карточная игра.

Смотрите также

Рекомендации

Встроенные цитаты

  1. ^ а б c Дребингер, Джон (8 декабря 1960 г.). "Единогласно проголосовать за план десяти клубов". Нью-Йорк Таймс. п. 48.
  2. ^ Коппет, Леонард (11 июля 1968 г.). «Высшие лиги принимают 2-дивизионный формат с 162 играми только на 1969 год». Нью-Йорк Таймс. п. 45.
  3. ^ «Новый формат национальной лиги: Цинциннати на западе и Сент-Луис на востоке». Нью-Йорк Таймс. 9 февраля 1969 г. с. S2.
  4. ^ а б c d «NL меняет формат». Ассошиэйтед Пресс. 3 сентября 1992 г.
  5. ^ а б Старк, Джейсон (10 сентября 1993 г.). «Владельцы бейсбола голосуют за разделение каждой лиги на три дивизиона». Philadelphia Inquirer. п. A1.
  6. ^ Бодли, Хэл (25 января 1994). «Центральная и Западная команды - победители перегруппировки». USA Today. п. 5С.
  7. ^ а б c Блюм, Рональд (18 января 1996 г.). "Owners Approve Interleague Play; Don't See DH as Problem". Ассошиэйтед Пресс.
  8. ^ Chass, Murray (January 19, 1996). "In '97, Let the Games (Between the Leagues) Begin". Нью-Йорк Таймс. п. B9. Получено 15 марта, 2011.
  9. ^ Часс, Мюррей (December 6, 2000). "Дивизионная гонка стала еще тяжелее для Мец". Нью-Йорк Таймс. Получено 2 июня, 2011.
  10. ^ Донован, Джон (21 марта 2001 г.). «Новое расписание сделает некоторые гонки горячего дивизиона». CNNSI.com.
  11. ^ а б Додд, Майк (12 октября 2004 г.). "Вот они снова ...; Red Sox против Yankees: ожесточенные враги сталкиваются с Series on line". USA Today. п. 1С. Получено 27 января, 2011.
  12. ^ Щелк, Джеймс (19 сентября 2003 г.). «Система сдержек и противовесов: взгляд на несбалансированный график». Baseball Prospectus.
  13. ^ а б c d Rogers, Phil (September 13, 2012). "'13 schedule quirks abound: Interleague play every day next season". Чикаго Трибьюн. п. 3.7. With the Astros moving from the National League to the American, there will be interleague play all season long. Also, games between natural rivals in different leagues,...have been reduced from six per year to four...In the new format, teams will play 19 games against division opponents, six or seven against the other teams in their leagues and 20 interleague games.
  14. ^ Шонесси 2005, п. 21 год
  15. ^ Фроммер и Фроммер 2004, п. 78
  16. ^ Бодли, Хэл (21 октября 2004 г.). «Конечное соперничество в спорте; эпические битвы Yanks и Red Sox уходят в прошлое». USA Today. п. 3C. Получено 26 января, 2011.
  17. ^ Шонесси 2005, п. 19
  18. ^ а б ДиДжованна, Майк (12 октября 2004 г.). «Они любят ненавидеть друг друга; Red Sox и Yankees несут ожесточенное соперничество в серии чемпионатов, которые начнутся сегодня вечером». Лос-Анджелес Таймс. п. D1.
  19. ^ Шонесси, Дэн (21 октября 2004 г.). «Билет на Мировую серию; полное возвращение Sox, вытеснение Yankees за титул AL». Бостонский глобус. п. A1.
  20. ^ Nightengale, Bob. "Red Sox punish Yankees at home to advance to ALCS: 'We'll get the last laugh'". США СЕГОДНЯ. Получено 2020-07-06.
  21. ^ Фроммер и Фроммер 2004, стр. 177–179
  22. ^ Фроммер и Фроммер 2004, п. 175
  23. ^ Кепнер, Тайлер (21 октября 2004 г.). "Back From Dead, Red Sox Похороните янки и идите в серию". Нью-Йорк Таймс. п. A1.
  24. ^ Рибер, Энтони (16 мая 2010 г.). «Падение Брюинза навевает воспоминания о 2004 году». Newsday. п. 68. Янки 2004 года ... - единственная бейсбольная команда в истории, которая возглавила постсезонную серию 3–0 и не выиграла ее.
  25. ^ Nightengale, Bob. "30 runs and 16 pitchers: Yankees-Red Sox slugfest was an insane London introduction for MLB". США СЕГОДНЯ. Получено 2020-07-06.
  26. ^ Нью-Йорк Таймс; Бостонский глобус (2004). Соперники: Бостон Ред Сокс против Нью-Йорк Янкиз: внутренняя история (1-е изд.). Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина. п. 1. ISBN 0-312-33616-0.
  27. ^ Wallace, Tim (July 10, 2011). "Две нации в эфире: портрет соперничества в радиоволнах". Бостон Глобус. п. K12. Архивировано из оригинал 27 октября 2011 г.. Получено 13 января, 2012.
  28. ^ Ортис, Хорхе Л. (7 мая 2010 г.). "Янки против Рэд Сокс: давняя драма". USA Today. п. 1С.
  29. ^ Bill Chastain (May 31, 2014). "Rays-Red Sox rivalry heating up". Высшая лига бейсбола. Получено 28 марта, 2017.
  30. ^ "That time Pedro hit Gerald Williams and what made him so great". Fox Sports. 8 января 2015 г.. Получено 28 марта, 2017.
  31. ^ Ron Chimelis (May 31, 2014). "Forget the Yankees - Red Sox-Rays is baseball's hottest rivalry". Республиканец (Спрингфилд, Массачусетс). Получено 28 марта, 2017.
  32. ^ а б c "Is Red Sox-Rays the Most Underrated Heated Rivalry in Baseball?". Отчет об отбеливателе. 2013-06-11. Получено 2014-02-23.
  33. ^ "Players Association appealing both suspensions". ESPN. 9 мая 2002 г.. Получено 28 марта, 2017.
  34. ^ Gordon Edes (March 28, 2006). "Tavarez: one strike, one brawl". Бостонский глобус. Получено 28 марта, 2017.
  35. ^ "Benches clear after Coco Crisp hit by James Shields". USA Today. 5 июня 2008 г.. Получено 28 марта, 2017.
  36. ^ Scott Lauber (May 31, 2014). "Badenhop: 'There's not a lot of love lost' between Red Sox and Rays". Boston Herald. Получено 28 марта, 2017.
  37. ^ "Red Sox, Rays Engage In Twitter Fight After Shift In AL East Standings". CBS Boston. 2013-07-30. Получено 2014-02-24.
  38. ^ "Jerry Meals Admits to Blowing Call at Home Plate, Says Daniel Nava Should Have Been Safe". NESN.com. Получено 30 сентября 2014.
  39. ^ "Tempers flare in Rays-Red Sox series finale". MLB.com. 2014-05-25. Получено 2014-05-25.
  40. ^ "Farrell, Lovullo, Workman, Butterfield ejected". MLB.com. 2014-05-30. Получено 2014-05-30.
  41. ^ "Archer calls out Big Papi for bat flip after HR". MLB.com. 2014-07-27. Получено 2014-07-29.
  42. ^ Grant Brisbee (14 September 2015). "You're watching the start of a Rangers-Astros rivalry your grandkids will care about". SBNation.com. Vox Media.
  43. ^ "C. J. Wilson, Mike Napoli Twitter Feud: Angels Pitcher Tweets Phone Number Of Rangers Catcher". Huffingtonpost.com. 2012-03-19. Получено 2013-09-06.
  44. ^ Evan Grant (2012-05-11). "Rangers-Angels rivalry: How did we get here?". День спорта DFW. Архивировано из оригинал на 2014-05-06. Получено 2013-09-06.
  45. ^ Olson, Lisa (July 8, 2003). "Crazy scene at Shea takes luster off Mets-Braves rivalry". New York Daily News. Получено 9 января, 2009.
  46. ^ Bondy, Filip (April 11, 2008). "Mets-Phillies rivalry looking like what Mets-Braves used to be". New York Daily News. Получено 15 июня, 2009.
  47. ^ Westcott, Rich (2010). Philadelphia Phillies Past & Present. Книги MVP. п. 10. ISBN 9781610600989. Получено 15 июля 2011.
  48. ^ Bondy, Filip (May 24, 2006). "Despite long game, rivalry long way off". New York Daily News. п. 65. (Billy) Wagner...was a Phillie...never heard anybody in the clubhouse speak harshly about the Mets, or vice versa. These ships have been passing quietly in the night for decades, with plenty of open sea between them.
  49. ^ "Хронологически нет хиттеров". Retrosheet, Inc. Получено 2 апреля, 2009.
  50. ^ Cook, William A. (2002). The summer of '64: a pennant lost. Макфарланд. п.32. ISBN 9780786412167. Получено 15 июля 2011. 1964 New York Mets season.
  51. ^ "1993 National League Team Statistics and Standings". Baseball-Reference.com. Получено 6 марта, 2009.
  52. ^ Radano, Mike (September 17, 2011). "High Phive: Phils clinch fifth straight East title". Филадельфия Филлис. MLB. Получено 18 сентября, 2011.
  53. ^ "2015 New York Mets Schedule and Results". Получено 4 января 2016.
  54. ^ Берг, Тед. "Matt Harvey drills Chase Utley with a 95-mph fastball in the back". forthewin.com. Получено 4 января 2016.
  55. ^ Vorkunov, Mike. "Mets, Phillies game turns fiery as Hansel Robles' quick pitch gets Larry Bowa ejected". nj.com. Получено 4 января 2016.
  56. ^ "Head-to-Head results for Chicago Orphans and Chicago Cubs vs. St. Louis Cardinals from 1901 to 2010". baseball-reference.com. Получено 11 января, 2011.
  57. ^ Lee, Tony (January 12, 2011). "Cubs, Cardinals Must Emulate Yankees, Red Sox to Rekindle Rivalry". NESN. Получено 6 февраля, 2011.
  58. ^ "Cardinals assert team history began in 1892". The Cardinal Nation Blog. 21 августа 2009 г.. Получено 28 февраля, 2016.
  59. ^ "Five NLDS questions for Chicago Cubs, St. Louis Cardinals". ESPN.com.
  60. ^ «10 главных соперников бейсбола».
  61. ^ "В глубину: самые ожесточенные соперничества бейсбола".
  62. ^ а б c Мерфи, Роберт (2009). После долгого лета: кончина гигантов и ловкачей и золотой век бейсбола в Нью-Йорке. Нью-Йорк: Стерлинг. ISBN 978-1-4027-6068-6.
  63. ^ Салливан, Нил Дж. (1987). Доджерс движутся на запад: перенос бруклинской бейсбольной франшизы в Лос-Анджелес. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-504366-9.
  64. ^ "The 10 greatest rivalries". ESPN.com. 3 января 2000 г.
  65. ^ Кэпл, Джим (16 сентября 2002 г.). «Лучшее соперничество Джайентс-Доджерс в бейсболе». ESPN.com.
  66. ^ Борода, Дональд (30 марта 2005 г.). "Гиганты-ловкачи покрывают много земли". Вашингтон Пост. п. H5.
  67. ^ а б Drebinger, John (December 9, 1956). "Player Limit, Interleague Games Toy Issues on Majors' Agenda". Нью-Йорк Таймс. п. 235.
  68. ^ Hurwitz, Hy (May 4, 1963). "Veeck Predicts Big Time Will Adopt Interloop Play". Спортивные новости. п. 4.
  69. ^ а б c d Chass, Murray (June 13, 1997). "Baseball Crosses Great Divide: AL 3, NL 1". Нью-Йорк Таймс. п. B9.
  70. ^ а б "Interleague History". MLB.com. Получено 20 мая, 2011.
  71. ^ Merkin, Scott (June 21, 2007). "Buehrle Opens Windy City Showdown". MLB.com. WhiteSox.com.[постоянная мертвая ссылка]
  72. ^ а б Dodd, Mike; Keen, Judy (October 3, 2008). "There Are Two Sides To the Story for Cubs and White Sox Fans". USA Today.
  73. ^ "Head-to-Head record for Oakland Athletics against the listed opponents from 1997 to 2014". baseball-reference.com.
  74. ^ Fimrite, Ron (April 28, 1975). "Where There's Smoke There's Ire". Sports Illustrated.
  75. ^ а б Nightengale, Bob (June 25, 2010). "Oscars of interleague: Stars coming out for Yankees-Dodgers". USA Today. п. C4.
  76. ^ Спатц, Лайл; Steinberg, Steve (2010). 1921: The Yankees, the Giants, and the Battle for Baseball Supremacy in New York. Lincoln, Ne.: University of Nebraska Press.
  77. ^ Вулси, Мэтт (28 апреля 2009 г.). "В глубину: самые ожесточенные соперничества бейсбола". Forbes.
  78. ^ а б Collier, Gene (July 4, 2005). "Pirates—Phillies: A Rivalry Lost and Missed". Pittsburgh Post-Gazette. п. D1.
  79. ^ а б Фон Бенко, Джордж (7 июля 2005 г.). «Примечания: Исчезновение соперничества Филса и пиратов». Филадельфия Филлис. MLB. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 3 января, 2011.
  80. ^ Кольер, Джин (27 сентября 1993 г.). «Пираты, Филис владеют уходящим Восточным дивизионом NL». Pittsburgh Post-Gazette. п. D1.
  81. ^ "Ruling by MacPhail yanks win from N.Y." Читающий орел. (Пенсильвания). Ассошиэйтед Пресс. July 29, 1983. p. 12.
  82. ^ "Brett says ruling courageous, but Yankees can't figure it out". Lawrence Journal-World. (Канзас). Ассошиэйтед Пресс. July 29, 1983. p. 15.
  83. ^ Grathoff, Пит. "Billy Butler still feels kinda bad about Robinson Cano's treatment in Home Run Derby". Kansascity.com. Канзас-Сити Стар. Получено 23 июля 2018.

Библиография

внешняя ссылка