WikiDer > Маноло Габбьядини
Габбьядини играет за Саутгемптон в 2017 году | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Маноло Габбьядини[1] | ||
Дата рождения | 26 ноября 1991 г. | ||
Место рождения | Кальцинат, Италия | ||
Высота | 1,86 м (6 футов 1 дюйм)[2] | ||
Игровая позиция (и) | Нападающий | ||
Информация о клубе | |||
Текущая команда | Сампдория | ||
Число | 23 | ||
Молодежная карьера | |||
2003–2010 | Аталанта | ||
2006–2007 | → Палаццоло (заем) | ||
2007–2008 | → Montichiari (заем) | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | (Gls) |
2009–2012 | Аталанта | 25 | (1) |
2010–2011 | → Читтаделла | 27 | (5) |
2012–2013 | Ювентус | 0 | (0) |
2012–2013 | → Болонья (заем) | 30 | (6) |
2013–2015 | Сампдория | 47 | (15) |
2015–2017 | Неаполь | 56 | (16) |
2017–2019 | Саутгемптон | 51 | (10) |
2019– | Сампдория | 51 | (15) |
Национальная команда‡ | |||
2010 | Италия до 20 лет | 3 | (2) |
2010–2013 | Италия до 21 года | 24 | (12) |
2012– | Италия | 11 | (2) |
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 17:50 16 августа 2020 года (UTC). ‡ Количество голов и голов для национальных сборных исправлено по состоянию на 13 ноября 2017 г. |
Маноло Габбьядини (Итальянское произношение:[maˈnɔːlo abbjaˈdiːni]; родился 26 ноября 1991 г.), итальянский профессионал футболист кто играет как нападающий за Сампдория. Он бывший Италия до 20 лет и до 21 года Международный. Габбьядини представляла старший Сборная Италии с 2012 года.
Свою профессиональную карьеру начал с Аталанта, где он сделал свой Серия А дебют состоялся 14 марта 2010 года. В следующем сезоне он был продан в совместное владение к Читтаделла, где он провел один сезон, прежде чем вернуться в Бергамо. В августе 2012 г. Ювентус приобрел 50% своих прав игрока по новому соглашению о совместной собственности, хотя сразу был отдан в аренду Болонья. В июле 2013 года он снова был продан в совместную собственность компании Сампдория, где он забил личный рекорд из десяти голов в высшем дивизионе Италии. В июле 2015 года он был продан Неаполь, прежде чем переехать в Саутгемптон во время трансферного окна в январе 2017 года. В 2019 году вернулся в Сампдорию.
Клубная карьера
Аталанта
Родился в провинции Бергамо, он вырос в молодежных командах Болгаре, а затем Аталанта, который одолжил его Палаццоло и Montichiari, прежде чем вернуться в Бергамо.[3][4][5] Он сделал свой Серия А дебют за клуб 14 марта 2010 года в матче чемпионата против Парма, который на 79-й минуте заменит Симоне Тирибокки.[6] После своего дебюта Габбьядини еще раз выступил за клуб во время турнира. 2009–10 Серия А кампания.
Ссуду Читтаделле и возвращение в Аталанту
9 июля 2010 года Габбьядини присоединился к Серия B сторона Читтаделла, вместе с Даниэле Гаспаретто, в совместное владение сделка на перец 500 евро,[7] в рамках переговоров, которые увидели знак Аталанты Маттео Ардемагни.[8][9] Он забил пять голов в 27 матчах, в том числе 15 стартовых, за 2010–11 Серия B время года.
21 июня 2011 года Габбьядини вернулся в Аталанту после того, как его сделка о совместном владении была заключена на 1,5 миллиона евро за 50 процентов его регистрационных прав.[10][11] Вовремя 2011–12 Серия А Кампании Габбьядини полностью интегрировался в основную команду клуба. Он сыграл за клуб 25 матчей в лиге, включая восемь стартов, и забил свой первый гол в Серии А 25 марта 2012 года в домашней победе со счетом 2: 0 над Болонья. Еще он забил в одиночку 2011–12 Coppa Italia появление для Ла Деа.
Ювентус
24 августа 2012 г. Ювентус официально подписал Габбьядини в новом соглашение о совместной собственности за 5,5 млн евро, однако он включал 3,5 млн евро наличными вместе с совместным владением Джеймс Троизиконтракт, который был оценен в 2 миллиона евро. Троизи был свободным агентом всего за два дня до сделки, но подписал контракт с «Ювентусом» с единственной целью этих переговоров.[нужна цитата]
Кредит Болонье
Сразу после его переезда в г. ТуринГаббьядини был отдан в аренду товарищу по Серии А из Болоньи в рамках сезонной аренды. Кредитная сделка не была подтверждена до последней недели летнего трансферного окна 2012 года, хотя Габбьядини ранее тренировался в Болонье за несколько дней до того, как сделка была официально завершена.[12][13] Он провел продуктивный год в Болонье, забив семь голов в 31 матче за сезон. 2012–13 Серия А время года. 19 июня 2013 года, в конце кампании, соглашение о совместном владении между «Аталантой» и «Ювентусом» было продлено, при этом права на регистрацию игрока остались за «Ювентусом».[14]
Сампдория
9 июля 2013 г. Сампдория приобрел 50 процентов регистрационных прав Габбиадини у Аталанты за 5,5 миллиона евро, при этом «Ювентус» сохранил за собой оставшиеся 50 процентов регистрационных прав. Габбьядини потратит 2013–14 Серия А для Лигурийский клуб.[15] В своем первом сезоне с Blucerchiati, он забил десять голов, лучший личный результат, в 35 матчах.
Неаполь
В январе 2015 года Габбьядини присоединился к Неаполь за заявленный гонорар в размере 13 миллионов евро, который будет поровну разделен между «Сампдорией» и «Ювентусом», каждый из которых владеет 50 процентами игрока на момент сделки.[16] (Позже «Ювентус» объявил, что их доход составил 6,25 миллиона евро).[17] Он дебютировал 11 января против бывшей команды «Ювентус» на турнире Стадион Сан Паоло, заменяя Хосе Кальехон за последние 17 минут поражения со счетом 3–1.[18] Его первый гол за команду забил 1 февраля, победив со счетом 2: 1 на выезде. Кьево из Иван Стриничпомощь.[19] 19 марта 2016 года он забил первый тайм. скоба в победе 6–0 над Болонья.[20]
Саутгемптон
31 января 2017 года Габбьядини подписал контракт на четыре с половиной года с Саутгемптон. Сообщается, что уплаченная комиссия за перевод составляет от 14 до 15 миллионов фунтов стерлингов в зависимости от источника.[21][22] Хотя клуб официально не раскрывает размер трансферного сбора.[23] 4 февраля 2017 года он забил свой первый гол за клуб во время своего дебюта в премьер Лига в проигрыше 1–3 Вест Хэм.[24]
Он начал свою вторую игру за «Саутгемптон» 11 февраля и забил дважды за первые 45 минут в победе «Саутгемптона» со счетом 4: 0 на Сандерленд.[25] В следующем матче он забил еще два гола (и еще один гол был заблокирован из-за положения вне игры),[26] в Финал Кубка EFL 2017 26 февраля в поражении со счетом 3–2 Манчестер Юнайтед довести количество забитых голов до пяти в первых трех матчах за «Саутгемптон».[27] С его голом в следующем матче победа со счетом 4–3 на Уотфорд 4 марта Габбьядини стал первым игроком Saints, забившим в каждом из своих первых четырех матчей за клуб.[28] За свои выступления за Саутгемптон в течение февраля он был награжден Лучший игрок месяца по версии болельщиков Премьер-лиги награда.[29]
Вернуться в Сампдорию
11 января 2019 года Габбьядини вернулся в Италию и подписал контракт с бывшим клубом. Сампдория,[30][31] за заявленный гонорар в размере 12 миллионов фунтов стерлингов.[32]
Международная карьера
17 ноября 2010 года Габбьядини дебютировал с Италия до 21 года отряд в товарищеском матче против индюк. 29 марта 2011 года он забил свой первый гол за команду U21 в товарищеском матче против Германия. 6 октября 2011 года он забил хет-трик в выездном матче выиграли 7–2 у Лихтенштейн. Принимал участие в Чемпионат Европы-2013 среди юношей до 21 года в Израиле, забив два гола хозяевам Израиль на групповом этапе, так как Италия вышла в окончательныйтолько чтобы проиграть Испания.[33]
15 августа 2012 года Габбьядини дебютировал с Итальянская старшая команда, играя во второй половине товарищеского матча против Англия в Берн, который Италия проиграл 2–1.[33]
17 ноября 2015 года он сошел со скамейки запасных и забил свой первый международный гол за Италию на 66-й минуте товарищеской ничьей 2: 2 дома против Румыния, в Болонья, хотя он был вынужден покинуть поле сразу после получения травмы.[34]
Стиль игры
Считается одним из самых многообещающих итальянских игроков своего поколения,[35][36][37] Габбиадини - разносторонний, творческий, разносторонний и трудолюбивый вперед, нацеленный на гол, способный играть на нескольких атакующих позициях, либо в центр как нападающий, как поддерживающий форвард, как Атакующий полузащитник, или как нападающий на любом фланге.[35][36][37][38][39] Однако его предпочтительная роль - справа, где он способен разрезать середину и вьющийся бьет по воротам более сильной левой ногой, вместо того, чтобы пытаться наносить навесы в штрафную зону с боковой линии.[37][39] Динамичный игрок с хорошей тактической осведомленностью, он обладает темпом, а также хорошим позиционным чувством и атакующими движениями, которые позволяют ему играть между линиями или использовать бреши и пространства, совершая атакующие пробежки в хорошие области, в которых он может получить мяч.[35][36][37][38][39][40][41] Он также обладает хорошим контролем, быстрой ногой и техническими навыками, которые, наряду с его силой, позволяют ему сохранять владение мячом при игре спиной к воротам и удерживать мяч для товарищей по команде.[35][37][38][40][41][42] Габбиадини способен на оба создание и забивать голы благодаря своему интеллекту, игре в связку и его мощному и точному броску левой ногой, особенно из-за пределов штрафной площади; он также точный постановщик.[35][37][38][39][40][42][43][44][45] Несмотря на свой рост и телосложение, он не особенно силен в воздухе.[46]
Личная жизнь
Старшая сестра Габбиадини Мелания также нападающий, который большую часть своей карьеры провел с AGSM Verona и играет на международном уровне за Женская сборная Италии по футболу.[47] Он упомянул ее как формирующее влияние.[48] 17 июня 2017 года Габбьядини женился на своей давней партнерше Мартине Рубини в приходской церкви г. Сассо Маркони, Болонья.[49][50]
Статистика карьеры
Клуб
- По состоянию на 1 августа 2020 г.[51]
Клуб | Время года | Лига | чашка | Европа | Общий | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | |||
Аталанта | 2009–10 | Серия А | 2 | 0 | 0 | 0 | – | 2 | 0 | ||
2011–12 | 23 | 1 | 1 | 1 | – | 24 | 2 | ||||
Общий | 25 | 1 | 1 | 1 | – | 26 | 2 | ||||
Читтаделла (заем) | 2010–11 | Серия B | 27 | 5 | 2 | 0 | – | 29 | 5 | ||
Болонья (заем) | 2012–13 | Серия А | 30 | 6 | 1 | 1 | – | 31 | 7 | ||
Сампдория | 2013–14 | 34 | 8 | 1 | 2 | – | 35 | 10 | |||
2014–15 | 13 | 7 | 2 | 2 | – | 15 | 9 | ||||
Общий | 47 | 15 | 3 | 4 | – | 50 | 19 | ||||
Неаполь | 2014–15 | Серия А | 20 | 8 | 4 | 1 | 6[а] | 2 | 30 | 11 | |
2015–16 | 23 | 5 | 1 | 0 | 6[а] | 4 | 30 | 9 | |||
2016–17 | 13 | 3 | 1 | 1 | 5 | 1 | 19 | 5 | |||
Общий | 56 | 16 | 6 | 2 | 17 | 7 | 79 | 25 | |||
Саутгемптон | 2016–17[52] | премьер Лига | 11 | 4 | 1[b] | 2 | 0 | 0 | 12 | 6 | |
2017–18[53] | 28 | 5 | 5[c] | 0 | – | 33 | 5 | ||||
2018–19[54] | 12 | 1 | 3[d] | 0 | – | 15 | 1 | ||||
Общий | 51 | 10 | 9 | 2 | 0 | 0 | 60 | 12 | |||
Сампдория | 2018–19 | Серия А | 18 | 4 | 0 | 0 | – | 18 | 4 | ||
2019–20 | 33 | 11 | 2 | 1 | – | 35 | 12 | ||||
Общий | 51 | 15 | 2 | 1 | – | 53 | 16 | ||||
Итоги карьеры | 287 | 67 | 24 | 11 | 17 | 7 | 328 | 86 |
- ^ а б Появления в Лига Европы
- ^ Появление в Кубок EFL
- ^ Одно выступление в Кубке EFL, четыре выступления в Кубок Англии
- ^ Появление в Кубок EFL
Международный
- По состоянию на 13 ноября 2017 г.[55]
Сборная Италии | ||||
---|---|---|---|---|
Год | Программы | Цели | ||
2012 | 1 | 0 | ||
2013 | 0 | 0 | ||
2014 | 1 | 0 | ||
2015 | 4 | 1 | ||
2016 | 0 | 0 | ||
2017 | 5 | 1 | ||
Общий | 11 | 2 |
Международные цели
- В очках и результатах на первое место ставится гол Италии.[56]
# | Дата | Место проведения | Противник | Счет | Результат | Конкуренция |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 17 ноября 2015 г. | Стадион Ренато Далл'Ара, Болонья, Италия | Румыния | 2–1 | 2–2 | Дружелюбный |
2. | 11 июн 2017 | Стадион Фриули, Удине, Италия | Лихтенштейн | 5–0 | 5–0 | Квалификация ЧМ-2018 |
Почести
Клуб
Саутгемптон
Индивидуальный
- Лучший игрок месяца болельщиков Премьер-лиги по версии ПФА: Февраль 2017 г.[29]
Рекомендации
- ^ «Составы на Премьер-лигу-2017/18 подтверждены». Премьер Лига. 1 сентября 2017 г.. Получено 14 ноября 2017.
- ^ "Маноло Габбьядини". Футбольный клуб "Саутгемптон" Архивировано из оригинал 30 августа 2017 г.. Получено 30 сентября 2017.
- ^ Бонфанти, Маттео (28 февраля 2013 г.). "Vivai: lo straordinario esempio di Favini, il mago dell'Atalanta" (на итальянском). Бергамо и спорт. Получено 27 февраля 2017.
- ^ Бартиромо, Алессия (21 февраля 2015 г.). "Gabbiadini chiama, Zaza risponde: lunedì al" San Paolo "una sfida ricca di talento made in Italy" (на итальянском). Spazio Napoli. Получено 27 февраля 2017.
- ^ Биондини, Кьяра (15 декабря 2014 г.). "Сампдория, аг. Габбьядини:" Non mi sorprende la sua crescita"" (на итальянском). Тутто Mercato Web. Получено 27 февраля 2017.
- ^ «Парма - Аталанта - сводка футбольного матча». Soccernet. 14 марта 2010 г.. Получено 5 января 2017.
- ^ Отчет и финансовая отчетность Atalanta BC SpA на 31 декабря 2010 г. (на итальянском)
- ^ "Меркато Нерадзурро". Аталанта BC (на итальянском). 9 июля 2010 г.. Получено 15 июля 2010.[постоянная мертвая ссылка]
- ^ "Габбиадини и Гаспаретто в гранате". AS Cittadella (на итальянском). 9 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 15 июля 2010.
- ^ На основании идентификационной таблицы игроков финансового отчета Atalanta BC SpA за 31 декабря 2012 г. (на итальянском)
- ^ "Аталанта, Габбиадини торна нерадзурро Сеттимана просима ши пенса а Капуано - Спорт Бергамо". Ecodibergamo.it (на итальянском). 21 июня 2011 г.. Получено 5 января 2017.
- ^ «Габбьядини в Болонью через Ювентус». Футбол Италия. 17 августа 2012 г.. Получено 5 января 2017.
- ^ «Габбиадини тренируется с Болоньей». Футбол Италия. 21 августа 2012 г.. Получено 5 января 2017.
- ^ [1]
- ^ "Operazioni di mercato". Juventus.com (на итальянском). 9 июля 2013 г.. Получено 5 января 2017.
- ^ "Gabbiadini andrà al Napoli: cifre e motivi del perchè l'affare si farà". Gazetta (на итальянском). tuttonapoli.net. 15 декабря 2014 г.. Получено 2 февраля 2017.
- ^ «Соглашение с« Наполи »об отчуждении соглашения о разделе игрока Маноло Габбьядини» (PDF). Ювентус. 5 января 2015 года. Архивировано с оригинал (PDF) 28 января 2015 г.. Получено 24 января 2015.
- ^ «Серия А: Ювентус побеждает на выезде у Наполи и отрывается на три очка». Sky Sports. 11 января 2015. Получено 19 января 2015.
- ^ «Серия А: Маноло Габбьядини забивает победителя, когда Наполи обыграл Кьево 2: 1». Sky Sports. 1 февраля 2015 г.. Получено 9 апреля 2015.
- ^ "Дрис Мертенс записывает хет-трик, помогая Наполи разгромить Болонью". ESPNFC.com. 19 апреля 2016 г.. Получено 19 апреля 2016.
- ^ Ааронс, Эд (31 января 2017 г.). "Саутгемптон подписал контракт с нападающим сборной Италии Маноло Габбьядини за 15 млн фунтов". Хранитель. Получено 31 января 2017.
- ^ "Маноло Габбьядини:" Саутгемптон "подписал с форвардом" Наполи "за 14 млн фунтов". BBC Sport. 31 января 2017 г.. Получено 31 января 2017.
- ^ "Святые подписывают Габбьядини". Футбольный клуб "Саутгемптон" 31 января 2017 г.. Получено 2 февраля 2017.
- ^ Эмонс, Майкл (4 февраля 2017 г.). "Саутгемптон 1–3 Вест Хэм Юнайтед". BBC Sport. Получено 4 февраля 2017.
- ^ "Сандерленд 0–4 Саутгемптон". BBC Sport. 11 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017.
- ^ Хакетт, Кит (27 февраля 2017 г.). "Офсайд из-за ошибки в финале Кубка лиги будет вечно преследовать Стюарта Берта и, возможно, Саутгемптона". Daily Telegraph. Получено 27 февраля 2017.
- ^ а б Макналти, Фил (26 февраля 2017 г.). "Манчестер Юнайтед 3–2 Саутгемптон". BBC Sport. Получено 26 апреля 2019.
- ^ "Уотфорд 3–4 Саутгемптон: Габбиадини вошла в историю, пока Святые приходят в норму после разбитого сердца Уэмбли". Южное Дейли Эхо. 4 марта 2017 г.. Получено 5 марта 2017.
- ^ а б «Габбиадини получает награду PFA». Саутгемптон Футбольный Клуб. 10 марта 2017 г.. Получено 10 марта 2017.
- ^ "UFFICIALE: Samp, torna Gabbiadini. Arriva a titolo Definitivo" (на итальянском). Получено 11 января 2019.
- ^ «Маноло Габбьядини из Саутгемптона присоединяется к« Сампдории »за нераскрытый гонорар». BBC Sport. 11 января 2019 г.. Получено 11 января 2019.
- ^ «Габбиадини завершил переход в Сампдорию за 12 миллионов фунтов стерлингов». Белфаст Телеграф. 11 января 2019 г.. Получено 12 января 2019.
- ^ а б "Convocazioni e presenze in campo: Manolo Gabiiadini" (на итальянском). FIGC. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 26 февраля 2015.
- ^ Валерио Клари (17 ноября 2015 г.). "Амичеволе, Италия-Румыния 2: 2: я гол Маркизио и Габбьядини нон бастано" [Товарищеский, Италия-Румыния 2–2: голов Маркизио и Габбьядини недостаточно] (на итальянском языке). La Gazzetta dello Sport. Получено 17 ноября 2015.
- ^ а б c d е Хитнер, Дэвид (24 февраля 2017 г.). «Маноло Габбьядини дает поразительный старт Святым после холодного выступления в Неаполе». Хранитель. Получено 27 февраля 2017.
- ^ а б c Мальфитано, Миммо (21 февраля 2015 г.). "Наполи, Габбьядини ha conquistato squadra e tifosi. Ora manca solo Conte". La Gazzetta dello Sport (на итальянском). Получено 27 февраля 2017.
- ^ а б c d е ж Скотто, Джованни (10 декабря 2014 г.). "Savoldi a CM: 'Ecco perché Gabbiadini è perfetto for il Napoli'" (на итальянском). CalcioMercato.com. Получено 16 февраля 2015.
- ^ а б c d "Manolo Gabbiadini, il nuovo" номер 9 "della Sampdoria" (на итальянском). SampNews24.com. 4 июля 2013 г.. Получено 16 февраля 2015.
- ^ а б c d "Маноло Габбьядини" (на итальянском). AreaNapoli.it. Получено 16 февраля 2015.
- ^ а б c Крук, Алекс (31 января 2017 г.). "Прибытие Маноло Габбьядини могло заставить Святых биться чаще в суровое время года". ESPN. Получено 27 февраля 2017.
- ^ а б Бейт, Адам (24 февраля 2017 г.). "Маноло Габбьядини: механик Саутгемптона с инструментами Уэмбли". Sky Sports. Получено 27 февраля 2017.
- ^ а б «Дэвид Мойес из« Сандерленда »разгневан скандальным дебютом« Саутгемптона »». ESPN FC. 11 февраля 2017 г.. Получено 27 февраля 2017.
- ^ Гайто, Антонио (24 апреля 2015 г.). «Делио Росси»: «Неаполь, Габбьядини и лучшие страны Европы»."" (на итальянском). TuttoMercatoWeb.com. Получено 27 февраля 2017.
- ^ Императоре, Винченцо (18 октября 2016 г.). "Ritorno al passato - Ferradini e Gabbiadini, gli attaccanti malinconici e la" seccia "di Napoli" (на итальянском). Il Napolista. Получено 27 февраля 2017.
- ^ Фонтана, Маттиа (11 октября 2016 г.). "Lavagna tattica: il dopo Milik, per puntare su Gabbiadini, Sarri deve cambiare modo di giocare" (на итальянском). Eurosport. Получено 27 февраля 2017.
- ^ Клари, Валерио (15 октября 2016 г.). "Napoli, Gabbiadini non tira mai, Mertens" falsa "soluzione" (на итальянском). La Gazzetta dello Sport. Получено 27 февраля 2017.
- ^ "Football.it". Femminile.football.it (на итальянском). Получено 5 января 2017.
- ^ "Братья и сестры Европы по футболу". УЕФА. 9 февраля 2017.
- ^ Миньярди, Габриэле (17 июня 2017 г.). "Брак Маноло Габбьядини и Мартина Рубини / ФОТО" (на итальянском). Il Resto del Carlino. Получено 1 сентября 2017.
- ^ Райт, Крис (23 июня 2017 г.). «У Маноло Габбьядини есть торт, и он не может его съесть». ESPN FC. Получено 1 сентября 2017.
- ^ Маноло Габбьядини в Soccerway. Проверено 12 февраля 2017 года.
- ^ «Игры, сыгранные Маноло Габбьядини в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 7 мая 2017.
- ^ «Игры, сыгранные Маноло Габбьядини в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 9 мая 2018.
- ^ «Игры, сыгранные Маноло Габбьядини в 2018/2019 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 12 ноября 2018.
- ^ "Маноло Габбьядини". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман.
- ^ "Nazionale in cifre: Маркизио, Клаудио" (на итальянском). ФИГ. Архивировано из оригинал 10 июня 2015 г.. Получено 10 июн 2015.
внешняя ссылка
- Профиль на Lega-Calcio.it (на итальянском)
- Профиль в La Gazzetta dello Sport (2009–10) (на итальянском)
- Профиль на Football.it (на итальянском)
- Данные национальной сборной FIGC (на итальянском)
- Tuttomercatoweb.com (на итальянском)
- Маноло Габбьядини на Soccerbase
- Маноло Габбьядини в Soccerway