WikiDer > Футбольное соперничество Мэриленда и Вирджинии

Maryland–Virginia football rivalry
Эта статья о Американский футбол соперничество. Для колледж футбол (футбольный союз) соперничество, см. Футбольное соперничество мужчин Мэриленд – Вирджиния.
Футбольное соперничество Мэриленда и Вирджинии
Мэриленд террапинс логотип.png
Мэриленд Террапинс
Университет Вирджинии текст logo.svg
Вирджиния Кавальерс
Первая встреча11 октября 1919 г.
Последняя встреча12 октября 2013 г.
Следующая встреча16 сентября 2023 г.
ТрофейТайдингс Трофи (1920–1945)
Статистика
Всего встреч78
За все время серииМэриленд ведет, 44–32–2[1]
Самая большая победаВирджиния, 45–0 (1997)
Самая длинная победная серияМэриленд, 16 (1972–1987)
Текущая победная серияМэриленд, 2 года (2012 – настоящее время)
Местоположение Мэриленда и Вирджинии

В Футбольное соперничество Мэриленда и Вирджинии американец колледж футбол соперничество между Мэриленд Террапинс и Вирджиния Кавальерс. The Terrapins и Cavaliers впервые встретились в 1919 году, и сериал разыгрывался ежегодно без перерыва с 1957 года, хотя будущее сериала после 2013 года под вопросом из-за того, что Мэриленд покинул клуб. Конференция Атлантического побережья (ACC) для Конференция Big Ten в 2014.[2]

Мэриленд лидирует в серии 44–32–2, хотя Вирджиния показывает 15–7 с 1991 года. В Мэриленде самая длинная победная серия в серии, шестнадцать игр с 1972 по 1987 год, а у Вирджинии вторая по продолжительности серия с девятью победами подряд, закончившаяся в 2000 .

Школы совместно объявили серию игр «дома - дома» в 2017 году, которые будут проводиться в сезонах 2023 и 2024 годов.[3]

Фон

Способствующие факторы

Мэриленд выстраивается в линию против Вирджинии в Шарлоттсвилле в 2008 году. Мэриленд не набрал очков в игре, проиграв 31–0.

Несколько факторов способствуют накалу соперничества. Два государства и их одноименные флагманские университеты, расположенные в Шарлоттсвилль, Вирджиния и Колледж-Парк, Мэрилендсоответственно, имеют тесные исторические и культурные связи. Школы расположены в относительно близком географическом районе, на расстоянии около 129 миль (208 км). Во многом из-за этой близости школы агрессивно конкурируют за новобранцев в Среднеатлантический область, край.[4] Бывший тренер Мэриленда Ральф Фридген подчеркнула важность соперничества, заявив: «Это потенциальное соперничество во всех видах спорта, которыми мы занимаемся. Они являются пограничными государствами. Мы соревнуемся за студентов, а не только за спортсменов».[5]

Оба являются давними членами Конференция Атлантического побережьяМэриленд стал одним из основателей в 1953 году, а Вирджиния присоединилась позже в том же году. Когда конференция реорганизована в 2005 году Мэриленд и Вирджиния были выделены в отдельные подразделения, но обозначены как соперники из разных подразделений, которые продолжают встречаться ежегодно. Интенсивность соперничества усугубляется долгой историей серии камбэков, локаутов и спойлеров, которые помешали одной команде обеспечить чемпионство конференции или участие в матче. С 1920-х до 1945 года команды соревновались за Тайдингс Трофи, названный в честь бывшего политика и выпускников Мэриленда. Миллард Тайдингс у которого было несколько друзей среди профессоров Вирджинии. В 2003 году школы обсуждали возрождение традиции трофеев, но в конечном итоге Вирджиния отвергла ее из-за опасений по поводу реорганизации ACC.[4]

До и после встречи в 2010 году игроки обеих школ объясняли важность игры негативными чувствами, которые программы испытывают друг к другу. Вирджиния центр Энтони Михота сказал: «Я полагаю, это потому, что они нам не очень нравятся. Что-то в них проникает нам под кожу».[6] После победы Мэриленда Терп полузащитник Адриан Мотен прокомментировал: «Это была большая победа в соперничестве. Они ненавидят нас. Мы ненавидим их».[7]

Высокий академический статус Университета Вирджинии в национальном издании усилил конкуренцию между ними. В 2003 г. Президент Мэрилендского университета CD. Пылинка утверждал, что с академической точки зрения Вирджиния была «сильно переоценена в наши дни ... U.S. News & World Report помещает их в верхнюю часть стопки с Беркли, что смешно ». Моте далее заявил, что студенты из штата Мэриленд платить более высокую стоимость обучения для посещения Университет Вирджинии "не знаю лучше".[8] В то время как Президент Университета Вирджинии, Джон Кастин, сказал, что такие замечания могут быть вырваны из контекста, - ответил член совета посетителей штата Вирджиния Уильям Х. Гудвин. Кавалер Daily«Я, конечно, думаю, что у президента колледжа должно быть больше классов, но этого следует ожидать от Мэриленда».[8][9]

Относительная важность

Бывший главный тренер Вирджинии Аль Гро перестал называть игру с Мэрилендом «соперничеством», но сказал, что «это очень важная игра для нашей команды, и это наша ежегодная игра. Так что это определенно означает, что она отличается от других игр».[10] Главный тренер Мэриленда Ральф Фридген признал, что «[Вирджиния имеет] Технологический институт Вирджинии в качестве соперника внутри штата, но я думаю, что мы их соперники за пределами штата».

Мэриленд – Вирджиния - второе по популярности соперничество за пределами штата для Вирджинии после самого длительного соперничества в ACC, Старейшее соперничество Юга между Вирджинией и Северной Каролиной. Это четвертый по популярности среди кавалеров в целом после Северной Каролины, Технологический институт Вирджинии (Кубок Содружества) и Военный институт Вирджинии. Напротив, Мэриленд-Вирджиния - самый популярный исторический сериал для Мэриленда.

Интересные игры

1945

Мэриленд 19, Вирджиния 13

В 1945 году эти две команды встретились для матча на нейтральной территории. Гриффит стадион в Вашингтон, округ Колумбия. Главный тренер Фрэнк Мюррей, будущее зал славы Призывник, привел Вирджинию, занимающую 13-е место, к идеальному результату 7–0. «Кавальерс» также провели беспроигрышную серию из четырнадцати игр. Медведь Брайант был в своем единственном году в качестве главного тренера Мэриленда. Сэм Бер из Мэриленда оторвался на 90-ярдовом приземлении, но Вирджиния сохранила лидерство в четвертой четверти.[11] На последних секундах игры хвостовой защитник новичка Terrapin Билл «Ред» Полинг выполнил пас вперед в конец. Дон Глизнер для 50-ярдовой оценки.[12] Одержав победу, Мэриленд установил рекорд серии за все время. Поражение 19–13 от Мэриленда завершило прекрасный сезон Вирджинии, и они упали на 20-е место в опросе AP.[13] После этой игры серия была приостановлена ​​на 11 лет, и это был последний год присуждения Tydings Trophy.[4]

1961

Вирджиния 28, Мэриленд 16

Том Ньюджент«Терпс» вступили в игру прошлого сезона с рекордом 7–2, в том числе с победой над седьмым местом. Сиракузы с Хейсман Трофи-победитель Эрни Дэвис и единственная победа над Penn State до 2014 года. Они встретились с командой Вирджинии, которая начала свой сезон, прервав трехлетнюю серию поражений из 28 игр против Уильям и Мэри. Последние три встречи «Кавальерс» проиграли Мэриленду в среднем на 38 очков. С победой над Вирджинией Терпс получит титул ACC и поездку на Чаша аллигатора. После того, как Мэриленд забил на раннем этапе, защитник Вирджинии Гэри Куоззо бросил три коротких паса приземления приемнику третьей струны Джону Хеплеру. Защитная спина Тед Рземполуч вернул перехват 95 ярдов для приземления и решил судьбу Терпов уйти без чаши. Другая команда ACC, проигравшая три матча, Duke, выиграла конференцию.[14]

1988

Вирджиния 24, Мэриленд 23

В последние минуты игры, когда Терпы уступают Кавальерс 24–17, защитник Мэриленда Нил О'Доннелл получил травму и выбыл из игры. Его заменил молодой игрок второго уровня. Скотт Золак. Золак возглавил гонку, кульминацией которой стал пробег на три ярда для приземления, сузивший дефицит до точки. С 1:09 до конца игры Мэриленд пошел на двоих. Золак бросил в эндзону бегущему назад Рики Джонсону. Джонсон, казалось, поймал мяч, прежде чем защитник Кейт МакМинс ударил его, выбив мяч. Судья в конечной зоне немедленно подал сигнал о ловле, прежде чем другие помахали ей как неполной. После игры обычно уравновешенный главный тренер Terps Джо Кривак подбежал к офицеру, который сделал первый звонок, последовал за ним в раздевалку, а затем подбежал и крикнул на судью Дона Сафрита. Несколько свидетелей утверждают, что он сказал официальным лицам, что «если для этого потребуется вся унция энергии, я собираюсь вывести вас из этой лиги».[15] Вирджиния (7–4) прервала свою серию из 16 поражений в серии и заняла второе место в конференции. Мэриленд (5–6) не смог добиться победного сезона третий год подряд.[16] Однако Кавальерс не смог обеспечить себе место для игры в чашу, а штат Северная Каролина с худшими показателями отправился в Персиковая чаша.

1990

Мэриленд 35, Вирджиния 30

Главный тренер Besieged Maryland Джо Кривак, с отчетом 17–25, привел своих Terps (5–5) на распроданный стадион «Скотт» в Шарлоттсвилле для их последней игры регулярного сезона. Джордж УэлшВирджиния, занявшая восьмое место (8–1), провела три недели на первом месте в опросе AP, пока не проиграла Технологический институт Джорджии. К перерыву Мэриленд отставал 21–7. Затем защитник запаса первокурсника Марк Мейсон вернул Терпов в игру, оторвавшись от тачдауна на 59 ярдов, и стал лучшей командой за год. Защитник Мэриленда Скотт Золак бросил для еще двух приземлений, и Мейсон забил добро с 8-ярдовым рывком, чтобы вывести Terps вперед 35–30. Благодаря этой победе Мэриленд обеспечила себе место для игры в чашу впервые с тех пор, как Бобби Росс ушел за четыре сезона до этого.[17] Вирджиния резко упала в рейтинге AP до 17-го, а после очередного поражения от Virginia Tech остановилась на Сахарница где они были окантованы Теннесси, 23–22.[18]

1999

Вирджиния 34, Мэриленд 30

После старта со счетом 5–2, Мэриленд потерпела серию поражений из трех игр до своего финала в Берд Стадион. Мэриленду нужно было обыграть Вирджинию, чтобы выиграть сезон и, вероятно, получить место в турнире. Алоха Боул или же Чаша Оаху. В конце первой четверти Вирджиния вела 17–0. Защитник первокурсника Мэриленда Латрез Харрисон был вытянут и заменен бывшим защитником Рэндаллом Джонсом. Джонс вместе с перспективным Хейсманом бежит назад Ламон Джордан привело к тому, что Терпс сравнял счет на 17-м месте перед перерывом. В третьей четверти Джордан пробежал 90 ярдов, сделав счет 24–17, но вскоре «Кавальерс» сравняли счет. За 5:18 до конца набирающий обороты игрок «Терпса» Брайан Копка забил с игры и сделал счет 30–27. В следующей серии Вирджиния пошла на уступку четвертой, но передача Дэна Эллиса была неполной. Terps взяли верх за счет 1:40 до конца. Победа казалась гарантированной, но Мэриленд не смог реализовать первый даун, и неопытный Рэндалл Джонс выбежал за пределы поля при третьем дауне, что остановило часы, когда Вирджиния не имела тайм-аутов. Кавалеры получили мяч на своей 24-ярдовой линии. За девять игр и всего за 46 секунд Дэн Эллис проехал на 76 ярдов, завершившись пасом тачдауна Билли Макмаллену, который выиграл игру за 26 секунд до конца. Проигрыш со счетом 34–30 разбил надежды Terrapins на их первую игру в чашу с 1990 года.[19] После игры тренер Мэриленда Рон Вандерлинден отметил: «Разрушительный. Худшая потеря, с которой я когда-либо был связан из-за того, что было на кону».[20]

2002

Вирджиния 48, Мэриленд 13

После того, как главный тренер Терпса Ральф Фридген заявил, что Мэриленд, как ожидается, «обыграет такие команды, как Дюк и Вирджиния», Кавс искали оправдания для сравнения с вечным аутсайдером ACC. В то время как Мэриленд Скотт Макбрайен прошел для приземления в первой серии, Вирджиния продолжила набирать 20 безответных очков во второй четверти с двумя передачами Мэтта Шауба и двумя бросками с игры. Во втором тайме Кавальерс провели еще четыре тачдауна: еще один пас Шауба, пас принимающий. Билли МакМаллен, и две короткие быстрые оценки. Терпам удалось использовать только Ник Новак сделать два броска с игры. Поражение прервало серию из восьми побед Мэриленда и помешало им разделить часть чемпионата ACC. Вместо этого штат Флорида закончил конференцию с лучшим результатом (7–1) и сразу получил титул.[21]

2003

Мэриленд 27, Вирджиния 17

С ведущим рушером Брюс Перри Вылет из-за вывиха лодыжки, Терпс, бегущий назад, Джош Аллен ловко заменил его, набрав 257 ярдов и два приземления. Защитник Вирджинии Мэтт Шауб бросил для тачдауна и побежал для другого, но его попытка камбэка во втором тайме в конечном итоге не удалась. В игре Шауб обогнал Шон МурУспеваемость в школе. Ажиотаж был еще до начала игры. Помощник тренера Мэриленда Джеймс Франклин и главный тренер Вирджинии Аль Гро произошел жаркий обмен после того, как игрок Кавалеров прервал разминку Терпов. Затем, после того, как Вирджиния выиграла в подбрасывании монеты, Аль Гро, как известно, решил начать игру. обе половинки. Сразу после принятия решения вся команда Мэриленда помчалась на поле, чтобы отпраздновать это событие, и получила 15-ярдовую дистанцию. неспортивное поведение пенальти перед стартовым ударом. Победа поддержала надежды Терпса на титул чемпиона ACC, но штат Флорида с небольшим перевесом обыграл штат Северная Каролина 50–44 и окончательно выиграл конференцию. Мэриленд занял второе место в ACC.[22]

2006

Мэриленд 28, Вирджиния 26

Сдав 255 ярдов, Терпс проиграл 20–0 к перерыву. Кавалерс пунт возвращающийся Эммануэль Байерс приглушенный плоскодонка в третьей четверти, чтобы дать Мэриленду владение на линии Вирджинии. Лэнс Болл ринулись к тачдауну в следующей игре, и Терпс набрал еще 21 очко в последней четверти, включая отрыв на 56 ярдов Кеон Латтимор и 45 ярдов шестерка полузащитником Эрин Хендерсон. За 2:37 до конца счета кавалеры ответили пасом приземления на 44 ярда, чтобы Кевин Оглетри, тянуть до 28–26. Вирджиния попыталась переиграть в два очка, чтобы перевести игру в овертайм. Угловой Джош Уилсон, который ранее был забит дважды, разбил передачу и закрепил за Терпами победу.[23]

2007

Вирджиния 18, Мэриленд 17

Резервный второкурсник, бегущий назад Микелл Симпсон набрала 119 ярдов и два приземления вместе со 152 приемными ярдами для 271 универсального ярда, когда Вирджиния, занявшая 19-е место, пришла сзади, чтобы победить Мэриленд. Игра закончилась, когда за 16 секунд до конца Симпсон нырнул в зачетную зону, когда мяч был выбит из его рук. Было решено приземлиться, и Вирджиния победила Мэриленд. Тренер Terps Ральф Фридген сказал: «Я видел, как мяч вышел на линию ворот. Я видел его и не думаю, что он владел мячом». Сам Симпсон заявил: «Он пересек линию. Я знал, что забил, потому что я посмотрел вниз и увидел желтую линию, и я увидел, как мяч пересек линию [до того, как они его отбили». Благодаря этой победе «Кавальерс» одержали семь побед подряд - впервые с 1990 года и только четвертый раз в школьной истории. Они также совершили подвиг в 1914 и 1949 годах.[24] В том сезоне Вирджиния выиграла рекорд NCAA из пяти игр с разницей в два очка или меньше, а другие крайние команды были Северная Каролина, Средний штат Теннесси, Коннектикут, и Wake Forest.[25]

Результаты игры

Победы МэрилендаПобеды ВирджинииИгры в галстук
ДатаМесто расположенияПобедительСчет
11 октября 1919 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 13–0
24 октября 1925 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 6–0
13 ноября 1926 г. Колледж-Парк, МэрилендГалстук6–6
12 ноября 1927 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 21–0
17 ноября 1928 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 18–2
2 ноября 1929 г. Колледж-Парк, Мэриленд Галстук13–13
1 ноября 1930 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 14–6
3 октября 1931 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 7–6
1 октября 1932 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 7–6
4 ноября 1933 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 6–0
3 ноября 1934 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 20–0
2 ноября 1935 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 14–7
17 октября 1936 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 21–0
16 октября 1937 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 3–0
22 октября 1938 г. Колледж-Парк, Мэриленд Вирджиния 27–19
14 октября 1939 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 12–7
12 октября 1940 г. Колледж-Парк, Мэриленд Вирджиния 19–6
14 ноября 1942 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 27–12
6 ноября 1943 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 39–0
4 ноября 1944 г. Вашингтон, округ Колумбия. Вирджиния 18–7
24 ноября 1945 г. Вашингтон, округ Колумбия. Мэриленд 19–13
23 ноября 1957 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 12–0
22 ноября 1958 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 44–6
21 ноября 1959 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 55–12
19 ноября 1960 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 44–12
25 ноября 1961 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 28–16
24 ноября 1962 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 40–18
23 ноября 1963 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 21–6
21 ноября 1964 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 10–0
20 ноября 1965 г. Колледж-Парк, Мэриленд Вирджиния 33–27
19 ноября 1966 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 41–17
25 ноября 1967 г. Колледж-Парк, Мэриленд Вирджиния 12–7
23 ноября 1968 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 28–23
22 ноября 1969 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 17–14
21 ноября 1970 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 17–14
20 ноября 1971 г. Колледж-Парк, Мэриленд Вирджиния 29–27
28 октября 1972 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 24–23
10 ноября 1973 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 33–0
23 ноября 1974 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 10–0
22 ноября 1975 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 62–24
ДатаМесто расположенияПобедительСчет
20 ноября 1976 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 28–0
19 ноября 1977 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 28–0
11 ноября 1978 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 17–7
24 ноября 1979 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 17–7
22 ноября 1980 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 31–0
21 ноября 1981 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 48–7
20 ноября 1982 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 45–14
1 октября 1983 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 23–3
24 ноября 1984 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 45–34
29 ноября 1985 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 33–21
28 ноября 1986 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 42–10
12 сентября 1987 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 21–19
19 ноября 1988 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 24–23
18 ноября 1989 г. Колледж-Парк, Мэриленд № 16 Вирджиния 48–21
17 ноября 1990 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 35–30
7 сентября 1991 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 17–6
5 сентября 1992 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния № 25 Вирджиния 28–15
4 сентября 1993 г. Колледж-Парк, Мэриленд Вирджиния 43–29
12 ноября 1994 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния № 21 Вирджиния 46–21
11 ноября 1995 г. Колледж-Парк, Мэриленд № 14 Вирджиния 21–18
14 сентября 1996 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния № 22 Вирджиния 21–3
1 ноября 1997 г. Колледж-Парк, Мэриленд Вирджиния 45–0
12 сентября 1998 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния № 12 Вирджиния 31–19
20 ноября 1999 г. Колледж-Парк, Мэриленд Вирджиния 34–30
7 октября 2000 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 31–23
6 октября 2001 г. Колледж-Парк, Мэриленд № 25 Мэриленд 41–21
23 ноября 2002 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 48–13
13 ноября 2003 г. Колледж-Парк, Мэриленд № 24 Мэриленд 27–17
6 ноября 2004 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния № 12 Вирджиния 16–0
1 октября 2005 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 45–33
14 октября 2006 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 28–26
20 октября 2007 г. Колледж-Парк, Мэриленд № 24 Вирджиния 18–17
4 октября 2008 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Вирджиния 31–0
17 октября 2009 г. Колледж-Парк, Мэриленд Вирджиния 20–9
14 ноября 2010 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 42–23
5 ноября 2011 г. Колледж-Парк, Мэриленд Вирджиния 31–13
13 октября 2012 г. Шарлоттсвилль, Вирджиния Мэриленд 27–20
12 октября 2013 г. Колледж-Парк, Мэриленд Мэриленд 27–26
Серии: Мэриленд ведет 44–32–2[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Winsipedia - История футбольной серии" Мэриленд Террапинс - Вирджиния Кавальерс ". Winsipedia.
  2. ^ Прюитт, Алекс (19 ноября 2012 г.). «Мэриленд переезжает в Big Ten». Вашингтон Пост. Получено 2012-11-19.
  3. ^ «Футбол Вирджинии встретится с Мэрилендом в 2023 и 2024 годах». Получено 2017-02-24.
  4. ^ а б c Эрик Присбелл, Нет точек соприкосновения; Они сражаются за позицию в АКК. Они соревнуются за новобранцев. Больше всего Мэриленд и Вирджиния дерутся, чтобы победить друг друга, Вашингтон Пост, 13 ноября 2003 г.
  5. ^ Рик Снайдер, Мэриленд, Вирджиния, ищут нокаутом, Вашингтон Таймс, 13 ноября 2003 г.
  6. ^ Курц-младший, Хэнк (12 ноября 2010 г.). «Между кавалерами и терпами нет любви». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. Получено 14 ноября 2010.
  7. ^ Присбелл, Эрик (13 ноября 2010 г.). «Мэрилендский футбол побеждает Вирджинию, остается в живых в гонке ACC». Вашингтон Пост. Получено 14 ноября 2010.
  8. ^ а б Дуг Даути, Cavs, Terrapins - соперничество из учебников, Роанок Таймс, 14 ноября 2003 г.
  9. ^ Манес-ли, Анджела (27.10.2003). «Президент UMD: университет переоценен». Кавалер Daily.
  10. ^ Эрик Присбелл, Groh о ACC Teleconference, Terrapins Insider, Вашингтон Пост, 1 октября 2008 г.
  11. ^ Террапин, Класс 1946 года, Ежегодник Мэрилендского университета, стр. 175–176.
  12. ^ Новости клуба В архиве 2008-08-21 на Wayback Machine (PDF), The M Club, весна 2007 г., получено 31 января 2009 г.
  13. ^ Футбольный рейтинг AP Virginia 1945 В архиве 2012-02-29 в Wayback Machine, Архив опросов AP, получено 14 февраля 2009 г.
  14. ^ Мервин Хайман, Неделя футбола, Sports Illustrated, 4 декабря 1961 г., получено 14 ноября 2008 г.
  15. ^ Terrapins Cry Foul; Спорная победа Вирджинии 24–23, Вашингтон Пост, 20 ноября 1988 г.
  16. ^ Университетский футбол: Юг; Вирджиния, наконец, побеждает Мэриленд, Нью-Йорк Таймс, 20 ноября 1988 г.
  17. ^ Вирджиния расстроена из-за Мэриленда 35–30, Нью-Йорк Таймс, 18 ноября 1990 г., получено 14 ноября 2008 г.
  18. ^ Боб Бойлс и Пол Гвидо, 50 лет студенческому футболу: современная история самого яркого спорта Америки, п. 1255, Издательство Skyhorse, 2007.
  19. ^ Дэвид Гинзбург, Cavs митинг, чтобы сбить Terps, 34–30 В архиве 2012-07-15 в Archive.today, AP Sports, Университет Мэриленда, 20 ноября 1999 г., получено 16 ноября 2008 г.
  20. ^ «Самые памятные игры Мэриленда и Вирджинии». Вашингтон Пост. Получено 12 мая 2010.
  21. ^ Шауб бросает три ПД, Ланди забивает три в расстройстве, ESPN, 23 ноября 2002 г., получено 15 ноября 2008 г.
  22. ^ Аллен мчится на 257 ярдов, два ПД, ESPN, 13 ноября 2003 г.
  23. ^ Мэриленд преодолевает дефицит в 20 очков и выигрывает 28–26 над Вирджинией. В архиве 2012-07-22 в Archive.today, Associated Press, Университет Мэриленда, 14 октября 2006 г., получено 14 ноября 2008 г.
  24. ^ Покойный TD Симпсона одержал победу в гонке за возвращение Вирджинии, ESPN, 20 октября 2007 г., получено 15 ноября 2008 г.
  25. ^ Рекорды подразделения Football Bowl[постоянная мертвая ссылка], Национальная студенческая спортивная ассоциация, 2008 г., стр. 111.