WikiDer > Масаки Айба

Masaki Aiba

Масаки Айба
相 葉 雅 紀
Родился
Масаки Айба

(1982-12-24) 24 декабря 1982 г. (37 лет)
Чиба, Чиба, Япония
Другие именаАйба-чан
оккупация
  • Певица
  • актер
  • телеведущий
  • радиоведущий
  • танцор
Музыкальная карьера
ЖанрыJ-pop
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • гармоника
  • саксофон
Активные годы1996 – настоящее время
Этикетки
Связанные действияАраши

Масаки Айба (相 葉 雅 紀, Айба Масаки) (родился 24 декабря 1982 года) - японский певец, актер, телеведущий, радиоведущий и танцор. Он является членом мальчуковая группа Араши.

Айба начал свою карьеру в индустрии развлечений, когда присоединился к японскому агентству талантов. Johnny & Associates в 1996 году в возрасте 13 лет. До своего дебюта в качестве певца с Араши в 1999 году Айба начал актерскую карьеру, когда его пригласили на главную роль Горди в постановке. Останься со мной, который был основан на фильм с таким же названием. Примерно через пять лет после своего дебюта в качестве певца с Arashi в 1999 году он стал одним из соведущих варьете Тенсай Шимура Добуцуэн (天才！ 志 村 ど う ぶ つ 園, Гений! Зоопарк Симура) в 2004 году, что сделало его первым участником Arashi, который регулярно участвует в развлекательных шоу, которые в первую очередь не проводит Arashi.

Ранние годы

Айба родился в Ханамигава, Тиба как первый ребенок в семье. У него есть младший брат на четыре года младше.[1][2] Айба воспитывался бабушкой и дедушкой, пока ему не исполнилось четыре года, потому что его родители были заняты своим недавно открывшимся китайская кухня тогда ресторан.[3]

До прихода в Johnny & Associates Айба смотрела программу под названием Любовь Любовь SMAP (愛 ラ ブ SMAP, Ай Рабу SMAP) и увидел SMAP играет в баскетбол по телевидению.[4] Желая поиграть с ними в баскетбол, он сам отправил заявку на участие в агентстве талантов, не зная точно, на чем оно специализируется, до дня прослушивания.[4] Айба стал Джонни-младший. в августе 1996 года в возрасте 13 лет.[5]

Музыкальная карьера

Информацию о музыкальных релизах и деятельности в качестве участника Arashi см. Араши.

В сотрудничестве с другими участниками он написал текст для "Бойцовская песня" и «5x10». Для его сольной песни "Привет пока", Айба играл часть песни на губной гармошке на протяжении всего выступления Араши. Араши Маркс 2008 Dream-A-Live и Араши отмечает Араши вокруг Азии 2008 концертные туры. Айба также играл на саксофоне; однако из-за коллапс одного из его легких в 2002 году он был вынужден прекратить играть из-за перенесенной операции.[6][7]

Актерская карьера

стадия

Айба начала играть в постановке 1997 года, основанной на американском фильме о совершеннолетии под названием Останься со мной с будущими товарищами по группе Дзюн Мацумото и Казунари Ниномия.[8] В 2005 году Айба исполнила главную роль Кейджи Такашима. (高 島 啓 治, Такашима Кейджи), наивный, но честный оператор станции, живущий в мире после Третьей мировой войны. ядерная война, в Цубамэ-но Иру Эки (燕 の い る 駅, Станция с ласточками).[9] В 2007 году Айба изобразила Адама, застенчивого молодого человека с пороком сердца, в Wasurerarenai Hito (忘 れ ら れ な い 人, Незабываемый человек). Это была первая экранизация фильма 1993 года. Неукротимое сердце.[10] В начале 2008 года Айба получила главную роль Колина Бриггса в постановке под названием Зеленые пальцы, который был адаптирован из фильм с таким же названием.[11]

Айба воссоединилась с режиссером Кейко Мията (宮 田 慶 子, Мията Кейко), который был постановщиком своих спектаклей с 2005 года, и взял на себя главную роль в Кими Миру Сен-но Юмэ (君 と 見 る 千 の 夢, Тысяча снов, которые я мечтаю с тобой), который проходил с 5 по 24 мая 2010 года. Он изобразил молодого человека, который парил над жизнью и смертью из-за дорожно-транспортного происшествия.[12]

Драма

В 1997 году Айба сделал свой драма дебют с изображением Акиры, одного из многих детей, оставшихся выживать в городе под властью правительства карантин после того, как таинственная болезнь уничтожила всех взрослых, в драме Бокура-но Юки: Миман Тоши (ぼ く ら の 勇 気, Наше мужество: Миман Сити). После объявления о создании Араши в сентябре 1999 года и их позиции в качестве сторонников соревнований Кубка мира по волейболу 1999 года, все пять участников впервые сыграли вместе в короткометражной драме, посвященной волейболу. В но Араши.

Хотя Айба снимался в нескольких драмах, таких как Мукодоно 2003 (ム コ 殿 2003, Зять 2003) и Янки Боку ни Каеру (ヤ ン キ ー 母校 に 帰 る, Бросивший учитель возвращается в школу), он стал более известен благодаря своим выступлениям в развлекательных шоу, а после Янки Боку ни Каеру.[13]

2 августа 2009 года было объявлено, что Айба не только сыграет в своем первом драматическом сериале почти за шесть лет, но и впервые сыграет главную роль в главной роли.[13] В Моя девушкаАйба изобразил молодого человека, который обнаруживает, что у него есть пятилетняя дочь, после того, как получил известие о том, что его девушка, которую он не видел шесть лет, погибла в результате несчастного случая.[14]

В январе 2010 года Айба вместе с другими участниками Arashi снялся в специальной драме о людях. Сайго но Якусоку. Он изобразил Акиру Танаду (棚 田 昭, Танада Акира), 28-летний работник кофейни, который был пойман во время угона здания.[15][16] С января 2011 года Айба играет гениального бармена Рю Сасакура. (佐 々 倉 溜, Сасакура Рю) в драматической адаптации манги Бармен.[17] Аиба также появилась в качестве гостя в последнем эпизоде ​​драмы своего товарища по группе Ниномии. Freeter, Ie o Kau (フ リ ー タ ー 、 家 を 買 う。, Подработка, покупает дом), который вышел в эфир 21 декабря 2010 года.[18]В апреле 2012 года Айба снова снялся в главной роли «Катаяма Ёситаро» в драматической адаптации одноименного романа НТВ «Микенеко Холмс но Суири» (三毛 猫 ホ ー ム ズ の 推理).[19]В 2013 году исполнила главную роль врача в «Последней надежде».

Фильм

В 2002 году дебютировал в кино в кино. Pikanchi Life is Hard, Дакедо счастлив (ピ カ ☆ ン チ Жизнь трудна だ け ど Счастливы, Пиканчи: жизнь трудна, но счастлива), Первый совместный фильм Араши в роли главного героя Шуна. Впоследствии он повторил свою роль в сиквеле 2004 года. Пиканчи Жизнь трудна, Дакара счастлива (ピ カ ☆☆ ン チ Жизнь трудна だ か ら Счастливы, Пиканчи Жизнь трудна, поэтому счастлива).

Группа снова собралась вместе в 2007 году, чтобы сыграть одну из главных ролей в Киирой Намида (黄色 い 涙, Желтые слезы) с Айбой, изображающей начинающего певца в 1960-х.[20]

Другие предприятия

Радио

С 5 октября 2001 года у Айбы есть собственное радиошоу. Айба Масаки но Рекомен из Араши! Араши Ремикс, который в настоящее время транслируется на JOQR. 17 мая 2009 года Айба вела специальную радиопрограмму на Токио FM называется Мутэки но Айба-кун (ム テ キ の 相 葉 ク ン!, Непобедимая Айба).[21]

Ведущий варьете

В 2004 году Айба стал постоянным участником Кен Шимураразвлекательное шоу Тенсай! Шимура Добуцуэн. С соведущими шоу, такими как Томомицу Ямагути, Саяка Аоки и Бекки, Айба взаимодействует с различными дикими животными, такими как тигры, панды и крокодилы, в зоопарках как в Японии, так и за ее пределами, таких как Сингапур, Южная Африка, Филиппины и Индонезия. После смерти Шимуры 29 марта 2020 года Айба стала ведущей шоу. Название останется для шоу как дань уважения Шимуре.[22][23] По состоянию на 3 июня 2020 г. НТВ решил прекратить трансляцию "Тенсай!" в сентябре, заявив в качестве причины, что продолжать сниматься на этой сцене, со всеми воспоминаниями, собранными за почти 16 лет, что шоу было в эфире, будет болезненно трудным и душераздирающим. Однако Айба продолжит вести новую программу, посвященную той же теме: любовь к животным. Новое шоу, Я люблю み ん な の ど う ぶ つ 園 (Я люблю Минну без сомнений), вышел в эфир в октябре.[24][25]

В 2013 году Айба начала вести варьете. Айба Манабу в эфире телеканала «Асахи». Айба обогащает свои знания о Японии вместе с публикой в ​​шоу.

В 2014 году он также стал одним из ведущих Tokyo Live!, специальный прямой эфир, который транслировался по телевидению Токио в течение двух недель. 5. Участник Джонни попеременно проводил шоу каждую ночь с понедельника по пятницу, где они пытались дать совет, как некоторая публика звонила о своих бедах. Айба был хозяином среды. Из-за популярности шоу стало обычным шоу, но утратило живой формат. В настоящее время он называется Ичиген-сан

В 2016 году он начал вести спортивное шоу в NHK под названием Гутто! Виды спорта. Каждую неделю происходит теплая беседа с приглашенным спортсменом.

С января 2021 года программа будет проходить в Aiba. VS Дамаший (VS 魂), который заменит программу подписи Араши VS Араши, который закончится в декабре 2020 года.[26][27]

Ведущий музыкального шоу

Как часть Араши, он вел NHKс Коухаку Ута Гассенв составе белой команды с 2010 по 2014 год, и, как он сам, он был 67-м лидером белой команды в 2016 году.
Он принимал Fuji TVс FNS Kayōsai, эфир 4 и 11 декабря 2019 совместно с Mezamashi TVЮми Нагашима.[28] Они повторяются как ведущие летом 2020 года FNS.[29][30] и зимние шоу.[31]

Полевой навигатор

С 18 по 19 июля 2009 года Айба был назначен штурманом на Кубке Японии по гимнастике 2009 года. (体 Кубок Японии 2009, Кубок Японии по Тайсо 2009).[32] 18 октября 2009 г. он снова был штурманом Чемпионат мира по спортивной гимнастике 2009: Лондонское ралли (体操 選手 権 2009 ロ ン ド ン 大会, Sekai Tais Senshuken 2009 Rondon Taikai).[33]

В июле 2010 года Айба была штурманом на Кубке Японии по гимнастике 2010 года. (体操 Кубок Японии 2010, Тайсо Кубок Японии 2010).[34] Айба был официальным навигатором Fuji Televisionосвещение Чемпионат мира по спортивной гимнастике 2010, который проходил в Роттердам, Нидерланды с 16 по 24 октября 2010 г.[35]

Рекламные ролики

相 葉 雅 紀 #CM

Фильмография

Телевидение
ГодзаглавиеРольЗаметки
1997Бокура-но Юки: Миман ТошиАкира
1998Не волнуйся!HidetoЭпизод 11
МАЛЬЧИКИ БЫТЬ ... МладшимКандзи Сугияма
Наоюки		"Имитация пары"
"Христмас ва Кими Ишшони"
ShōnentachiКей Мацусита
1999Неккэцу Рэнъай-доЮджи Уэда
Хироши Канда		"Итеза но О-гата МАЛЬЧИК"
"Сасориза но А-гата МАЛЬЧИК"
Ппой!Банри Кусака
Ковай НичиёбиМасаки АйбаЭпизод: «Угокасу На!»
В но АрашиМасаки АйбаВедущая роль с Араши члены
2000Шидзё Сайаку но ДетоДата короля
Юичиро		Главная роль
2001МукодоноРё Такеяма
Shōnen Taiya: цыганкаРокуЧетырехсерийная драма
2002Сёнэн Тайя: Аоки-сан Учи-но Оку-санМасакиЧетырехсерийная драма с другими участниками Arashi Сатоши Оно и Шо Сакурай[40]
2003Йойко-но МикатаАкира МатакиЭпизод 7 появление гостя
Кайго Казоку: Хана, СакимаккаАкира МатакиСпециальное телевидение
Гекидан Энгимоно: Куру га МамаКазуяГлавная роль, четырехсерийная драма
Янки Боку ни КаеруТецудзи Яшики
2006Трехместная кухняЭйсаку ОдадзимаСпециальное телевидение
Kuitan SpecialExtraЭпизодическая роль
2009Моя девушкаМасамунэ КазамаГлавная роль
2010Сайго но ЯкусокуАкира ТанадаВедущая роль с участниками Arashi, телешоу
Freeter, Ie o KauХиратаЭпизод 10 появление гостя
2011БарменРю СасакураГлавная роль
21-нин но ваДокументальный рассказчик
Freeter, Ie o Kau SPХиратаПоявление гостя
2012Микенеко Холмс но СуириЁситаро КатаямаГлавная роль
2013Последняя надеждаХатано ТакумиГлавная роль
2015Ёкосо, Вагая эКурата КентаГлавная роль
2017Кизоку ТантейКизоку ТантейГлавная роль
2018Боку в Шиппо в КагуразакаТацуя КоенджиГлавная роль
Фильм
ГодзаглавиеРольЗаметки
1998Синдзюку Сёнен Тантей-данСосуке Хашиба
2002Pikanchi Life Is Hard Dakedo HappyСюн ОканоГлавная роль
2004Пиканчи: жизнь трудна, Дакара счастливаСюн Окано
2007Киирой НамидаСёити ИноуэВедущая роль с участниками Arashi
2011Nippon Rettou: Ikimonotachi no MonogatariДокументальный рассказчик
2014Pikanchi Life Is Hard Табун СчастливыйСюн ОканоВедущая роль с участниками Arashi
Чудо Дебикуро-кун но Кои МахоуХикари ЯмамотоГлавная роль

стадия

ГодзаглавиеРольЗаметки
1997Останься со мнойГордиГлавная роль
Kyo to Kyo
2005Цубамэ-но Иру ЭкиКейджи ТакашимаГлавная роль
2007Wasurerarenai HitoАдам
2009Зеленые пальцыКолин Бриггс
2010Кими Миру Сен-но ЮмэХаруя Икебе

Награды

ГодОрганизацияНаградаРаботаРезультат
201013-е Гран-при по спортивной драме в Никкане (Осень)Лучший актерМоя девушкаВыиграл[41]
Премия TV Navi Drama Awards (осень)Лучший новичокВыиграл[42]
201685-я премия телевизионной драмы АкадемииЛучший актерЁкосо, Вагая эНазначен[43]
25-я премия TV Life AwardsЛучший актерВыиграл[44]
201793-я премия телевизионной драматической академииЛучший актерКизоку ТантейНазначен[45]
21-й Гран-при по спортивной драме в Никкане (весна)Лучший актерНазначен[46]
201827-я премия TV Life AwardsЛучший актерВыиграл[47]
22-е Гран-при по спортивной драме в Никкане (осень)Лучший актерБоку в Шиппо в КагуразакаВыиграл[48]

использованная литература

  1. ^ お し ゃ れ イ ズ ム. 21 декабря 2008 г. НТВ.
  2. ^ Любовь так сладка (Секретный разговор). J Storm. 16 ноября 2005 г.. Получено 20 октября, 2010.
  3. ^ «し て 僕 ら は 嵐 に な っ た История Араши 1980–2009». Пиа: 10–22. 27 августа 2009 г.
  4. ^ а б Привет! Привет! Привет! Музыкальный чемпион. 23 февраля 2004 г. Fuji TV.
  5. ^ Shounen Club Премиум. 18 января 2009 г. NHK.
  6. ^ Все или ничего. J Storm. 12 июня 2002 г.. Получено 12 октября, 2009.
  7. ^ 24-часовое телевидение. 22 августа 2004 г. НТВ.
  8. ^ Shounen Club Премиум. 19 июля 2009 г. NHK.
  9. ^ 相 葉 雅 紀 主演 『燕 の い る 駅 制作 発 表 (по-японски). Театральный гид. 27 июня 2005 г.. Получено 16 января, 2010.
  10. ^ «Айба сыграет в« Неукротимое сердце »'". Токиограф. 18 июля 2007 г.. Получено 16 января, 2010.
  11. ^ "Масаки Айба выводит" Greenfingers "на сцену". Токиограф. 30 ноября 2008 г.. Получено 16 января, 2010.
  12. ^ 君 と 見 る 千 の 夢 [Тысяча снов, которые я мечтаю с тобой] (на японском языке). Глобус Токио. Архивировано из оригинал 25 февраля 2010 г.. Получено 6 марта, 2010.
  13. ^ а б «Айба из Араши в телевизионной драме». Токиограф. 2 августа 2009 г.. Получено 4 сентября, 2009.
  14. ^ "Синго Мураками добавлен в состав" My Girl "". Токиограф. 27 августа 2009 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2009.
  15. ^ 嵐 が 10 年 ぶ り に メ ン バ ー 5 人 全員 で ド ラ マ 出演！ ド ラ マ 『最後 の 約束』 (по-японски). Орикон. 11 ноября 2009 г.. Получено 11 ноября, 2009.
  16. ^ 新春 ス ペ シ ャ ル ド ラ マ 『最後 の 約束』 (по-японски). Fuji Television Новости. 11 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 14 ноября 2009 г.. Получено 11 ноября, 2009.
  17. ^ «Масаки Айба из Араши играет главную роль в драме« Бармен »». Токиограф. 23 ноября 2010 г.. Получено 12 декабря, 2010.
  18. ^ 二 宮 ド ラ マ に 相 葉 メ ン バ ー 出演 "一 巡" (по-японски). Санкей Спортс. 13 декабря 2010 г.. Получено 13 декабря, 2010.
  19. ^ «Айба Масаки объединится с котом, раскрывающим преступления, для новой драмы на НТВ». Tokyohive. 21 февраля 2012 г.. Получено 17 февраля, 2016.
  20. ^ «Масаки Айба объявляет сольное выступление». Токиограф. 1 апреля 2007 г.. Получено 10 октября, 2009.
  21. ^ "Араши Хронология 2001" (по-японски). Johnny & Associates. Получено 4 декабря, 2009.
  22. ^ "嵐 ・ 相 葉 が「 志 村 う つ 園 」" 相 続 "番 組 名 え ず メ イ ン ＭＣ に". livedoor.com (по-японски). 2 апреля 2020. В архиве с оригинала 4 апреля 2020 г.. Получено 3 апреля, 2020.
  23. ^ "嵐 ・ 相 葉 が「 志 村 ど う ぶ つ 園 」" 相 続 "番 組 名 え ず メ イ ン ＭＣ に". tokyo-sports.co.jp (по-японски). 2 апреля 2020. В архиве с оригинала 4 апреля 2020 г.. Получено 3 апреля, 2020.
  24. ^ ""相 葉 ど う ぶ つ 園 "が ​​１０ 月 日 テ レ 系「 天才！ 志 村 」月終 了". sanspo.com (по-японски). 4 июля 2020 г. В архиве с оригинала 3 июля 2020 г.. Получено 3 июля, 2020.
  25. ^ "天才! 志 村 ど う ぶ つ 園』 16 年 の 歴 史 に 幕 10 月 か ら 雅 紀 MC の 新 番 組 ". oricon.co.jp (по-японски). 4 июля 2020 г. В архиве с оригинала 3 июля 2020 г.. Получено 3 июля, 2020.
  26. ^ "「 VS 嵐 」来年 1 月 よ り 相 葉 雅 紀 に よ る 新 番 組「 VS 魂 」に". natalie.mu (по-японски). В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября, 2020.
  27. ^ «嵐 が» 番 組 枠 «引 き 継 ぐ ギ ュ ラ ー「 」、 櫻井 ＭＣ「 億 万人 - 」来年 １ 月 ス ー ト». sanspo.com (по-японски). В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября, 2020.
  28. ^ "Айба Масаки будет ведущим FNS Kayousai в этом году'". tokyohive.com. 8 ноября 2019. В архиве с оригинала 13 декабря 2019 г.. Получено 13 декабря, 2019.
  29. ^ «「 FNS 歌 謡 祭 夏 」放送 決定 、 初 出演 の 瑛 人 や ヒ ゲ ダ ン 含 む 出演 者 25 組 発 表». natalie.mu (по-японски). 6 августа 2020. В архиве с оригинала 9 августа 2020 г.. Получено 6 августа, 2020.
  30. ^ "相 葉 ＆ 永島 ア ナ 司 会『 FNS 歌 謡 祭 夏 』放送! 嵐 ・ 乃 坂 ら 25 組 発 表". news.mynavi.jp (по-японски). 6 августа 2020. В архиве с оригинала 9 августа 2020 г.. Получено 6 августа, 2020.
  31. ^ "Объявлен первый состав артистов" FNS Kayousai "". tokyohive.com. В архиве с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября, 2020.
  32. ^ «Араши Хронология 2009» (по-японски). Johnny & Associates. Получено 16 января, 2010.
  33. ^ "体操 の お 兄 さ ん" 「嵐」 の 相 葉 雅 紀 が 再 び！ (по-японски). Fuji Television. 5 октября 2009 г. В архиве с оригинала 14 ноября 2009 г.. Получено 16 января, 2010.
  34. ^ 番 組 (по-японски). Fuji Television. Получено 19 июня, 2010.
  35. ^ «Масаки Айба отправился в Нидерланды, чтобы освещать чемпионат по гимнастике». Токиограф. 10 октября 2010 г.. Получено 11 октября, 2010.
  36. ^ "「 櫻井 さ ん を 見 て 語 る 大野 さ ん 」編 15 秒". asahiinryo.co.jp (по-японски). 29 марта 2020 г. В архиве с оригинала 30 марта 2020 г.. Получено 29 марта, 2020.
  37. ^ "明治 お い し い ミ ル カ ル ム「 大草原 の お い 家 篇 」". meijioishiigyunyu.com (по-японски). 2019. В архиве с оригинала 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля, 2020.
  38. ^ "Официальный канал на YouTube Meiji Co., Ltd. ~ Видео". YouTube (по-японски). 2020. В архиве с оригинала 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля, 2020.
  39. ^ "明治 お い し い 牛乳「 お い し い ー ト 」篇 15 秒". meijioishiigyunyu.com (по-японски). 15 апреля 2020. В архиве с оригинала 15 апреля 2020 г.. Получено 15 апреля, 2020.
  40. ^ "名作 劇場 ド ラ マ シ リ ー ズ 青木 さ ん 家 の 奥 さ ん". tvdrama-db.com (по-японски). В архиве с оригинала 23 сентября 2020 г.. Получено 23 сентября, 2020.
  41. ^ 第 13 回 ド ラ マ ＧＰ 「マ イ ル」 が ３ 制 す (по-японски). Никкан Спорт. Архивировано из оригинал 6 февраля 2010 г.. Получено 23 января, 2010.
  42. ^ ド ラ マ ・ オ ブ ・ ザ ヤ ー ２００９ 秋 ク ー ル 【１０ 月 １２ 月 期】 結果 発 表！ (по-японски). Tvnaviweb.jp. Получено 27 января, 2010.
  43. ^ 主演 男 優 賞 受 賞 結果 1 位 ： 佐藤 健 (по-японски). Kadokawa Corporation. В архиве с оригинала 19 ноября 2018 г.. Получено 28 февраля, 2019.
  44. ^ 2015 г. 年 「年 ド 大 賞」 」作 （大 賞） は 相 葉『 よ う こ そ 、 わ 家 へ 』！ 相 葉 は「 (по-японски). TV Life. Архивировано из оригинал 12 февраля 2016 г.. Получено 17 февраля, 2016.
  45. ^ 【特集】 第 93 回 ド ラ マ ア カ デ ミ ー 賞 - 結果 発 表 （主演 男 優 賞） (по-японски). Kadokawa Corporation. Архивировано из оригинал 11 августа 2017 г.. Получено 11 августа, 2017.
  46. ^ ボ ク 、 運 命 の 人 で す。 が ４ ド ラ マ ＧＰ 春 (по-японски). Никкан Спорт. В архиве с оригинала 31 августа 2017 г.. Получено 28 февраля, 2019.
  47. ^ «Архивная копия» 「年 間 ド ラ マ 大 賞」 相 が 『貴族 探 偵』 男 優 賞 リ プ ル 受 賞！ (по-японски). TV Life. 14 марта 2018. В архиве с оригинала 20 марта 2018 г.. Получено 28 февраля, 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  48. ^ 「僕 と シ ッ ポ 神 楽 坂」 が 3 冠 ／ ド ラ GP 秋 (по-японски). Никкан Спорт. В архиве с оригинала 28 февраля 2019 г.. Получено 28 февраля, 2019.

внешние ссылки