WikiDer > Матильда Шарлотта Хустоун

Matilda Charlotte Houstoun
Матильда Шарлотта Хустоун
Матильда Шарлотта Хустоун около 1891 г.
Родившийся(1811-08-16)16 августа 1811 г.
Стаффордшир, объединенное Королевство
Умер1 июня 1892 г.(1892-06-01) (в возрасте 80 лет)
Пимлико, Лондон
Род занятийПисатель-путешественник, писатель, правозащитница, биограф
Литературное движениеЖенская литература 19 века, Сентиментальная фантастика, Роман о опыте
Известные работы"Техас и Мексиканский залив; или яхтинг в Новом Свете", "Hesperos или путешествия по западу", "Рекомендован к милосердию", "Только женская жизнь; тем, кто его сохранил"

Матильда Шарлотта Хустоун (урожденная Джесси; 16 августа 1811 - июнь 1892) была британской писательницей-путешественницей, писательницей, биографом и правозащитницей.[1][2][3][4] Она наиболее известна своей серией сочинения о путешествиях, особенно Техас и Мексиканский залив (1844) и Hesperos, и их наблюдения о Афро-американская жизнь во времена Конфедерат Глубокий Юг.[5][6][7] Позже она переключила перо с романов на социальная реформа, особенно о правах рабочий класс женщины и матери-одиночки.[8] При жизни самой известной ее работой была Рекомендован к милосердию, а управляемый женщинами роман "желтого спина" опубликовано в 1862 году.[9][10]

Детство

Королевская обсерватория c. 1778 год в Ричмонд-парке

Матильда Шарлотта Джесси крестилась в Церковь Англии у Всех Святых Приходская церковь в Вест Бромвич, Стаффордшир, 16 августа 1811 г.

Ее отец, Эдвард Джесси (1780–1868), писатель естественная история и сын йоркширского викария. Его семья была одной из тысяч Гугеноты (Французские протестанты), переехавшие в Англию после 1685 г. отмена Нантского указа. Он был другом Джон Уилсон Крокер, Ирландский государственный деятель и писатель, и Преподобный Джон Митфорд, редактор Журнал Джентльмена. Джесси занимал различные правительственные должности, в том числе синекура должности и стал заместителем инспектора королевских парков и дворцов, в чем он помог восстановить Дворец Хэмптон-Корт.[11][12]

Ее мать, Матильда в девичестве Моррис, была дочерью Сэр Джон Моррис, первый баронет Гламорганшира, Уэльс.[13][14]

У Матильды был брат, Джон Хенидж Джесси, которая выросла и стала историком, и сестрой, позже миссис Карвен.[15][16] Семья жила в королевских парках к западу от Лондона или поблизости от них, сначала в Ричмонд Парк а потом Буши Парк. Эдвард Джесси хорошо познакомился с герцогом Кларенсом, позже Вильгельм IV,[17][18] Когда Матильда и ее отец разъезжали по Ричмонд-парку, герцог часто присоединялся к ним.[19] Однажды семья жила в Molesey, Elmbridge, в Суррей.[20]

Она получила базовое образование, но ее гувернантка из Уэльса запретила ей читать романы. Однако она часто работала над черновиками своего отца, знакомясь с многочисленными художниками и литераторами того времени.[21][22] Она была знакома с трудами Теодор Эдвард Хук и Томас Мур из круга общения отца, начала писать рассказы и стихи.[23]

Споры вокруг отмена рабства в Британской империи был животрепещущим политическим вопросом в начале девятнадцатого века. Тетя учила ее этому делу, когда она росла.[24] К семье приезжал Уильям Уилберфорс против кого она затаила «детскую обиду», потому что «после визита великого освободителя все пирожные и пудинги были строго запрещены, поскольку Вест-индский сахари поэтому есть их было грехом ».[25]

Ранняя зрелость

Ее первый брак был с преподобным Лайонелом Фрейзером около 1831 года. Он умер в следующем году, и она вернулась в дом своих родителей, где пробыла четыре года.[26] Грузинский траурный этикет возлагал на вдов строгие приличия.

Ее второй брак состоялся 1 октября 1839 г. часовня из Посольство Великобритании в Парижекапитану Уильяму Хустоуну из 10-й Королевский гусарский полк кавалерийский полк.[27] Отец ее мужа был генералом Сэр Уильям Хьюстон, первый баронет, когда-то Губернатор Гибралтара, а его матерью была леди Джейн Мейтленд, четвертая дочь Джеймс Мейтленд, седьмой граф Лодердейл.[28]

У них было два сына: Уильям, родившийся в 1838 году, Джордж, родившийся в 1841 году, и дочь Сидни, родившаяся в 1843 году.[29][30][31][32]

В 1842–1844 годах она путешествовала со своим мужем в Новый Орлеан и Техас, который стал источником ее первых путевых заметок; затем они отправились в Britzka перевозка через Париж и Неаполь, возвращение в Техас в 1850-х годах.[33] Семья переехала в Ирландию, когда ее муж приобрел землю в Doolough, Графство Мейо.[34] Живя в Dhulough Lodge, она начала свою карьеру писательницы, опубликовав свой первый роман в 1862 году. В более поздние годы она вернулась, чтобы жить в Лондоне, и заинтересовалась правами женщин, особенно проблемами, связанными с матерями-одиночками и женщинами из рабочего класса. .

Северная Америка

Отправившись в сентябре 1842 года из Англии, она отправилась со своим вторым мужем, капитаном Уильямом Хустоуном, на их 200-тонном корабле. яхта то Дельфин, оснащенный шестью пушками, на Соединенные Штаты Америки где они приземлились в Галвестон 18 декабря, позже прибыв в Новый Орлеан в период с декабря 1842 по январь 1843 года, затем проплыл по Мексиканскому заливу, чередуя во время своего пребывания Техас и Новый Орлеан.[35][36][37][38]

Яхта Дельфин

В один из этих интервалов, возвращаясь из Нового Орлеана в Галвестон, она совершила поездку на 111-тонном пароходе Dayton в Хьюстон Техас, в котором она провела 3 дня, путешествуя по Buffalo Bayou.[39] В 1844 году она опубликовала это как свой первый рассказ о путешествии. Техас или Мексиканский залив; Яхтинг в Новый Свет. Эта поездка была предпринята для деловых встреч, которыми в то время занимался ее муж по производству и консервированию говядины.[40]

В ее публикации 1850 г. Hesperosона совершает еще одну поездку в Техас, который в то время находился в процессе аннексия Техаса В Соединенные Штаты. Во время второй поездки в Техас она посетила дом Джеймса Моргана, техасского рабовладельца и земельный спекулянт, где она познакомилась Фердинанд фон Ремер. Эти двое не согласились, Ремор охарактеризовал ее каксноб', Хустоун описывает его как незнакомого с' переменой в одежда"и" отсутствие зубов "из-за" табачного "курения, которое она считала отвратительной привычкой.[41] Вторую поездку, похоже, предпринял капитан Хустоун, чтобы инвестировать в техасские сахарные плантации, однако она наблюдала за жизнью Техаса только как турист.[42]

Виктор Брахт в 1848 году отметил, что ее работа 1844 года была единственным другим описанием Техаса, написанным женщиной того времени, за исключением Техас 1833 - 1836 гг. Мэри Остин Холли, стоит прочитать на тему Техас как уроженец Техаса.[43] В Яхтинг в Новый Свет, Хаустоун отмечает политику и другие темы, такие как появление гражданская война В Соединенных Штатах.[44]

Рабство и расизм

Жителям Британские острова, рабство считалось упраздненным в британская империя в 1772 г., но не было незаконным до парламентская акция 1840 г., который был долгий процесс в частности с участием работы Уильям Уилберфорс (с чьими работами она была знакома) и Джеймс Somerset Case в 1772 г.

Аболиционистские работы (см. Секта Клэпхэма или же Общество против рабства) и опубликованных авторов, таких как Ukawsaw Gronniosaw в его работе 1772 года Рассказ о самых примечательных событиях из жизни Джеймса Альберта Укасава Гронниосоу, африканского принца, Olaudah Equiano в его работе 1789 г. Интересное повествование о жизни Олауда Эквиано, Филлис Уитли в ее работе 1773 г. Стихи на разные темы, религиозные и нравственные, Мэри Принс в ее работе 1831 года История Марии Принц, и в работе Сыны Африки (в то время в лондонском обществе были широко распространены литературные публикации, каждое из которых перепечатки) сформировали как в Британия XIX века общественные взгляды на практику рабства. В то время это рассматривалось как моральный христианский долг перед нуждающимися «братьями», и определенно, похоже, именно с этой точки зрения Хастоун отправилась в Соединенные Штаты вместе со своей тетей миссис Таунсенд.[45][46]

Новый Орлеан Блэк Денди из Техас и Мексиканский залив 1844 г.
"Вряд ли есть зрелище более впечатляющее, чем представление о человеческом существе, сделанном предметом обмена. Я поехал в Америку, сильно предубежденный против этой неестественной торговли, и приготовился смотреть на каждый его случай с ужасом, а на каждого раба - с состраданием. и сочувствие ». Яхтинг в Новом Свете »[47]

Особенно окружая культура Из «черного населения» Нового Орлеана она сначала считала их чем-то вроде пассивных агентов, но в течение ее работы 1844 г. пересекающийся взгляд на жителей Нового Орлеана того периода, считая их активные агенты в своих делах.

 «Во время наших прогулок по улицам, особенно по воскресеньям, демонстрация негритянских нарядов и вкуса была очень замечательной… Никто не платит за его одежду больше, чем негр в Рабских Штатах. Он тоже дает свои деньги, так небрежно и с осторожностью. такой независимый вид. Я слышал, что они дают восемь долларов за костюм, и их трудолюбие и усилия по добыче денег весьма похвальны. Они имеют обыкновение давать своим хозяевам определенную сумму денег (обычно Я полагаю, около двух долларов в день) вместо их услуг. Их время в таком случае их собственное время, и они свободны извлекать из него как можно больше ... хотя все еще в отношении работорговли в целом в том же Свет, я начал думать, что рабы не так уж достойны жалости, как я себе представлял.[48]

В «Hesperos», публикации Хустоуна 1850 года, она затрагивает ряд тем, в том числе христианство среди афроамериканцев "поселения Либерия»(Которую она описывает как« пустыню »), численность населения Америка сравнение «белых» и «черных», влияние рабства на распределение богатства среди высших классов в северных штатах, «черный ... труд» в «Вест-Индии», перераспределение глобальных маршрутов рабов, образование среди южных афроамериканцев население и роль Англии в торговле хлопком, отмена и «предотвращение работорговли».[49]

Все это измеряется ее собственной «социальной шкалой», напоминающей о более поздних Бремя белого человека расовый идеология.[50] Ее собственная интерсекциональность показывает, как она думала о «черных» как о группе, которую нужно «жалеть», и особенно Африканцы кто без «света цивилизации» и «усилий [американцев] через средства миссионеров для проповеди Евангелия и цивилизации народов африканского побережья ... [и] непрерывного потока трудолюбивых и умных людей, [которые] будет хлынуть из Соединенных Штатов "будет" ретроградно ":[51]

«Давайте, имея эти факты перед собой, не придем к выводу, что рабство черной расы в Америке является посредником [для христианского бога], через который, вероятно, языческая часть темной Африки может со временем стать цивилизованной. . » [52]

Ирландия

Ее второй муж арендованная земля на северо-западе Ирландия однако он умер 23 октября 1872 года в Лодже Дулоу, Ирландия.[53] Она опубликовала свою работу 1879 года, основанную на жизни в Ирландии в Дулоу, в «Дхуло Лодж». Именно в Дулоу она написала очень много своих ранних работ. Она часто писала, чтобы справиться со своей «усталостью» в течение длительного периода времени, когда Уильям Хустоун отсутствовал на действительной службе, а затем стал вдовой.[54] Ее работы обычно были «сенсационной фантастикой» этого периода.[55]

Она увлеклась садоводством во время учебы в Коннахт превращение Ложи из «болота» в «изящные и ухоженные сады»:

«Я уверена, что родилась ландшафтным садовником», - замечает миссис Хустоун. «Это было моим настоящим призванием в жизни ... Над и над нашим грубо построенным домом возвышалась гора под названием Гленумра, высотой более 3000 футов, а впереди был Муэльхрэ, или король ирландских гор (так как это самый высокий), и часть его эффективно скрывала от нас всю красоту заходящего солнца. Влажный характер почвы благоприятствовал росту растений. Я спроектировал и разбил большие сады, и мне нужно было вставить только несколько футов или дюймов, в зависимости от случая, лавра, фуксии, вероники или гидрангии, и они пустили корни, росли и процветали.Задолго до нашего отъезда фуксии были тридцать футов высотой; вероники более шести футов, расцвела в ноябре. Затем я построил печь и оранжерею, где мое экзотическое растениеводство было моим большим удовольствием, и я проводил там большую часть времени. Все деньги, которые я зарабатывал своими трудами, я тратил на папоротники и растения ».[56]

Письмо

Самая ранняя опубликованная работа Хьюстона - Катерина, который был опубликован в Разное Bentley, Ричарда Бентли Лондон базируется журнал в 1839 г.[57]

Путеводители

Хустоун опубликовала свои работы «Техас и Мексиканский залив»; Яхтинг в Новом Свете в 1844 году и Hesperos или Путешествие в Новый Свет в 1850 году.

Романы

Ее роман Рекомендован к милосердию (1862), был предшественником ряда других ее вымысел работы, большое количество которых включает рассказы о главных героинях или героинях, которые часто участвуют в опасных сценариях и обстоятельствах, исследующих падшая женщина главный герой, где каждый активный в романах Хьюстоуна.[58] Они были описаны как "сентиментальный" художественные произведения, которые в XIX веке отговаривали читать авторы-мужчины, известные как «глупые романы женщин-романистов».[59]

К 1868 году она считалась «выдающейся писательницей и писательницей в литературе».[60] Ее более поздние работы (1879–1892), как говорят, характеризуются оспариванием «института брака» до Новая женщина Жанр стал популярным в Великобритании.[61]

Сентиментальный романПубликация
Такие вещи1862
На доверие1863
Сирил Блаунт: или Trust Money1865
Два рубина1868
Широкий знак1871
Ушел как тень1871
Покаяние Лилиан1872
Предупреждение Барбары1874
Сделано в темноте1877
Записи бурной жизни1879
Затерянный в толпе1882
Жестокая ошибка1890[62][63]

Такие вещи

Начиная с Уэльса, Такие вещи - первая сентиментальная художественная работа Хьюстоуна. Начиная с «Джорджа Бернарда», который влюбляется после спасения своего любовного интереса «Оливия», они женятся и вместе переезжают в Лондон. Затем история переходит к семье Бригамов, отец которой недавно стал банкротом. Старшая, Сьюзен Бригам, переезжает в деревню к своей богатой крестной Кристине Ллевеллен и ее племяннице Маргарет Мэйфорд. Бригамы и Бернарды переезжают на остров Уайт, затем в Лондон, после чего все персонажи начинают меняться. История разветвляется на ряд взаимосвязанных сюжетных линий, касающихся долгов, азартных игр и убийств с рядом других персонажей. Работа заканчивается женитьбой Кристины Ллевеллен, прекращением помолвки жениха Маргарет Мэйфорд (лорд Джордж) и второстепенным сюжетом об убийстве, в котором двоюродная сестра Сьюзен Бригам Флоренс в конце концов сбегает. Мальта с ее мужем.[64]

Рекомендован к милосердию

Рекомендован к милосердию 1869 г.

Рекомендован к милосердию на момент публикации предположительно был запрещен Издательство Муди группа. В конце концов, Уильям Харрисон Эйнсворт должен был рекомендовать это Милосердие Хустоун должен был быть самостоятельно опубликован, после четвертого издания и успеха в газетах, подобных The Times, издательством Тинсли за его серию желтых обложек за два шиллинга в 1869 году.[65]

Главный герой Мерси - Хелен Лэнгтон или Воган, падшая женщина.[66] Милосердие включает общие сентиментальные романы (например, суды о двоеженстве или супружеской неверности), но из-за того, что Хустоун описал действия Хелен как `` опытную героиню '' (образ падшей женщины опровергнут и повторно исследован), Мерси была переклассифицирована современными учеными как `` роман опыта ».[67][68]

Хелен подает пример «более радикальной ... супружеской верности без легитимации брачного контракта».[69] Повсюду в «Милосердии» приводятся примеры браков без любви, которые разыгрываются в противовес социально нетрадиционным отношениям Хеленс с ее возлюбленным Филипом Торнли. Хелен ниспровергает ожидания публики, предпочитая быть любовницей, а не жениться на несчастном браке с незнакомцем, осуждая такие браки как «ошибки, [которым] она не видела оправдания».[70] Поэтому Хелен «игнорирует социальные и юридические абсолюты» викторианского общества, ожидая вместо этого «в частном порядке осуществлять [свои] идеалы», которых она придерживается, ради собственного счастья.[71] Хустоун также распространил эти принципы на счастье Хелен в ее работе и на веру Хелен в работу для матерей после родов.[72][73]

Хустоун возлагает некоторую вину за сохранение этих общественных ожиданий на самих женщин.[71] Например, такие персонажи, как миссис Рэксхэм, пытаются подвергнуть Хелен социальному остракизму из-за собственного финансового стимула.[74] Хелен написана как пример динамики прото-феминистских отношений Хьюстоун, в которой она щедра и милосердна по отношению к другим женщинам, продвигая «важность женских отношений для социальной гармонии» в пользу других женских агентств, которым Хостун предлагает читателю следовать своим примером. .[71]

Рассказчик использует несколько таких полемика осудить и исследовать ряд предполагаемых суждений, которые аудитория вынесет о падшей женской тропе, так что читатель станет сочувствовать Хелен, заставляя читателя подвергнуть сомнению системы ценностей, которые в противном случае мешают Хелен таким образом стать принятым членом общества.[72]

Хустоун заканчивает роман, когда Хелен «средних лет» и «смирилась со своим статусом», который, как говорят, является предшественником жанра «Новая женщина» из-за прекращения «непростого союза» работы и «радикальной» личной морали и этики Хелен. .[72]

На доверие

На доверие это продолжение Такие вещи. Сюжет вращается вокруг Крисси, которую обвиняют в отравлении кого-то, кто преследует ее привязанность, этот поклонник - друг мужа Крисси.[75]

Бренд Зои

Бренд Зои является беглец фантазия сентиментальный роман. Главная героиня, Зои «Чери» ​​Гордон - дочь владельца плантации Луизианы, с многочисленными принц очаровательный типа любовные интересы. Персонажи мужского пола примечательны тем, что их рассматривают через женский взгляд Зои, редко развивающиеся как персонажи, выходящие за рамки их джентльменского поведения.[76]

С Довоенный Юг в качестве фона, «Зои» была написана на основе времен Хустона в Техасе в 1843 году, написана с сильными нотками антирабовства и благочестивого христианства, увиденного в «Милосердии».[77] Хотя ее работа никогда не переводилась, редактор Revue Contemporaine добивался публикации ее работы на французском языке.[78]

Сирил Блаунт

«Сирил Блаунт» - сентиментальный роман, который Хустоун написал в ответ на закон о банкротстве и урегулировании споров. Ричард Бетелл, где к 1864 году большое количество «джентльменов» было объявлено банкротом в связи с изменением закона 1861 года, который стал Закон о земельной книге 1862 г..[79][80] Главный герой романа Кирилл знаком с женщиной Моди. Моди выходит замуж за капитана Хенслоу, который дважды был женат в одной семье, но Моди не хочет выходить замуж за Хенслоу. Однако мать Моди одобрила эту договоренность. Говорят, что сюжет «сильно приправлен мошенничеством», включая «заговор об убийстве» и темы наследования.[81]

Два рубина

История вращается вокруг брака двух женщин, обеих по имени Руби, которую рецензент описывает как «выше среднего среди молодых героинь». Также отмечается, что «миссис Рейнор» «пишет меморандум на какое-то письмо, которое по ошибке попало в ее распоряжение, [в котором] она описывает себя как христианского джентльмена».[82]

Широкая марка

Мужчина убивает любовника своей сестры и запирает ее в башне. Сюжеты работы включают «безумие» и «супружескую жестокость».[83]

Ушел как тень

Ушел как тень героиня - Мэдлин Уорд. Отец Мэдлин умирает, и это заставляет ее покинуть свой дом в деревне. По совету подруги она берет псевдоним Ады Винвард, став гувернанткой с семьей в Лондоне. Мать Мадлен заболевает, и в этот момент она становится гувернанткой в ​​семье в графстве Мидшир. В новой семье к Мэдлин относятся очень хорошо, однако она отравлена синдром самозванца и начинает беспокоиться о своих карьерных перспективах. Чтобы обеспечить свою мать, она крадет «маленькую цепочку» и в конечном итоге вынуждена подкупать ростовщика, чтобы выкупить ее за украденное «сокровище».[84] Из-за этого инцидента она становится более замкнутой по ходу сюжета. Через 9 месяцев после этого инцидента Мэдлин выходит замуж за баронета Дина, который в конце концов узнает о ее темном прошлом из-за сплетен в Мидшире от «вульгарного ...драгуна', теряя ее лицо в приличном Мидширском обществе. По совету кузины Мэдлин сбегает в Лондон, где затем «предоставляет неопровержимые доказательства алиби», чтобы попытаться расстаться с мужем, чтобы снова обрести статус в Мидшире. Посылая это алиби как шантаж баронету, он дает ей отпор, и она получает «каменный ответ» от баронета.[85] Мэдлин, ставшая матерью, становится падшей женщиной, а Хустоун заканчивает последний том на захватывающем духе, который «хоть и« ушел, как тень »из суетливого мира, [она] вернется».[86]

Лилиан Покаяние

Покаяние Лилиан основан на героине, которая выходит замуж за мужчину и влюблена в другого.[87]

Предупреждение Барбары

Хустоун поставил эту работу среди полусвет.[88]

Исправлено как судьба

Роман основан на браке главной героини Этель Бассетт с генералом Филипом Мередит, который изначально был женат на сестре Этель. Этель нуждаются в деньгах, но она застряла между желанием выйти замуж по любви, а не из-за денег. Пока Этель находится в Европе, Мередит телеграфирует ей об изменении закона, касающегося их положения. Этот роман о последствиях такой «социальной неразберихи» брака.[89][90]

Права женщин

Хустоун стала борцом за права женщин и начала публиковать свои работы на их основе. Только женская жизнь; тем, кто его сохранил (1889) Его осаждающий грех (1888) и более поздние работы, как говорят, отстаивают эти интересы.[91]

Биографии

Ее работа 1879 года, Записи бурной жизни и 1883 работы Женские воспоминания о всемирно известных мужчинах; быть полуавтобиографиями; основаны на событиях ее собственной жизни.[92] Сильванус Редививус (1889) - еще одна ее биография.[93]

Активизм

Хустоун стала более вовлеченной в свою более позднюю жизнь в качестве социального реформатора в области благополучия и прав женщин. В частности, наиболее примечательным из них является дело Фрэнсис Изабеллы Сталлард (1856–1922), к делу которой Хустоун подключился по настоянию Хьюстоуна, что Сталлард была «невинной женщиной ... приговоренной к смерти по косвенным уликам за убийство ее ребенка». .[94][95]

Будучи подростком, Фрэнсис познакомилась с человеком по имени Джордж Гатрелл, корабельным плотником, в Cowes на острове Уайт она забеременела от этого человека, который сбежал в Вест-Индии.[96] Она родила этого ребенка в нищете. мать-одиночка вне брака, с января по март 1875 года в Паркхерсте. работный дом и назвала свою дочь Агнес Эллен Сталлард.[97][98][99] Летом 1875 года Агнес была передана на попечение миссис Симмонс из Ньюбриджа, когда Фрэнсис начала работать полный рабочий день, а Энн Сталлард (мать Фрэнсис) уже работала в Вермонте у Эмили Мигер.[100] Эта договоренность сохранялась до 1877 года, когда отчет от полицейского уведомил семью Сталлардов о том, что Агнес подвергалась жестокому обращению в рамках опекунства, Фрэнсис и ее мать прошли 20 миль, чтобы забрать Агнес и привезти в их родной город Chale на острове Уайт.[101] Забрав ребенка, было отмечено, что Агнес, которой сейчас 2 года, не могла стоять или ходить и часто текла кровь из носа и ушей.[102][103]

У Энн возникли подозрения после того, как Фрэнсис покинула их резиденцию в Шале. Франция взяла Агнес, утверждая, что отправилась в Lymington передать Агнес на попечение семьи Джорджа Гатрелла, которая жила в Англии. Фрэнсис не возвращалась в течение 4 недель, поэтому к началу 1877 года Энн вела поиски Агнес, которые закончились обнаружением тела Агнес в водопропускная труба.[104] Когда позже ее допросили в суде, Фрэнсис призналась в убийстве Агнес, положив ткань на лицо ребенка, чтобы она не плакала.[105] Затем Фрэнсис было предъявлено обвинение в убийстве Агнес 9 апреля 1877 года в суде Винчестера. Лорд Кольридж, который приговорил Фрэнсис к казни, хотя присяжные рекомендовали приговор о помиловании.[106][107] Она отбыла этот срок в камере смертников в женской тюрьме Кнафилл Уокинг в графстве Суррей, позже ее перевели в Холлоуэй тюрьма.[108]

После публикации ее рассказа в Телеграф и других викторианских британских национальных газет, по этому делу был выражен национальный протест против приговора к смертной казни, и национальная петиция была отправлена ​​в Домашний офис требуя дальнейших действий в случае Сталларда. Обвинение в конечном итоге было изменено на «пожизненные каторги», в результате чего Сталлард отсидел в тюрьме двенадцать лет.[109]

Судебный процесс и обстоятельства событий жизни Сталларда стали известны Хьюстоун примерно в 1888 году, и она опубликовала свою книгу. Только женская жизнь в 1889 году в поддержку защиты Сталлардов по делу.[110][111][112][113] В том же году судья Мэтьюз прочитал работу Хустоун и после повторного обсуждения с лордом Кольриджем дела Сталларда вызвал отмену обвинительного приговора Сталларда, он был освобожден 25 июля 1889 года и вернулся на остров Уайт, где к 1891 году обнаружил работать прислугой, в конце концов найдя работу домработницей.[114] Позже Хустоун отметила, что она «с благодарностью оглянулась назад» на свою работу 1889 года, так как она «успешно добилась освобождения Сталларда после двенадцати лет [в] осуждении.[115]

По словам Блэка, Хустоун «[давала] небольшие чаи и ужины пожилым мужчинам и женщинам, печальные случаи которых время от времени ей рекомендовали» в последние годы ее жизни.[116]

В последние годы

Она была известна своей коллекцией произведений искусства, в которую вошли работы Ричард Паркс Бонингтон, Slingelandt и Франческо Цуккарелли. Хустоун описывала себя как «либерала, который« не был гладстонцем ». Хелен Блэк «Известные писательницы дня», опубликовано в 1893 году; Блэк отметил, что Хастоун была «большим читателем ... в литературе того времени, как и в записях прошлого». Говорили, что она любила литературные произведения Кэролайн Нортон и Шарлотта Ридделл в 1890-х гг.[117]

Страдая от «тяжелого невралгического поражения суставов ... [и] ... травмы обоих колен», она страдала от продолжающихся проблем со здоровьем после долгих лет работы садовником, в результате чего Хустоун умерла от кровоизлияния в мозг.[118][119] Она умерла в своем доме на Глостер-стрит, 16, Пимлико, Лондон, 81 год.[120]

Опубликованные работы

  • Катерина: карлик Юнгфернштайг в сборнике Bentley Vol. 6 № 36 (1839) Катерина
  • Техас и Мексиканский залив; или яхтинг в Новом Свете (1844) Том I Том II
  • Гесперо, или Путешествие по Западу (1850) - Том I и II
  • Такие вещи (1862) Том I Том IIТом III
  • К милосердию: роман (1862) Том I Том II Том III
  • Хейзел Комб: или, Золотое правило (1863) Том I Том IIТом III
  • На доверие (1863) [9]
  • Бренд Зои (1864) Том I Том IIТом III
  • Сирил Блаунт: или Trust Money (1865)
  • Больше, чем матч: роман (1867)
  • Тонуть или плавать ?: Роман (1868) Том I Том IIТом III
  • Два рубина: Роман (1868)
  • Мечта Дейзи: Роман (1869) Том I Том IIТом III
  • Широко известный: Роман (1871) Том I Том IIТом III
  • Ушла в тень: Роман (1871)
  • Первый в поле (1872) Том I Том IIТом III
  • Покаяние Лилиан (1873) Том II Том III
  • Предупреждение Барбары: Роман (1874) Том IТом IIТом III
  • Потерянный труд жадности: роман (1874)
  • Сделано в темноте: Роман (1877) Том I Том IIТом III
  • Записи бурной жизни (1879) Том IТом IIТом III
  • Двадцать лет на Диком Диком Западе; или Жизнь в Коннахте (1879) [10]
  • Исправлено как Судьба (1881)
  • Серебряная ссылка (1881)
  • Затерянный в толпе: или лучше сломать, чем сохранить (1882) Том IТом IIТом III
  • Женские воспоминания о всемирно известных мужчинах (1883) Том IТом II
  • В ловушке: роман (1884)
  • Безумная игра (1884)
  • Бедные того времени, или, Листья из дневника бездельника (1884)
  • Под плеткой: роман (1885)
  • Каждый дюйм женщины: роман (1885)
  • Месть Дотта Виньярда (1886)
  • Сохранено во времени (1886)
  • Сердце в огне: Роман (1887)
  • Его осаждающий грех: роман (1888)
  • Сильванус Редививус (преподобный Джон Митфорд) с краткими мемуарами своего друга и коллеги-натуралиста Эдварда Джесси. (1889)
  • Только женская жизнь; тем, кто его сохранил (1889)
  • Жестокая ошибка: Роман (1890)
  • Как она победила его: роман (1891) Том I
  • Наследник Элмдейла как иллюстратор (1892)
  • Их дорога к удаче (1900)

Рекомендации

  1. ^ http://orlando.cambridge.org/public/svPeople?person_id=housma Проверено 9 апреля 2020 года.
  2. ^ http://explore.bl.uk/primo_library/libweb/action/search.do?srt=date2&srtChange=true&frbg=&&fn=search&indx=1&dscnt=0&scp.scps=scope%3A(BLCONTENT)&vl)&vl(208471) = BLVU1 & mode = Basic & ct = search & srt = rank & tab = local_tab & dum = true & vl (freeText0) = matilda% 20charlotte% 20houstoun & dstmp = 1586440022285 Проверено 9 апреля 2020 года.
  3. ^ https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-61562 Проверено 9 апреля 2020 года.
  4. ^ https://www.worldcat.org/search?q=kw%3A%22Houstoun+Mrs+%28Matilda+Charlotte%29+1815%3F-1892+%22&fq=+ln%3Aeng&dblist=638&start=11&qt=page_number_link Проверено 9 апреля 2020 года.
  5. ^ Путешественники в Техасе 1761-1860, Мэрилин Макадамс Сибли, 1967
  6. ^ Основные книги Техаса: аннотированная библиография избранных работ для исследовательской библиотеки, Джон Холмс Дженкинс, 1988
  7. ^ Сладость жизни: южные плантаторы дома, Юджин Д. Дженовезе, Дуглас Амброуз, 2017 г., стр. 80
  8. ^ https://people.elmbridgehundred.org.uk/biographies/matilda-houstoun/ Проверено 9 апреля 2020 года.
  9. ^ http://orlando.cambridge.org/public/svPeople?person_id=housma Проверено 9 апреля 2020 года.
  10. ^ Известные авторы-женщины под редакцией Троя Дж. Бассетта, Кэтрин Поуп, стр. 347 см [1]
  11. ^ Словарь национальной биографии 1885-1900, Джордж Томас Беттани, 1900, Том 29 Джесси, Эдвард
  12. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 225–226.
  13. ^ Словарь национальной биографии 1885-1900, Джордж Томас Беттани, 1900, Том 29 Джесси, Эдвард
  14. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 226–227.
  15. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 227
  16. ^ The Illustrated London News, том 52, 1868 г., стр. 363
  17. ^ Словарь национальной биографии 1885-1900, Джордж Томас Беттани, 1900, Том 29 Джесси, Эдвард
  18. ^ Основные книги Техаса: аннотированная библиография избранных работ для исследовательской библиотеки, Джон Холмс Дженкинс, 1988, с. 253
  19. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 227
  20. ^ https://people.elmbridgehundred.org.uk/biographies/matilda-houstoun/ Проверено 9 апреля 2020 года.
  21. ^ https://library.unt.edu/rarebooks/exhibits/women/19th.htm#Matilda%20Charlotte%20Houstoun Проверено 9 апреля 2020 года.
  22. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 230
  23. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 228
  24. ^ http://orlando.cambridge.org/public/svPeople?person_id=housma Проверено 9 апреля 2020 года.
  25. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 228
  26. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 228
  27. ^ "Предки капитана Уильяма Хустоуна 10-го гусарского полка" (11 июня 2016 г.). Houstoun.org.uk. Проверено 24 мая 2020 года.
  28. ^ Журнал Джентльмена. У. Пикеринг. 1842. с. 93.
  29. ^ Семейства графств Соединенного Королевства, или, Королевское руководство титулованной и безымянной аристократии Великобритании и Ирландии, Эдвард Уолфорд, 1869, стр. 514
  30. ^ Пэрство и баронетство Британской империи в настоящее время, Эдмунд Лодж, 1877, стр. 694
  31. ^ "Предки Уильяма Хустоуна" (11 июня 2016 г.). Houstoun.org.uk. Проверено 24 мая 2020 года.
  32. ^ "Предки Сиднея Хустоуна" (11 июня 2016 г.). Houstoun.org.uk. Проверено 24 мая 2020 года.
  33. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 229
  34. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 230
  35. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 229
  36. ^ Пакет Галвестон-Хьюстон: пароходы на заливе Буффало Эндрю У. Холл, 2012 г. [2]
  37. ^ Техас и Мексиканский залив; или «Яхтинг в Новом Свете», том 1, Матильда Шарлотта Хустоун, 1844 г., стр. 138
  38. ^ Техас и Мексиканский залив; или «Яхтинг в Новом Свете», том 1, Матильда Шарлотта Хустоун, 1844 г., стр. 190
  39. ^ Пакет Галвестон-Хьюстон: пароходы на заливе Буффало Эндрю У. Холл, 2012 г. [3]
  40. ^ Пакет Галвестон-Хьюстон: пароходы на заливе Буффало, Эндрю У. Холл, 2012 г. [4]
  41. ^ Путешественники в Техасе 1761-1860, Мэрилин Макадамс Сибли, 1967, стр. 13–14.
  42. ^ Houstoun Morning Star, 18 марта 1843 г., стр. 2
  43. ^ Путешественники в Техасе 1761-1860, Мэрилин Макадамс Сибли, 1967
  44. ^ Техас и Мексиканский залив; или «Яхтинг в Новом Свете», том 2, Матильда Шарлотта Хустоун, 1844 г., стр. 229
  45. ^ http://www.bbc.co.uk/history/british/abolition/africans_in_art_gallery_02.shtml Проверено 9 апреля 2020 года.
  46. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 228
  47. ^ Техас и Мексиканский залив; или «Яхтинг в Новом Свете», том 2, Матильда Шарлотта Хустоун, 1844 г., стр. 41 год
  48. ^ Техас и Мексиканский залив; или «Яхтинг в Новом Свете», том 2, Матильда Шарлотта Хустоун, 1844 г., стр. 39–42.
  49. ^ Hesperos или Путешествия по Западу, том 2, Матильда Шарлотта Хустоун, 1850, стр. 195–213.
  50. ^ Hesperos или Путешествия по Западу, том 2, Матильда Шарлотта Хустоун, 1850, стр. 199
  51. ^ Hesperos или Путешествие по Западу, том 2, Матильда Шарлотта Хустоун, 1850, стр. 196–199
  52. ^ Hesperos или Путешествия на Запад, том 2, Матильда Шарлотта Хустоун, 1850, стр. 199–200
  53. ^ "Предки Матильды Шарлотты Джесси" (11 июня 2016 г.). Houstoun.org.uk. Проверено 24 мая 2020 года.
  54. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 230
  55. ^ https://www.victorianresearch.org/atcl/show_author.php?aid=227 Проверено 9 апреля 2020 года.
  56. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 231–232.
  57. ^ https://www.worldcat.org/search?q=kw%3A%22Houstoun+Mrs+%28Matilda+Charlotte%29+1815%3F-1892+%22&fq=+ln%3Aeng&dblist=638&start=11&qt=page_number_link Проверено 9 апреля 2020 года.
  58. ^ СЕНСАЦИОННАЯ ВМЕШАТЕЛЬСТВО: М.С. РЕКОМЕНДАЦИЯ ХУСТУНА НА МИЛОСЕРДИЕ (1862) И РОМАН ОПЫТА, Женское письмо, 20: 2, 153-167, DOI: 10.1080 / 09699082.2013.773769, Табита Спаркс, 2013
  59. ^ Сенсационные писатели-сенсации викторианских женщин: помимо Брэддона, Энн-Мари Беллер, Тара Макдональд, 2015, см. [5]
  60. ^ The Illustrated London News, том 52, 1868 г., стр. 363
  61. ^ Известные авторы-женщины под редакцией Троя Дж. Бассетта, Кэтрин Поуп, стр. 347 см [6]
  62. ^ Разновидности женской сенсационной фантастики, 1855-1890: сенсационность и сенсационные дебаты, Пикеринг и Чатто, 2004, стр. 333
  63. ^ https://www.victorianresearch.org/atcl/show_author.php?aid=227 Проверено 9 апреля 2020 года.
  64. ^ https://www.victorianresearch.org/atcl/show_title.php?tid=4053&aid=227 Проверено 9 апреля 2020 года.
  65. ^ Падший ангел: целомудрие, класс и женское чтение, 1835-1880, Салли Митчелл, 1981, с. 122
  66. ^ СЕНСАЦИОННАЯ ВМЕШАТЕЛЬСТВО: M.C. ХУСТУНА РЕКОМЕНДУЕТСЯ К МИЛОСЕРДИИ (1862) И РОМАН ОПЫТА, Женское письмо, 20: 2, 153–167, DOI: 10.1080 / 09699082.2013.773769, Табита Спаркс, 201
  67. ^ СЕНСАЦИОННАЯ ВМЕШАТЕЛЬСТВО: М.С. РЕКОМЕНДАЦИЯ ХУСТУНА ДЛЯ МИЛОСЕРДИЯ (1862) И РОМАН ОПЫТА, Женское письмо, 20: 2, 153–167, DOI: 10.1080 / 09699082.2013.773769, Табита Спаркс, 2013
  68. ^ Искры 2014, п. 21.
  69. ^ Новое открытие викторианских женщин-сенсационных писателей: помимо Брэддона, Энн-Мари Беллер, Тара Макдональд, 2015, стр. 18
  70. ^ Рекомендовано к милосердию, Матильда Шарлотта Хустоун, 1862 г., стр. 115
  71. ^ а б c Искры 2014, п. 19.
  72. ^ а б c Искры 2014, п. 20.
  73. ^ СЕНСАЦИОННАЯ ВМЕШАТЕЛЬСТВО: M.C. РЕКОМЕНДАЦИЯ ХУСТУНА К МИЛОСЕРДИЮ (1862) И РОМАН ОПЫТА, Женское письмо, 20: 2, 153–167, DOI: 10.1080 / 09699082.2013.773769, Табита Спаркс, 2013
  74. ^ Рекомендовано к милосердию, Матильда Шарлотта Хустоун, 1862, стр. 185–187.
  75. ^ Разновидности женской сенсационной фантастики, 1855-1890: сенсационность и сенсационные дебаты, Пикеринг и Чатто, 2004, стр. 333
  76. ^ Бренд Зои, Матильда Шарлотта Хьюстон, 1864, стр. 67 например
  77. ^ Бренд Зои, Матильда Шарлотта Хьюстон, 1864 г., предисловие vi
  78. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 230
  79. ^ https://api.par Parliament.uk/historic-hansard/commons/1868/mar/26/bankruptcy-law-observations
  80. ^ Лондонский обзор политики, общества, литературы, искусства и науки, том 11, том XI, июль-декабрь 1865 г., стр. 203 см [7]
  81. ^ Лондонский обзор политики, общества, литературы, искусства и науки, том 11, том XI, июль-декабрь, 19 августа 1865 г., стр. 203
  82. ^ Атенеум, № 2135, 26 сентября 1865 г., стр. 396 см
  83. ^ Разновидности женской сенсационной фантастики, 1855-1890: сенсационность и сенсационные дебаты, Пикеринг и Чатто, 2004, стр. 333
  84. ^ Разновидности женской сенсационной фантастики, 1855-1890: сенсационность и сенсационные дебаты, Пикеринг и Чатто, 2004, с. 333
  85. ^ Разновидности женской сенсационной фантастики, 1855-1890: сенсационность и сенсационные дебаты, Пикеринг и Чатто, 2004, стр. 333
  86. ^ Атенеум: журнал литературы, науки, изящных искусств, музыки и драмы, том 2962; Том 3046, 1871, стр. 238
  87. ^ Разновидности женской сенсационной фантастики, 1855-1890: сенсационность и сенсационные дебаты, Пикеринг и Чатто, 2004, стр. 333
  88. ^ Разновидности женской сенсационной фантастики, 1855-1890: сенсационность и сенсационные дебаты, Пикеринг и Чатто, 2004, стр. 333
  89. ^ Академия и литература, том 19, Дж. Мюррей, 1881 г., стр. 149
  90. ^ Бюджет Pall Mall: еженедельный сборник статей, печатаемых изо дня в день в Pall Mall Gazette, с кратким изложением новостей, том 25, 1881 г., стр. 23
  91. ^ http://orlando.cambridge.org/public/svPeople?person_id=housma Проверено 9 апреля 2020 года.
  92. ^ https://people.elmbridgehundred.org.uk/biographies/matilda-houstoun/ Проверено 9 апреля 2020 года.
  93. ^ Словарь национальной биографии 1885-1900, Джордж Томас Беттани, 1900, Том 29 Джесси, Эдвард
  94. ^ Кнафилл (Все в одном месте), Мал Фостер, 20, стр. 15
  95. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 230–231.
  96. ^ https://www.british-genealogy.com/forum/archive/index.php/t-38672.html Проверено 9 апреля 2020 года.
  97. ^ Кнафилл (Все в одном месте), Мал Фостер, 20, стр. 15
  98. ^ Книга дней острова Уайт, Ян Томс, 2014 г.
  99. ^ https://www.british-genealogy.com/forum/archive/index.php/t-38672.html Проверено 9 апреля 2020 года.
  100. ^ Книга дней острова Уайт, Ян Томс, 2014 г.
  101. ^ https://www.british-genealogy.com/forum/archive/index.php/t-38672.html Проверено 9 апреля 2020 года.
  102. ^ Книга дней острова Уайт, Ян Томс, 2014 г.
  103. ^ https://www.british-genealogy.com/forum/archive/index.php/t-38672.html Проверено 9 апреля 2020 года.
  104. ^ Книга дней острова Уайт, Ян Томс, 2014 г.
  105. ^ Книга дней острова Уайт, Ян Томс, 2014 г.
  106. ^ Книга дней острова Уайт, Ян Томс, 2014 г.
  107. ^ https://www.british-genealogy.com/forum/archive/index.php/t-38672.html Проверено 9 апреля 2020 года.
  108. ^ Кнафилл (Все в одном месте), Мал Фостер, 20, стр. 15
  109. ^ https://www.british-genealogy.com/forum/archive/index.php/t-38672.html Проверено 9 апреля 2020 года.
  110. ^ Падший ангел: целомудрие, класс и женское чтение, 1835-1880, Салли Митчелл, 1981, с. 185
  111. ^ Литературный мир, том 39, 1889 г., стр. 462
  112. ^ Книготорговец: орган книжной торговли, Дж. Уитакер, 1889 г., стр. 343
  113. ^ Книга дней острова Уайт, Ян Томс, 2014 г.
  114. ^ https://www.british-genealogy.com/forum/archive/index.php/t-38672.html Проверено 9 апреля 2020 года.
  115. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 230
  116. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 233
  117. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 225–232.
  118. ^ Известные авторы-женщины под редакцией Троя Дж. Бассетта, Кэтрин Поуп, стр. 347 см [8]
  119. ^ Известные женщины-авторы того времени, Хелен Сесилия Блэк, 1906, стр. 232
  120. ^ http://orlando.cambridge.org/public/svPeople?person_id=housma Проверено 9 апреля 2020 года.

Источники

  • Спаркс, Табита (2014). "Сенсационное вмешательство: M.C. Houstoun's Рекомендован к милосердию (1862) и роман опыта ». В Beller, Anne-Marie; McDonald, Tara (eds.). Новое открытие викторианских женщин-писателей-сенсаций: дальше Брэддона. Нью-Йорк: Рутледж. С. 10–23.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка