WikiDer > Члены парламента, спонсируемые профсоюзами горняков

Members of Parliament sponsored by mining unions

Эта статья о спонсорстве членов британского парламента профсоюзами горняков.

Статья касается депутатов, спонсируемых Национальный союз горняков, его предшественник Федерация горняков Великобритании, и местные профсоюзы, которые ему предшествовали.

Небольшое количество депутатов спонсировалось другими профсоюзами, связанными с горнодобывающей промышленностью, такими как Камберлендская ассоциация горняков железной руды и родственных им торговцев, то Союз карьерных работников Северного Уэльса, а Национальная ассоциация горняков, депутатов и стрелков, и рассматриваются в статьях об этих союзах. Другие горняки и люди, связанные с горнодобывающей промышленностью, были избраны без поддержки профсоюзов и здесь не перечислены.

История

Джон Норманселл, лидер Ассоциация горняков Южного Йоркширапредставил доклад на 1869 г. Конгресс профсоюзово «наилучших средствах обеспечения прямого представительства трудящихся в палате общин». Это привело к образованию Лига трудового представительства, но изначально майнеры в организацию не входили.[1]

На 1874 г. всеобщие выборы в Соединенном Королевстве, четыре шахтера баллотировались в парламент с двумя выигравшими местами, первые члены парламента от рабочего класса в Великобритании. Александр Макдональд в Стаффорд был «секретарем ассоциации горняков Шотландии и президентом национальной ассоциации горняков», и Томас Берт в Морпет выступал в качестве кандидата от радикальных лейбористов. Однако оба работали с Либеральная партия в парламенте, и они были первыми членами того, что стало известно как Либерал-лейборист группа. Их места занимали 1880 г. всеобщие выборы в Соединенном Королевстве, а с 1884 г. Национальный союз горняков основал местные политические ассоциации в районах, где было много горняков. В Закон о реформе 1885 г. впервые предоставила избирательные права многим горнякам в сельской местности, что позволило шести горнякам победить на выборах. В 1886 году местная политическая ассоциация сформировала Трудовая избирательная ассоциация, а когда Федерация горняков Великобритании (MFGB) была основана в 1889 году, ее дочерние союзы продолжали поддерживать либеральных кандидатов через ассоциацию.[1]

Кейр Харди, из Союз горняков Эйршира, впервые выиграла место в качестве независимого 1892 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве, и это побудило его сформировать Независимая лейбористская партия а в 1900 г. Комитет трудового представительства (LRC).[1] Первоначально MFGB полагал, что комитет не добьется успеха и остался обособленным, но с 1902 года он создал централизованный политический фонд труда в размере одного шиллинга на каждого члена, чтобы выдвигать работающих угольщиков или чиновников в качестве кандидатов в парламент, а затем поддерживать успешных членов парламента. , поскольку в остальном они не были оплачены. Кандидаты могли свободно выступать под ярлыком любой политической партии или как независимые, хотя на практике их членство согласовывалось с местным профсоюзом. На 1906 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве, это привело к избранию одиннадцати из шестнадцати кандидатов МФГБ.[2]

В 1906 году MFGB проголосовало против присоединения к LRC. К 1908 году LRC стал Лейбористская партия, и было проведено второе голосование, на этот раз явившееся очевидным большинством в пользу присоединения. Некоторые действующие депутаты не хотели переводиться, поэтому было решено, что им не придется присоединяться к группе Лейбористской партии в парламенте до следующих всеобщих выборов. Это было проведено в Январь 1910 г.В результате было собрано пятнадцать депутатов от профсоюзов горнодобывающей промышленности, что составляет примерно треть от общего числа членов партии.[2] Однако несколько депутатов от горнодобывающей промышленности отказались принять лейбористский кнут и оставались частью либерально-лейбористской группы до 1918 года.[3]

Горняки имели уникальные возможности для получения мест в парламенте; к 1918 г. они составляли более 30% от общего электората сорока округов,[3] и в отличие от многих других профсоюзов, MFGB сосредоточился на постоянных членах на этих местах, где у него было самое сильное членство.[4] После 1918 года лейбористы получили большинство мест на угольных месторождениях. В Йоркшире, Дербишире и Дареме профсоюзы графств увеличили политические сборы, наняв политических организаторов и агенты по выборам, а также поддержать большее количество членов профсоюзов на местных выборах. В то время как депутаты от профсоюза горняков пострадали в 1931 Всеобщие выборы в Соединенном Королевстве, наряду с партией в целом, вскоре дела пошли на поправку.[3] MFGB оставался крупнейшим профсоюзом в стране до 1937 года, а также спонсировал большинство кандидатов от лейбористской партии, имел наибольшее количество членов, связанных с лейбористской партией, и, как правило, имел самый большой политический фонд из всех профсоюзов. Это обеспечило его влияние и возможность выбирать своих членов во многих многообещающих округах.[4]

Выбор кандидатов оставался в руках уездных профсоюзов, входящих в MFGB. Половина политического фонда MFGB была оставлена ​​его членским организациям, что позволяло им проводить дополнительную политическую деятельность, такую ​​как агитация за других кандидатов от лейбористов. В Федерация горняков Южного Уэльса вместо этого использовала средства для спонсирования дополнительных кандидатов, так что к 1931 году было выдвинуто 10 кандидатов, несмотря на то, что MFGB напрямую предоставил достаточно финансирования только для пяти. На этих выборах был пик влияния MFGB: половина всех избранных депутатов от лейбористской партии спонсировалась профсоюзом.[4]

Депутаты от горнодобывающей промышленности не были принуждены голосовать в интересах профсоюза и иногда вступали с ним в конфликт, но в целом между ними существовали тесные отношения. MFGB заставил депутатов предложить закон, который он одобряет, организовать доступ к правительству, а также задать вопросы и получить информацию от министров правительства.[4]

MFGB реформировался как более централизованный Национальный союз горняков (NUM) в 1945 году членские профсоюзы стали областями NUM. Число шахтеров, а вместе с ним и членство в NUM, неуклонно сокращалось, а вместе с ним и количество избирательных округов, обеспечивающих безопасную добычу полезных ископаемых, и количество спонсируемых кандидатов, которое в 1987 году достигло минимума в 13 человек. В то время как отбор кандидатов оставался Что касается районов, они должны были быть членами NUM и проработать на рудниках или в профсоюзе не менее пяти лет. К 1970-м годам профсоюз начал отбирать более молодых кандидатов. Однако, в отличие от многих других профсоюзов, он не спонсировал существующих членов парламента из-за пределов отрасли, и в результате к концу 1980-х ни один из его членов парламента не занимал ведущих ролей в Лейбористской партии.[5][6]

Кандидаты в Lib-Lab

Всеобщие выборы 1874 г.

Александр Макдональд, один из первых двух депутатов от горнодобывающей промышленности
Томас Берт, один из первых двух депутатов от горнодобывающей промышленности
ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[7]
Мертир ТидвилТомас Холлидей4,91225.33Объединенная ассоциация
МорпетТомас Берт3,33285.11Нортумберленд
СтаффордАлександр Макдональд1,18327.72Национальный союз
УиганУильям Пикард1,13412.74Объединенная ассоциация

Макдональд был избран, заняв второе место в двухместном округе.

1880 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[7]
МорпетТомас БертбезальтернативныйНет данных1Нортумберленд
СтаффордАлександр Макдональд1,34525.81Национальный союз

Макдональд был избран, заняв второе место в двухместном округе.

1885 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[7]
ЧестерфилдДжеймс Хаслам1,90725.63Дербишир
Houghton-le-SpringДжон Уилсон6,51157.71Дарем
Мид ДаремУильям Кроуфорд5,79964.11Дарем
МорпетТомас БертбезальтернативныйНет данных1Нортумберленд
NormantonБен Пикард5,61560.21Йоркшир
RhonddaУильям Абрахам3,85956.31Кембрийский
WansbeckЧарльз Фенвик5,85868.41Нортумберленд

Авраам был независимым кандидатом от либеральных лейбористов.

Всеобщие выборы 1886 г.

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[7]
Houghton-le-SpringДжон Уилсон5,05946.32Дарем
Мид ДаремУильям КроуфордбезальтернативныйНет данных1Дарем
МорпетТомас БертбезальтернативныйНет данных1Нортумберленд
NormantonБен Пикард4,77156.21Йоркшир
RhonddaУильям АбрахамбезальтернативныйНет данных1Кембрийский
WansbeckЧарльз Фенвик5,23575.41Нортумберленд

Дополнительные выборы, 1886–1892 гг.

Джон Уилсон, член парламента с 1885 по 1886 год и с 1890 по 1915 год
Дополнительные выборыКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор
1890 г. Дополнительные выборы в Мид ДаремеДжон Уилсон5,46861.81Дарем

1892 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[7]
InceСэм Вудс4,57951.31Ланкашир и Чешир
Мид ДаремДжон Уилсон5,66160.71Дарем
МорпетТомас БертбезальтернативныйНет данных1Нортумберленд
NormantonБен Пикард6,13461.71Йоркшир
RhonddaУильям АбрахамбезальтернативныйНет данных1Кембрийский
WansbeckЧарльз Фенвик5,69666.11Нортумберленд
УиганТомас Аспинуолл3,31249.22Ланкашир и Чешир

1895 всеобщие выборы

Уильям Абрахам, член парламента с 1885 по 1920 год
ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[7]
InceСэм Вудс4,79047.82Ланкашир и Чешир
Мид ДаремДжон Уилсон5,93758.01Дарем
МорпетТомас Берт3,40473.41Нортумберленд
NormantonБен Пикард5,49958.31Йоркшир
RhonddaУильям АбрахамбезальтернативныйНет данных1Кембрийский
WansbeckЧарльз Фенвик5,62969.91Нортумберленд
УиганТомас Аспинуолл3,07543.82Ланкашир и Чешир

1900 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[7]
ХэнлиЕнох Эдвардс5,94447.41Midland
Мид ДаремДжон Уилсон5,56557.51Дарем
МорпетТомас Берт3,11753.51Нортумберленд
NormantonБен Пикард5,02558.21Йоркшир
NuneatonУильям Джонсон4,43243.62Midland
RhonddaУильям Абрахам8,38381.71Южный Уэльс
WansbeckЧарльз Фенвик5,47456.11Нортумберленд

Дополнительные выборы, 1900–1906 гг.

Фред Холл, член парламента с 1905 по 1933 год
Дополнительные выборыКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор
1904 Дополнительные выборы ГейтсхедаДжон Джонсон8,22054.01Дарем
Дополнительные выборы в Нормантоне в 1904 годуУильям Парротт6,85570.21Йоркшир
Дополнительные выборы в Западном Монмутшире в 1904 годуТомас Ричардс7,99570.41Южный Уэльс
Дополнительные выборы в Нормантоне в 1905 годуФредерик ХоллбезальтернативныйНет данных1Йоркшир

1906 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[2]
ЧестерфилдДжеймс Хаслам7,25456.51Дербишир
GatesheadДжон Джонсон9,65165.31Дарем
ГауэрДжон Уильямс4,84142.81Южный Уэльс
ХалламширДжон Уодсворт8,37555.21Йоркшир
ХэнлиЕнох Эдвардс9,18368.21Midland
Мид ДаремДжон УилсонбезальтернативныйНет данных1Дарем
МорпетТомас Берт5,51874.21Нортумберленд
NormantonФредерик ХоллбезальтернативныйНет данных1Йоркшир
NuneatonУильям Джонсон7,67756.81Midland
RhonddaУильям АбрахамбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Южный ГламорганширУильям Брейс10,51463.31Южный Уэльс
WansbeckЧарльз Фенвик10,38676.41Нортумберленд
West MonmouthshireТомас РичардсбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс

Дополнительные выборы, 1906–1910 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор
1907 Дополнительные выборы Северо-Восточного ДербишираУ. Э. Харви6,64452.91Дербишир
1907 Дополнительные выборы Северо-Западного СтаффордшираАльберт Стэнли7,39659.41Midland

Январь 1910 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[7]
Мид ДаремДжон УилсонбезальтернативныйНет данных1Дарем
МорпетТомас Берт5,87466.11Нортумберленд
WansbeckЧарльз Фенвик10,87270.01Нортумберленд

Декабрь 1910 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[7]
Мид ДаремДжон УилсонбезальтернативныйНет данных1Дарем
МорпетТомас БертбезальтернативныйНет данных1Нортумберленд
WansbeckЧарльз ФенвикбезальтернативныйНет данных1Нортумберленд

Дополнительные выборы, 1910–1918 гг.

Барнет Кеньон, депутат с 1913 г.
Дополнительные выборыКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор
Дополнительные выборы в Честерфилде 1913 годаБарнет Кеньон7,72555.81Дербишир
Дополнительные выборы в Мид Дареме 1915 г.Сэмюэл ГэлбрейтбезальтернативныйНет данных1Дарем

Другие партии

ПартияВыборыОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор
Лейбористская партия Шотландского объединенного профессионального совета1892 всеобщие выборы в Соединенном КоролевствеЭдинбург ЦентральныйДжон Уилсон4347.33Шотландский[8]
Лейбористская партия Шотландского объединенного профессионального совета1892 всеобщие выборы в Соединенном КоролевствеСтерлингширРоберт Чисхолм Робертсон6636.33Шотландский[8]
Шотландская лейбористская партия1894 Дополнительные выборы в Среднем ЛанаркширеСредний ЛанаркширШотландский[8]
Независимая лейбористская партия1895 г. всеобщие выборы в Соединенном КоролевствеГлазго КамлачиРоберт СмиллиШотландский[8]
Независимый труд1906 всеобщие выборы в Соединенном КоролевствеЧестер-ле-СтритДжон Уилкинсон Тейлор8,80545.61Механика Даремской шахты
Независимый трудДополнительные выборы 1918 годаWansbeckЭбби Эдвардс5,26747.52Нортумберленд

Комитет представительства шотландских рабочих

Дополнительные выборы, 1900–1906 гг.

ВыборыКандидатГолосаПроцентДолжностьСпонсор[9]
1901 г. Дополнительные выборы Северо-Восточного ЛанаркшираРоберт Смилли2,90021.73Шотландский
1904 Дополнительные выборы Северо-Восточного ЛанаркшираДжон Робертсон3,98427.93Шотландский

1906 всеобщие выборы в Великобритании

ОкругКандидатГолосаПроцентДолжностьСпонсор[9]
Falkirk BurghsДэвид Гилмор1,76317.53Шотландский
Северный ЭйрширДжеймс Браун2,68420.83Шотландский
Северо-Восточный ЛанаркширДжон Робертсон4,65829.23Шотландский
Северо-Западный ЛанаркширДжозеф Салливан3,29123.93Шотландский
ПейслиРоберт Смилли2,48223.13Шотландский

Кандидаты на работу

1906 всеобщие выборы

Стивен Уолш, член парламента с 1906 по 1929 год
ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[10][11]
InceСтивен Уолш8,04670.21Ланкашир и Чешир
Сент-ХеленсТомас Гловер6,08856.61Ланкашир и Чешир

Дополнительные выборы, 1906–1910 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность[12]
Дополнительные выборы в Кокермауте 1906 годаРоберт Смилли1,43614.53
Дополнительные выборы 1909 года в Среднем ДербиширеДжон Джордж Хэнкок6,73560.51

Январь 1910 всеобщие выборы

Дж. Э. Саттон, член парламента с 1910 по 1918, 1922 и с 1923 по 1931 год
ОкругКандидатГолоса%Должность[12]
Епископ ОклендУильям Хаус3,99333.22
Честер-ле-СтритДжон Уилкинсон Тейлор12,68464.81
ЧестерфилдДжеймс Хаслам8,23459.11
GatesheadДжон Джонсон3,57221.43
ГауэрДжон Уильямс9,31278.61
ХалламширДжон Уодсворт10,19362.21
ХэнлиЕнох Эдвардс9,19963.91
InceСтивен Уолш7,72360.61
ЛиТомас Гринол3,26824.73
Манчестер ВостокДжон Эдвард Саттон6,11054.51
Мид ДербиширДжон Хэнкок7,57563.91
Средний ЛанаркширРоберт Смилли3,86425.73
МорлиГерберт Смит2,19116.13
NormantonФредерик Холл9,17272.21
Северный ЭйрширДжеймс Браун1,80112.93
Северо-восточный ДербиширУильям Эдвин Харви8,71557.61
Северо-Восточный ЛанаркширДжозеф Салливан2,16011.83
Северо-Западный ЛанаркширРоберт Смолл1,7189.73
Северо-Западный СтаффордширАльберт Стэнли8,56659.81
NuneatonУильям Джонсон8,15450.81
RhonddaУильям Абрахам12,43678.21
Сент-ХеленсТомас Гловер6,51253.31
Южный ГламорганширУильям Брейс11,61261.11
West FifeУильям Адамсон4,73637.72
West MonmouthshireТомас Ричардс13,29581.41
WhitehavenЭндрю Шарп82528.83
УиганГенри Твист4,80352.81

Дополнительные выборы, январь – декабрь 1910 г.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность[12]
Дополнительные выборы в Мид Гламорган в 1910 годуВернон Хартсхорн6,21041.02

Декабрь 1910 всеобщие выборы

Уильям Адамсон, член парламента с 1910 по 1931 год
ОкругКандидатГолоса%Должность[12]
Епископ ОклендУильям Хаус3,99333.22
Честер-ле-СтритДжон Уилкинсон ТейлорбезальтернативныйНет данных1
ЧестерфилдДжеймс Хаслам7,28359.01
Восточный ГламорганЧарльз Стэнтон4,67524.13
ГауэрДжон Уильямс5,48054.81
ХалламширДжон Уодсворт8,70859.91
ХэнлиЕнох Эдвардс8,34364.21
InceСтивен Уолш7,11757.21
Манчестер ВостокДжон Эдвард Саттон5,52454.31
Мид ДербиширДжон Хэнкок6,55760.51
Средний ГламорганширВернон Хартсхорн6,10244.52
Средний ЛанаркширРоберт Смилли3,84724.73
NormantonФредерик ХоллбезальтернативныйНет данных1
Северо-восточный ДербиширУильям Эдвин Харви7,83856.31
Северо-Западный СтаффордширАльберт Стэнли8,12562.21
NuneatonУильям Джонсон8,19952.21
RhonddaУильям Абрахам9,07371.01
Сент-ХеленсТомас Гловер5,75248.92
Южный ГламорганширУильям Брейс10,91058.41
West FifeУильям Адамсон6,12853.01
West MonmouthshireТомас РичардсбезальтернативныйНет данных1
WhitehavenТомас Ричардсон1,41453.71
УиганГенри Твист4,11046.82

Дополнительные выборы, 1910–1918 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность[12]
Дополнительные выборы в Северо-Восточном Ланаркшире в 1911 годуДжон Робертсон2,87916.33
Дополнительные выборы Холмфёрта 1912 годаУильям Ланн3,19528.23
Дополнительные выборы Хэнли 1912 годаСэмюэл Финни1,69411.83
Дополнительные выборы в Мидлотиан в 1912 годуРоберт Браун2,41516.73
Дополнительные выборы в Хоутон-ле-Спринг, 1913 г.Уильям Хаус4,16526.23
Дополнительные выборы в Южном Ланаркшире в 1913 годуТомас Гибб1,67416.83
Дополнительные выборы в Северо-Восточном Дербишире 1914 г.Джеймс Мартин3,66922.53
1915 Дополнительные выборы Мертира ТидвилаДжеймс Уинстон6,08037.22
Дополнительные выборы в Северо-Западном Стаффордшире 1916 годаСэмюэл ФиннибезальтернативныйНет данных1

1918 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[13]
AbertilleryУильям БрейсбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Замок БарнардаДжон Эдмунд Свон5,46842.91Дарем
BedwelltyЧарльз Эдвардс11,37053.61Южный Уэльс
BlaydonУильям Уайтли7,84441.62Дарем
БотвеллДжон Робертсон9,02749.12Шотландский
BroxtoweДжордж Альфред Спенсер11,15055.21Ноттингемшир
BurslemСэмюэл Финни7,47444.31Midland
CaerphillyАльфред Луки11,49654.81Южный Уэльс
Глиняный крестФрэнк Холл6,76645.92Дербишир
КливлендГарри Дак8,61035.32Кливленд
ДарвенДжон МакГерк5,21123.43Ланкашир и Чешир
Донская долинаЭдвард Хаф3,22624.53Йоркшир
ДаремДжошуа Ритсон8,80949.42Дарем
Ebbw ValeТомас РичардсбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
ФарнвортТомас Гринолл9,74040.82Ланкашир и Чешир
ФромЭдвард Гилл10,45443.92Сомерсет
ГауэрДжон Уильямс10,10954.81Южный Уэльс
ГамильтонДункан Макгрегор Грэм6,98842.11Шотландский
ХемсвортДжон Гест8,10255.51Йоркшир
HexhamУильям Вейр4,16826.22Нортумберленд
Houghton-le-SpringРоберт Ричардсон7,31536.41Дарем
InceСтивен Уолш14,88287.01Ланкашир и Чешир
ЛичфилдТомас Райли5,54836.42Midland
Манчестер КлейтонДжон Эдвард Саттон7,65438.42Ланкашир и Чешир
MansfieldУильям Картер8,95743.61Ноттингемшир
МертирДжеймс Уинстон12,68247.32Южный Уэльс
МорпетДжон Кэрнс7,67734.31Нортумберленд
NormantonФредерик ХоллбезальтернативныйНет данных1Йоркшир
Северо-восточный ДербиширФрэнк Ли5,56028.62Дербишир
Северный ЛанаркширДжозеф Салливан5,67334.12Шотландский
ОгморВернон ХартсхорнбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
ОсвестриТомас Моррис8,46740.82Северный Уэльс
Пиблз и Южный МидлотианДжеймс Голд4,83039.42Шотландский
ПонтефрактИсаак Бернс5,04737.12Йоркшир
ПонтиприддДэвид Льюис Дэвис10,15242.82Южный Уэльс
Rhondda EastДэвид Уоттс-МорганбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Rhondda WestУильям АбрахамбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Rother ValleyТомас Уолтер Гранди9,91755.11Йоркшир
РотвеллУильям Ланн9,09844.11Йоркшир
SeahamДжек Лоусон8,98841.32Дарем
SedgefieldДжон Херриоттс5,80136.82Дарем
Южный ЭйрширДжеймс Браун6,35837.31Шотландский
СпеннимурДжозеф Батей8,19646.52Дарем
WallsendДжон Чепмен6,83534.02Нортумберленд[14]
WansbeckЭбенезер Эдвардс5,26747.52Нортумберленд
WentworthДжордж Генри Херст13,02959.81Йоркшир
West FifeУильям Адамсон10,66472.61Шотландский
УиганДжон Паркинсон12,91448.01Ланкашир и Чешир
УоркингтонТомас Кейп10,44151.41Камберленд*

Дополнительные выборы, 1918–1922 гг.

Джек Лоусон, член парламента с 1919 по 1949 год
Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
Дополнительные выборы Ботвелла 1919 г.Джон Робертсон13,13568.81
Дополнительные выборы Понтефракта 1919 г.Исаак Бернс8,44546.02
Дополнительные выборы в Честер-ле-Стрит 1919 г.Джек Лоусон17,83877.11
Дополнительные выборы в Абертиллери 1920Джордж Баркер15,94266.41
Дополнительные выборы Penistone 1921 годаУильям Гиллис8,56036.21
1922 Дополнительные выборы ТамвортаДжордж Генри Джонс6,67131.22
1922 Дополнительные выборы Манчестера КлейтонаДжон Эдвард Саттон14,66257.11
1922 Дополнительные выборы ГауэраДэвид Рис Гренфелл13,29657.51
Дополнительные выборы Понтиприда 1922 годаТомас Исаак Марди Джонс16,63057.01

1922 всеобщие выборы

Уилфред Палинг, член парламента с 1922 по 1959 год
ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[13]
АбердэрДжордж Холл20,70457.21Южный Уэльс
AbertilleryДжордж БаркербезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Замок БарнардаДжон Свон8,05249.32Дарем
BedwelltyЧарльз Эдвардс17,27063.01Южный Уэльс
BelperОливер Райт7,94238.92Дербишир
BlaydonУильям Уайтли14,72253.91Дарем
БотвеллДжон Робертсон13,87257.01Шотландский
BroxtoweДжордж Спенсер11,69950.81Ноттингемшир
Честер-ле-СтритДжек Лоусон20,29668.51Дарем
ДаремДжошуа Ритсон14,06855.21Дарем
КливлендГарри Дак10,84329.53Кливленд
ДарвенДжон МакГерк4,52815.83Ланкашир и Чешир
ДонкастерУилфред Палинг13,43746.51Йоркшир
Донская долинаТом Уильямс9,90347.01Йоркшир
Dunfermline BurghsУильям Маклин Уотсон11,65250.41Шотландский
Ebbw ValeЭван Дэвис16,94765.41Южный Уэльс
ФарнвортТомас Гринолл13,39145.61Ланкашир и Чешир
ФромЭдвард Гилл14,31148.82Сомерсет
ГауэрДэвид Рис Гренфелл13,38854.21Южный Уэльс
ГамильтонДункан Макгрегор Грэм12,36557.81Шотландский
ХемсвортДжон Гест14,29563.21Йоркшир
HexhamДжордж Шилд5,05024.23Нортумберленд*
Houghton-le-SpringРоберт Ричардсон14,61151.91Дарем
InceСтивен Уолш17,33267.71Ланкашир и Чешир
ЛиГенри Твист15,00645.01Ланкашир и Чешир
ЛичфилдУолтер Джон Френч9,31646.82Midland
Манчестер КлейтонДжон Эдвард Саттон14,78950.02Ланкашир и Чешир
MansfieldУильям Картер14,91748.02Ноттингемшир
МорпетДжон Кэрнс15,02648.31Нортумберленд
NeathУильям Дженкинс19,56659.51Южный Уэльс
NormantonФредерик Холл16,04073.31Йоркшир
Северо-восточный ДербиширФрэнк Ли9,35933.91Дербишир
Северный ЛанаркширДжозеф Салливан10,34947.31Шотландский
NuneatonДжеймс Стивенсон10,84232.52Midland
ОгморВернон Хартсхорн17,32155.81Южный Уэльс
ОсвестриТомас Моррис6,10523.83Северный Уэльс
Пиблз и Южный МидлотианДжозеф Вествуд6,39436.01Шотландский
ПенистонУильям Гиллис8,38233.72Йоркшир
ПонтефрактТом Смит9,11138.91Йоркшир
ПонтиприддТомас Исаак Марди Джонс14,88447.21Южный Уэльс
Rhondda EastДэвид Уоттс-Морган17,14655.01Южный Уэльс
Rhondda WestУильям Джон18,00162.11Южный Уэльс
Rother ValleyТомас ГрандибезальтернативныйНет данных1Йоркшир
РотвеллУильям Ланн17,83162.81Йоркшир
SedgefieldДжон Херриоттс9,75643.61Дарем
Южный ЭйрширДжеймс Браун11,51155.61Шотландский
Саут-ШилдсУилл Лоутер15,73539.72Дарем
СпеннимурДжозеф Батей13,76650.31Дарем
Стирлинг и ФолкеркХью Мурнин11,07353.31Шотландский*
WansbeckДжордж Варн16,03245.21Нортумберленд[14]
WentworthДжордж Генри ХерстбезальтернативныйНет данных1Йоркшир
West FifeУильям АдамсонбезальтернативныйНет данных1Шотландский
УиганДжон Паркинсон20,07956.51Ланкашир и Чешир
УоркингтонТомас Кейп14,54654.71Камберленд

Дополнительные выборы, 1922–1923 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[14]
Дополнительные выборы Морпета 1923 г.Роберт Смилли20,05360.51Нортумберленд

1923 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[13]
АбердэрДжордж Холл22,37958.21Южный Уэльс
AbertilleryДжордж БаркербезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
BarnsleyДжон Поттс12,67448.01Йоркшир
BedwelltyЧарльз Эдвардс17,56467.61Южный Уэльс
BelperОливер Райт7,28431.52Дербишир
BlaydonУильям Уайтли15,07367.91Дарем
БотвеллДжон Робертсон14,21160.21Шотландский
BroxtoweДжордж Спенсер13,21954.51Ноттингемшир
Честер-ле-СтритДжек Лоусон20,71274.71Дарем
Донская долинаТом Уильямс12,89860.41Йоркшир
ДонкастерУилфред Палинг16,19860.61Йоркшир
Dunfermline BurghsУильям Маклин Уотсон12,60653.61Шотландский
ДаремДжошуа Ритсон13,81956.81Дарем
Ebbw ValeЭван Дэвис16,49265.61Южный Уэльс
ФарнвортТомас Гринолл14,85857.21Ланкашир и Чешир
ГауэрДэвид Рис Гренфелл14,77159.11Южный Уэльс
ГамильтонДункан Макгрегор Грэм11,85858.41Шотландский
ХемсвортДжон Гест13,15970.11Йоркшир
Houghton-le-SpringРоберт Ричардсон15,22559.31Дарем
InceСтивен Уолш17,36573.51Ланкашир и Чешир
ЛиДжо Тинкер13,98943.01Ланкашир и Чешир
Манчестер КлейтонДжон Эдвард Саттон17,25556.71Ланкашир и Чешир
MansfieldФрэнк Варлей18,81357.81Ноттингемшир
МорпетРоберт Смилли16,90264.21Нортумберленд
NeathУильям Дженкинс20,76462.31Южный Уэльс
NormantonФредерик Холл15,45378.01Йоркшир
Северо-восточный ДербиширФрэнк Ли10,97139.51Дербишир
Северный ЛанаркширДжозеф Салливан10,52650.51Шотландский
ОгморВернон ХартсхорнбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Пиблз и Южный МидлотианДжозеф Вествуд7,88243.01Шотландский
ПонтефрактТом Смит11,13445.31Йоркшир
ПонтиприддТомас Марди Джонс16,83754.91Южный Уэльс
Rhondda EastДэвид Уоттс-Морган21,33871.91Южный Уэльс
Rhondda WestУильям Джон18,20665.41Южный Уэльс
Rother ValleyТомас Уолтер Гранди15,96768.61Йоркшир
РотвеллУильям Ланн15,11566.01Йоркшир
SedgefieldДжон Херриоттс11,08750.02Дарем
Южный ЭйрширДжеймс Браун11,16955.91Шотландский
Саут-ШилдсУилл Лоутер15,71740.72Дарем
СпеннимурДжозеф Батей15,56765.71Дарем
СтокДжон Уоттс12,50248.82Midland
WansbeckДжордж Варн18,58356.81Нортумберленд
WentworthДжордж Генри ХерстбезальтернативныйНет данных1Йоркшир
West FifeУильям Адамсон12,20465.41Шотландский
УиганДжон Аллен Паркинсон19,63757.61Ланкашир и Чешир
УоркингтонТомас Кейп15,29656.51Камберленд

1924 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор[13]
АбердэрДжордж Холл20,70457.21Южный Уэльс
AbertilleryДжордж БаркербезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
BarnsleyДжон Поттс14,73851.71Йоркшир
BedwelltyЧарльз ЭдвардсбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
BlaydonУильям Уайтли17,67062.61Дарем
БотвеллДжон Робертсон14,59156.31Шотландский
BroxtoweДжордж Спенсер15,27655.41Ноттингемшир
Честер-ле-СтритДжек Лоусон22,70071.01Дарем
КливлендУильям Мэнсфилд11,15329.42Кливленд
ДонкастерУилфред Палинг16,49652.71Йоркшир
Донская долинаТом Уильямс14,95853.91Йоркшир
Dunfermline BurghsУильям Маклин Уотсон13,88757.91Шотландский
ДаремДжошуа Ритсон15,03254.91Дарем
Ebbw ValeЭван ДэвисбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
ФарнвортТомас Гринол15,32747.51Ланкашир и Чешир
ГауэрДэвид Рис Гренфелл15,37457.21Южный Уэльс
ГамильтонДункан Макгрегор Грэм13,00360.81Шотландский
ХемсвортДжон Гест15,59369.31Йоркшир
Houghton-le-SpringРоберт Ричардсон17,85757.81Дарем
InceСтивен Уолш18,27270.01Ланкашир и Чешир
ЛиДжо Тинкер17,26251.51Ланкашир и Чешир
ЛичфилдФрэнк Ходжес12,51246.22Midland
Манчестер КлейтонДжон Эдвард Саттон17,33854.21Ланкашир и Чешир
MansfieldФрэнк Варлей19,44159.01Ноттингемшир
МорпетРоберт Смилли19,24856.81Нортумберленд
NeathУильям ДженкинсбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
NormantonФредерик ХоллбезальтернативныйНет данных1Йоркшир
Северо-восточный ДербиширФрэнк Ли13,42044.91Дербишир
Северный ЛанаркширДжозеф Салливан11,85246.12Шотландский
ОгморВернон ХартсхорнбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Пиблз и Южный МидлотианДжозеф Вествуд7,79740.81Шотландский
ПонтефрактТом Смит13,04448.72Йоркшир
ПонтиприддТомас Марди-Джонс18,30155.91Южный Уэльс
Rhondda EastДэвид Уоттс-МорганбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Rhondda WestУильям ДжонбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Rother ValleyТомас Уолтер Гранди18,75065.31Йоркшир
РотвеллУильям Ланн16,54061.81Йоркшир
SedgefieldДжон Херриоттс12,55247.32Дарем
Южный ЭйрширДжеймс Браун11,31350.41Шотландский
Саут-ШилдсУилл Лоутер16,85242.12Дарем
СпеннимурДжозеф Батей17,21163.01Дарем
Стирлинг и ФолкеркХью Мурнин13,43653.91Шотландский*
СтокДжон Уоттс13,31842.72Midland
WansbeckДжордж Варн21,15952.91Нортумберленд
WentworthДжордж ХёрстбезальтернативныйНет данных1Йоркшир
West FifeУильям Адамсон14,68570.91Шотландский
УиганДжон Паркинсон20,35057.61Ланкашир и Чешир
УоркингтонТомас Кейп15,35355.61Камберленд

Дополнительные выборы, 1924–1929 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%ДолжностьСпонсор
Дополнительные выборы Ботвелла 1926 г.Джозеф Салливан14,83059.71
Дополнительные выборы Вансбека 1929 г.Джордж Шилд20,39858.01[15]Нортумберленд[14]

1929 всеобщие выборы

Аньюрин Беван, депутат с 1929 по 1960 год
ОкругКандидатГолоса%Должность[16]Спонсор[13]
АбердэрДжордж Холл29,55064.61Южный Уэльс
AbertilleryДжордж Даггар20,17564.51Южный Уэльс
Замок БарнардаУилл Лоутер9,28142.01Дарем
BarnsleyДжон Поттс21,85553.81Йоркшир
BedwelltyЧарльз Эдвардс26,02179.01Южный Уэльс
BlaydonУильям Уайтли21,22159.11Дарем
БотвеллДжозеф Салливан17,00655.31Шотландский
Честер-ле-СтритДжек Лоусон26,97569.81Дарем
КливлендУильям Мэнсфилд16,93836.31Кливленд
Донская долинаТом Уильямс31,46673.31Йоркшир
ДонкастерУилфред Палинг25,29556.01Йоркшир
Dunfermline BurghsУильям Маклин Уотсон15,28858.51Шотландский
ДаремДжошуа Ритсон18,51456.81Дарем
Ebbw ValeАньюрин Беван20,08860.31Южный Уэльс
ФарнвортГай Роусон21,85752.21Ланкашир и Чешир
ГауэрДэвид Рис Гренфелл20,66454.01Южный Уэльс
ГамильтонДункан Грэм16,59567.11Шотландский
ХемсвортДжон Гест26,07579.91Йоркшир
Houghton-le-SpringРоберт Ричардсон25,05657.11Дарем
InceГордон Макдональд26,09173.81Ланкашир и Чешир
ЛиДжо Тинкер25,63557.01Ланкашир и Чешир
Манчестер КлейтонДжон Эдвард Саттон21,10355.01Ланкашир и Чешир
Мидлотиан и Северный ПиблсЭндрю Кларк10,77937.52
МорпетЭбби Эдвардс25,50861.31Нортумберленд
NeathУильям Дженкинс29,45560.21Южный Уэльс
NormantonФредерик Холл26,00883.11Йоркшир
Северо-восточный ДербиширФрэнк Ли21,63354.61Дербишир
ОгморВернон Хартсхорн22,90056.71Южный Уэльс
Пиблз и Южный МидлотианДжозеф Вествуд11,16145.51Шотландский
ПенистонРенни Смит17,28645.21Йоркшир
ПонтефрактТом Смит17,33547.81Йоркшир
ПонтиприддТомас Марди Джонс20,83553.11Южный Уэльс
Rhondda EastДэвид Уоттс Морган19,01050.21Южный Уэльс
Rhondda WestУильям Джон23,23865.11Южный Уэльс
Rother ValleyТомас Уолтер Гранди30,40576.31Йоркшир
РотвеллУильям Ланн27,32061.71Йоркшир
SedgefieldДжон Херриоттс15,74947.71Дарем
Южный ЭйрширДжеймс Браун16,98158.11Шотландский
СпеннимурДжозеф Батей20,85871.81Дарем
Стирлинг и ФолкеркХью Мурнин15,40847.41Шотландский
WansbeckДжордж Шилд27,93054.41Нортумберленд
WentworthДжордж Генри Херст35,27675.11Йоркшир
West FifeУильям Адамсон17,66860.01Шотландский
УиганДжон Паркинсон27,46258.51Ланкашир и Чешир
УоркингтонТомас Кейп20,59165.21Камберленд

Дополнительные выборы, 1929–1931 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
Дополнительные выборы Понтиприда 1931 годаДэвид Льюис Дэвис20,68759.91[17]
1931 Дополнительные выборы ОгмораЭдвард Уильямс19,35678.81[17]

1931 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%Должность[18]Спонсор
АберавонУильям Коув23,02958.41
АбердэрДжордж ХоллбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
AbertilleryДжордж ДаггарбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Замок БарнардаУилл Лоутер10,28744.72Дарем
BarnsleyДжон Поттс20,62249.12Йоркшир
BedwelltyЧарльз ЭдвардсбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
BlaydonУильям Уайтли18,43149.32Дарем
БотвеллДжозеф Салливан14,42343.52Шотландский
КливлендУильям Мэнсфилд20,06039.62Кливленд
ДонкастерУилфред Палинг22,36345.12Йоркшир
Донская долинаТом Уильямс27,59958.61Йоркшир
ДаремДжошуа Ритсон17,13649.62Дарем
Ebbw ValeАньюрин БеванбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
ФарнвортГай Роусон19,55346.52Ланкашир и Чешир
ГауэрДэвид Рис Гренфелл21,96353.41Южный Уэльс
ГамильтонДункан Макгрегор Грэм14,23353.91Шотландский
ХемсвортГабриэль Прайс23,60970.51Йоркшир
Houghton-le-SpringРоберт Ричардсон22,70047.12Дарем
InceГордон Макдональд23,23763.41Ланкашир и Чешир
ЛиДжо Тинкер23,96552.31Ланкашир и Чешир
Манчестер КлейтонДжон Эдвард Саттон17,16943.82Ланкашир и Чешир
МорпетЭбби Эдвардс18,17448.72Нортумберленд
NeathУильям Дженкинс30,87364.01Южный Уэльс
NormantonФредерик Холл22,87769.61Йоркшир
Северо-восточный ДербиширФрэнк Ли19,38547.52Дербишир
ОгморЭдвард Уильямс23,06461.01Южный Уэльс
Пиблз и Южный МидлотианДжозеф Вествуд9,18534.52Шотландский
ПонтефрактТом Смит16,87044.62Йоркшир
ПонтиприддДэвид Льюис Дэвис21,75158.41Южный Уэльс
Rhondda EastДэвид Уоттс-Морган22,08668.11Южный Уэльс
Rhondda WestУильям Джон23,02484.31Южный Уэльс
Rother ValleyТомас Уолтер Гранди26,18562.31Йоркшир
РотвеллУильям Ланн24,89752.91Йоркшир
SedgefieldДжон Херриоттс15,40441.22Дарем
Южный ЭйрширДжеймс Браун13,73345.22Шотландский
СпеннимурДжозеф Батей18,07256.21Дарем
Стирлинг и Фолкерк БургсХью Мурнин12,48336.42Шотландский
WansbeckДжордж Шилд24,12641.82Нортумберленд
WentworthДжордж Генри Херст31,86168.81Йоркшир
West FifeУильям Адамсон11,06335.82Шотландский
УиганДжон Паркинсон23,54451.11Ланкашир и Чешир
УоркингтонТомас Кейп18,46954.91Камберленд

Дополнительные выборы, 1931–1935 гг.

С. О. Дэвис, депутат с 1934 г.
Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
Дополнительные выборы Rhondda East 1933 годаУильям Мэйнваринг14,12742.51[19]
Дополнительные выборы в Нормантоне 1933 годаТом СмитбезальтернативныйНет данных1[19]
Дополнительные выборы Вентворта 1933 годаУилфред ПалингбезальтернативныйНет данных1[20]
Дополнительные выборы Хемсворта 1934 годаДжордж ГриффитсбезальтернативныйНет данных1[20]
Дополнительные выборы в Мертире 1934 г.С. О. Дэвис18,64551.81[20]

1935 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%Должность[21]Спонсор
АбердэрДжордж ХоллбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
AbertilleryДжордж ДаггарбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
BarnsleyДжон Поттс25,31858.91Йоркшир
BedwelltyЧарльз ЭдвардсбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Бервик и ХаддингтонДжон Робертсон14,29941.92Шотландский
BlaydonУильям Уайтли24,14862.31Дарем
БотвеллДжеймс С. Уэлш20,90060.31Шотландский
Честер-ле-СтритДжек Лоусон29,11171.01Дарем
Донская долинаТом Уильямс33,22068.91Йоркшир
Dunfermline BurghsУильям Маклин Уотсон16,27152.31Шотландский
ДаремДжошуа Ритсон21,51759.11Дарем
Ebbw ValeАньюрин Беван25,00777.81Южный Уэльс
ФарнвортГай Роусон22,04051.71Ланкашир и Чешир
ГауэрДэвид Гренфелл25,63266.81Южный Уэльс
ГамильтонДункан Грэм17,04965.71Шотландский
ХемсвортДжордж Гриффитс28,29880.11Йоркшир
Houghton-le-SpringУильям Стюарт30,66557.21Дарем
InceГордон Макдональд26,33472.61Ланкашир и Чешир
ЛиДжо ТинкербезальтернативныйНет данных1Ланкашир и Чешир
ЛичфилдДжордж Генри Джонс20,19146.22Midland
МертирС. О. Дэвис20,53068.01Южный Уэльс
МорпетРоберт Тейлор28,90059.21Нортумберленд[14]
NeathУильям ДженкинсбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
NormantonТом Смит26,70581.41Йоркшир
Северо-восточный ДербиширФрэнк Ли25,38257.21Дербишир
ОгморТед УильямсбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Пиблз и Южный МидлотианДэвид Прайд12,20947.22Шотландский
ПонтиприддДэвид Льюис ДэвисбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Rhondda EastУильям Мэйнваринг22,08861.81Южный Уэльс
Rhondda WestУильям ДжонбезальтернативныйНет данных1Южный Уэльс
Rother ValleyЭдвард Данн33,27172.01Йоркшир
РотвеллУильям Ланн31,47264.51Йоркшир
Южный ЭйрширДжеймс Браун18,19057.61Шотландский
СпеннимурДжозеф Батей21,47371.21Дарем
WansbeckЭдвард Даулинг29,90449.22Нортумберленд[14]
WentworthУилфред Палинг37,47182.11Йоркшир
West FifeУильям Адамсон12,86935.72Шотландский
УиганДжон Паркинсон27,95061.31Ланкашир и Чешир
УоркингтонТомас КейпбезальтернативныйНет данных1Камберленд

Дополнительные выборы, 1935–1945 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
1936 Дополнительные выборы ЛланеллиДжим Гриффитс32,18866.81[22]
Дополнительные выборы Барнсли 1938 годаФрэнк Коллиндридж23,56664.41[23]
Дополнительные выборы в Южном Эйршире в 1939 годуАлександр Слоан17,90858.01[23]
Дополнительные выборы в Северо-Восточном Дербишире в 1942 годуГенри УайтбезальтернативныйНет данных1[24]
1942 Дополнительные выборы УиганаУильям ФостербезальтернативныйНет данных1[24]
Дополнительные выборы Спеннимура 1942 годаДжеймс МюррейбезальтернативныйНет данных1[24]
1942 Дополнительные выборы РотвеллаТомас БруксбезальтернативныйНет данных1[24]
Дополнительные выборы Инса 1942 г.Том БраунбезальтернативныйНет данных1[24]
Дополнительные выборы Гамильтона 1943 годаТом ФрейзербезальтернативныйНет данных1[24]
1943 Дополнительные выборы КонсеттаДжеймс ГлэнвиллбезальтернативныйНет данных1[24]
Дополнительные выборы Клея Кросса 1944 г.Гарольд Нил13,69376.31[24]
1945 Дополнительные выборы НитаД. Дж. Уильямс30,84779.31[24]

1945 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%Должность[25]
BarnsleyФрэнк Коллиндридж30,61472.91
BedwelltyЧарльз Эдвардс30,48082.11
BlaydonУильям Уайтли29,93171.71
БотвеллДжон Тиммонс25,36965.81
CaerphillyНесс Эдвардс29,15880.21
Честер-ле-СтритДжек Лоусон33,78876.81
Глиняный крестГарольд Нил27,53882.11
ConsettДжеймс Глэнвилл28,61770.11
DewsburyУильям Палинг16,33056.31
Донская долинаТомас Уильямс40,15371.71
Dunfermline BurghsУильям Маклин Уотсон22,02164.71
ДаремЧарльз Грей24,13566.21
Ebbw ValeАньюрин Беван27,20980.11
ГауэрДэвид Гренфелл30,67668.51
ГамильтонТом Фрейзер20,01573.51
ХемсвортДжордж Гриффитс33,98481.41
Houghton-le-SpringБилли Блайтон43,73066.71
InceТом Браун28,70274.41
Киркалди БургсТомас Хаббард15,40145.01
LlanellyДжим Гриффитс44,51481.11
MansfieldБернард Тейлор43,11375.11
МертирС. О. Дэвис24,87981.41
МорпетРоберт Тейлор38,52173.21
NeathД. Дж. Уильямс37,95775.81
NormantonТом Смит28,23884.31
Северо-восточный ДербиширГенри Уайт35,79565.61
ОгморТед Уильямс32,71576.41
Пиблз и Южный МидлотианДэвид Прайд15,54655.71
ПонтипулАртур Дженкинс27,45577.31
Rhondda EastУильям Мэйнваринг16,73348.41
Rhondda WestЙорверт ТомасбезальтернативныйНет данных1
Rother ValleyДэвид Гриффитс44,44975.21
Южный ЭйрширАлександр Слоан21,23561.31
СпеннимурДжеймс Мюррей22,58769.91
WallsendДжон Маккей32,06560.11
WentworthУилфред Палинг44,08083.61
УиганУильям Фостер31,39268.21

Дополнительные выборы, 1945–1950 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
Дополнительные выборы Хемсворта 1946 годаГораций ХолмсбезальтернативныйНет данных1
1946 Дополнительные выборы ОгмораДжон Эванс13,63270.61
Дополнительные выборы Абердэра 1946 годаДэвид Томас24,21568.31
Дополнительные выборы в Нормантоне 1947 годаДжордж Сильвестр19,08579.81
1948 Дополнительные выборы УиганаРональд Уильямс28,94159.11

1950 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%Должность[26]
АбердэрДэвид Томас33,39075.61
BarnsleyФрэнк Коллиндридж42,00868.61
BedwelltyГарольд Финч31,32983.41
BlaydonУильям Уайтли28,34368.91
BolsoverГарольд Нил34,01780.61
БотвеллДжон Тиммонс25,71556.71
CaerphillyНесс Эдвардс30,27077.51
Честер-ле-СтритПатрик Бартли35,34877.31
ConsettДжеймс Глэнвилл34,90766.81
Dearne ValleyУилфред Палинг40,42079.61
DewsburyУильям Палинг29,34153.61
Донская долинаТомас Уильямс39,78974.01
ДаремЧарльз Грей36,02468.11
Ebbw ValeАньюрин Беван28,24580.71
ГауэрДэвид Гренфелл32,56476.11
ГамильтонТом Фрейзер29,29270.01
ХемсвортГораций Холмс47,93482.41
Houghton-le-SpringБилли Блайтон36,04477.11
InceТом Браун32,14571.81
Киркалди БургсТомас Хаббард25,75660.01
LlanellyДжим Гриффитс39,32670.81
MansfieldБернард Тейлор36,22466.71
Мертир ТидвилС. О. Дэвис29,12078.91
Мидлотиан и ПиблзДэвид Прайд26,96652.81
МорпетРоберт Тейлор27,54871.51
NeathД. Дж. Уильямс33,03473.01
NormantonТомас Брукс31,98674.51
Северо-восточный ДербиширГенри Уайт33,41766.31
Северо-Западный ДаремДжеймс Мюррей31,08469.71
ПонтефрактДжордж Сильвестр35,43275.61
Rhondda EastУильям Мэйнваринг26,64575.91
Rhondda WestЙорверт Томас27,15082.41
Rother ValleyДэвид Гриффитс42,22276.61
SedgefieldДжозеф Слейтер27,94662.51
WallsendДжон Маккей33,79056.41
УиганРональд Уильямс32,74662.51

1951 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%Должность[27]
АбердэрДэвид Томас34,78378.61
BarnsleyСидни Шофилд37,52369.71
BedwelltyГарольд Финч31,58283.31
BlaydonУильям Уайтли28,33768.21
BolsoverГарольд Нил33,66179.91
БотвеллДжон Тиммонс26,52956.31
CaerphillyНесс Эдвардс30,52377.21
Честер-ле-СтритПатрик Бартли35,51177.01
ConsettДжеймс Глэнвилл35,70569.21
Dearne ValleyУилфред Палинг39,78279.61
DewsburyУильям Палинг28,65053.31
Донская долинаТомас Уильямс39,68774.11
ДаремЧарльз Грей35,59767.11
Ebbw ValeАньюрин Беван28,28380.71
ГауэрДэвид Гренфелл32,66175.91
ГамильтонТом Фрейзер28,59168.71
ХемсвортГораций Холмс47,40282.71
Houghton-le-SpringБилли Блайтон37,71875.81
InceТом Браун32,14872.31
Киркалди БургсТомас Хаббард26,88560.61
LlanellyДжим Гриффитс39,73172.51
MansfieldБернард Тейлор37,09769.91
Мертир ТидвилС. О. Дэвис28,84179.61
Мидлотиан и ПиблзДэвид Прайд29,27155.31
МорпетРоберт Тейлор27,71871.91
NeathД. Дж. Уильямс34,49676.91
NormantonАльберт Робертс31,05273.51
Северо-восточный ДербиширГенри Уайт33,37666.71
Северо-Западный ДаремДжеймс Мюррей30,41768.71
ПонтефрактДжордж Сильвестр35,28076.21
Rhondda EastУильям Мэйнваринг27,95881.21
Rhondda WestЙорверт Томас26,12381.11
Rother ValleyДэвид Гриффитс41,99075.71
SedgefieldДжозеф Слейтер28,21962.31
WallsendДжон Маккей35,67858.71
УэллсДэвид Ллевеллин21,48144.82
УиганРональд Уильямс34,53066.91

Дополнительные выборы, 1951–1955 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
1953 Дополнительные выборы БарнслиРой Мейсон29,28372.91

1955 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%Должность[28]
BarnsleyРой Мейсон39,48572.81
BedwelltyГарольд Финч30,10482.41
BlaydonУильям Уайтли25,27366.51
BolsoverГарольд Нил30,07478.91
БотвеллДжон Тиммонс23,36554.21
CaerphillyНесс Эдвардс27,85275.21
Честер-ле-СтритПатрик Бартли32,32376.31
ConsettУильям Стоунз30,97967.11
Dearne ValleyУилфред Палинг36,71877.91
DewsburyУильям Палинг23,28652.11
Донская долинаТомас Уильямс38,43373.71
ДаремЧарльз Грей32,41266.11
Ebbw ValeАньюрин Беван26,05879.31
ГауэрДэвид Гренфелл26,30468.31
ГамильтонТом Фрейзер26,18767.41
ХемсвортГораций Холмс42,60383.31
Houghton-le-SpringБилли Блайтон33,37576.11
InceТом Браун29,83072.71
Киркалди БургсТомас Хаббард23,86159.31
LlanellyДжим Гриффитс34,02166.61
MansfieldБернард Тейлор29,54368.51
Мертир ТидвилС. О. Дэвис25,63077.31
МидлотианДэвид Прайд25,99460.21
NeathД. Дж. Уильямс30,58176.41
NormantonАльберт Робертс27,84673.51
Северо-восточный ДербиширГенри Уайт34,96566.51
North SomersetДэвид Ллевеллин22,80245.82
Северо-Западный ДаремУильям Эйнсли27,11667.41
ПонтефрактДжордж Сильвестр32,64676.21
Rhondda EastУильям Мэйнваринг21,85972.61
Rhondda WestЙорверт Томас21,28873.81
Rother ValleyДэвид Гриффитс39,96875.61
SedgefieldДжозеф Слейтер37,22159.71
WallsendДжон Маккей34,62557.81
УиганРональд Уильямс29,75564.41

Дополнительные выборы, 1955–1959 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
1956 Дополнительные выборы БлейдонаРоберт Гав18,79169.91
1956 дополнительные выборы в Честер-ле-СтритНорман Пентленд27,91280.81
1958 Дополнительные выборы УиганаАлан Фитч27,41571.01

1959 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%Должность[29]
BarnsleyРой Мейсон42,56573.71
BedwelltyГарольд Финч30,69781.81
BlaydonРоберт Гав25,96965.41
BolsoverГарольд Нил32,53678.21
БотвеллДжон Тиммонс25,11954.71
CaerphillyНесс Эдвардс28,15472.71
Честер-ле-СтритНорман Пентленд33,90175.81
ConsettУильям Стоунз32,30766.81
Dearne ValleyЭдвин Уэйнрайт39,08877.71
Донская долинаРичард Келли40,93570.91
ДаремЧарльз Грей33,79566.41
Ebbw ValeАньюрин Беван27,32681.01
ГамильтонТом Фрейзер27,42366.11
ХемсвортАлан Бини45,15382.21
Houghton-le-SpringБилли Блайтон35,96075.91
InceТом Браун30,75272.31
LlanellyДжим Гриффитс34,62566.71
MansfieldБернард Тейлор31,06667.91
Мертир ТидвилС. О. Дэвис26,60877.11
МидлотианДжеймс Хилл28,45760.21
NeathД. Дж. Уильямс30,46971.41
NormantonАльберт Робертс29,67272.71
Северо-восточный ДербиширТомас Суэйн37,44462.91
Северо-Западный ДаремУильям Эйнсли28,06468.11
ПонтефрактДжордж Сильвестр35,19476.41
Rhondda EastЭльфед Дэвис20,56565.21
Rhondda WestЙорверт Томас21,13072.01
Rother ValleyДэвид Гриффитс43,96274.11
SedgefieldДжозеф Слейтер30,64258.51
WallsendДжон Маккей37,86256.61
УиганАлан Фитч30,66466.31

Дополнительные выборы, 1959–1964 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
Дополнительные выборы Понтефракта 1962 годаДжозеф Харпер26,46177.31

1964 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%Должность[30]
ЭрАлекс Иди18,34647.82
BarnsleyРой Мейсон37,25066.81
BedwelltyГарольд Финч29,42583.51
BlaydonРоберт Гав25,92666.71
BolsoverГарольд Нил31,23479.31
CaerphillyНесс Эдвардс26,00172.11
ЧестерфилдЭрик Варлей29,45256.51
Честер-ле-СтритНорман Пентленд32,89575.21
ConsettУильям Стоунз29,67668.11
Dearne ValleyЭдвин Уэйнрайт38,10180.71
Донская долинаРичард Келли42,45271.91
Dunfermline BurghsАдам Хантер22,46861.61
ДаремЧарльз Грей32,81868.31
ГамильтонТом Фрейзер28,96471.01
ХемсвортАлан Бини42,52883.11
InceМайкл Макгуайр31,04272.01
Ливерпуль Вест ДербиЭрик Огден21,13454.71
LlanellyДжим Гриффитс32,54665.91
MansfieldБернард Тейлор29,05563.61
Мертир ТидвилС. О. Дэвис23,27575.31
МидлотианДжеймс Хилл29,82061.31
NormantonАльберт Робертс28,47772.51
Северо-восточный ДербиширТомас Суэйн38,65764.21
ПонтефрактДжозеф Харпер32,35776.21
Rhondda EastЭльфед Дэвис20,51071.21
Rhondda WestЙорверт Томас20,71379.31
Rother ValleyДэвид Гриффитс43,10174.41
SedgefieldДжозеф Слейтер32,27360.71
УиганАлан Фитч28,64069.41

Дополнительные выборы, 1964–1966 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
Дополнительные выборы 1965 года в компании AbertilleryКлиффорд Уильямс18,25679.01

1966 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%Должность[31]
AbertilleryКлиффорд Уильямс23,35388.11
BarnsleyРой Мейсон38,74475.71
BedwelltyГарольд Финч29,72386.31
Берик-апон-ТвидДжеймс В. Конвей9,90833.02
BlaydonРоберт Гав26,62969.21
BolsoverГарольд Нил30,11481.61
CaerphillyНесс Эдвардс26,33074.31
ЧестерфилдЭрик Варлей31,54261.61
Честер-ле-СтритНорман Пентленд32,46777.01
Dearne ValleyЭдвин Уэйнрайт36,73581.61
Донская долинаРичард Келли43,97374.91
Dunfermline BurghsАдам Хантер20,70958.41
ДаремЧарльз Грей32,20070.61
ГамильтонТом Фрейзер27,86571.21
ХемсвортАлан Бини41,88785.41
InceМайкл Макгуайр30,91573.61
Ливерпуль Вест ДербиЭрик Огден19,98856.91
LlanellyДжим Гриффитс33,67471.41
MansfieldДон Конканнон28,84964.21
Мертир ТидвилС. О. Дэвис21,73774.51
МидлотианАлекс Иди27,60856.61
NormantonАльберт Робертс29,41676.41
Северо-восточный ДербиширТомас Суэйн38,72366.91
ПонтефрактДжозеф Харпер32,32878.41
Rhondda EastЭльфед Дэвис21,56777.41
Rhondda WestЙорверт Томас19,06076.11
Rother ValleyДэвид Гриффитс43,63476.81
SedgefieldДжозеф Слейтер34,05864.71
УиганАлан Фитч28,75472.91

Дополнительные выборы, 1966–1970 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
1967 Дополнительные выборы ГамильтонаАлександр Уилсон16,59841.52

Всеобщие выборы 1970 г.

Деннис Скиннер, член парламента с 1970 г.
ОкругКандидатГолоса%Должность[32]
BarnsleyРой Мейсон34,95664.81
BlaydonРоберт Гав25,72464.91
BolsoverДеннис Скиннер28,83077.51
КарлтонКарл Беннетт27,04340.42
ЧестерфилдЭрик Варлей30,38659.01
Честер-ле-СтритНорман Пентленд33,69471.61
Dearne ValleyЭдвин Уэйнрайт33,96675.11
Донская долинаРичард Келли42,49669.51
Dunfermline BurghsАдам Хантер21,53257.11
ГамильтонАлександр Уилсон25,43153.01
ХемсвортАлан Бини40,01380.81
InceМайкл Макгуайр32,29568.51
Ливерпуль Вест ДербиЭрик Огден22,32457.31
MansfieldДон Конканнон30,55466.11
МидлотианАлекс Иди30,80252.91
МорпетДжордж Грант21,82660.41
NormantonАльберт Робертс28,42168.41
Северо-восточный ДербиширТомас Суэйн38,18160.91
ПонтефрактДжозеф Харпер31,77474.81
Rhondda EastЭльфед Дэвис19,60268.71
УиганАлан Фитч28,10267.51

Дополнительные выборы, 1970–1974 гг.

Дополнительные выборыКандидатГолоса%Должность
1972 Дополнительные выборы РочдейлаЛоуренс Канлифф14,20331.12

Всеобщие выборы в феврале 1974 г.

ОкругКандидатГолоса%Должность[33]
BarnsleyРой Мейсон40,59571.81
BlaydonРоберт Гав22,27958.71
BolsoverДеннис Скиннер30,78776.51
Кардифф Северо-ЗападЧарли Блюетт10,64129.92
ЧестерфилдЭрик Варлей31,04054.81
Dearne ValleyЭдвин Уэйнрайт34,72768.81
Донская долинаРичард Келли48,73770.11
ДанфермлинАдам Хантер19,20139.31
ГамильтонАлександр Уилсон19,07048.01
ХемсвортАлек Вудалл44,09382.81
InceМайкл Макгуайр39,82270.01
Ливерпуль Вест ДербиЭрик Огден22,68954.71
MansfieldДон Конканнон34,37864.51
МидлотианАлекс Иди32,22044.71
МорпетДжордж Грант22,02656.41
NormantonАльберт Робертс29,62167.21
Северо-восточный ДербиширТомас Суэйн29,60257.01
Понтефракт и КаслфордДжозеф Харпер34,40974.81
РочдейлЛоуренс Канлифф16,36731.82
RushcliffeМайкл Галлахер12,11922.62
УиганАлан Фитч30,48571.31

Октябрь 1974 всеобщие выборы

ОкругКандидатГолоса%Должность[34]
BarnsleyРой Мейсон34,21265.31
Берик-апон-ТвидG. Испания4,76814.03
BlaydonРоберт Гав23,74352.31
BolsoverДеннис Скиннер27,27570.61
Кардифф Северо-ЗападЧарли Блюетт11,31932.72
ЧестерфилдЭрик Варлей30,95359.91
Dearne ValleyЭдвин Уэйнрайт33,31574.11
Донская долинаРичард Келли41,18763.31
ДанфермлинАдам Хантер18,47040.11
ГамильтонАлександр Уилсон18,48747.61
ХемсвортАлек Вудалл37,46776.51
InceМайкл Макгуайр35,45363.51
Ливерпуль Вест ДербиЭрик Огден23,96460.51
MansfieldДон Конканнон28,96457.41
МидлотианАлекс Иди28,65241.51
МорпетДжордж Грант22,69663.81
NormantonАльберт Робертс24,37258.71
Северо-восточный ДербиширТомас Суэйн25,23449.91
Понтефракт и КаслфордДжозеф Харпер30,20870.41
УиганАлан Фитч27,69265.81

Всеобщие выборы 1979 г.

ОкругКандидатГолоса%Должность[35]
AshfieldФрэнк Хейнс33,11652.81
BarnsleyРой Мейсон36,27664.01
BolsoverДеннис Скиннер27,49566.61
КарлтонАртур Палмер18,98931.42
ЧестерфилдЭрик Варлей31,04957.41
Dearne ValleyЭдвин Уэйнрайт31,78368.81
Донская долинаМайкл Уэлш39,60355.61
ХемсвортАлек Вудалл36,50969.61
InceМайкл Макгуайр34,59956.21
ЛиЛоуренс Канлифф27,73654.11
Ливерпуль Вест ДербиЭрик Огден22,57655.51
MansfieldДон Конканнон29,05152.31
МидлотианАлекс Иди37,77347.81
МорпетДжордж Грант21,74456.31
Северо-восточный ДербиширРаймонд Эллис27,21848.11
NormantonАльберт Робертс26,59156.41
RushcliffeКлайв Аткинс11,71221.32
УиганАлан Фитч26,14459.81

Всеобщие выборы 1983 г.

Кевин Бэррон, член парламента с 1983 г.
ОкругКандидатГолоса%Должность[36]
AshfieldФрэнк Хейнс21,85941.71
Barnsley CentralРой Мейсон21,84759.81
Barnsley EastТерри Патчетт23,90566.31
BolsoverДеннис Скиннер26,51456.31
ЧестерфилдЭрик Варлей23,88148.11
Донкастер НортМайкл Уэлш26,62652.81
Донская долинаМартин Редмонд23,03645.11
ХемсвортАлек Вудалл22,08159.31
ЛиЛоуренс Канлифф25,47751.21
MansfieldДон Конканнон18,67040.51
MakerfieldМайкл Макгуайр25,11449.31
МидлотианАлекс Иди19,40142.71
Северо-восточный ДербиширРаймонд Эллис21,09440.81
Rother ValleyКевин Бэррон21,78146.51
WansbeckДжек Томпсон21,73247.01

Всеобщие выборы 1987 г.

Ронни Кэмпбелл, член парламента с 1987 г.
ОкругКандидатГолоса%Должность
Barnsley CentralЭрик Иллсли26,13966.81
Barnsley EastТерри Патчетт29,94874.51
Blyth ValleyРонни Кэмпбелл19,60442.51
BolsoverДеннис Скиннер28,45356.21
ClydesdaleДжимми Худ21,82645.31
Донкастер НортМайкл Уэлш32,95061.81
Донская долинаМартин Редмонд29,20053.11
EasingtonДжон Каммингс32,39668.11
ХемсвортДжордж Бакли27,85967.01
ЛиЛоуренс Канлифф30,06458.61
МидлотианАлекс Иди22,55348.31
Rother ValleyКевин Бэррон28,29256.41
WansbeckДжек Томпсон28,08057.51

Всеобщие выборы 1992 г.

ОкругКандидатГолоса%Должность[37][38]
Barnsley CentralЭрик Иллсли27,04869.31
Barnsley EastТерри Патчетт30,34677.21
Барнсли Вест и ПенистонМайкл Клэпхэм27,96558.31
Blyth ValleyРонни Кэмпбелл24,54249.91
BolsoverДеннис Скиннер33,97864.51
ClydesdaleДжимми Худ21,41844.61
Донкастер НортКевин Хьюз34,13561.81
Донская долинаМартин Редмонд32,00855.01
EasingtonДжон Каммингс34,26972.71
ЛиЛоуренс Канлифф32,22561.31
МидлотианЭрик Кларк20,58843.91
Rother ValleyКевин Бэррон30,97760.51
Сандерленд НортБилл Этерингтон30,48160.71
WansbeckДжек Томпсон30,04659.71

использованная литература

  1. ^ а б c Пейдж Арно, Робин (1949). Шахтеры. 1. Лондон: Джордж Аллен и Анвин. С. 289–296.
  2. ^ а б c Пейдж Арно, Робин (1949). Шахтеры. 1. Лондон: Джордж Аллен и Анвин. С. 352–369.
  3. ^ а б c Дункан Таннер, «Лейбористская партия и электоральная политика на угольных месторождениях». В: Кэмпбелл, Алан; Фишман, Нина; Хауэлл, Дэвид (1996). Шахтеры, союзы и политика, 1910-47 гг.. Олдершот: Scolar Press. ISBN 1859282695., стр.59–92
  4. ^ а б c d Паркер, Джеймс (2017). Профсоюзы и политическая культура Лейбористской партии, 1931-1940 гг. (PDF). Эксетер: Университет Эксетера.
  5. ^ Итон, Джек; Гилл, Колин (1981). Справочник профсоюзов. Лондон: Pluto Press. С. 24–34. ISBN 0861043502.
  6. ^ Минкин, Льюис (1992). Спорный альянс. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. С. 249–251. ISBN 0748604049.
  7. ^ а б c d е ж г час я Грегори, Рой (1968). Шахтеры и британская политика 1906-1914 гг.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 27.
  8. ^ а б c d Хауэлл, Дэвид (1983). Британские рабочие и Независимая рабочая партия, 1888–1906 гг.. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. С. 16–51. ISBN 0719017912.
  9. ^ а б Фрэнк Били и Генри Пеллинг, Труд и политика 1900–1906 гг., стр.296
  10. ^ Джоэл Дейтон Мур, Решение Тафф Вейл в британской трудовой истории, стр.115-116
  11. ^ Фрэнк Били и Генри Пеллинг, Труд и политика, 1900–1906 гг., стр.290-292
  12. ^ а б c d е Рой Грегори, Шахтеры и британская политика, стр.43, 98-102, 139-143, 175-177
  13. ^ а б c d е Пейдж Арнот, Робин. Шахтеры. 2. С. 550–551.
  14. ^ а б c d е ж Дэвисон, Джек (1973). Горняки Нортумберленда 1919-1939. Ньюкасл-апон-Тайн: Кооперативная пресса. С. 122–124. ISBN 095030140X.
  15. ^ Отчет ежегодной конференции лейбористской партии: 15–19. 1929. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  16. ^ «Список трудовых кандидатов и итоги выборов 30 мая 1929 года». Отчет ежегодной конференции лейбористской партии: 24–44. 1929.
  17. ^ а б «Дополнительные выборы в парламент». Отчет ежегодной конференции лейбористской партии: 16–28. 1931.
  18. ^ «Список одобренных лейбористских кандидатов и результаты выборов 27 октября 1931 года». Отчет ежегодной конференции лейбористской партии: 11–27. 1931.
  19. ^ а б «Дополнительные выборы в парламент». Отчет ежегодной конференции лейбористской партии: 38–41. 1933.
  20. ^ а б c «Дополнительные выборы в парламент». Отчет ежегодной конференции лейбористской партии: 30–35. 1934.
  21. ^ «Список утвержденных трудовых кандидатов и результаты выборов 14 ноября 1935 года». Отчет ежегодной конференции лейбористской партии: 8–23. 1935.
  22. ^ «Дополнительные выборы в парламент». Отчет ежегодной конференции лейбористской партии: 24–26. 1936.
  23. ^ а б «Дополнительные выборы в парламент». Отчет ежегодной конференции лейбористской партии: 57–63. 1939.
  24. ^ а б c d е ж г час я Лейбористская партия, Отчет ежегодной конференции лейбористской партии (1945). Принадлежности по состоянию на середину 1945 г .; не исключено, что у некоторых депутатов на момент избрания были разные спонсоры.
  25. ^ Лейбористская партия, Отчет сорок пятой ежегодной конференции лейбористской партии, стр.232-248
  26. ^ «Список кандидатов от лейбористов и результаты выборов, 23 февраля 1950 г.». Отчет сорок девятой ежегодной конференции лейбористской партии: 179–198. 1950.
  27. ^ «Список кандидатов от лейбористов и результаты выборов 25 октября 1951 года». Отчет пятидесятой ежегодной конференции лейбористской партии: 184–203. 1951.
  28. ^ Лейбористская партия, Отчет пятьдесят четвертой ежегодной конференции лейбористской партии, стр.255-275
  29. ^ Лейбористская партия, Отчет пятьдесят восьмой ежегодной конференции лейбористской партии, стр.179-201
  30. ^ Лейбористская партия, Отчет шестьдесят третьей ежегодной конференции лейбористской партии, стр.158-180
  31. ^ Лейбористская партия, Отчет шестьдесят пятой ежегодной конференции лейбористской партии, стр 308-330
  32. ^ Лейбористская партия, Отчет шестьдесят девятой ежегодной конференции лейбористской партии, стр.289-312
  33. ^ Лейбористская партия, Отчет семьдесят третьей ежегодной конференции лейбористской партии, стр.371-390
  34. ^ Лейбористская партия, Отчет семьдесят третьей ежегодной конференции лейбористской партии, стр.391-411
  35. ^ Лейбористская партия, Отчет семьдесят восьмой ежегодной конференции лейбористской партии, стр.406-431
  36. ^ Общее руководство по выборам. Публикации данных BBC. 1983 г. ISBN 094635815X.
  37. ^ The Times Guide to the House of Commons, апрель 1992 г., стр.32-249
  38. ^ Биографический справочник BBC-Vacher, 1996 г., Лондон: Отдел политических исследований BBC и публикации Вашера. стр.2-18–2-19