WikiDer > Мольвания

Molvanîa

Мольвания
Molvania400px.jpg
АвторСанто-Чилауро; Том Глейснер; Роб Ситч
СтранаАвстралия
Языканглийский
ПредметВымышленная страна
ЖанрПутешествовать; комедия
ИздательJetlag Travel
Дата публикации
Ноябрь 2003 г. (Австралия)[1]
Тип СМИТвердая обложка
Страницы176
ISBN978-1-74066-110-2
OCLC56672262
A827.4 21
Класс LCPN6231.T7 C55 2003 г.
С последующимPhaic Tăn 
Мольвания
Молвания: страна, не тронутая современной стоматологией место расположения
Карта Молвании.png
Карта Молвании
СделаноСанто-Чилауро; Том Глейснер; Роб Ситч
ЖанрПародия
Информация
ТипДиктатура
Известные местаЛютенблаг (Lutnblaag) (столица)
Другие имена)Республика Молвания
Язык (и)Молванский
ВалютаСтрубль (100 квнтов)
Флаг Молвании

Мольвания (с субтитрами Земля, нетронутая современной стоматологией) это книга пародировать путешествовать путеводители. В руководстве описывается вымышленная страна Молвания, постсоветское государство, народ, описанный как «родина захлебывающийся кашель"и" владелец старейшего в Европе ядерный реактор". Он был создан австралийцами. Том Глейснер, Санто-Чилауро и Роб Ситч (местно известен Поколение D и Панель в Австралии). Наряду с другими объемами Jetlag Travel, 2004-е гг. Phaic Tăn и 2006-е San Sombrèro, книга пародирует как язык исторический туризм и наследие колониализм и империализм.[2] Книгу критиковали за пропаганду расовых стереотипов.

История

Книга стала неожиданным успехом после ее первой публикации в Австралии, что вызвало войну торгов за права на международную публикацию. Qantas даже провела получасовой видеосегмент, созданный вместе с книгой, на своих международных рейсах.[3][нужна цитата]

О Молвании

Республика Молвания представляет собой смесь многих худших стереотипы и клише о бывшем Восточный блок и постсоветские государства. Точное местоположение Молвании никогда не уточняется; говорят, что граничит Венгрия, Словакия, Словения, и Словения. Форма страны с ее подразделениями настоятельно предполагает Молдова,[нужна цитата] и название имеет сходство (как и описание местоположения авторами как «где-то между Румыния и по ветру от Чернобыль"); он также может представлять составную страну, состоящую из частей Чешской Республики, Венгрии, Польши, Словакии, Украины, Хорватии и Сербии). В книге упоминается Болгары, Венгры, и, возможно Молдаване (этнический Румыны) в качестве его жителей: «Молванское население состоит из трех основных этнических групп: булгов (68%), проживающих преимущественно в центре и на юге, венгров (29%), населяющих северные города, и молвов (3). %), которых можно найти в основном в тюрьме ».

В книге говорится, что нация на протяжении большей части своей истории была пустынной и бесплодной пустошью. похожий в Россию с 12 века, раздираемую гражданской войной и этническими беспорядками. В конце концов, различные враждующие фракции Молвании объединились в единое королевство, управляемое серией жестоких деспотических королей. В конце 19 века монархия была свергнута, но королевская семья оставалась популярной в изгнании. В течение Вторая Мировая Война страна была в союзе с нацистская Германия, а потом был занят Советский союз, который настроил коммунист марионеточное правительство. После падение европейского коммунизма в 1990-х страна превратилась в диктатуру коррумпированного правительства, тесно связанного с Мафия.

Мольвания описывается как очень бедная сельская страна, сильно загрязненная и географически бесплодная. Инфраструктура ужасная, с такими предметами первой необходимости, как электричество, чистая вода и внутренняя сантехника редкие находки, в основном из-за бюрократическая некомпетентность. Хотя путеводитель пытается предложить иное, чем заняться в стране, отели маленькие, грязные и ветхие, национальная кухня отвратительна, а "туристические достопримечательности" скучны и дорого стоят.

Молванианцы обычно изображаются грубыми, грязными и временами слегка психотический, с многочисленными причудливыми и нелогичными верования и традиции. Покровитель страны - Фёдор.

Язык

Говорят, что вымышленный молванийский язык настолько сложен, что на его изучение уходит в среднем 16 лет. Не только тон, которым говорят, важен для смысла, но и подача. Это гендерный язык, с разными статьи используется в зависимости от того, является существительное мужского, женского, нейтрального или типа сыра. Есть языковые школы для туристов, которые в книге описаны как «пустая трата времени».

Флаг

Флаг Молвании называется «Триколор», несмотря на то, что он содержит только два цвета: красный и желтый. Во время советской оккупации на флаге был желтый серп и молот в верхнем левом углу. После падения коммунизма Мольвания стал одним из немногих бывших советских государств, сохранивших серп и молот, но добавивший шпатель в символ.[4]

Гимн

Государственный гимн страны можно услышать на сайте Molvania.com, который больше похож на похоронный марш, чем на патриотическую мелодию. Его тексты в основном антицыганский, но когда кто-то покидает страну, пограничная служба дает гражданам и туристам цыганское проклятие, и это натирает то, что страна неудавшееся состояние.

Критика

Книгу раскритиковал бывший Министр Европы Кейт Ваз, который обвинил его в использовании предрассудков. Ваз сказал, что книга была немного «дерзкой», потому что «она действительно отражает некоторые из предрассудков, которые укореняются [в Европе]. Он [г-н Глейснер] действительно пытается показать, где именно нам не хватает наших знаний, печально то, что , некоторые люди действительно могут поверить, что эта страна существует ".[5]

Сиквелы

Последующие опубликованные пародии на путеводители исследуют страну Юго-Восточной Азии Phaic Tăn (опубликовано в 2004 г.) и San Sombrèro в Латинской Америке (опубликовано в 2006 г.).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Смеется на земле, которую забыла стоматология». Возраст. Мельбурн. 6 марта 2004 г.. Получено 30 сентября, 2011.
  2. ^ Халлетт, Ричард В. (2015). «Пародирующий исторический туризм». В Сильвермане, Хелайне; Робинсон, Майк (ред.). Встречи с народным прошлым: культурное наследие и народная культура. Издательство Springer International. С. 149–163. ISBN 9783319131832. Получено 1 июля, 2020.
  3. ^ Роберт А. Сондерс, «Прерванный бренд: влияние альтернативных рассказчиков на национальный бренд в странах бывшего Второго мира», в Нади Канеевой (ред.), Брендинг посткоммунистических наций: маркетинг национальных идентичностей в «новой» Европе, Рутледж, 2012, стр. 66.
  4. ^ «Молвания: земля, не тронутая современной стоматологией». www.molvania.com.au. Джетлаг путешествия. Ноябрь 2003 г.. Получено 30 ноября, 2012.
  5. ^ "Мольвания издевается над книгами о путешествиях". Новости BBC. 2 апреля 2004 г.. Получено 30 сентября, 2011.

внешняя ссылка