WikiDer > Г-н Барнс из Нью-Йорка

Mr. Barnes of New York
Обложка издания Hurst and Company

Г-н Барнс из Нью-Йорка роман, опубликованный в 1887 году американским автором Арчибальд Клаверинг Гюнтер, довольно популярный в свое время, который также был адаптирован в пьесе в 1888 году, а позже и в двух версиях немого фильма.

Роман

Хотя он уже имел успех как драматург, Гюнтер не смог найти издателя для своего первого романа, который он закончил в 1885 году. Он «представил его почти каждому издателю в Нью-Йорке, и он снова и снова возвращался к нему. "[1] Затем он попробовал Бостон издатель и другие издатели в Нью-Йорке, и встретили очередной раунд отказов. Отложив рукопись на некоторое время, он прочитал популярный в настоящее время роман и решил, что, хотя его книга «может быть вздором, она определенно так же хороша, как и эта книга, которая, казалось, пришлась по душе публике».[1] Гюнтер приступил к изданию книги сам, начав с 1000 экземпляров, которые книжные магазины могли принимать только на условиях консигнации.

Через несколько недель продажи резко выросли, и книга стала довольно популярной.[1][2][3][4] Ученый Джеймс Д. Харт написал, что, хотя книга, возможно, не была продана миллионным тиражом, как утверждается, она и многие последующие романы Гюнтера действительно пользовались популярностью.[2] В 1910 году в профиле этого «бестселлера вчерашнего дня» говорилось, что «его успех был столь же мгновенным, сколь и поразительным. Повсюду - в железнодорожных поездах и на шезлонгах океанских лайнеров - можно было видеть желтый том, обтянутый бумагой». В нем также говорилось, что «современная критика откровенно хвасталась» книге.[5]

Сюжет вращается вокруг европейских путешествий и приключений Бертона Х. Барнса, включая роман «с английской красавицей» и «участие в корсиканской вендетте относительно его будущего шурина».[2]

В 1889 году Гюнтер опубликовал книгу с таким же названием (хотя и не продолжение). Мистер Поттер из Техаса, который также был бестселлером. Продолжение под названием Мистер Барнс, американец был опубликован в 1907 году.[6]

Драматическая адаптация

Реклама для игры в Театр, 29 октября 1888 г.

Книга была адаптирована в пьесу и дебютировала в Бродвейский театр в Нью-Йорке 15 октября 1888 года. В ролях были Джон Х. Гилмор в роли мистера Барнса и Эмили Ригл как Марина Паоли.[7] Обзор спектакля в Нью-Йорк Таймс был довольно отрицательным:[8]

Если что-нибудь и могло спасти безнадежную игру, так это была бы такая восхитительная игра, как мисс Эмили Ригл вчера вечером выступал в Бродвейском театре; но ничто человеческое не могло искупить такое драматическое чудовище, как пьеса Арчибальда Клаверинга Гюнтера под названием «Мистер Барнс из Нью-Йорка». Людям, с любовью читавшим роман, казалось, что ничего хуже не может быть; но они не измерили возможности сцены.

В Раз отметил, что «публика была подозрительно восторжена своим энтузиазмом». И обзор в Жизнь сказал: «Пьеса не ставит под угрозу лавры Шекспира, но насквозь интересна и забавна».[9] Спектакль шел семь недель в Бродвейском театре до закрытия 1 декабря.[10] и видел выступления повсюду в последующие годы.[11][12]

Фильмы

Кадр из немого фильма 1914 года
Кадр из немого фильма 1914 года

Произведение экранировалось к немому кино дважды - в 1914 и 1922 годах. Версия 1914 г. к Vitagraph Studios отмечен Морис Костелло как мистер Барнс и Мэри Чарльсон как Марина.[13] В Версия 1922 г. признакам Том Мур, Анна Лер, и Наоми Чайлдерс, и был направлен Виктор Шерцингер.

Рекомендации

  1. ^ а б c (13 мая 1888 г.). Надежда на непризнанных, Ньюаркский воскресный звонок (рассказывает историю о том, как Гюнтер не смог опубликовать книгу)
  2. ^ (1 мая 1887 г.). Новые книги (краткий обзор), Нью-Йорк Таймс
  3. ^ Сомервилль, Шивон Б. Queering the Color Line: раса и изобретение гомосексуализма в американской культуре, п. 192-3 (2000)
  4. ^ Морис, Артур Бартлетт, Бестселлеры вчерашнего дня, Книжник (Нью-Йорк) (Сентябрь 1910 г.), стр. 55-63
  5. ^ Сиквелы, п. 95 (1967)
  6. ^ (25 декабря 1897 г.). Ответы на вопросы, Драматическое зеркало Нью-Йорка
  7. ^ (16 октября 1888 г.). Бродвейский театр, Нью-Йорк Таймс
  8. ^ (1 ноября 1888 г.). Драма: Мистер Барнс, Life (журнал), п. 262
  9. ^ (1 декабря 1888 г.). Бродвей театр реклама, Солнце (Нью-Йорк) (реклама показывает Мистер Барнс играем в субботу 1 декабря с новым шоу, Маленький лорд Фаунтлерой, начиная с понедельника 3 декабря 1888 г.)
  10. ^ (20 мая 1890 г.). Оперный театр: мистер Барнс из Нью-Йорка, Окленд Стар
  11. ^ (7 мая 1897 г.). Мистер Барнс из Нью-Йорка: очень приемлемая романтическая драма, представленная в оперном театре, Вечерняя трибуна (Потакет, Род-Айленд)
  12. ^ (2 мая 1914 г.). Мистер Барнс из Нью-Йорка: этот последний раздел из шести частей Vitagraph - отличный продукт - каждый игрок получает очки, Мир движущихся изображений, п. 651

внешняя ссылка