WikiDer > Мистер Вампир II

Mr. Vampire II

Мистер Вампир II
Мистер Вампир 2.jpg
Оригинальный постер гонконгского фильма
Традиционный殭屍 家族
Упрощенный僵尸 家族
МандаринДжианши Джиазу
КантонскийGoeng1 Si1 Гаа1 Зук6
РежиссерРики Лау
ПроизведеноСаммо Хунг
НаписаноБарри Вонг
В главных роляхЮэнь Бяо
Мун Ли
Лам Чинг-ин
Билли Лау
Чунг Фат
Полин Вонг
Боуи Ву
Музыка отАндерс Нельссон
Аластер Монтейт-Ходж
Стивен Шинг
Ченг Квок-конг
КинематографияЭндрю Лау
Чо Вай-кей
Питер Нгор
Артур Вонг
ОтредактированоПитер Чунг
Производство
Компания
Bo Ho Films Co., Ltd.
Paragon Films Ltd.
РаспространяетсяЗолотой урожай
Дата выхода
  • 15 августа 1986 г. (1986-08-15)
Продолжительность
86 минут
СтранаГонконг
ЯзыкКантонский
Театральная касса17 072 137 гонконгских долларов

Мистер Вампир II, также известный как Мистер Вампир, часть 2, это гонконгский комедийный фильм ужасов 1986 года режиссера Рики Лау, в главной роли Юэнь Бяо, Мун Ли и Лам Чинг-ин, и произведен Саммо Хунг. Фильм является вторым из пяти фильмов, снятых Рики Лау в Мистер вампир франшиза. Мистер вампир и его сиквелы были выпущены как часть кинематографический бум Цзянши в Гонконге в 1980-е годы.[1] Китайское название фильма буквально переводится как «Семья вампиров».

участок

Археолог Квок Тун-Вонг приводит двух своих учеников на поиски древних артефактов. Они натыкаются на пещеру и обнаруживают три Гын Си (Китайские «прыгающие» вампиры) - взрослый мужчина, взрослая женщина и ребенок мужского пола. Вампиры обездвижены, потому что у них на лбу наклеены китайские талисманы с написанными на них заклинаниями. Квок возвращает их в свою лабораторию и решает продать мальчика-вампира на черном рынке.

При транспортировке мальчика-вампира Квок случайно срывает талисман со лба и разбивает амулет. Существо просыпается и убегает. Он случайно попадает в дом и заводит дружбу с маленькой девочкой, которая принимает молодого вампира за мальчика-нелегального иммигранта. Тем временем, вернувшись в лабораторию, один из учеников Квок озорно снимает талисманы со взрослых вампиров и оживляет их. Вампиры начинают «прыгать» и нападать на людей. Трем мужчинам потребовалось немало усилий, чтобы временно уложить их обратно.

Один из учеников Квок был укушен вампиром-мужчиной во время борьбы с ним, поэтому он идет к доктору Лэму для лечения. Лам узнает следы укусов и приходит к выводу, что в городе бегают вампиры. Вместе со своей дочерью Джиджи и его предполагаемым зятем Йеном Лам отправляется на поиски уничтожения вампиров.

Доктор Лам говорит Йен и Гиги следовать за учеником Квок обратно в лабораторию. Когда они прибывают, они ждут, пока Квок и его ученики уйдут в поисках ребенка-вампира, и Йен входит в лабораторию. Он приказывает Джиджи выйти на улицу и вызвать полицию. Йен случайно снял талисман со лба вампира, пытаясь сделать снимок для газет. Между Йеном и двумя вампирами вспыхивает драка. В конце концов прибывают Лам и Джиджи, чтобы попытаться отбиться от вампиров. После долгой битвы им удалось усыпить вампиров с помощью снотворных из лаборатории. Сразу после этого прибывает полиция и отвозит тела двух вампиров в морг в полицейском участке.

Лам и Йен пробираются в морг и пытаются убить вампиров деревянным мечом, но безуспешно. Квок и его ученики также прибывают в морг, потому что его ученику нужно получить кровь одного из вампиров, чтобы вылечить себя от того, чтобы стать им после укуса. Лам и Йен притворяются трупами, пока Квок и его ученики выносят вампиров. Они положили тела в кузов грузовика, а Лам и Йен пробрались на место водителя и угнали грузовик. Позже их останавливают полицейские на блокпосту, и два вампира убегают. Ребенок-вампир в новостях видит, как два взрослых вампира убегают, и издает громкий крик, который предупреждает вампиров о его местонахождении.

Лам и Йен слышат по радио, что вампиров два раза видели, и они прибывают в детский дом. С помощью полиции Лам и Йен могут убить двух взрослых вампиров, но, видя, как дети любили ребенка-вампира, Йен решает ввести ему анестетик вместо того, чтобы убить его. Он одевает вампира в детскую одежду и незаметно для полиции уносит его из дома. Квок подходит и падает на землю. Его ученики стоят за его спиной, показывая, что они стали вампирами после того, как не смогли получить образец крови вампира, чтобы вылечить себя.

Бросать

  • Лам Чинг-ин как доктор Лам Чинг-ин (林正英), врач, который также хорошо разбирается в китайских сверхъестественных искусствах
  • Юэнь Бяо как Йен (夏友仁), репортер и предполагаемый зять Лама
  • Мун Ли как Гиги, дочь Лама
  • Чунг Фат как профессор Квок Тун-вонг (郭敦煌), археолог, открывший вампиров
  • Билли Лау как Цыпленок, ученица Квок
  • Ка Ли, как Сашими, ученица Квок
  • Полин Вонг в роли взрослого вампира
  • Чунг Винг-Чунг в роли взрослого вампира мужского пола
  • Хох Кин-вай в роли мальчика-вампира
  • Хон То-юэ в роли Чиа-чиа, девушки, которая дружит с мальчиком-вампиром
  • Чой Ман-гам - брат Чиа-цзя
  • Боуи Ву как г-н Ху, отец Чиа-цзя
  • У Ма как сосед г-на Ху
  • Сяо Хо как лаборант
  • Джеймс Тьен как офицер полиции
  • Чо Тат-ва как начальник полиции
  • Манфред Вонг как коронер
  • Юэнь Миу в роли полицейского
  • Стэнли Фанг как археолог
  • Пан Юнь-сан в роли полицейского на контрольно-пропускном пункте
  • Чоу Гам-конг в роли полицейского
  • Ю Яу-хун в роли пожарного
  • Ли Чи-гит, как Пинг
  • Лам Гвок-Хунг
  • Юнг Мин

Домашние СМИ

VHS

Дата выходаСтранаКлассификацияИздательФорматЯзыкСубтитрыПримечанияRef.
19 июня 1998 г.Соединенные ШтатыНеизвестныйТай Сенг ВидеоNTSCКантонскийанглийский[2]
24 января 2000 г.объединенное Королевство15Сделано в ГонконгеPALКантонскийанглийский[3]

Лазерный диск

Дата выходаСтранаКлассификацияИздатель№ по каталогуФорматЯзыкСубтитрыПримечанияRef.
НеизвестныйЯпонияНет данныхПони видеоCLV / NTSCКантонскийЯпонскийАудио моно[4]

VCD

Дата выходаСтранаКлассификацияИздательФорматЯзыкСубтитрыПримечанияRef.
НеизвестныйГонконгНет данныхMegastar (HK) / Media AsiaNTSCКантонскийАнглийский, традиционный китайский2VCD
5 декабря 2003 г.КитайНет данныхГуан Дон Инь Сян Чу Бан ШеNTSCМандаринНикто2VCD[5]
21 сентября 2005 г.ТайваньНет данныхГуан Дон Инь Сян Чу Бан ШеNTSCМандаринТрадиционный китайский2VCD[6]
11 июля 2008 г.ГонконгНет данныхJoy Sales (HK)NTSCКантонский, мандаринскийАнглийский, традиционный китайский2VCD[7]

DVD

Дата выходаСтранаКлассификацияИздательФорматОбласть, крайЯзыкЗвукСубтитрыПримечанияRef.
НеизвестныйГонконгНет данныхMegastarNTSCВСЕКантонский, английскийDolby Digital 5.1Английский, упрощенный китайский, традиционный китайский, японский, корейскийАнаморфная широкоэкранная передача[8][9]
НеизвестныйЯпонияНет данныхUniversal Pictures ЯпонияNTSC2Кантонский, японскийDolby Digital моноЯпонскийБокс-сет, переработанный в цифровом виде[10]
3 августа 2001 г.ГонконгНет данныхDeltamac (HK)NTSCВСЕКантонский, мандаринскийDolby Digital 2.0Английский, традиционный китайский, упрощенный китайский[11]
5 декабря 2003 г.КитайНет данныхГуан Дон Инь Сян Чу Бан ШеNTSCВСЕМандаринНеизвестныйАнглийский, упрощенный китайский[12]
19 февраля 2004 г.ФранцияНет данныхHK видеоPAL2КантонскийDolby DigitalФранцузскийБокс-сет[13]
4 июля 2006 г.ТайваньНет данныхCatalyst LogicNTSC3Кантонский, мандаринскийDolby Digital 5.0Английский, традиционный китайский[14]
11 октября 2009 г.ЯпонияНет данныхGeneon Universal EntertainmentNTSC2КантонскийНеизвестныйЯпонскийЦифровое обновление[15]
16 апреля 2009 г.ГонконгНет данныхJoy Sales (HK)NTSC2Кантонский, мандаринскийDolby Digital 2.0Английский, традиционный китайский, упрощенный китайский[16]
21 декабря 2012 г.ЯпонияНет данныхParamount Home / Развлечения ЯпонияNTSC2Кантонский, японскийDolby DigitalЯпонскийЦифровой ремастеринг[17]

Блю рей

Дата выходаСтранаКлассификацияИздательФорматОбласть, крайЯзыкЗвукСубтитрыПримечанияRef.
26 июля 2011 г.ГонконгНет данныхCMS Media Limited (HK)NTSCАКантонский, мандаринский6.1, 7.1, Dolby TrueHD, Dolby Digital EX (TM) / THX Surround EX (TM)Английский, традиционный китайский[18]
21 декабря 2012 г.ЯпонияНет данныхParamount Home Entertainment ЯпонияNTSCАКантонский, японскийЯпонскийЦифровой ремастеринг[19]

Рекомендации

  1. ^ Лам, Стефани (2009). "Hop on Pop: фильмы Цзянши в транснациональном контексте". CineAction (78): 46–51.
  2. ^ "Цзян ши сянь шэн сю цзи [VHS]". amazon.com. Получено 20 сентября 2011.
  3. ^ «Мистер Вампир II [VHS] (1986)». amazon.co.uk. Получено 20 сентября 2011.
  4. ^ "Мистер Вампир 2: Сын прыгающего вампира". urabanchou.com. Получено 3 декабря 2011.
  5. ^ VCD "Мистер Вампир II (VCD) (Китайская версия)". yesasia.com. Получено 20 сентября 2011.
  6. ^ VCD "Мистер Вампир II (Тайваньская версия)". yesasia.com. Получено 20 сентября 2011.
  7. ^ VCD "Мистер Вампир II (VCD) (Гонконгская версия)". yesasia.com. Получено 20 сентября 2011.
  8. ^ "DVD Мистер Вампир 2 Megastar". cinemasie.com. Получено 21 сентября 2011.
  9. ^ "Мистер Вампир 2 AKA: Мистер Вампир II". fareastfilms.com. Архивировано из оригинал 1 апреля 2012 г.. Получено 21 сентября 2011.
  10. ^ "Коробка с DVD Мистера Вампира [Ограниченный выпуск]". cdjapan.co.jp. Получено 18 сентября 2011.
  11. ^ "Мистер Вампир II (гонконгская версия) DVD Регион Все". yesasia.com. Получено 21 сентября 2011.
  12. ^ "Мистер Вампир II (DVD) (Китайская версия) DVD Регион Все". yesasia.com. Получено 21 сентября 2011.
  13. ^ "Мистер Вампир: L'intégrale - Coffret 4 DVD". amazon.fr. Получено 18 сентября 2011.
  14. ^ "Мистер Вампир II (Тайваньская версия) DVD Регион 3". yesasia.com. Получено 21 сентября 2011.
  15. ^ "Мистер Вампир 2 (DVD) (Цифровое обновление) (Японская версия) DVD Регион 2". yesasia.com. Получено 21 сентября 2011.
  16. ^ "Мистер Вампир II (DVD) (Гонконгская версия) DVD Регион Все". yesasia.com. Получено 21 сентября 2011.
  17. ^ «幻 道士 2 キ ョ ン シ ー の 息 子 た ち! デ ジ タ ル ・） 〈日本語 吹 替 子〉 [DVD]». amazon.co.jp. Получено 3 декабря 2012.
  18. ^ "Мистер Вампир II (Blu-ray) (гонконгская версия) Blu-ray Region A". yesasia.com. Получено 20 сентября 2011.
  19. ^ "Мистер Вампир II (Blu-ray) (японская версия) Blu-ray Region A". amazon.jp. Получено 3 декабря 2012.

внешняя ссылка