WikiDer > Нахид Абиди

Naheed Abidi

Нахид Абиди
Доктор Нахид Абиди (2014) .jpg
Нахид Абиди, призывает Нарендра Моди, премьер-министр Индии
Родившийся1961
Индия
Род занятийИндийский ученый и писатель
Супруг (а)Эхтешам Абиди
Детисын и дочь
НаградыПадма Шри
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Нахид Абиди индийский ученый санскрит[1] и писатель. Она была удостоена чести Правительство Индии, в 2014 году, подарив ей Падма Шричетвертая по величине гражданская награда за вклад в литературу.[2]

биография

Вручение мне награды Падма Шри - это как почитание санскритского мира, и это вдохновит мусульман на изучение санскрита. Я очень благодарен знатокам санскрита и персидского языка, которые поддержали меня в моей цели исследования объединяющей связи между двумя религиями. Санскрит - это богатый язык, который способствует гармонии и миру в обществе. говорит Нахид Абиди[3]

Нахид Абиди родился в 1961 году в мусульманской заминдари семья в Мирзапур,[4] в индийском штате Уттар-Прадеш.[5] Выбор санскрит В качестве предмета Абиди окончила колледж Камла Махешвари и получила степень магистра в колледже К. В., Мирзапур.[4]

Она переехала в Варанаси, древнее место изучения санскрита после ее брака с Эхтешам Абиди - защитником в городе.[3][4] В индуистском тексте Варанаси считается священным. Гаруда Пурана.[6] Она продолжила получать докторскую степень (PhD) от Махатма Ганди Каши Видьяпитх (MGKV), государственный университет в городе, и опубликовала свою диссертацию под названием Ведическая Сахитья Мейн Ашвинийон Ка Сваруп (Форма ашвини в ведической литературе) в 1993 году.[7]

В 2005 году Абиди начал бесплатно работать преподавателем в Индуистский университет Банараса. Вскоре после этого она присоединилась к Махатма Ганди Каши Видьяпитх работать преподавателем на полставки по дневной системе оплаты труда. Однако санскритолог, известная как первая мусульманка, работавшая лектором по санскриту, испытывала трудности с поиском постоянной работы.[7] Ее первая книга была опубликована в 2008 году и называлась Санскрит Сахитья Майн Рахим - это отчет о склонностях к санскриту известного поэта Абдул Рахим Хан-и-Хана.[1] Затем последовали Девалаясья Дипа,[8] перевод Чайраг-э-Дайр, написанный поэтом, Мирза Галиб.[3] Третья книга была Сирр-и-Акбар,[9] перевод на хинди 50 Упанишады, ранее переведенный Могол принц Дара Шико в Персидский. Она опубликовала перевод Веданты на хинди, переведенный на персидский Дара Шико, а также Суфий тексты князя.[1][3][7][10]

Нахид Абиди живет со своим супругом Эхтешам Абиди и двумя детьми, сыном и дочерью,[3][4] в колонии VDA в Шивпур зона Варанаси.[11] Она также является членом Исполнительного совета Санскритского университета Сампурнанада.[4]

Награды и признания

Нахид Абиди был удостоен Падма Шри, в 2014 г. Правительство Индии, за заслуги перед литературой.[2] Она также была удостоена награды DLitt (Honoris Causa) от Лакхнау университет.[4] Абиди встретил Нарендра Моди, то Премьер-министр Индии 9 сентября 2014 года в доме последней и подарил две написанные ею книги.[12] О встрече сообщил Моди через фото на своем Гугл плюс страница[13] а видео встречи было размещено на личном сайте премьер-министра.[10] В 2016 году она была удостоена премии Яша Бхарати правительством UP на мероприятии, проводившемся в Лакхнау.[5]

Литературные произведения

  • Нахид Абиди (2008). Девалаясйа дипах. Раштрия Санскрит Санстхан. ISBN 9788186111536.
  • Нахид Абиди (2006). Санскрит Сахитья Майн Рахим. Книжный центр хинди. ISBN 9788186111321.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Елец Онлайн». Елец Онлайн. 2014 г.. Получено 1 октября 2014.
  2. ^ а б «Объявлены награды Padma Awards». Круговой. Бюро информации для печати, Правительство Индии. 25 января 2014 года. Архивировано с оригинал 8 февраля 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  3. ^ а б c d е Сингх, Бинай (30 января 2014 г.). «Санскрит занимает особое место в сердце лауреата Падма Шри Нахида Абиди». Времена Индии. Получено 30 апреля 2017.
  4. ^ а б c d е ж «ТОИ». TOI. 30 января 2014 г.. Получено 1 октября 2014.
  5. ^ а б Сингх, Бинай (21 марта 2016 г.). «Ученый санскрита доктор Нахид Абиди получает награду Яш Бхарати». Таймс оф Индия.
  6. ^ "Гаруна Пурана XVI 114". Получено 9 ноября 2012.
  7. ^ а б c «Единая Индия». Одна Индия. 13 июня 2007 г.. Получено 1 октября 2014.
  8. ^ Нахид Абиди (2008). Девалаясья Дипах. Раштрия Санскрит Санстхан. ISBN 9788186111536.
  9. ^ «Сирр-э-Акбар». Интернет-архив. 2014 г.. Получено 1 октября 2014.
  10. ^ а б «Нарендра Моди». Нарендра Моди. 2014 г.. Получено 1 октября 2014.
  11. ^ «Викимапия». Wikimapia. 2014 г.. Получено 1 октября 2014.
  12. ^ "ДНК Индии". ДНК Индии. 8 сентября 2014 г.. Получено 1 октября 2014.
  13. ^ "Моди Google Plus". Гугл плюс. 2014 г.. Получено 1 октября 2014.

внешняя ссылка

дальнейшее чтение