WikiDer > Натан Хейл
Натан Хейл | |
---|---|
Родившийся | 6 июня 1755 г. |
Умер | 22 сентября 1776 г. | (21 год)
Причина смерти | Повешенный |
Альма-матер | Йельский колледж |
Шпионская деятельность | |
Верность | Соединенные Штаты |
Подпись | |
Натан Хейл (6 июня 1755 - 22 сентября 1776) был американским солдатом и шпионом Континентальная армия вовремя Американская революционная война. Он вызвался на интеллект-сборочная миссия в Нью-Йорк но был схвачен англичанами и казнен. Хейл долгое время считался американским героем, а в 1985 году он был официально признан государственным героем Коннектикут.[1]
Ранние годы
Натан Хейл родился в Ковентри, Коннектикутв 1755 году дьякону Ричарду Хейлу и Элизабет Стронг, потомку старейшины Джон Стронг. [2] В 1769 году, когда ему было четырнадцать лет, он был отправлен вместе со своим братом Енохом, которому было шестнадцать, в Йельский колледж. Натан был одноклассником Патриот шпион Бенджамин Талмэдж.[3] Братья Хейл принадлежали к Линонское общество Йельского университета, где обсуждались темы астрономии, математики, литературы и этики рабство. Натан окончил школу с отличием в 1773 году в возрасте 18 лет и стал учителем, Восточный Хаддам а позже в Нью-Лондон.[4]
Американская революционная война
После Революционная война началось в 1775 году, Хейл присоединился к отряду ополчения Коннектикута и был избран старший лейтенант в течение пяти месяцев.[5] Его компания участвовала в Осада Бостона, но Хейл остался. Было высказано предположение, что он не был уверен в том, хочет ли он драться, или, возможно, что ему мешали, потому что его контракт на преподавание в Нью-Лондоне истек только через несколько месяцев, в июле 1775 года. 4 июля 1775 года Хейл получил письмо своего одноклассника и друга Бенджамина Таллмэджа, который приехал в Бостон, чтобы лично увидеть осаду. Он написал Хейлу: «Будь я в вашем состоянии, я думаю, что я бы выбрал более обширное служение. Наша святая религия, честь нашего Бога, славная страна и счастливая конституция - вот то, что мы должны защищать».[6] Письмо Таллмэджа было настолько воодушевляющим, что несколько дней спустя Хейл принял чин старшего лейтенанта. 7-й полк Коннектикута под командованием полковника Чарльза Уэбба Стэмфорд.
Хейл также был частью Рейнджеры Ноултона, первая организованная разведка организация Соединенные Штаты Америкипод руководством подполковника Томас Ноултон. Весной 1776 года Континентальная армия двинулась в Манхэттен чтобы защитить Нью-Йорк от ожидаемого британского нападения. В августе британцы сокрушили континенталов в Битва за Лонг-Айленд через фланговое движение от Стейтн-Айленд через Бруклин. Общий Джордж Вашингтон отчаянно пытался определить место неминуемого британского вторжения на Манхэттен; с этой целью Вашингтон вызвал шпиона в тылу врага, и Хейл был единственным добровольцем.[4]
Миссия по сбору разведданных
8 сентября 1776 года Хейл вызвался отправиться в тыл врага и доложить о передвижениях британских войск. Это был акт шпионаж это немедленно каралось смертью и представляло большой риск для Хейла. Его переправили через Лонг-Айленд Саунд к Хантингтон, Нью-Йорк, на контролируемом британцами Лонг-Айленде, 12 сентября. Хейл планировал выдать себя за голландского школьного учителя, ищущего работу.[7] хотя он не путешествовал под вымышленным именем и, как сообщается, имел при себе йельский диплом с его настоящим именем.[8]
Пока Хейл находился под прикрытием, Нью-Йорк (тогда район на южной оконечности Манхэттена, в основном к югу от того, что сейчас является Чемберс-стрит) пал от британских войск 15 сентября, и Вашингтон был вынужден отступить на север острова в Harlem Heights (что сейчас Morningside Heights).[9] Вскоре после этого, 21 сентября, четверть нижней части Манхэттена сгорела в Великий пожар в Нью-Йорке 1776 года. Позже многие считали, что пожар был инициирован американскими диверсантами, чтобы не допустить попадания города в руки британцев.[10] и хотя поджигать в Нью-Йорк во время отступления Вашингтона действительно предлагалось, Вашингтон и Конгресс отклонил эту идею и отрицал ответственность за пожар после его возникновения. Также было высказано предположение, что пожар был произведен британскими солдатами, действовавшими без приказа. После пожара более 200 американских партизаны были задержаны англичанами для допроса.
Отчет о поимке Хейла, позже полученный Библиотека Конгресса, был написан Рассмотрим Тиффани, владелец магазина в Коннектикуте и лоялист. По словам Тиффани, майор Роберт Роджерс из Королевские рейнджеры увидел Хейла в таверне и узнал его, несмотря на его маскировку. Соблазнив Хейла предать его верность, притворившись патриотом, Роджерс и его рейнджеры задержали Хейла недалеко от Флашинг Бэй в Королевы, Нью-Йорк.[11] Другая история состоит в том, что кузен Хейла, лоялист по имени Сэмюэл Хейл, был тем, кто раскрыл его истинную личность.[нужна цитата]
Британский генерал Уильям Хау основал свою штаб-квартиру в Beekman House в тогдашней сельской части Манхэттена, на подъеме между тем, что сейчас 50-е и 51-й Улицы между Первой и Второй проспектами,[12] рядом где Beekman Place отмечает связь. Сообщается, что Хейл был допрошен Хоу, и у него были обнаружены вещественные доказательства. Роджерс предоставил информацию по делу. По традиции, Хейл ночевал в оранжерее особняка. Он попросил Библию; его просьба была отклонена. Некоторое время спустя он попросил священника. Опять же, запрос был отклонен.
По меркам того времени шпионы были повешенный в качестве незаконные комбатанты. Утром 22 сентября 1776 года Хейла вели по Почтовый тракт к Парку артиллерии, который находился рядом с трактиром под названием Dove Tavern (в современном 66-я улица и Третья авеню) и повесили.[13] Ему был 21 год.
Смерть
Подвесной сайт
Помимо участка на 66-й улице и Третьей авеню, три других объекта в Манхэттен утверждают, что это место для подвешивания:
- Ратушный парк, где статуя Хейла спроектирована Фредерик Уильям МакМонни возведен в 1890 г.[14]
- Внутри Центральный вокзал[14]
- В Йельский клуб в 44-я улица и Vanderbilt Avenue, возле Центральный вокзал, где Дочери американской революции повесили табличку с надписью, что событие произошло «рядом» с местом[15]
В другом аккаунте казнь Хейла Берген-Бич, Бруклин, но нет никаких доказательств, подтверждающих это утверждение.[16]
Тело Натана Хейла так и не было найдено. Его семья возвела пустую могилу кенотаф на кладбище Натана Хейла в Южный исторический район Ковентри, Коннектикут.[3]
Влияние
По общему мнению, Хейл хорошо себя вел перед повешением.[17][18][19] Традиционно сообщалось, что его последние слова, полностью или частично, были: «Я сожалею только о том, что мне нужно потерять только одну жизнь для своей страны». На протяжении многих лет было много спекуляций относительно того, произнес ли он конкретно эту строку или какой-то ее вариант.[20] Строка может быть сокращением: «Я настолько доволен делом, которым занимаюсь, что сожалею только о том, что у меня не больше одной жизни, которую я могу предложить ей».[21]
История цитаты Хейла началась с Джон Монтрезор, британский офицер, ставший свидетелем повешения. Вскоре после казни Монтрезор якобы разговаривал с американским офицером. Уильям Халл о смерти Хейла. Позже Халл опубликовал цитату Хейла. Поскольку Халл не был очевидцем речи Хейла, некоторые историки сомневаются в достоверности этого отчета.[13]
Если Хейл не является автором заявления, возможно, он вместо этого повторил отрывок из Джозеф Аддисонигра Катон,[22] который был широко популярен в то время и вдохновлял многих Виги:
Как прекрасна смерть, заработанная добродетелью!
Кто бы не был этим молодым человеком? Какая жалость
Что мы можем умереть только один раз, чтобы служить своей стране.
Официальных записей речи Хейла не велось. Однако британский офицер Фредерик Маккенси написал дневниковую запись этого дня:[17]
Он вел себя очень хладнокровно и решительно, говоря, что считает долгом каждого хорошего офицера подчиняться любым приказам, отданным ему его главнокомандующим; и желал, чтобы Зрители всегда были готовы встретить смерть, в какой бы форме она ни появилась.
Почти наверняка последняя речь Хейла содержала более одного предложения. В нескольких ранних отчетах упоминаются разные его слова. Они не обязательно противоречат друг другу, но вместе они дают представление о том, какой могла быть речь. Следующие цитаты взяты из книги Джорджа Дадли Сеймура: Документальная жизнь Натана Хейла, опубликовано автором в 1941 году.
Из дневника Еноха Хейла, брата Натана, после того, как он пошел допросить присутствовавших, 26 октября 1776 года: «Когда он говорил на виселице, он сказал им, что он был капитаном контр армии по имени Натан Хейл. "[23]
От Essex Journal, 13 февраля 1777 г .: «Однако на виселице он произнес разумную и энергичную речь; среди прочего, он сказал им, что они проливают кровь невинных и что, если бы у него было десять тысяч жизней, он положил бы их всех. вниз, если к этому призывают, в защиту своей раненой, истекающей кровью Страны ".[24]
От Независимая хроника и универсальный рекламодатель, 17 мая 1781 г .: «Я настолько доволен делом, которым занимаюсь, что сожалею только о том, что у меня не больше одной жизни, которую я могу предложить ему».[21]
Из воспоминаний капитана Уильяма Халла, цитирующего британского капитана Джона Монтрезора, который присутствовал и говорил с Халлом под флагом перемирия на следующий день:
«В утро его казни, - продолжал офицер, - моя станция находилась недалеко от рокового места, и я попросил Провост Маршал [Уильям Каннингем] разрешить заключенному сесть в моем шатре, пока он будет делать необходимые приготовления. Вошел капитан Хейл: он был спокоен и держался с кротким достоинством, осознавая честность и высокие намерения. Он попросил письменные принадлежности, которые я ему предоставил: он написал два письма, одно своей матери и одно брату-офицеру. Вскоре после этого его вызвали в виселица. Но вокруг него было несколько человек, но его характерные предсмертные слова запомнились. Он сказал: «Я только сожалею о том, что мне нужно потерять только одну жизнь для моей страны.'"[25]
Две ранние баллады также пытаются воссоздать последнюю речь Хейла. Песни и баллады о революции (1855), собранная Ф. Муром, содержала «Балладу о Натане Хейле» (анонимно), датированную 1776 годом: «Ты бледный король ужасов, ты мрачный враг жизни, Иди пугай раба; иди пугай раба; Скажи тиранам, они обязаны вам своей верностью. Никаких страхов для храбрых, никаких страхов для храбрых. ";[26] и «Памяти капитана Натана Хейла» Энеаса Мансона-старшего были написаны вскоре после смерти Хейла:[27]
"Ненависть к произвольному плану угнетения,
Любовь к свободе и права человека;
Сильное желание спастись из цепи рабства
Будущие миллионы западных магистров,
И передайте в безопасное место, очищенное от мужского изобретения,
Священные истины, которые все только что почитали;
Для таких целей я хочу перевести дух "
Он храбро воскликнул: «Или осмелитесь встретить смерть».
И когда жестокий негодяй объявил свою гибель,
Ответил, "«Это хорошо, - ибо все грядет мир;
Священное дело, ради которого я обнажил свой меч
Еще восторжествует, и мир будет восстановлен.
Я усердно служил земле, которая дала мне рождение,
Выполнил свой курс и выполнил свою работу на земле;
Когда-либо стремились ступить по этой сияющей дороге
Это приводит смертного к благословенному Богу.
Я умру смиренно и выйду с пустой сцены жизни,
Для светлых миров исполнить каждое мое желание;
И пока мое тело дремлет в пыли,
Моя душа присоединится к собраниям праведников ».
Мансон обучал Хейла еще до колледжа и хорошо знал его и его семью, поэтому, хотя детали этой речи могут быть маловероятными, Мансон не понаслышке знал, что такое мнение Хейла.
Наследие
Родственники
Хейл был правнуком преподобного Джон Хейл, важная фигура в Салемские ведьмы 1692 года. Натан Хейл был также дядей оратора и государственного деятеля. Эдвард Эверетт (другой оратор на Gettysburg) и дедушка Эдвард Эверетт Хейл (цитируется выше), унитарианский министр, писатель и активист, известный своими социальными причинами, в том числе аболиционизм. Он был дядей журналиста Натан Хейл, который основал Рекламодатель Boston Daily и помог создать Североамериканский обзор.[28]
Статуи и внешний вид
Статуи Натана Хейла основаны на идеализированных архетипах; его современных портретов не найдено.[3][29] Документы и письма показывают, что Хейл был информированным, практичным и внимательным к деталям человеком, который планировал заранее.[3] О его внешности и поведении сослуживец лейтенант Элиша Боствик написал, что у Хейла были голубые глаза, светлые волосы цвета льна, более темные брови, и он был немного выше среднего роста в то время, с умственными способностями спокойного ума и благочестия. Боствик писал:[3][30]
Теперь я могу в воображении видеть его лицо и слышать его голос - его человек, я бы сказал, был немного выше обычного роста, его плечи были умеренной ширины, его конечности прямые и очень пухлые: правильные черты лица - очень светлая кожа - синий глаза - льняные или очень светлые волосы, которые всегда были коротко стрижены, его брови были на оттенок темнее, чем его волосы, и его голос был довольно резким или пронзительным - его телосложение было замечательным. Я видел, как он следил за футбольным мячом и перебивал его через вершины деревьев в Бауэри в Нью-Йорке (упражнение, которое он любил) - его умственные способности, казалось, превосходили обычные - его ум степенного и трезвого взгляда, и он, несомненно, был набожным; ибо было замечено, что когда кто-либо из солдат его роты болел, он всегда навещал их и обычно молился за них и вместе с ними во время их болезни.[30]
Хейл был удостоен двух статичных изображений:
- Статуя, созданная Фредерик Уильям МакМонни был посвящен юбилею День эвакуации25 ноября 1893 года в Ратушном парке, Нью-Йорк.[31] Статуя создала современный идеализированный образ Хейла с квадратной челюстью.[нужна цитата]
- Статуя Хейла, созданная в 1908–1912 гг. Бела Пратт, был отлит в 1912 году и стоит перед Коннектикут Холл, где Хейл проживал в Йельском университете. Копии этой скульптуры стоят на Академия Филлипса в Андовер, Массачусетс; Усадьба Натана Хейла в Ковентри; в Резиденция губернатора Коннектикута в Хартфорд, Коннектикут; Форт Натан Хейл в Нью-Хейвен, Коннектикут; Митчелл Колледж в Нью-Лондон, Коннектикут; Министерство юстиции в Вашингтон, округ Колумбия.; Башня трибуны в Чикаго; и в штаб-квартире Центральное Разведывательное Управление в Лэнгли, Вирджиния.[32]
Другие статуи / маркеры включают:
- Статуя Хейла с надписью его последних слов на первом этаже Капитолий штата Коннектикут в Хартфорде.[33] Статуи Хейла также расположены в Юридический факультет Тулейнского университета читальный зал, а также на углу Саммит и Портленд-авеню в Сент-Пол, Миннесота.[34]
- Памятник ему расположен в Хантингтон, Нью-Йорк, где он приземлился для своей роковой шпионской миссии.
- Исторический маркер в Freese Park, Норуолк, Коннектикут это обозначается как точка посадки.[35]
- 45 футов (14 м) обелиск известный как Памятник капитану Натану Хейлу был возведен в его честь в 1846 году на его родине в Ковентри, штат Коннектикут.[нужна цитата]
Тезки
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка. (Сентябрь 2016) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
- Деревня Халесите, Нью-Йорк (ранее Хантингтон-Харбор) на Лонг-Айленде назван в честь Хейла. Существует мемориальная доска, установленная на большом валуне, который был удален с пляжа неподалеку, где, как полагают, Хейл высадился во время своей роковой миссии.
- Военное депо Натана Хейла, a Армия США установка, находится в Дармштадт, Германия.
- Форт Натан Хейл, форт времен войны за независимость и историческое место в Нью-Хейвен, Коннектикут, назван в его честь.
- Гостиница Натан Хейл и общежитие Натана Хейла в кампусе Университета Коннектикута в Сторрс, Коннектикут, названы в честь Хейла.
- Общежитие Натана Хейла, традиционно общежитие для девочек-первокурсников, на Академия Филлипса в Андовер, Массачусетс, назван в честь Хейла.
- Центр Натана Хейла в Университет Роберта Морриса, посвященный в 1971 году, представляет собой учебное здание, расположенное на территории кампуса.
- Натан Хейл Холл - это здание на Государственный колледж Фармингдейла в Фармингдейл, Нью-Йорк, где расположены Центры биологии и искусства.
- Натан Хейл Холл - здание казармы в Форт Джордж Г. Мид, Мэриленд.
- Натан Хейл Холл - главное учебное здание в Митчелл Колледж в Нью-Лондон, Коннектикут.
- Глава Мемориала Натана Хейла Дочери американской революции организован 6 июня 1900 г. в г. Восточный Хаддам, Коннектикут. Церемония прошла в однокомнатное здание школы где он когда-то учил.
- Средние школы, названные в честь Хейла, включают Среднюю школу Натана Хейл-Рэя в Восточный Хаддам, Коннектикут (где он был учителем), Средняя школа Натана Хейла в Сиэтл, Вашингтон, и средние школы в Вест Эллис, Висконсин, и Талса, Оклахома.
- Средние школы, названные в честь Хейла, включают среднюю школу Натана Хейла-Рэя в Восточном Хаддаме, Коннектикут; Средняя школа Натана Хейла в Норуолк, Коннектикут (отправная точка его последней миссии); и капитана Натана Хейла в средней школе в Ковентри, Коннектикут (место его рождения); а также средние школы в Нортвейл, Нью-Джерси; Омаха, Небраска; Кливленд, Огайо; и Крествуд, Иллинойс.[36]
- В городе есть начальные школы имени Хейла. Роксбери, Бостон; Нью-Лондон, Коннектикут; Энфилд, Коннектикут; Манчестер, Коннектикут; Мериден, Коннектикут; Нью-Хейвен, Коннектикут; Уайтинг, Индиана; Шаумбург, Иллинойс; Лансинг, Иллинойс; Крествуд, штат Иллинойс; Чикаго, Иллинойс; Картерет, Нью-Джерси; Нортвейл, Нью-Джерси; Меса, Аризона; и Миннеаполис, Миннесота.
- В ВМС США подводная лодка USS Натан Хейл (РПКСН-623) был назван в его честь.
- Древний Натан Хейл Файф и Барабанный корпус из Ковентри, штат Коннектикут, назван в его честь и включает подразделение под названием Коннектикут Рейнджерс Ноултона.
- Батальон "Натаниэль Хейл" - это название батальона для армии ROTC, базирующегося в Университет Коннектикута, с Knowlton Company (Компания A) в Университете Коннектикута и Sillman Company (Компания B) в Университет Святого Сердца.
Смотрите также
- Разведка в американской войне за независимость
- Разведывательные операции в американской войне за независимость
- Натан Хейл Усадьба
Рекомендации
Цитаты
- ^ «Сайты, печати, символы». Интерактивный государственный реестр и руководство Коннектикута. Штат Коннектикут. 2006. Архивировано с оригинал 16 декабря 2006 г.. Получено 4 января, 2007.
- ^ История потомков старейшины Джона Стронга, Нортгемптон, месса Бенджамина Дуайта, страницы 331-332
- ^ а б c d е Мобед, Дезире; Бейкер, Мэри Бет. "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ". Сайт Натана Хейла. Архивировано из оригинал 1 ноября 2006 г.. Получено 22 января, 2007.
- ^ а б «Капитан Натан Хейл (1755-1776) - Сыновья американской революции, Коннектикут - CTSSAR». www.connecticutsar.org. Архивировано из оригинал 5 ноября 2006 г.. Получено 16 января, 2016.
- ^ "Натан Хейл: Йель 1773 г. :: Куратор: Ричард Э. Муни". www.library.yale.edu. п. 2. Получено 16 января, 2016.
- ^ «Документальная жизнь Натана Хейла». google.com.
- ^ Маккалоу, Дэвид (2005). 1776. Саймон и Шустер. ISBN 978-0-7432-2671-4.
- ^ Смит-младший, Джон Л. (21 мая 2015 г.). «9 правил шпионажа, которым не смог следовать Натан Хейл». Журнал американской революции. Получено 13 ноября, 2019.
- ^ Нефф, п. 299–308.
- ^ "Натан Хейл". Получено 9 февраля, 2007.
- ^ Хатсон, Джеймс (июль – август 2003 г.). «Возвращение к Натану Хейлу - отчет консерваторов об аресте первого американского шпиона». Информационный бюллетень. Библиотека Конгресса. Получено 9 февраля, 2007.
- ^ Haswell, п. 22.
- ^ а б Ортнер, Мэри Дж. (2001). "Капитан Натан Хейл (1755 - 1776)". Патриоты. Коннектикутское общество сыновей американской революции. Архивировано из оригинал 5 июля 2008 г.. Получено 9 февраля, 2007.
- ^ а б «Перманентная революция». Журнал Нью-Йорк. 10 сентября 2012 г.
- ^ https://untappedcities.com/2011/02/11/nathan-hale-banana-republic/
- ^ Блэк, Фредерик Р. (1981). «ЗАЛИВ ЯМАЙКИ: ИСТОРИЯ» (PDF). Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков: 11–12. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - ^ а б Сеймур, п. 292.
- ^ Сеймур, п. xxxi.
- ^ Сеймур, п. 438.
- ^ Доннелли, Ф. К. (1 января 1985 г.). «Возможный источник предсмертных слов Натана Хейла». The William and Mary Quarterly. 42 (3): 394–396. Дои:10.2307/1918934. JSTOR 1918934.
- ^ а б Сеймур, п. 327.
- ^ Сеймур, п. xxxii.
- ^ Сеймур, п. 301.
- ^ Сеймур, п. 303.
- ^ Сеймур, п. 310.
- ^ Сеймур, п. 356.
- ^ Сеймур, п. 361.
- ^ Шерман, Шерман (1885). "Век". 29. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: The Century Co .: 339. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - ^ Джордж Дадли Сеймур (1907). Знакомый Хейл: попытка показать, по каким стандартам возраста, внешности и характера следует оценивать предложенную статую Натану Хейлу для кампуса Йельского колледжа. Издательская ассоциация Йельского университета. стр.6–7. Получено 17 октября, 2010.
- ^ а б «Последние дни и отважная смерть Натана Хейла». Журнал American Heritage. American Heritage Inc., апрель 1964 года. оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 22 января, 2007.
- ^ "Ратушный парк, Натан Хейл". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка.
- ^ «Кампус ЦРУ. Прогулка перед штаб-квартирой». Центральное разведывательное управление. 9 июля 2009 г.. Получено 10 июля, 2014.
- ^ «ConneCT Kids, Правительство Коннектикута, Капитолий штата Коннектикут 4». Получено 13 сентября, 2014.
- ^ "Натан Хейл". Сент-Пол Миннесота. Проверено 25 сентября 2017 года.
- ^ "Натан Хейл: Патриот-шпион" (PDF). Революционный Коннектикут. Получено 15 февраля, 2017.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 августа 2008 г.. Получено 24 сентября, 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
Источники
- Х. В. Крокер III (2006). Не наступай на меня. Нью-Йорк: Форум Короны. ISBN 978-1-4000-5363-6.
- Чарльз Хейнс Хасуэлл (1896). Воспоминания о Нью-Йорке восьмидесятилетним стариком (1816-1860). Харпер. Получено 17 октября, 2010.
- Джейкоб К. Нефф (1845). Армия и флот Америки: обзор героических приключений, сражений, морских сражений, замечательных инцидентов и славных достижений в деле свободы от периода Французской и Индийской войн до окончания войны во Флориде: независимый повествования о военных действиях на суше и на море: оживлен множеством самых интересных анекдотов и великолепно украшен многочисленными гравюрами. Джон С. Гейбл. п.299. Получено 17 октября, 2010.
- Джордж Д. Сеймур (май 2006 г.). Документальная жизнь Натана Хейла: все доступные официальные и частные документы, касающиеся жизни патриота. Kessinger Publishing. ISBN 978-1-4286-0043-0. Получено 17 октября, 2010.
дальнейшее чтение
- Бейкер, Марк Аллен. «Шпионы революционного Коннектикута, от Бенедикта Арнольда до Натана Хейла». Чарльстон: История Press, 2014. ISBN 978-1-62619-407-6
- Сирцианец. «История Натана Хейла». Архивирование ранней Америки. N.p., 2011. Web. 3 октября 2011г. <http://www.earlyamerica.com/review/2001_summer_fall/n_hale.html>.
- Флеминг, Томас. «Джордж Вашингтон, шпион». Американское наследие. Издательская компания «Американское наследие», 2011. Интернет. 3 октября 2011г. <http://www.americanheritage.com/content/george-washington-spymaster>.
- Дуранте, Дайанна, Открытые памятники Манхэттена: исторический путеводитель (New York University Press, 2007): описание Натана Хейла из МакМонни в Ратушном парке, Нью-Йорк.
- Кирби, Дэвид (23 ноября 1997 г.). «Заставляя его работать; Натан Хейл был здесь ... и здесь ... и здесь». Нью-Йорк Таймс. п. 3. ProQuest 430873870.
- Миллер, Том. «Затерянный особняк Бикмана 1763 года« Маунт-Плезант »- 50-я улица и 1-я авеню». Daytonian в Манхэттене. N.p., 21 сентября 2011 г. Web. 3 октября 2011г. <http://daytoninmanhattan.blogspot.com/2011/09/lost-1763-beekman-mansion-mount.html>.
- Ортнер, Мэри Дж. «Капитан Натан Хейл». Коннектикутское общество сыновей американской революции. N.p., 2010. Web. 3 октября 2011г. <https://web.archive.org/web/20080705134759/http://www.connecticutsar.org/patriots/hale_nathan_2.htm>.
- Фелпс, Уильям М. «Натан Хейл: жизнь и смерть первого шпиона Америки», St. Martin's Press, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2008. ISBN 0-312-37641-3
- Роза, Александр. Шпионы Вашингтона: История первой шпионской сети Америки. Рэндом Хаус, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2006. ISBN 0-553-80421-9.
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме Натан Хейл. |
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Натан Хейл |
- Время для героев: История Натана Хейла
- Циклопедия американской биографии Эпплтонса. 1892. .
- Ортнер, Мэри Дж. (2001). "Капитан Натан Хейл (1755–1776)". Общество Коннектикута Сыновья американской революции. Архивировано из оригинал 5 июля 2008 г.. Получено 3 ноября, 2009.
- Хатсон, Джеймс. "Возвращение к Натану Хейлу". Информационный бюллетень: июль / август 2003 г.. Библиотека Конгресса.
[Недавно обнаруженный] отчет о поимке Натана Хейла соответствует фактам, поскольку мы так хорошо их знаем, что возникает соблазн принять его как истинную по существу.
- "Натан Хейл, американский патриот". U-S-History.com.
- Коннектикутское общество сыновей американской революции
- Натан Хейл в Найти могилу