WikiDer > Ник Кайстор

Nick Caistor

Ник Кайстор (родился 15 июля 1946 г.) - британский переводчик и журналист, наиболее известный своими переводами с испанского и Португальская литература. Он бывший победитель Приз Валле-Инклана для перевода.[1] Он регулярно пишет BBC Radio 4, то Всемирная служба BBC, Литературное приложение к The Times, и Хранитель.[2] Он живет в Норвич, и женат на коллеге-переводчике Аманда Хопкинсон.[3]

Как переводчик

Как автор, соавтор или редактор

  • Мексика (Путеводители DK очевидцев) (с Марией Доултон и Петрой Фишер)
  • Че Гевара: Жизнь
  • Пакет Rainstick (Серия Священная Земля)
  • Мир в поле зрения: Испания
  • Мир в поле зрения: Аргентина
  • Мир в поле зрения: Израиль
  • Собирая осколки: коррупция и демократия в Перу (LAB Short Books) (с Сусаной Вильяран)
  • Яйцо Колумба: новые латиноамериканские рассказы о завоевании (редактор)
  • Фидель Кастро (Критические жизни)
  • Буэнос айрес
  • Мехико: культурный и литературный компаньон (Города воображения)
  • Чили в фокусе: Путеводитель по людям, политике и культуре
  • Аргентина в фокусе: путеводитель по людям, политике и культуре
  • Книга Фабера современных латиноамериканских рассказов (редактор)
  • Никарагуа в фокусе: путеводитель по людям, политике и культуре (с Хейзел Планкетт)

Рекомендации

  1. ^ "Premio Valle Inclán: прошлые победители". Societyofauthors.org. 10 апреля 2020 г.. Получено 14 октября, 2020.
  2. ^ "Хранитель: Ник Кайстор". Хранитель. 6 марта 2020 г.. Получено 14 октября, 2020.
  3. ^ «Ник Кайстор, писатель, переводчик». Королевский литературный фонд. Получено 16 октября, 2014.