WikiDer > Северокорейские перебежчики в Таиланде

North Korean defectors in Thailand

Таиланд стал одним из популярных направлений для Северокорейские перебежчики с целью переселения в третьи страны, особенно Южная Корея. Хотя Королевское правительство Таиланда не признает северокорейских беглецов беженцами, а скорее незаконными экономическими мигрантами, правительство Таиланда разрешает северокорейцам, незаконно въезжающим в страну, переселиться в Южную Корею. Это возможно, потому что внутреннее законодательство Южной Кореи признает, что северокорейцы также являются гражданами Южной Кореи.[1] Правительство Таиланда также ссылается на «удобно размытые географические различия».[2] между двумя Кореями в облегчении процесса передачи и переселения.

Тенденция миграции

Несмотря на большое расстояние от Северная Корея в Таиланд этот маршрут побега стал значительно более популярным среди перебежчиков из Северной Кореи в период с 2004 по 2011 год. Число северокорейцев, бежавших через Таиланд в 2004 году, составило 46. Это число увеличилось до 752 в 2005 году, 1785 в 2007 году, 1849 в 2009 году, и 2482 в 2010 году.[3] Сообщается, что в 2011 году 95 процентов прибывающих в Южную Корею северокорейцев были отправлены из Таиланда. Однако правительство Таиланда в последние годы перестало предоставлять официальные данные.[4][страница нужна] По оценкам, каждую неделю в Таиланд въезжает примерно 10-15 перебежчиков из Северной Кореи.[5]

Путешествие

Большинство северокорейских беженцев используют маршрут из Китая в Лаос, а затем в Таиланд. Старые маршруты, которые пролегают из Монголии в Китай, во Вьетнам и Мьянму, стали менее предпочтительными из-за недавнего ужесточения пограничного контроля этих стран.[5] У беглецов также больше шансов быть переданными властям Северной Кореи в этих странах, которые позже депортируют их обратно в Северную Корею.

Путешествие обычно начинается с пересечения Река Тюмень в Китай. Оказавшись в Китае, беглецы стремятся добраться до юга Китая на автобусе или пешком. Сообщается, что некоторые беженцы выбрали так называемый "Золотой треугольник маршрут,[5] область, где Мьянма, Лаос и Таиланд сходятся. Большинство беженцев предпочитают маршрут Лаос-Таиланд.[5] Затем беглецы должны пересечь Река Меконг, которая является главной речной границей между Лаосом и Таиландом.

Перебежчики из Северной Кореи обычно попадают в северные и северо-восточные провинции Таиланда после того, как пересекли реку Меконг.[6] Во время путешествия беженцы подвергаются значительному риску из-за шансов быть арестованными и депортированными в Северную Корею для дальнейшего наказания. Некоторые беглецы платят брокерам до 3000 долларов за контрабанду ввоза в страну.[7] Предполагается, что южнокорейские брокеры играют важную роль в процессах контрабанды. В случае, если перебежчиков спонсирует их семья за границей, они могут провести короткое время в Китае, прежде чем въехать в Таиланд для переселения. Однако несчастные перебежчики сталкиваются с рядом рисков и часто подвергаются эксплуатации. Некоторым приходится оставаться в Китае, чтобы выплатить долги. Многие женщины вынуждены заниматься проституцией. Многие мужчины вынуждены работать на тяжелых условиях. Некоторых похищают по пути торговцы людьми и / или заставляют платить пошлины, чтобы иметь возможность пересечь границу.[8]

Беженец из Северной Кореи из центра содержания под стражей иммигрантов в Бангкоке сказал, что многие бежавшие предпочли Таиланд, потому что в последнее время в Мьянме, Лаосе и Китае стали более строго патрулировать границы.[9] Кроме того, предполагается, что молва, распространяющаяся среди тех, кто был успешно переселен в Южную Корею и сумел найти способы общаться со своими родственниками в Северной Корее, является одним из основных факторов, способствующих увеличению приток северокорейских перебежчиков в Таиланд за последнее десятилетие.[10]

Реакция правительства

Правительство Таиланда и правительство Южной Кореи, похоже, неохотно делали официальное заявление по этому вопросу, поскольку это могло оказать негативное влияние на отношения между государствами между тремя странами. Однако конфиденциальная дипломатическая телеграмма США, опубликованная Wikileaks, указывает на то, что правительства двух стран достигли соглашения о переселении северокорейских перебежчиков в Южную Корею. Особая политика публично представлена ​​правительством Таиланда как депортация коренных корейцев обратно в Южную Корею.[8]

Правительство Таиланда проявило осторожность в отношении жестокого обращения с северокорейскими беженцами и позиции правительства в содействии процессу передачи. В 2006 году правительство Таиланда уже привлекло международное внимание к совершению военного переворота. Больше внимания было уделено 2007 году, когда более четырехсот северокорейцев, ищущих убежища, объявили голодовку в центре заключения в Бангкоке. В УВКБ ООН призвала правительство Таиланда решить проблему, касающуюся условий жизни просителей убежища. Следовательно, между правительством Таиланда и правительством Южной Кореи прошли конфиденциальные переговоры, положившие конец голодовке. Оба правительства; однако не предоставил подробностей о заключенном соглашении. Правительство Южной Кореи заявило, что раскрытие подробностей может спровоцировать правительство Северной Кореи на более строгий контроль над своими гражданами.[9]

Переселение

Большинство беглецов, прибывающих на территорию Таиланда, обычно готовы сдаться полиции. Некоторые могут пойти даже на мелкие преступления, чтобы быть арестованными. Некоторые беженцы стремятся попасть прямо от границы в Бангкок, так как они надеются сократить время пребывания в центре заключения и ускорить процесс переселения.[6] После ареста Северокорейские беженцы временно задержаны тайской полицией. Затем они будут привлечены к ответственности за незаконный въезд и наложены штрафы небольшого размера. После этого они будут переведены в Иммиграционный центр содержания под стражей (IDC) в Бангкоке, где будут находиться до завершения процесса переселения в третьи страны. Переселение позволяет беженцам отправиться в третью страну назначения. Почти 95 процентов северокорейских беженцев в Таиланде стремятся переселиться в Южную Корею.[11]

По прибытии в Южную Корею перебежчикам оказывается помощь в переселении в страну. По словам Дэниела Пинкстона, заместителя директора проекта программы Северо-Восточной Азии Международной кризисной группы (ICG), беженцы имеют право присутствовать на 12-недельный курс о том, как интегрироваться в южнокорейское общество. Программа включает уроки по социальному обеспечению, общественному транспорту, образованию и т. Д. Правительство также обеспечивает беженцев деньгами и жильем, в то время как НПО оказывают дополнительную поддержку в переселении, поиске работы и посещении школы.[8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Иммиграционные законы: GP и другие (гражданство Южной Кореи) Северная Корея CG [2014] UKUT 00391 (IAC)» (PDF). Refworld: УВКБ ООН. Палата иммиграции и убежища.
  2. ^ «Таиланд: ключевой партнер в делах беженцев, хотя иногда и неохотно». Wikileaks.
  3. ^ Сон, Джиён; Кук, Алистер Д. Б. (2015). Незаконная миграция и безопасность человека в Восточной Азии. Нью-Йорк: Рутледж. п. 146.
  4. ^ Сон, Джиён; Кук, Алистер Д. Б. Незаконная миграция и безопасность человека в Восточной Азии. Нью-Йорк: Рутледж.
  5. ^ а б c d Юнг А., Ян (26 августа 2013 г.). «Вызов Южной Кореи: защита северокорейских беженцев за рубежом». Сеть за северокорейскую демократию и права человека. Получено 20 сентября 2015.
  6. ^ а б «Северокорейский трубопровод для беженцев продолжает идти через Северный Таиланд». Wikileaks. 11 января 2010 г.. Получено 20 сентября 2015.
  7. ^ Норимицу, Ониши (19 октября 2006 г.). «С наличными деньгами перебежчики находят трещины в Северной Корее». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 сентября 2015.
  8. ^ а б c Ферри, Джаред (7 сентября 2011 г.). «Почему Таиланд стал популярным путем к свободе для перебежчиков из Северной Кореи». The Christian Science Monitor. Получено 20 сентября 2015.
  9. ^ а б Хан, Хайди (июнь 2007 г.). "Пункт назначения в Таиланд: дело просителей убежища из Северной Кореи". Информационный центр по правам человека Азиатско-Тихоокеанского региона. Получено 20 сентября 2015.
  10. ^ Сон, Джиён. Миграция и безопасность человека в Восточной Азии.
  11. ^ «Посещение центра содержания иммигрантов в Бангкоке». Северокорейские беженцы.