WikiDer > Охра

Ochre
Эта статья о цвете и его пигменте. Для использования в других целях см. Охра (значения).
«Красная охра» перенаправляется сюда. Для коренных жителей Северной Америки см. Люди красной охры.
Охра
 
Об этих координатах Цветовые координаты
Шестнадцатеричный триплет# CC7722
sRGBB  (р, грамм, б)(204, 119, 34)
CMYKЧАС   (c, м, у, k)(0, 42, 83, 20)
HSV       (час, s, v)(30°, 83%, 80%)
Источник[Без источника]
Дескриптор ISCC – NBSТемно-оранжевый
B: Нормализовано до [0–255] (байт)
ЧАС: Нормализовано до [0–100] (сто)
Охра- пигмент

Охра (/ˈoʊkər/ ОЙ-kər; из Древнегреческий: ὤχρα, из ὠχρός, khrós, бледный) или охра (второстепенный вариант в Американский английский) является естественным пигмент глины земли который представляет собой смесь оксид железа и различное количество глины и песка.[1] Цвет варьируется от желтого до темно-оранжевого или коричневого. Это также название цвета, производимого этим пигментом, особенно светло-коричнево-желтого.[2][3] Вариант охры, содержащий большое количество гематит, или обезвоженный оксид железа, имеет красноватый оттенок, известный как «красная охра» (или, на некоторых диалектах, рулить).

Слово охра также описывает глины, окрашенные оксидом железа, полученные при добыче банка и медь.[4]

Земляные пигменты

Охра - это семейство земляных пигментов, в которое входят желтая охра, красная охра, пурпурная охра, сиена и умбра. Главный ингредиент всех охр - оксид-гидроксид железа (III), известный как лимонит, что придает им желтый цвет.

Желтая охра (Goldochre) пигмент
  • Желтая охра, FeO (OH) ·пЧАС
    2    О    , это гидратированный гидроксид железа (лимонит) также называется золотая охра.
  • Красная охра, Fe
    2    О
    3    , берет свой красноватый цвет от минерала гематит, что является безводный оксид железа.
  • Пурпурная охра По химическому составу идентичен красной охре, но имеет другой оттенок, вызванный разными светодиффракционными свойствами, связанными с большим средним размером частиц.
  • Коричневая охра, также FeO (OH), (гетит), представляет собой частично гидратированный оксид железа.
  • Сиенна содержит лимонит и небольшое количество оксид марганца (менее 5%), что делает его темнее охры.
  • Умбра пигменты содержат большую долю марганца (5-20%), что делает их темно-коричневыми.[5]

Когда натуральные пигменты сиены и умбры нагреваются, они обезвоживаются, и часть лимонита превращается в гематит, придавая им более красноватый цвет, называемый жженой сиеной и жженой умброй. Охры нетоксичный и может использоваться для создания масляной краски, которая быстро сохнет и тщательно покрывает поверхности. Современные охристые пигменты часто производятся с использованием синтетического оксида железа. Пигменты, в которых используются натуральные охристые пигменты, обозначают его названием PY-43 (желтый пигмент 43) на этикетке после Color Index International система.

  • Лимонит, минералоид, содержащий гидроксид железа, является основным ингредиентом всех охристых пигментов.

  • Гематит представляет собой более красноватую разновидность оксида железа и является основным ингредиентом красной охры. Когда лимонит обжаривается, он частично превращается в более красноватый гематит и становится красной охрой или жженой сиеной.

  • Глиняные холмы Руссильон, Воклюз, в Прованс были важным источником охристого пигмента с 18 века.

Историческое использование в искусстве и культуре

Предыстория

Охра используется особенно интенсивно: нет ничего необычного в том, что слой пола пещеры пропитан пурпурно-красным на глубину до восьми дюймов. Размер этих отложений охры вызывает проблему, которая еще не решена. Окраска настолько интенсивная, что практически вся рыхлая земля кажется охристой. Можно представить, что Ориньякцы регулярно красили свои тела в красный цвет, красили шкуры животных, покрывали свое оружие и опрыскивали землю своих жилищ, и что паста охры использовалась для декоративных целей на каждом этапе их домашней жизни. Мы должны предположить не меньшее, если мы хотим учесть настоящие рудники охры, на которых жили некоторые из них ...

— Леруа-Гурхан, A. 1968. Искусство доисторического человека в Западной Европе. Лондон: Thames & Hudson, стр. 40.

Оксид железа - один из наиболее распространенных минералов на Земле, и есть много свидетельств того, что пигмент желтой и красной охры использовался в доисторические и древние времена многими различными цивилизациями на разных континентах. Кусочки охры с гравировкой абстрактных узоров были найдены на месте Пещера Бломбос в Южной Африке датируется примерно 75 000 лет назад.[6]

Роспись охрой была распространена среди Коренные австралийцы люди более 40 000 лет. Плейстоценовые захоронения с красной охрой датируются 40 000 лет назад, и охра играет роль в выражении символических идеологий самых ранних пришельцев на континент.[7]

В Уэльсе палеолит захоронение называется Красная леди Павиленда из-за его покрытия из красной охры было датировано примерно 33 000 лет назад. Рисунки животных, выполненные красными и желтыми охристыми пигментами, найдены в палеолитических стоянках на Печ Мерль во Франции (около 25000 лет), а пещера Альтамира в Испании (ок. 16 500–15 000 до н. э.). Пещера Ласко есть изображение лошади, окрашенной в желтый цвет охры, возраст которой оценивается в 17 300 лет.

Охра использовалась не только в качестве краски: «племенные народы, живущие сегодня ... используют ее либо как средство для обработки шкур животных, либо как средство от насекомых, останавливающее кровотечение или как защиту от солнца. Охра, возможно, была первым лекарством. . " [8] По мнению некоторых ученых, в неолитических захоронениях красный охристый пигмент символически использовался либо для обозначения возвращения на землю, либо, возможно, как форма ритуального возрождения, в котором цвет символизирует кровь и Великая Богиня.[9]

Древний Пикты говорили, что красили себя в "железный красный" согласно Готика историк Jordanes. В ирландских мифах часто упоминаются «красные люди» (Гэльский: Fer Dearg) вполне вероятно, что такая практика была обычным явлением для Кельты из Британские острова, болотное железо особенно много в Мидлендс Ирландии.

Исследователи, ныряющие в темные подводные пещеры на полуострове Юкатан в Мексике, обнаружили свидетельства амбициозной операции по добыче красной охры, которая началась 12000 лет назад и длилась два тысячелетия.[10]

  • Изображение лошади, окрашенной желтая охра (17300 г. до н.э.) от Ласко пещера, Франция.

  • Изображение человеческой руки, созданное красной охрой в Печ Мерль пещера, Франция (Gravettian эпоха, 25000 г. до н.э.).

  • Изображение зубра из пещера Альтамира в Испании, расписанный красной охрой между 16 500 и 15 000 до н.э.

  • Картины в гробнице Нахта в древний Египет (15 век до нашей эры).

  • Желтая охра часто использовалась в настенной росписи древнеримских вилл и городов.

Греция и Рим

Охра была наиболее часто используемым пигментом для окраски стен в древнем Средиземноморском мире. В Древняя Греция, красная охра называлась μίλτος, Míltos (следовательно Miltiades, рыжеволосый или румяный). В Афинах, когда сборка был вызван, контингент общественных рабов подметал открытое пространство Агора с веревками, погруженными в Miltos: те граждане, которые слонялись там вместо того, чтобы перебраться в Площадка сборки рискуют испачкать одежду краской. Это помешало им снова носить эту одежду на публике, так как неявка на собрание влекла за собой штраф. Он также был известен как «раддл», «краснота» или «руддль».[11] и использовался для маркировки овец, а также может использоваться как восковое водонепроницаемое покрытие на строениях. Реддл продавался в виде готовой смеси фермерам и пастухам через разъездных рабочих, называемых краснодеревщиками.[12] Реддлмен по имени Диггори Венн широко известен в Томас Хардироман 1878 г. Возвращение туземца.

В классической древности лучшая красная охра происходила из греческой колонии на Черное море где современный город Синоп в индюк расположен. Он был тщательно регламентирован, дорог и отмечен специальной печатью, и этот цвет получил название запечатанный синоп. Позже латинское и итальянское название синопия был дан широкий спектр темно-красных охристых пигментов.[13] Римский триумфаторы красили свои лица в красный цвет, возможно, чтобы имитировать выкрашенную в красный цвет плоть статуй богов.[14] Римляне использовали желтую охру в своих картинах для обозначения золотых и телесных тонов, а также в качестве цвета фона. Часто встречается на фресках Помпеи.

Египет

В Древний Египетжелтый цвет ассоциировался с золотом, которое считалось вечным и нерушимым. Считалось, что кожа и кости богов сделаны из золота. Египтяне широко использовали желтую охру в росписи гробниц, хотя иногда использовали орпимент, который давал блестящий цвет, но был очень токсичным, так как был сделан с мышьяк. На гробницах мужчины всегда изображались с коричневыми лицами, женщины - с желтыми или золотыми лицами.[15]

Красная охра в Древнем Египте использовалась как румяна или блеск для губ для женщин.[16] Линии цвета охры были обнаружены также на Незаконченный обелиск в северном районе Асуан Каменоломня, разметка рабочих мест. Также использовались охристые глины. лечебно в Древнем Египте: такое использование описано в Папирус Эберса из Египта, датируемого примерно 1550 г. до н.э.

Австралия

Разноцветные охристые камни, используемые в Абориген церемония и художественные работы. Охристые ямы, Наматджира Драйв, Северная территория

Охра тысячелетиями использовалась Австралийские аборигены для украшения тела, защита от солнца,[17] ритуалы погребения, роспись пещер, роспись корой и другие произведения искусства, а также сохранение шкур животных, среди прочего. В Озеро Мунго, в западных Новый Южный Уэльсраскопаны захоронения и датированы погребальные материалы, в том числе раскрашенные охрой кости, до прибытия людей в Австралию;[18] "Манго Человек"(LM3) был похоронен, окропленный красной охрой, в даты, достоверно оцененные как минимум 30 000 лет до н.э. и, возможно, возраст 60 000 лет.[19] Охристые пигменты распространены по всей Австралии, особенно Западная пустыня, Кимберли и Арнемленд регионах и встречаются во многих археологических памятниках.[20]

В Национальный музей Австралии имеет большую коллекцию образцов охры со многих мест по всей Австралии.[21]

Новая Зеландия

В Народ маори Новой Зеландии широко используют минеральную охру, смешанную с рыбьим жиром.[22] Охра была преобладающим красителем, используемым маори, и использовалась для окрашивания их больших Вака Тауа (военное каноэ). Охра предотвратила высыхание дерева в каноэ и резьбу в молитвенных домах; Позже миссионеры подсчитали, что его хватит на 30 лет. Его также грубо мазали по лицу, особенно женщинами, чтобы отгонять насекомых. Твердые куски охры измельчали ​​на плоской, но шероховатой скале для получения порошка.

Северная Америка

В Ньюфаундленд[23] его использование чаще всего связано с Beothuk, чье использование красной охры привело к тому, что первые европейцы на Ньюфаундленде стали называть их «красными индейцами».[24] Беотук, возможно, также использовали желтую охру для окрашивания своих волос. [25] Он также использовался Морская архаика о чем свидетельствует его обнаружение в могилах более 100 человек во время археологических раскопок на Порт-о-Шой. Его использование временами было широко распространено в Восточные леса культурная зона Канады и США; то Люди красной охры комплекс относится к определенному археологическому периоду в лесах ок. 1000–400 до н. Э. Калифорния Коренные американцы такой как Тонгва и Чумаш также было известно, что красную охру использовали в качестве краски для тела.[26]

В Ньюфаундленд, красная охра была предпочтительным пигментом для использования в просторечный хозяйственные постройки и рабочие постройки, связанные с треска рыболовство. Залежи охры находятся по всему Ньюфаундленду, особенно недалеко от гавани Форчун и в бухте Очер Пит. В то время как первые поселенцы могли использовать охру, собранную на месте, люди позже смогли приобрести предварительно намолотую охру у местных торговцев, в основном импортированных из Англия.

Сухой ингредиент, охра, был смешан с жидким сырьем для получения грубой краски. Жидкий материал обычно тюлений жир или же рыбий жир в Ньюфаундленде и Лабрадоре, а Скандинавский рецепты иногда требуются льняное масло. Красную охристую краску иногда готовили за несколько месяцев до этого и оставляли на покое, и запах готовящейся охровой краски вспоминают до сих пор.[27]

Различия в местных рецептах, оттенках руды и типах используемого масла привели к региональным различиям в цвете. Из-за этого трудно определить точный оттенок или оттенок красного, который можно было бы считать традиционным "этап рыбалки красный ". Бонависта Бэй Один человек утверждал, что тюленький жир, смешанный с охрой, придавал парусам более чистый красный цвет, а рыбий жир даст "лисий" цвет, более коричневый оттенок.[28]

Африка

Химба женщина покрыта традиционный охристый пигмент

Красная охра использовалась в качестве красителя в Африке более 200 000 лет.[29] Женщины из Химба этническая группа в Намибия Используйте смесь охры и животного жира для украшения тела, чтобы добиться красноватого цвета кожи. Смесь охры также наносится на их волосы после плетения.[30] Мужчины и женщины Народ масаи в Кении и Танзании также использовали охру таким же образом.

эпоха Возрождения

В эпоху Возрождения пигменты желтой и красной охры широко использовались в росписи панно и фресок. Цвета сильно различаются от региона к региону, в зависимости от того, была ли местная глина богаче желтоватым лимонитом или красноватым гематитом. Красная земля из Поццуоли возле Неаполя был лососево-розовый, а пигмент от Тоскана содержат марганец, что делает его более темным красновато-коричневым, называемым terra di siena, или Сиена земной шар.[31]

Художник 15 века Ченнино Ченнини описал использование охристых пигментов в своем знаменитом трактате по живописи.

Этот пигмент находится в земле гор, где есть особые пласты, подобные серу. А там, где эти швы, найдены синопия, зеленая земля и другие виды пигментов ... И вышеупомянутые пигменты, пронизывающие этот пейзаж, выглядели как шрам на лице мужчины или женщины ... Я пошел сзади с моим маленьким ножом, исследуя шрам от этого пигмента; и таким образом, я обещаю вам, я никогда не пробовал более прекрасный и совершенный охристый пигмент ... И знайте, что эта охра - распространенный пигмент, особенно при работе с фресками; это с другими смесями, которые, как я вам объясню, используются для телесных цветов, для драпировки, для окрашивания гор, зданий и волос и в целом для многих вещей.[32]

На раннем этапе современного Мальты краска красной охры обычно использовалась для общественных зданий.[33]

Современная история

Промышленный процесс получения охристого пигмента был разработан французским ученым Жан-Этьеном Астье в 1780-х годах. Он был из Руссильон в Воклюз Департамент Прованс, и он был очарован скалами из красной и желтой глины в этом регионе. Он изобрел процесс производства пигмента в больших масштабах. Сначала глину добывали из карьеров или шахт. Необработанная глина содержала от 10 до 20 процентов охры. Затем он промыл глину, чтобы отделить песчинки от частиц охры. Оставшуюся смесь декантировали в большие бассейны, чтобы дополнительно отделить охру от песка. Затем воду сливали, охру сушили, разрезали на кирпичи, измельчали, просеивали, а затем классифицировали по цвету и качеству. Лучшее качество досталось художественным пигментам.[5]

В Британия, охра добывалась на Brixham Англия. Он стал важным продуктом для британской рыбной промышленности, где его смешивали с маслом и использовали для покрытия парусов, чтобы защитить их от морской воды, придавая им красноватый цвет. Охру варили в больших котлах вместе с деготь, жир и кора дуба, последний ингредиент, дающий название верфи местам нанесения горячей смеси на паруса, которые затем подвешивались для просушки. В 1894 году дело о краже раскрыло возможность использования пигмента в качестве пищевой примеси в Сосиска в тесте постановка, при которой обвиняемого ученика учили отмачивать черный хлеб красной охрой, соль, и перец чтобы создать видимость говяжья колбаса для начинки.[34]

Как отмечалось выше, промышленный процесс производства охристого пигмента был разработан французским ученым Жан-Этьеном Астье в 1780-х годах с использованием охровых рудников и карьеров в Руссильон, Rustrel или Gargas в Воклюз Департамент Прованс, во Франции. Благодаря процессу, изобретенному Астье и усовершенствованному его преемниками, охристые пигменты из Воклуза экспортировались по Европе и по всему миру. Он использовался не только для красок художников и домашних красок; он также стал важным ингредиентом для ранней резиновой промышленности.

Охра из Воклуза была важным французским экспортным товаром до середины 20 века, когда основные рынки были потеряны из-за Русская революция и гражданская война в Испании. Охра также начала сталкиваться с растущей конкуренцией со стороны новой индустрии синтетических пигментов. Карьеры в Руссильоне, Рюстреле, Шахты Брюу закрывались один за другим. Сегодня последний действующий карьер находится в Гаргасе (Воклюз) и принадлежит Société des Ocres de France.

В геральдике

Охра, красная и желтая, выглядит как настойки в Южноафриканская геральдика; то национальный герб, принята в 2000 г., включает красная охра, в то время как (желтая) охра появляется в руках Транскейский университет.[35][36]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ охра. Словарь американского наследия. 1969.
  2. ^ Краткий оксфордский словарь английского языка (2002), Oxford University Press.
  3. ^ Словарь колледжа Random House, Исправленное издание, (1980). «Любой из класса природных земель, смесей гидратированных оксидов железа и различных землистых материалов, цвет от бледно-желтого до оранжевого и красного, используемых в качестве пигментов. Цвет от бледно-желтого до красновато-желтого».
  4. ^ "Охра". Новая энциклопедия Кольера. 1921.
  5. ^ а б Рулофс, Изабель (2012). La couleur exploree aux artistes. Groupe Eyrolles. ISBN 978-2-212-134865. п. 30
  6. ^ Уилфорд, Джон Нобл (13 октября 2011 г.). "Африканская пещера дает свидетельства существования фабрики доисторических красок" - через NYTimes.com.
  7. ^ Хискок, Питер (2007-12-12). Археология древней Австралии. Рутледж. п. 125. ISBN 978-1-134-30440-0.
  8. ^ Ватсон, Питер (2006). Идеи: история от огня до Фрейда (Пбк. Ред.). Лондон: Феникс. п. 38. ISBN 0-7538-2089-7. OCLC 65468616.
  9. ^ Джулия Баттити Сорлини, «Мегалитические храмы Мальты», По Энтони Бонанно, Археология и культ плодородия в Древнем Средиземноморье: доклады, представленные на Первой международной конференции по археологии Древнего Средиземноморья, Мальтийский университет, 2–5 сентября 1985 г., стр.145.
  10. ^ https://www.reuters.com/article/us-science-caves/prehistoric-ochre-mining-operation-found-in-submerged-mexican-caves-idUSKBN2442EM
  11. ^ Мерсер, Генри К. (2000). Иллюстрированные и объясненные инструменты древних плотников, а также инструменты лесоруба, столяра и краснодеревщика, использовавшиеся в восемнадцатом веке (Дуврский ред.). Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. п. 308. ISBN 978-0486320212.
  12. ^ Моррис, Дэвид (2013). Хижины пастухов и жилые фургоны. Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1445621418. Получено 24 ноября 2014.
  13. ^ Томпсон, Дэниел В. (2012-05-11). Материалы и приемы средневековой живописи. Курьерская корпорация. п. 98. ISBN 978-0-486-14203-6.
  14. ^ "Римский триумф | Дэвид Фрум". davidfrum.com.
  15. ^ «Пигменты сквозь века - античность». www.webexhibits.org.
  16. ^ Гамильтон Р. (2007). Древний Египет: Царство фараонов. Parragon Inc. стр. 62.
  17. ^ Руренга, Деклан (2017-08-09). «Картина художника Вираджури изображает путь исцеления в больнице». Central Western Daily. Получено 2018-05-13.
  18. ^ «Озеро Мунго 3». Personal.une.edu.au. Архивировано из оригинал на 2014-01-26. Получено 2012-12-27.
  19. ^ Боулер Дж. М., Джонстон Н., Олли Дж. М., Прескотт Дж. Р., Робертс Р. Г., Шоукросс В., Спунер Н. А. (2003). «Новые века для человеческой деятельности и климатических изменений на озере Мунго, Австралия». Природа. 421 (6295): 837–40. Bibcode:2003Натура.421..837Б. Дои:10.1038 / природа01383. PMID 12594511. S2CID 4365526.
  20. ^ «Искусство аборигенов онлайн, Традиционные методы рисования». Aboriginalartonline.com. Архивировано из оригинал 22 апреля 2011 г.. Получено 2012-12-27.
  21. ^ «Образцы охры, Национальный музей Австралии». Nma.gov.au. Получено 2012-12-27.
  22. ^ Диффенбах цитируется в Wells, B., 1878. История Таранаки. Эдмондсон и Эйвери, Нью-Плимут.
  23. ^ «Красная охра на Ньюфаундленде». Fisheriesheritage.ca. 24 сентября 2006 г. Архивировано из оригинал на 2016-08-22. Получено 2012-12-27.
  24. ^ Ингеборг Маршалл, Беотук с Ньюфаундленда: исчезнувшие люди, Книги волнолома, 1989, стр.5.
  25. ^ Гилберт, Уильям (февраль 2009 г.). "Проект археологии тропы Баккалье 2008: предварительный отчет о раскопках на Амуре и острове Дилдо" (PDF). Провинциальное археологическое управление, 2008 г., Археологический обзор. 7: 58–66.
  26. ^ Мегалитический портал и карта мегалита. "К. Майкл Хоган, Лос-Осос Бэк Бэй, Мегалитический портал, редактор А. Бернхэм (2008) ". Megalithic.co.uk. Получено 2012-12-27.
  27. ^ Джарвис, Дейл Гилберт; Барретт, Терра М. (март 2019 г.). «Историческое использование охристых пигментов в Ньюфаундленде и Лабрадоре» (PDF). Фонд наследия. Получено 3 января 2020.
  28. ^ Джарвис, Дейл Гилберт; Барретт, Терра М. (март 2009 г.). «Историческое использование охристых красителей в Ньюфаундленде и Лабрадоре» (PDF). Фонд наследия. Получено 4 января 2020.
  29. ^ Макбрэти, Салли; Брукс, Элисон С. (2000-11-01). «Революция, которой не было: новая интерпретация происхождения современного человеческого поведения». Журнал эволюции человека. 39 (5): 453–563. Дои:10.1006 / jhev.2000.0435. PMID 11102266. S2CID 42968840.
  30. ^ Крэндалл, Дэвид П. (2000). Место низкорослых железных деревьев. Нью-Йорк: Continuum International Publishing Group Inc., стр. 48
  31. ^ Дэниел В. Томпсон, Материалы и приемы средневековой живописи, п. 99
  32. ^ Лара Брёке, Ченнино Ченнини Il Libro dell'Arte: новый английский перевод и комментарий с итальянской транскрипцией, Архетип 2015, стр. 71
  33. ^ "Оберж д'Арагон" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 декабря 2012. Архивировано с оригинал (PDF) 3 марта 2016 г.
  34. ^ Времена, Полиция5 февраля 1894 г .; стр. 14
  35. ^ «ЮАР - Герб». Crwflags.com. Получено 2009-04-16.
  36. ^ Майк Оттл. «Armoria academica - Транскейский университет». geocities.com/wapenskild. Архивировано из оригинал 3 июня 2004 г.

Источники

  • Хельвиг, К. Пигменты оксида железа, в пигментах художников, Берри, Б. Х., изд., Национальная галерея искусств, Вашингтон, 2007, стр. 38–109.
  • Изабель Рулофс и Фабьен Петиллион, La couleur exploree aux artistes, Издания Eyrolles, (2012), ISBN 978-2-212-13486-5.
  • Филип Болл, Histoire vivante des couleurs (2001), Hazan Publishers, Париж, ISBN 978-2-754105-033.
  • Фуллер, Карл; «Природные цветные пигменты из оксида железа», стр. 281–6. В: Справочник по пигментам, 2-е издание. Льюис, П. (ред.). Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья, 1988.
  • Томас, Энн Уолл. Цвета с Земли, Нью-Йорк: Ван Ностранд Рейнхольд, 1980.
  • Врешнер, Эрнст Э. (октябрь 1980 г.) "Красная охра и эволюция человека: аргументы в пользу обсуждения". Современная антропология 21: 631–644. (Включены комментарии разных авторов.)
  • Дэниел В. Томпсон (1956), Материалы и методы средневековой живописи, Dover Publications, Нью-Йорк. ISBN 0-486-20327-1.
  • Лара Брёке, Ченнино Ченнини Il Libro dell'Arte: новый английский перевод и комментарий с итальянской транскрипцией, Архетип, Лондон, 2015, ISBN 978-1-909492-28-8.
  • Дэвид Бомфорд и Ашока Рой (2009), Более пристальный взгляд - Цвет, Национальная галерея, Лондон, ISBN 978-1-85709-442-8.

внешняя ссылка