WikiDer > Самая старая профессия (словосочетание)

Oldest profession (phrase)
Для французского фильма 1967 года см. Самая старая профессия.

Библейский Тамар изображает из себя блудницу, чтобы соблазнить Иуда (Орас Верне, 1840)

Самая старая профессия в мире (или же старейшая профессия в мире) - фраза, которая, если не указано иное значение, относится к проституция. Однако это значение оно приобрело только в 1889 г., после Редьярд Киплинг История, и так было повсеместно только после Первой мировой войны. Раньше разные профессии соперничали за репутацию старейших.

Ранние чувства

Претензия на звание старейшей профессии была сделана от имени фермеров,[1] погонщики скота,[2] садоводы,[3] парикмахеры[4] инженеры,[5] садовники,[6] военные,[7] врачи,[8] медсестры,[9] учителя,[10] священники,[11] мирские проповедники[12] и даже юристы.[13]

Возможно, самое раннее зарегистрированное заявление о том, что это старейшая профессия в мире, было сделано от имени портные. В Песня во славу купцов-тейлоров, засвидетельствовано с 1680 года, которое обычно выполнялось в конкурсы на Шоу лорд-мэра, Лондон, если нынешний мэр принадлежал к гильдия портных,[14] началось:

Из всех профессий, которые когда-либо назывались,
Хотя о Тейлоре и пренебрегают, его следует хорошо знать »:
За разные выдумки и древности,
Никакая торговля со сравнением тайлера не может быть:

Указав, что Адам и Ева шили одежду для себя и поэтому были портными, продолжал он:

Тогда судите, не был ли тайлер первой сделкой.
Старейшая профессия, а они райлеры,[15]
Кто издевается и высмеивает людей, которые торгуют торговцами.

Ирландский поэт Генри Брук (1701–1783) заявил, что обман (то есть мошенничество) было самой старой профессией:[16]

Из всех ремесел и искусств, пользующихся репутацией или владением,
Обман считается самой древней профессией.

Фраза также применялась к убийцам. В Тайные общества всех возрастов и стран (1875),[17] Чарльз Уильям Хеккетхорн, описывая Бандиты Индии, сказал:

В иерофант, инициируя кандидата, говорит ему: «Ты избрал, сын мой, самую древнюю профессию, наиболее приемлемую для божества. Ты поклялся предать смерти каждого человека, брошенного тебе судьбой в руки ...»

Связь с проституцией

Открытие куртизанки, неизвестный индийский художник, 1800-е годы (Wellcome Collection)

Эта фраза стала ассоциироваться с проституцией в последнее десятилетие девятнадцатого века после Редьярд КиплингРассказ об индийской проститутке, На городской стене (Январь 1889 г.). Киплинг, процитировав библейскую ссылку,[18] началось:

Лалун - представитель самой древней профессии в мире. Лилит была ее прапрабабушка, и это было до дней Евы, как всем известно. На Западе люди говорят грубые вещи о профессии Лалуна, пишут о ней лекции и распространяют лекции среди молодежи, чтобы сохранить нравственность. На Востоке, где профессия передается по наследству, переходя от матери к дочери, никто не читает лекции и не обращает на нее внимания; и это явное доказательство неспособности Востока управлять своими собственными делами.

В язвительной статье о морали аристократии в массовом обращении Газета Рейнольдс, 22 июля 1894 г.,[19] ссылка была повторена:

В Древнем Риме, при империи, дамы ходили в бани, чтобы познакомиться с определенным классом мужчин, тогда как мужчины прибегали туда, чтобы встретиться с определенным классом женщин. Дамы принадлежали к так называемой «старейшей профессии в мире», профессии, которой каждую ночь с огромной энергией занимаются на Пикадилли, Риджент-стрит и других частях Лондона ...

В том же году Pall Mall Gazette[20] сообщил о речи, в которой «Миссис Ормистон Чант… умоляла нас встать плечом к плечу и разрушить то, что Киплинг назвал« самой старой профессией в мире »».

Фраза часто использовалась как эвфемизм когда деликатность запрещала прямое упоминание проституции.

Остаточное использование фразы в ее уважаемом смысле

Есть некоторые свидетельства того, что не от мира сего (например, из старшего поколения) или неискушенная аудитория (например, в небольших городах или сельской местности) сначала не осознавали вновь обретенное значение фразы. Таким образом, в течение некоторого времени в отчетах английских газет без видимого смущения можно было сказать следующее: «Определенная часть кадетов теперь уезжала, чтобы заниматься старейшей профессией в мире» (1895 г.).[21] «Имя этого джентльмена часто занимает первое место в местных списках призов, и он считается энтузиастом« старейшей профессии в мире »» (1902 г.).[22] «Мистер Петри слышал голос Бога и наблюдал за работой Его руки способами, которые недоступны большинству из нас. Его речь, и особенно его молитвы, демонстрировали редкое осознание красоты святости и ароматизировались фразами особого очарования. Как вы все знаете, мистер Петри придерживался самой древней профессии в мире »(1915).[23] «В заключение он [лорд Юстас Перси] напомнил учителям, что это самая древняя профессия в мире, происходящая из Академии Платона, и они всегда должны помнить об этом факте (1924 г.)».[24]

Однако эти «невинные» употребления фразы имели тенденцию исчезать по мере того, как осознание вновь приобретенного значения возрастало; как и понимание того, что древность сама по себе не делает профессию респектабельной.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Фермер, таким образом, может похвастаться тем, что принадлежит к старейшей профессии» (Годовой отчет министра сельского хозяйства штата Мичиган, 1878 г.).
  2. ^ «Он напомнил своей аудитории, что это самая старая профессия в мире» (Bury and Norwich Post, Саффолк, 19 июня 1883 г., стр.
  3. ^ «… Безусловно, мы являемся представителями древнейшей профессии, о которой мы хоть немного знаем» (Proceedings of the Annual Meeting of the State Horticultural Society, 1890, p.35.
  4. ^ Стандарт Саут-Бакс, 30 августа 1895 г., стр.5.
  5. ^ «… Мы принадлежим к старейшей профессии в мире» (Индикатор Стивенса, т. 9, 1892, стр. 167).
  6. ^ «Вряд ли мне нужно говорить о его древности, старейшей профессии в мире» (Preston Chronicle, Lancashire, 9 ноября 1889 г., стр. 2).
  7. ^ Выступление лорда Уолсли, Morning Post, 21 декабря 1895 г.
  8. ^ Клиника: еженедельный журнал практической медицины, 1875, с.245.
  9. ^ Мир медсестер, т. 21–22, 1898 г., стр.123.
  10. ^ Образовательный ежемесячный журнал Огайо, том 57, 1908, стр.294.
  11. ^ Сделки Американского общества инженеров-строителей, 1902.
  12. ^ Islington Gazette, 29 апреля 1902 г., стр.4.
  13. ^ «Таким образом, адвокат является представителем древнейшей из ныне существующих профессий; поскольку он живет на гнилой человеческой природе, первое человеческое преступление уступило место адвокату» (Альфред Батлер, Эльфинстон, vol 1, 1841, p.189).
  14. ^ Общество Перси, Ранняя английская поэзия, баллады и популярная литература средневековья, т. XIX (Лондон, 1846), стр.74.
  15. ^ Горькие насмешники или насмешники.
  16. ^ Сэмюэл Джонсон, Произведения английских поэтов, от Чосера до Каупера, т. 17, с. 428.
  17. ^ (Лондон, Ричард Бентли и сын), том 2, стр. 324.
  18. ^ Иисус Навин ii. 15.
  19. ^ Стр. 4.
  20. ^ 12 ноября 1894 г., стр. 6.
  21. ^ (Оружейная профессия). Речь лорда Вулсели в Королевской военной академии. Утренний пост, 21 декабря 1895 г., стр. 2.
  22. ^ (Садовник.) Фолкстон, Хайт, Сэндгейт и Черитон Геральд, 17 мая 1902 г., стр.7.
  23. ^ (Садовник). Stirling Observer, 12 ноября 1915 г., стр. 8.
  24. ^ Surrey Mirror, 19 декабря 1924 г., стр.6.

внешняя ссылка

Номинации на вторую по возрасту профессию:[1]