WikiDer > Параллели (Звездный путь: Следующее поколение) - Википедия

Parallels (Star Trek: The Next Generation) - Wikipedia
"Параллели"
Звездный путь: Следующее поколение эпизод
Эпизод нет.7 сезон
Эпизод 11
РежиссерРоберт Вимер
НаписаноБраннон Брага
Рекомендуемая музыкаДеннис Маккарти
Код продукции263
Дата выхода в эфир29 ноября 1993 г. (1993-11-29)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Наследование"		Следующий →
"Пегас"
Звездный путь: Следующее поколение (7 сезон)
Список Звездный путь: Следующее поколение эпизоды

"Параллели"- 11-я серия седьмой сезон американского научно-фантастического телесериала Звездный путь: Следующее поколение, 163-й в общем зачете. Первоначально он был выпущен 29 ноября 1993 года в широковещательная синдикация. Эпизод был написан Браннон Брага, и под руководством Роберт Вимер. Исполнительный продюсер Джери Тейлор написал свою финальную сцену, но в титрах не было.

Действие сериала происходит в 24 веке. Звездолет Федерации Энтерпрайз-Д. В этом эпизоде ​​лейтенант. Worf (Майкл Дорн) возвращается из Bat'leth турнир и медленно обнаруживает, что его перемещают параллельные вселенные. Экипаж альтернативы Предприятие осознают, что происходит, и стремятся вернуть его в его собственную реальность, но после нападения со стороны Баджорский корабля, пространственно-временная трещина взрывается, вызывая сотни тысяч альтернативных версий Предприятие войти в ту же вселенную. После того, как Ворф изменил курс сквозь трещину, он и все версии Предприятие возвращаются в свои вселенные.

Брага намеревается сосредоточить «Параллели» на Жан-Люк Пикар (Патрик Стюарт), но это было изменено на Ворфа, чтобы сделать различия более очевидными по временным шкалам, поскольку Брага беспокоился, что отношения Пикарда не могут существенно различаться в близких вселенных. Производители были обеспокоены запутанным характером первоначального предложения, но чувствовали, что дальнейшие изменения значительно улучшили его. Уил Уитон появился как Уэсли Крашер, заменив первоначальный план включением Таша Яр, после того как Брага позаботилась о копировании "Вчерашнее предприятие". Полученные" параллели " Рейтинги Nielsen 12,8%, что является одним из самых высоких показателей за сезон, но некоторые фанаты были недовольны тем, что Ворф /Дина Трой романтика. Критики благосклонно отозвались, похвалив как Дорна, так и Марина Сиртис.

участок

После соревнований в Bat'leth турнир на планете Форкас III, лейтенант Worf возвращается к Предприятие и его угощают неожиданной вечеринкой по случаю дня рождения, к его большому раздражению. Когда он посещает вечеринку, он начинает замечать тонкие изменения, такие как изменение вкуса торта и картина, подаренная ему Данные появляясь на другой стене. Изменения начинают становиться более выраженными; как Кардассиан судно атакует Предприятие, незнакомые элементы управления приводят к тому, что Ворф не может поднять щиты, что привело к смерти Джорди Ла Форж. Несмотря на то, что он сохранил свои первоначальные воспоминания, у Ворфа нет доказательств того, что реальность изменилась, и его личные журналы подтверждают истории, рассказанные другими членами команды. Происходят и другие важные изменения: Райкер капитан Предприятие в реальности, где Пикард был убит Борг, то Баджорцы стали угнетателями кардассианцев и врагами Федерация, Уэсли Крашер лейтенант на Энтерпрайзе, Алисса Огава главный врач, а Ворф женат на Дина Трой.

После расследования команда обнаруживает, что Ворф РНК имеет необычный квант подпись и подтверждаю, что он из другой вселенной. Команда предполагает, что Ворф, вернувшись с боевого турнира, прошел через пространственно-временную трещину, при этом двигатели шаттла заставили Ворфа квантовый поток между несколькими параллельные вселенные. Данные определяют, что близость Ворфа к Ла Форж ВИЗОР заставил Ворфа переключаться между вселенными, и что каждая вселенная покрывает разные возможности. По сути, все, что могло произойти, произошло в параллельной вселенной, отсюда и правдоподобные изменения в реальности, которые переживает Ворф. В Предприятие возвращается к месту трещины, пытаясь вернуть Ворфа в его первоначальную вселенную. В Предприятие затем подвергается нападению баджорского корабля, что приводит к дестабилизации трещины и слиянию различных реальностей, в результате чего создается более 285000 версий Предприятие появляясь в той же области пространства.

Дейта определяет, что единственный способ восстановить реальность - это отправить Ворфа на шаттле к Предприятие его вселенной, проходя через трещину и используя двигатели шаттла, чтобы закрыть ее. Обнаружив правильный корабль, Ворф начинает возвращаться, но его атакует другой. Предприятие который прибыл из заполоненной Боргами вселенной, его команда отказывается возвращаться. В Предприятие что он оставил огонь на вражеском корабле, пытаясь вывести его из строя, и случайно уничтожил его. Ворф благополучно проходит через трещину, возвращаясь в нормальное состояние с помощью единственного Предприятие перед ним. После посадки Ворф обнаруживает, что не прошло времени с тех пор, как он впервые вошел в трещину. Когда он возвращается в свою комнату в ожидании вечеринки-сюрприза, он обнаруживает, что только Трой ждет, чтобы сделать ему единственный подарок, и, зная, что двое женаты во многих отношениях. альтернативные вселенные, он приглашает ее разделить с ним ужин.

Производство

Браннон Брага изначально думал вернуть Дениз Кросби в роли Таши Яр (на фото слева), но заменил ее Уилом Уитоном в роли Уэсли Крашера (на фото справа).

Писатель Браннон Брага первоначально задуманный эпизод как сосредоточенный на капитане Пикарде, а не на Ворфе.[1] Только при планировании истории он понял, что не будет больших личных различий в реальности с Пикардом. Таким образом, он решил включить Ворфа в качестве главного героя и решил поместить его в роман с Трой, поскольку он чувствовал, что большинство людей этого не ожидали.[2] Брага считал письмо Таша Яр в эпизод, но он чувствовал, что это скопировали "Вчерашнее предприятие", поэтому он заменил ее Уэсли Крашером, которого играет Уил Уитон.[1] В сценарий были внесены дальнейшие изменения, поскольку Брага намеревался исполнить Ворфа "С Днем рожденья тебя" в Клингонский язык, но стоимость прав на песню была бы непомерно высокой, поэтому от идеи отказались.[3]

Исполнительный продюсер Джери Тейлор одобрил первоначальный план, но был обеспокоен тем, что он может сбивать с толку. Она была довольна результатом и описала его как «сработавший как бандит».[2] Она чувствовала, что роман Ворф / Трой тонко разыгрывается сценаристами сериала с тех пор, как пятый сезон эпизод "Этика"и с тех пор был честолюбивым на шоу"Пригоршня данных" в шестой сезон. После включения в «Параллели» отношения были показаны несколько раз в течение последнего сезона сериала. Новое поколение.[2] Майкл Пиллер не был в восторге от первоначальной идеи, но Тейлор чувствовал, что средства, с помощью которых она развивалась, спасли ее.[3]

Оглядываясь назад, Брага подумал, что появление Крашера можно было объяснить более подробно, но в то время он чувствовал, что было бы очень интригующим, если бы он был «просто здесь».[2] Он также не хотел говорить о том, что Ворф сошел с ума, поскольку эта тема была затронута в предыдущем сезоне в эпизоде ​​"Границы разума".[2] Директор Роберт Вимер стремился окончательно закончить эпизод, чтобы изложить будущие намерения Ворфа. Предложение Ворфа о шампанское to Troi был написан Тейлором, чтобы учесть это.[3]

«Параллели» легли в основу романа между Ворфом в исполнении Майкла Дорна. (на фото слева) и Дину Трой - Марина Сиртис (на фото справа) в седьмом сезоне.

"Parallels" повторно использовали ряд ранее замеченных реквизитов и костюмов, включая весь гардероб униформы Трои, за исключением первый сезон наряды. Другие элементы, такие как Argus Array (модель космической станции), появлялись в других эпизодах и альтернативных значки связи использованный в эпизоде ​​был замечен в "Будущее несовершенное". Космическая станция Deep Space 5 была переработкой Regula One из Звездный путь II: Гнев Хана. Были внесены изменения в мост, установленный в одной реальности; позже они будут повторно использованы в будущем Предприятие в финале сериала "Все хорошее...". Эффект снят с нескольких копий Предприятие было достигнуто путем фотографирования одной и той же модели под разными углами, в результате чего на экране появилось более 100 изображений. Сцена с несколькими Ворфами была создана с использованием разделенные экраны и дублеры.[4]

Это одновременное изображение множества различных вселенных цитировалось Роберто Орчи, один из сценаристов фильма 2009 г. Звездный путь, как доказательство того, что, несмотря на создание в фильме вторичной временной шкалы, "обычная" Трек Вселенная не была затронута, и все из Оригинальная серия вперед по-прежнему шло, как и раньше. Он сказал, что «Параллели» использовали многомировая интерпретация квантовой механики, в которой новая временная шкала не перезаписывает предыдущую, в отличие от предыдущих эпизодов франшизы, таких как "Город на краю вечности»и« Вчерашнее предприятие ».[5]

Темы

В мультивселенная Идея, представленная в «Параллелях», обсуждалась комментаторами. Физик-теоретик Лоуренс М. Краусс похвалил эпизод за включение идеи в его книгу Физика Star Trek, хотя добавил, что неправильно объяснил измерение в квантовой механике.[6] Этот квантовая механика теория, объясненная во время эпизода, была названа Мишель и Дунканом Барретт "немного схематичной" в их книге Звездный путь: человеческий фактор. Они основали это на математик-физик Роджер Пенроузтеория о том, что не существует определенной физики для преодоления разрыва между физикой и квантовой физикой. Барретты отметили, что Звездный путь франшиза сделала из идеи мультивселенной[7] и разные сроки.[8]

Прием и выпуск домашних СМИ

Эпизод вышел в эфир в течение недели, начинающейся 27 ноября 1993 г. широковещательная синдикация. В соответствии с Nielsen Media Research, он получил рейтинг 12,8 процента. Это означает, что его смотрели 12,8 процента всех домашних хозяйств, смотрящих телевизор во время этого временного интервала. Это сделало его вторым по популярности синдицированным шоу на этой неделе и четвертым по популярности эпизодом сезона после второй части "Спуск", "Глаз смотрящего»и« Все хорошее ... ».[9] Некоторые фанаты были расстроены появлением романа между Ворфом и Трой, поскольку считали, что Райкер и Трой - правильная пара. Тейлор сказал, что некоторые фанаты чувствовали, что отношения Райкер / Трой были настолько неизбежны, что шоу просто должно было «покончить с этим» и вместо этого не вводить новый роман для Трой.[3]

Зак Хэндлен в своем обзоре А.В. Клуб, поставил серию оценку A-. Он сказал, что это был «хорошо сбалансированный» эпизод, и что между Сиртисом и Дорном была хорошая химия. Хэндлен также похвалил Дорна за то, что он выбрал момент для комиксов. Ему нравились изображения других версий Предприятие появляясь в той же вселенной, но критиковал уровень техно-болтовня во второй половине эпизода.[10] IGN писатель Скотт Колура выпустил подкаст спрашивая, была ли "Параллели" самым недооцененным эпизодом сериала.[11]

В 2015 г. Голливудский репортер отметил сцену этого эпизода с испуганным Райкером из вселенной Борга, желающим остаться, как один из десяти «самых потрясающих» моментов Звездный путь: Следующее поколение.[12]

В 2017 году он был признан 9-м лучшим эпизодом о путешествиях во времени в Звездный путь.[13] В мае 2019 г. Голливудский репортер включил "Параллели" в число двадцати пяти лучших серий Звездный путь: Следующее поколение.[14]

Кейт ДеКандидо дал эпизоду оценку 10 из 10 в своем обзоре для Tor.com. Он выразил свою любовь к этой серии, похвалил «Параллели» за Ворф, «отчасти потому, что никто не расстраивает путаницу лучше, чем Майкл Дорн».[15] Ему нравились возрастающие изменения в каждой вселенной, но его главным событием в этой серии стали Предприятие из хронологии вторжения боргов, которая в конце обстреляла шаттл. ДеКандидо сказал, что это сохранило эпизод в памяти через 19 лет, и «закрепил это как одно из TNGс главные выпуски ".[15] В списке 100 лучших серий сериала Звездный путь франшизы, «Параллели» заняла 84 место по Чарли Джейн Андерс в io9.[16] В 2017 г. Популярная механика сказал, что «Параллели» вошли в десятку самых веселых серий Звездный путь: Следующее поколение.[17]

Первый выпуск "Parallels" на домашних носителях в США состоялся VHS кассеты в рамках выпуска одного эпизода, который состоялся 1 января 2000 года.[18] "Параллели" вышли DVD в 2002 году как часть бокс-сета сезона.[19] Позже он был выпущен как часть сезона, установленного на Блю рей в Соединенных Штатах 2 декабря 2014 г. Это включало аудиокомментарий из Браги.[20]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б Альтман и Гросс (1995): п. 33
  2. ^ а б c d е Альтман и Гросс (1995): п. 34
  3. ^ а б c d Немечек (2003): п. 275
  4. ^ Немечек (2003): п. 276
  5. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНО: Боб Орчи объясняет, как новый фильм« Звездный путь »сочетается с Trek Canon (и реальной наукой)». TrekMovie.com. 11 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 30 марта 2015 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  6. ^ Краусс (1995): п. 196
  7. ^ Барретт и Барретт (2001): п. 104
  8. ^ Барретт и Барретт (2001): п. 103
  9. ^ «Звездный путь: новое поколение рейтингов Nielsen - 7 сезон». TrekNation. Архивировано из оригинал 5 октября 2000 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  10. ^ Хэндлен, Зак (20 октября 2011 г.). "Звездный путь: Следующее поколение: "Параллели" / "Пегас"."". СРЕДНИЙ. Клуб. Архивировано из оригинал 28 февраля 2015 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  11. ^ Коллура, Скотт (2 марта 2014 г.). «Является ли Star Trek: TNG« Параллели »самым недооцененным эпизодом в истории?». IGN. Архивировано из оригинал 22 февраля 2016 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  12. ^ "'Звездный путь: Следующее поколение »: 10 самых потрясающих моментов». Голливудский репортер. Получено 2019-07-27.
  13. ^ [1]
  14. ^ "'Звездный путь: Следующее поколение »- 25 лучших серий». Голливудский репортер. Получено 2019-05-27.
  15. ^ а б ДеКандидо, Кейт (5 февраля 2013 г.). "Звездный путь: Следующее поколение Пересмотр: "Параллели"". Tor.com. Архивировано из оригинал 23 июля 2015 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  16. ^ Андерс, Чарли Джейн (2 октября 2014 г.). "100 лучших Звездный путь Эпизоды всех времен! ". io9. Архивировано из оригинал 22 февраля 2016 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  17. ^ Moseman, rew; Венц, Джон (2017-09-08). "10 самых глупых эпизодов" Звездного пути: новое поколение ". Популярная механика. Получено 2019-03-13.
  18. ^ «Звездный путь - Новое поколение, серия 163: параллели (VHS)». Башня Видео. Получено 23 февраля, 2016.[постоянная мертвая ссылка]
  19. ^ Конрад, Джефф (20 декабря 2002 г.). «Звездный путь: Следующее поколение - седьмой сезон». IGN. Архивировано из оригинал 22 февраля 2016 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  20. ^ Миллер III, Рэнди (10 декабря 2014 г.). «Звездный путь: Следующее поколение - седьмой сезон (Blu-ray)». DVD Talk. Архивировано из оригинал 25 января 2016 г.. Получено 22 февраля, 2016.

Рекомендации

  • Альтман, Марк А .; Гросс, Эдвард (1995). Дополнение к журналу капитанов II. Лондон: Бокстри. ISBN 0-7522-0938-8.
  • Барретт, Мишель; Барретт, Дункан (2001). Звездный путь: человеческий фактор. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-92981-4.
  • Краусс, Лоуренс М. (1995). Физика Star Trek. Нью-Йорк: Основные книги. ISBN 0-465-00559-4.
  • Немечек, Ларри (2003). Звездный путь: спутник нового поколения (3-е изд.). Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 0-7434-5798-6.
  • Ван Хайз, Джеймс; Шустер, Хэл (1995). Несанкционированный путь: полное новое поколение. Пионерские книги. ISBN 978-1-55698-377-1.
  • Уэстмор, Майкл (2000). Звездный путь: Пришельцы и артефакты. Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 9780671042998.

внешняя ссылка