WikiDer > Phm Duy Tn

Phạm Duy Tốn

Phm Duy Tn (1881-25 февраля 1924) был вьетнамским писателем. Он был отцом автора песен Phm Duy писатель и посол французского языка Phm Duy Khiêm.[1][2]

Тон окончил Французскую школу переводчиков и стал частью модернистского движения писателей, включая ученых-конфуцианцев.[3] Он публиковался вместе с конфуцианскими писателями, такими как Нгуен Ба Хок, в журнале «Нам Фонг», демонстрируя большую способность давать прямую прозу, не ограниченную классическими структурами.[4] В 1907 году он был назначен одним из трех учителей в Ассоциация взаимного образования (Hội Trí Tri, Société d’Enseignement Mutuel du Tonkin) в Ханое.[5] Его письмо затронуло социальные темы, так как в рассказе "Кого заботит, выживете ли вы или умрете" (1918), но открытая критика французов должна была быть завуалирована социальным повествованием.[6]

Работает

  • Пхум Дуй Тон, Tác Phẩm Chọn Lọc (полное собрание сочинений) изд. C Nguyẽ̂n - 2002 г.

Рекомендации

  1. ^ Phm Duy Tn "Tôi là nhạc sĩ Phạm Duy, con trai của cụ Phạm Duy Tốn, một trong những nhà báo, nhà văn đầu tiên viết bằng quốc ngữ theo chữ la tinh của Việt Nam trong thế ..."
  2. ^ Tỵ Tạ Phm Duy, còn đó nỗi buồn 1971 г. Страница 21 «Нха ван Фам Дуй Тạн Синх хạ тắт cả 10 нгườи кон нưнг бỏ мэт 5. Кон ли 3 трайể хай гай. Нгườи анх ца ла Тхак С Фạм Дуй Кхим, хк ва Санг лань».
  3. ^ Ван Тхао Трин Les compagnons de route de Hô Chi Minh: История помолвки 2004, стр. 291-292 "Современное движение ... и" летописные письма ", относящиеся к школе интерпретаций (Нгуен Ван Винь, Фам Дуй Тон ...)
  4. ^ Дэвид Г. Марр Вьетнамские традиции на испытании, 1920-1945 гг. 1984 Page 160 «Более успешно избегает классической параллельной структуры предложений и развивает прямолинейность ... [Сноска] Нгуен Ба Хок был литератором, тогда как Фам Дуй Тон окончил Французскую школу переводчиков».
  5. ^ NguyĐn ình Hoà Из города в Красной реке: воспоминания о культуре 1999, страница 76 "Ассоциация взаимного образования (Hội Trí-tri) на улице Фан, 59 ... 22 августа 1907 года в той же газете далее раскрывается на странице 348, что преподавались три начальных класса ... Тран Ван Хиинг, Вии Ван Тру и Фум Дуй Тон, последний ученый-публицист и отец профессора Фум Дуй-Кхима и музыканта Фум Дуй-Кана, он же Фум Дуй. 16 ноября 1943 года генерал-губернатор Деку, резидент -Как дела ...
  6. ^ Филип Тейлор Социальное неравенство во Вьетнаме и вызовы реформам 2004, стр. 329 «Основные писатели начала двадцатого века, такие как Фам Дуй Тон и Хо Биу Чан, попытались изобразить страдания ... Например, Фам Дуй Тон в рассказе Сонг Чет Мак Бэй (Кто заботится If You Survive or Die) [1918] описывает, как крестьяне несчастны из-за разрушенной дамбы, в то время как мандарин проводит время, играя в азартные игры и игнорируя все страдания, которые терпят сельские жители ... "