WikiDer > Наполнить до краев

Pour It Up
"Наполнить до краев"
Pour It Up artwork.png
не замужем от Рианна
из альбома Непримиримый
Выпущенный8 января 2013 г.
Записано2012
Жанр
Длина2:41
метка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
  • Майк сделал это
  • JBo
Рианна хронология одиночных игр
"Оставаться"
(2013)		"Наполнить до краев"
(2013)		"Loveeeeeee песня"
(2013)
Клип
"Наполнить до краев" на YouTube

"Наполнить до краев"- песня барбадосского исполнителя. Рианна из ее седьмого студийного альбома, Непримиримый (2012). Он был обслужен городской радиостанции в США 8 января 2013 года, как второй сингл в США и третий сингл с альбома. Позже он был также отправлен современный хит радио радио в стране. "Pour It Up" был написан в соавторстве с Rock City, а соавтором и продюсером был Майкл Уильямс и сопродюсером JBo. Это клуб и ловушка песня с минимальным хип-хоп бить. Рианна хвастается своим богатством, которое служит одновременно стриптиз клуб гимн и провозглашение независимости.

"Pour It Up" получил неоднозначную реакцию критиков, некоторые из которых назвали его основным событием Непримиримый, в то время как другие считали это неуместным. После выпуска сингла в США "Pour It Up" дебютировал на 90-й строчке в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100 чарте, в котором он в конечном итоге достиг 19 места. Он также стал вторым синглом Рианны номер один на Горячие R & B / Hip-Hop Airplay чарта и достигла шестого места в Горячие R & B / Hip-Hop песни диаграмма.

Рианна исполнила эту песню в своем пятом и шестом турне хедлайнером. Мировой тур по бриллиантам и Анти-мировой тур. Официальный ремикс песни был выпущен 20 марта 2013 года и включает в себя дополнительные рэп-куплеты из Молодой Jeezy, T.I., Рик Росс и Сочный J. Перед съемками клипа Рианна брала уроки танцев на шесте у Николь Уильямс.[1]

Предпосылки и выпуск

«Pour It Up» написала сама Рианна при содействии Майкл Уильямс, Джастин Гарнер и Терон Томас и Тимоти Томас (Планета VI).[2] Это было произведено Уильямсом под его сценическим псевдонимом. Майк сделал это, будучи сопродюсером JBo из Eardrummer Ent.[2] Уильямс заявил в интервью Новости MTV что он выпустил несколько пластинок для Рианны для Непримиримый. Всего он представил три трека, включая "Pour It Up".[3] "Pour It Up" был выпущен на городском радио в США 8 января 2013 года и стал вторым синглом в стране после Без извинений 'ведущий сингл "Бриллианты".[4] Спустя более трех месяцев, после успеха песни в этом формате, 9 апреля она была отправлена ​​на современное хит-радио.[5]

Сочинение

"Pour It Up" - это клуб и ловушка песня[6][7] с минимальным хип-хоп бить.[8] Лирически он находит, что Рианна превращает гимн стрип-клуба в декларацию независимости.[9] вытаскивает свои долларовые купюры в стриптиз-клубе, напивается и громко хвастается.[8] Часть песни слышит, как Рианна хвастается тем, что она богата и может заплатить 100 долларов за услуги парковщика и ночь в стриптиз-клубе.[10] «Все, что я вижу, это знаки, все, что я вижу, - это знаки доллара», - заявляет она.[8] «Бросьте это / подбросьте / посмотрите, как все это выпадет / вылейте / вылейте / вот как мы играем», - поет она под «гипнотический» ритм и «хлопки в ладоши».[11] Вокал Рианны варьируется от низких нот F♯3 на высокой ноте А4.[12]

Критический прием

"Pour It Up" получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков. Энди Келлман из Вся музыка назвала это «убедительным», написав, что «она лучше всех проявляет себя, когда выставляет напоказ».[13] Келлман также отметил, что "Pour It Up" - это "характерно холодное и бурно развивающееся сотрудничество Майка Уилла", также похвалил "мусорную болтовню Рианны", написав, что "это что-то еще".[13] Джон Караманика из Газета "Нью-Йорк Таймс прокомментировал это: «Это звучит как трек, который Салем мог бы сделать в стиле эмбиент-гот для стрип-клуба».[14] Алекс Макферсон из Факт написала, что в «Pour It Up» «Рианна испытывает простое пренебрежительное презрение и пугает своей пустой, неумолимой сосредоточенностью».[15] Кэрин Ганз из Вращение назвал это «угрюмым и мрачным».[16] Эндрю Хэмпп из Рекламный щит назвал его "неотразимым женским фейерверком, созданным Майком Уиллом".[11]

Джессика Хоппер из Вилы Медиа также была смешана, написав, что на «Pour It Up» «она звучит попеременно как роботизированная и наркотизированная».[10] Дэн Мартин из NME раскритиковал песню за "убийство настроения", назвав ее "В клубе болтать ".[17] Филип Матусаваге из MusicOMH был отрицательным, комментируя, что «чувство эмоциональной травмы проявляется на альбоме по-другому», назвав его «неприятным»,[18] в то время как Рэндалл Робертс из Лос-Анджелес Таймс назвал его "вызывающим тошноту треком".[19] Сара Х. Грант из Последствия звука отразил это, "бурный рост ее прорыва Хорошая девушка стала плохой потеряно в каком-то безнадежном месте », приводя в качестве примера« Pour It Up ».[20]

Однако культурный критик Камилла Палья высоко оценил песню, заявив в интервью в августе 2013 года, что «в прошлом году единственное, что вызвало у меня энтузиазм и вселило надежду на художественное возрождение, - это поп-музыка, одна из которых - жуткое« Pour »Рианны. It Up », в котором стриптиз-клуб используется как галлюцинаторная метафора кризиса идентичности, связанного с сексом и материализмом».[21]

Коммерческая деятельность

После выпуска Непримиримый, "Pour It Up" дебютировал под номером 191 на Французский рейтинг синглов. Спустя три месяца песня снова вошла в чарт на 199 на дату, выпущенную 23 марта 2013 года, а на следующей неделе поднялась до нового пика - 102.[22] Он дебютировал под номером 90 на Рекламный щит Горячий 100 за выпуск от 19 января 2013 г., с момента достижения пика двадцатки под номером 19.[23] По выпуску от 2 марта 2013 г. "Pour It Up" занял первое место в США. Горячие R & B / Hip-Hop Airplay график, став вторым номером один для Рианны из 30 записей.[24][25] Он оставался на вершине графика пять недель подряд.[26] Впоследствии он занял шестое место в чартах США. Горячие R & B / Hip-Hop песни диаграмма.[27]По состоянию на май 2013 года песня разошлась тиражом более одного миллиона копий в США.[28] На своей девятой неделе в чарте "Pour It Up" вошел в Таблица R&B Великобритании под номером 40 за выпуск от 30 марта 2013 года.[29] На следующей неделе он поднялся на 22 позицию.[30]

Клип

Официальный видеоклип на "Pour It Up" был снят в мае 2013 года.[31] В сентябре 2013 года режиссер Винсент Хейкок написал в Твиттере, что больше не участвует в проекте из-за «творческих разногласий», Рианна позже ответила ему, заявив: «Просто снимите свое имя с чека, пока вы это делаете! оставлю в стороне моих поклонников ". В том же месяце Рианна опубликовала новые закулисные фотографии со съемок и заявила, что видео будет выпущено в октябре 2013 года.[32] Видео было опубликовано на ее официальном канале YouTube 2 октября 2013 года, но исчезло через 30 минут после релиза.[33] Позже он был загружен на официальный аккаунт Рианны на VEVO. Визуально показывает Рианну в главной роли стриптизерши, корчащейся вокруг гигантского золотого трона и скребущейся по нему, скудно одетой в алмаз бюстгальтер и джинсовые стринги, пока стриптизерши скользить вниз по столбам посреди гигантского водоема позади нее. Он также показывает певца, который бросает кучу денег.

Катящийся камень сказал, что видео, не относящееся к «высокому искусству, безусловно, соответствует роскошным подвигам стриптиз-клуба, упомянутым в песне».[34] HitFix поставил видео оценку D, "это тускло освещенное видео, эквивалентное Плейбой фоторепортаж, который служит той же цели для мальчиков и мужчин, которые его просматривают. И мы все должны царапать, кланяться и говорить о том, как «искусно» это снято, и притворяться, что для нее так много возможностей показать свое тело таким образом ».[35]

Живые выступления

"Pour It Up" вошел в сет-лист как часть выступления Рианны. Мировой тур по бриллиантам.[36] 25 февраля 2014 года Рианна исполнила песню во время Дрейканшлаг на концерте в Palais Omnisports de Paris-Bercy в Париж, Франция как часть его Хотите тур? тур.[37] Она также исполнила песню на MTV Video Music Awards 2016.[38]

Ремиксы и каверы

24 января 2013 года рэпер выпустил фристайл-кавер на песню "Pour It Up". Трина.[39] 4 февраля 2013 года американский рэпер Lil 'Kim кавер "Pour it Up" с участием ее парня "Mr. Papers".[40] 6 марта 2013 года рэперы Французская Монтана и Чинкс Другз выпустила кавер на сингл.[41] Красный свет и Себ Чу также сделал ремикс на песню в форме бутлега под названием "Pour It Zero's".[42] Нигерийский хип-хоп-поп-дуэт Young Paperboyz также выпустил свой ремикс на "Pour It Up".[43] Итальянский рэпер Jesto с участием Бриги и Киллы Кали сделал ремикс на песню, сделав итальянскую версию под названием Fatti l'uno x l'altra.[44]

Кредиты и персонал

Запись
  • Записано на студии Westlake Recording Studios, Лос-Анджелес, Калифорния.
  • Сведение в студии Larabee Studios, Бербанк, Калифорния.
Персонал

Кредиты взяты из вкладышей Непримиримый, Def Jam Recordings, SRP Records.[45]

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты/продажи
Объединенное Королевство (BPI)[60]Серебряный200,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA)[61]3 × Платина3,000,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

СтранаДатаФорматметкаRef.
Соединенные Штаты8 января 2013 г.Городское радиоDef Jam Recordings[4]
объединенное Королевство3 апреля 2013 г.Современное хит-радио[62]
Соединенные Штаты9 апреля 2013 г.[5]
объединенное Королевство18 апреля 2013 г.Городское радио[63]

Ремикс

"Pour It Up (Remix)"
Исполнитель: Rihanna Pour It Up Remix Cover.jpg
не замужем от Рианна с участием Молодой Jeezy, Рик Росс, Сочный J и T.I.
В сторону"Прямо сейчас"
Выпущенный20 марта 2013 г. (2013-03-20)
Записано2012
ЖанрХип-хоп
Длина5:08
метка
  • Def Jam
  • SRP
Автор (ы) песен
  • Джей Дженкинс
  • Фенти
  • Уильямс Робертс
  • Джордан Хьюстон
  • Клиффорд Харрис
  • Уильямс
  • Томас
  • Томас
  • Гарнер
Производитель (и)
  • Майк сделал это
  • JBo
Рианна хронология одиночных игр
"Оставаться"
(2013)		"Pour It Up (Ремикс)"
(2013)		"Loveeeeeee песня"
(2013)
Молодой Jeezy хронология одиночных игр
"ПОКОЙСЯ С МИРОМ."
(2013)		"Pour It Up (Ремикс)"
(2013)		"Действовать правильно"
(2013)
Рик Росс хронология одиночных игр
"U.O.E.N.O."
(2013)		"Pour It Up (Ремикс)"
(2013)		"Нет новых друзей"
(2013)
Сочный J хронология одиночных игр
"Одна из тех ночей"
(2013)		"Pour It Up (Ремикс)"
(2013)		"Сумасшедшие дети"
(2013)
T.I. хронология одиночных игр
"Размытые линии"
(2013)		"Pour It Up (Ремикс)"
(2013)		"Воспоминания тогда"
(2013)

"Наполнить до краев"был сделан ремикс на рэп-стихи американских рэперов. Молодой Jeezy, Рик Росс, Сочный J и T.I., и представляет собой расширенную версию оригинальной сольной версии песни, включенной в Непримиримый (2012). Ремикс был выпущен на iTunes по всему миру 20 марта 2013 г.

Предпосылки и состав

4 марта 2013 года стало известно, что Рианна привлекает различных рэперов для официального ремикса на "Pour It Up". В сообщениях предполагалось появление гостей из Сочный J, 2 Чейнз, T.I., Рик Росс и Молодой Jeezy.[64] Официальный ремикс был выпущен 20 марта 2013 года и включает дополнительный вокал американских рэперов Young Jeezy, T.I., Rick Ross и Juicy J.[65] Позже была выпущена еще одна немастерированная версия ремикса, в которой 2 Chainz прочитали стих после T.I.

Хотя стихи Рианны остались прежними, с отдельными добавлениями стихов от известных американских рэперов. Jeezy начинает совместную работу с рэпом о "бросать сотни" и "слушать Кендрик ЛамарЗатем Рик Росс продолжает: «Доллар за долларом / Бутылка за Бутылкой / Поздно для вас, ненавистники, хотя мой самолет зафрахтован», и рэп про «сексуальных дам». За этим следует стих из Juicy J, обещающий «Я сделаю идет дождь, малышка / Тебе может понадобиться плащ », и, наконец, стих из ТИ[66][67]

Критический прием

Майкл Депланд из MTV сказал: "Хотя мы, возможно, никогда не получим надлежащего видео" Pour It Up ", мы ДЕЛАЕМ (sic) есть еще одна лучшая вещь: новый ремикс с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J и T.I. Вы можете представить, если бы все эти парни вместе прокатились по стрип-клубу? Вероятно, каждый танцор в этом месте мог бы уйти на пенсию в ту ночь! Со всеми этими титанами хип-хопа на этом озорном треке, единственный рэпер, которого, как мы можем догадаться, не хватает, это Дрейк. Он недавно потерял 50 000 долларов в стриптиз-клубе, но мы понимаем, почему он, возможно, не попал в этот ремикс. Когда у парня есть юридические проблемы с вашим парнем, вы, вероятно, не пригласите его к сотрудничеству ».[67] Джо Линч из Предохранитель отметил добавление как Рика Росс, так и Янга Джизи, говорящих: «Хотя Рик Росс сказал, что он« пытался указать пальцем »на Янга Джизи в BET Hip Hop Awards В сентябре прошлого года два рэпера отказались от своих закулисных разговоров в пользу более высокой власти: Рианны. Что ж, Рианна и / или деньги ".[68]

История выпуска

СтранаДатаФорматметкаRef.
Австрия20 марта 2013 г.Цифровая загрузкаУниверсальная музыка[69]
Канада[70]
Дания[71]
Финляндия[72]
Франция[73]
Германия[74]
Италия[75]
Нидерланды[76]
Новая Зеландия[77]
Норвегия[78]
Испания[70]
Швеция[79]
Швейцария[80]
объединенное КоролевствоMercury Records[81]
Соединенные ШтатыDef Jam Records[82]
Австралия22 марта 2013 г.Универсальная музыка[83]

использованная литература

  1. ^ "Фото Рианны в танце на пилоне дразнят ее видео" Pour It Up "". The Huffington Post. Получено 2014-05-19.
  2. ^ а б Непримиримый (Примечания к вкладышу компакт-диска). Рианна. Def Jam Recordings, SRP Records. 2012. B0017811-02.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  3. ^ Маркман, Роб (3 декабря 2012 г.). "Рианна пришла к Майку Уиллу на" ту очередь "'". MTV Музыка. Получено 10 января, 2013.
  4. ^ а б "Будущие релизы Urban / UAC". Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинал 9 января 2013 г.. Получено 10 января, 2013.
  5. ^ а б "Топ-40 будущих релизов". Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинал 3 апреля 2013 г.. Получено 26 августа, 2013.
  6. ^ Барретто, Клайд Эдвин (6 декабря 2012 г.). "Рианна: 'Налейте это'". Приставка. Получено 12 января, 2013.
  7. ^ Липшуц, Джейсон (26 марта 2015 г.). "Рианна - королева ловушек на 'B — h Better Have My Money': обзор песни". Рекламный щит. Получено 2015-03-27. Является ли "Bitch Better Have My Money" законным преемником этих песен? Не совсем так - быстрый новый сингл, предположительно анонсирующий восьмой студийный альбом Рианны, больше похож на такой дерзкий трэп-трэп, как «Pour It Up».
  8. ^ а б c Стерн, Брэд (19 декабря 2012 г.). "Рианна" Без извинений ": подробный обзор". MTV Buzzworthy. Получено 16 января, 2013.
  9. ^ Долан, Джон (20 ноября 2012 г.). "Без извинений". Катящийся камень. Нью-Йорк. Получено 20 ноября, 2012.
  10. ^ а б Хоппер, Джессика (26 ноября 2012 г.). "Рианна: Без извинений". Вилы Медиа. Получено 26 ноября, 2012.
  11. ^ а б Хэмп, Эндрю (17 ноября 2012 г.). «Рианна,« Без извинений »: подробный обзор». Рекламный щит. Получено 26 января, 2013.
  12. ^ "Рианна - Ноты Pour It Up (Цифровая загрузка)". Musicnotes.com. Sony / ATV Music Publishing. Получено 14 января, 2014.
  13. ^ а б Келлман, Энди. "Unapologetic - Rihanna: Songs, Reviews, Credits, Awards". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 18 ноября, 2012.
  14. ^ Караманика, Джон (21 ноября 2012 г.). "Рианна, ледяная горячая и очень сильная". Нью-Йорк Таймс. п. C1. Получено Двадцать первое ноября, 2012.
  15. ^ Макферсон, Алекс (23 ноября 2012 г.). "Unapologetic - FACT Magazine". Факт. Получено 17 января, 2013.
  16. ^ Ганц, Кэрин (28 ноября 2012 г.). "Рианна, 'Непростительная' (Def Jam)". Вращение. Нью-Йорк. Получено 28 ноября, 2012.
  17. ^ Мартин, Дэн (24 ноября 2012 г.). "Рианна -" Без извинений'". NME. Лондон. Получено Двадцать первое ноября, 2012.
  18. ^ Матусаваге, Филипп (19 ноября 2012 г.). "Рианна - Без извинений | musicOMH". MusicOMH. Получено 17 января, 2013.
  19. ^ Робертс, Рэндалл (16 ноября 2012 г.). «Рецензия:« Без извинений »Рианны проливает свет на прошлые драмы». Лос-Анджелес Таймс. Получено 16 ноября, 2012.
  20. ^ Х. Грант, Сара (26 ноября 2012 г.). "Обзор альбома: Рианна - Без извинений". Последствия звука. Получено 17 января, 2013.
  21. ^ Камилла Палья: «Остается непонятным, как кто-то может подумать, что Хиллари Клинтон - лучший шанс нашей партии."". Салон. 2013-08-21. Получено 2014-05-19.
  22. ^ а б "Lescharts.com - Рианна - Налейте " (На французском). Les classement сингл. Проверено 8 апреля 2013 года.
  23. ^ а б "История диаграммы Рианны (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 21 февраля 2013 года.
  24. ^ "R & B / Hip-Hop Airplay". Рекламный щит. Получено 2 марта, 2013.
  25. ^ «Chart Juice: Drake занял 30-е место в десятке лучших синглов в чарте R & B / Hip-Hop Songs». Рекламный щит. Получено 21 февраля, 2013.
  26. ^ "Основные моменты чарта:" Крутая "игра Блейка Шелтона в кантри-трансляции". Рекламный щит. Получено 18 марта, 2013.
  27. ^ "Горячие R & B / Hip-Hop песни". Рекламный щит. Получено 23 марта, 2013.
  28. ^ "Неделя, заканчивающаяся 5 мая 2013 года. Песни: Macklemore Pulls A Gaga". Yahoo! Музыка. Получено 5 мая, 2013.
  29. ^ «Архивная диаграмма». Официальные графики компании. Получено 24 марта, 2013.
  30. ^ «Архивная диаграмма». Официальные графики компании. Получено 31 марта, 2013.
  31. ^ "Рианна транслирует Мэрилин Монро в видео на тему стриптизерш | MTV UK". MTV. 2014-05-14. Получено 2014-05-19.
  32. ^ "Рианна показывает видео-фото" Pour It Up ". Rap-Up.com. 2013-09-29. Получено 2014-05-19.
  33. ^ видео на YouTube
  34. ^ Рид, Райан (2 октября 2013 г.). "Рианна опасно тверкает в фильме" Pour It Up "'". Катящийся камень. Получено 5 октября, 2013.
  35. ^ Ньюман, Мелинда (3 октября 2013 г.). «Неужели видео стрип-клуба NSFW« Pour It Up »Рианны заходит слишком далеко?. HitFix. Получено 5 октября, 2013.
  36. ^ "Рианна выпускает репетиционное видео тура" Pour It Up "Diamonds". KMXH 93.3 FM. Получено 5 марта, 2013.
  37. ^ «Рианна и Дрейк Грайнд на сцене во время парижского концерта рэпера - смотрите сейчас! | E! Online UK». E !. 2014-02-25. Получено 2014-05-19.
  38. ^ http://pitchfork.com/news/67860-mtv-vma-2016-watch-rihanna-perform-four-career-spanning-medleys/
  39. ^ "Новая музыка: Trina - 'Pour It Up (Фристайл)"'". Рэп-ап. 24 января 2013 г.. Получено 15 марта, 2013.
  40. ^ "Новая музыка: Lil 'Kim f / Mr. Papers -' Pour It Up (Remix)"'". Рэп-ап. 4 февраля 2013 г.. Получено 15 марта, 2013.
  41. ^ "French Montana ft. Chinx Drugz -" Pour It Up (Remix) "[СЛУШАТЬ / СКАЧАТЬ]". Хип-хоп проводной. 21 марта 2013. Получено 6 марта, 2013.
  42. ^ "REDLIGHT & SEB CHEW.> POUR IT ZERO's by Redlight UK". SoundButt. 2013-04-04.[постоянная мертвая ссылка]
  43. ^ "СКАЧАТЬ MP3: Young Paperboyz - Pour It Up [Remix] Feat Rihanna". Архивировано из оригинал на 2013-07-05. Получено 2013-08-11.
  44. ^ Fatti l'uno x l'altra, итальянский ремикс "Pour it up"
  45. ^ Непримиримый (инкрустация обложки). Рианна. Def Jam Recordings, SRP. 2012. с. 19.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  46. ^ "Australian-charts.com - Рианна - Pour It Up ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  47. ^ "Ultratop.be - Рианна - Pour It Up " (на голландском). Ультратип.
  48. ^ "Ultratop.be - Рианна - Pour It Up " (На французском). Ультратип.
  49. ^ "История диаграммы Рианны (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 5 апреля 2013 года.
  50. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201315 в поиск.
  51. ^ "График: 41 неделя, 2013 г. ". Ирландский рейтинг синглов.
  52. ^ "Официальный чарт R&B Singles Top 40". Официальные графики компании. Проверено 21 апреля 2013 года.
  53. ^ «Рианна: история артистки». Официальные графики компании. Проверено 29 апреля 2013.
  54. ^ "История чарта Рианны (Горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит. Проверено 17 января 2013 года.
  55. ^ "История диаграммы Рианны (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 17 января 2013 года.
  56. ^ "История диаграммы Рианны (ритмичная)". Рекламный щит. Проверено 5 июня 2014 года.
  57. ^ «100 горячих песен - конец 2013 года». Рекламный щит. Получено 24 августа, 2019.
  58. ^ "Горячие R & B / Hip-Hop песни - конец 2013 года". Рекламный щит. Получено 24 августа, 2019.
  59. ^ «Ритмические песни - конец 2013 года». Рекламный щит. Получено 24 августа, 2019.
  60. ^ «Британские сертификаты сингла - Рианна - Pour It Up». Британская фонографическая промышленность. Выбрать одиночные игры в поле Формат. Выбрать Серебряный в поле Сертификация. Тип Наполнить до краев в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  61. ^ «Сертификаты американских синглов - Рианна - Pour It Up». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите не замужем, затем щелкните ПОИСК. 
  62. ^ «Плейлист BBC Radio 1 - 3 апреля 2013 г.». BBC Radio 1. BBC. Архивировано из оригинал 3 апреля 2013 г.. Получено 2 сентября, 2013.
  63. ^ «Плейлист BBC Radio 1Xtra - 18 апреля 2013 г.». BBC Radio 1Xtra. BBC. В архиве из оригинала 19 апреля 2013 г.. Получено 2 сентября, 2013.
  64. ^ «Рианна набирает звездный состав для ремикса« Pour It Up », в который войдут Янг Джизи и Рик Росс?». Осведомленный. 21 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 4 марта, 2013.
  65. ^ "Рианна дебютирует с ремиксом на" Pour It Up "с Young Jeezy, Риком Россом, Juicy J и T.I .: Слушайте". Рекламный щит. Получено 20 марта, 2013.
  66. ^ "Новая музыка: Рианна из Young Jeezy, Рик Росс, Juicy J и T.I. - 'Pour It Up (Remix)"'". Рэп-ап. 20 марта 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  67. ^ а б "Рианна с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J и T.I., 'Pour It Up (Remix)' (NSFW)". MTV. 20 марта 2013 г.. Получено 20 марта, 2013. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  68. ^ "Rihanna 'Pour It Up' Remix Reunites Beefing Rick Ross & Young Jeezy". Предохранитель. 20 марта 2013 г.. Получено 20 марта, 2013.
  69. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  70. ^ а б "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  71. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  72. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  73. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  74. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  75. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  76. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  77. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  78. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  79. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  80. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  81. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  82. ^ "Pour It Up (Remix) [с участием Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - Сингл". ITunes магазин. Получено 20 марта, 2013.
  83. ^ "Pour It Up (Remix) [при участии Young Jeezy, Rick Ross, Juicy J & T.I.] - сингл AUSTRALIA". ITunes магазин. Получено 22 марта, 2013.

внешние ссылки