Próxima Estación: Esperanza (Английский: Следующая остановка: Надежда) - это альбом Ману Чао. Альбом был выпущен в Европа в 2001 году. Выпущена в Соединенные Штаты 5 июня 2001 г. Virgin Records.
Название альбома взято из образца объявления для Эсперанса станция Мадридский Метрос Строка 4; в испанский «esperanza» означает «надежда». Другая станция линии 4, названная Avenida de la Paz [буквально «проспект мира»], также несколько раз упоминается в альбоме, но на самом деле эти две станции находятся на расстоянии нескольких кварталов друг от друга, а образец, используемый Чао, фактически состоит из двух отдельных объявлений, склеенных вместе . В голос актера Позже Хавьер Доту и диктор Metro подали в суд за нарушение прав интеллектуальной собственности при использовании их голосов.[9]
Музыка и тексты песен
Чао и другие поют арабский, английский, Французский, Галицкий, португальский и испанский в этом альбоме. Минусовка к "Homens", плотная рэп о различных типах мужчин, написанное и исполненное бразильской журналисткой (и другом Чао) Валерией душ Сантос Коста, идентично минусовке к "Бонго Бонг", Успешный сингл Чао, выпущенный четырьмя годами ранее; однако в короткометражном документальном фильме Инфинита тристеза (включен в бонусную часть его концертного DVD 2002 г. Вавилония-ан-Гуагуа), Чао заявил, что "Homens" была песней, для которой изначально был записан хорошо известный минусовка. Последняя песня альбома "Infinita Tristeza" не содержит вокала Чао, но состоит из той же минусовки, что и "Me Gustas Tú", на который наложено несколько сэмплов и звуковых фрагментов; большинство из них взяты из документального телефильма о мультфильмах о беременность и роды, произведен в 1977 г. TVE и нацелен на детей.[10] Некоторые голосовые образцы из документального фильма зациклены и повторяются на протяжении всего трека в типичном фрагментированном стиле Чао.
Прием и наследство
Próxima Estación: Esperanza получил Грэмми номинация на Лучшее латино-рок / альтернативное исполнение.[11] В 2010 Эсперанса был перечислен на # 65 в Катящийся камень's «Лучшие альбомы десятилетия».[12] В 2012 году журнал поместил его на 474-е место в своем списке 500 величайших альбомов всех времен,[13] говоря, «эта жемчужина дала американцам почувствовать безумное величие [Чао]. Чао раскачивает акустическую гитару поверх рожков и бит-боксов, при этом многоязычно болтая на важные темы от политики до марихуаны».[14]
Отслеживание
Все треки написаны Ману Чао, если не указано иное.