WikiDer > Belleville-Programm

Programma van Belleville
Leon Gambetta im Jahr 1888.

Es Belleville-Programm war ein Rede ausgesprochen von Leon Gambetta in dem Pariser Nachbarschaft Belleville während seiner Kampagne für die Französische Parlamentswahl von 1869. Die Rede wurde am 15. Mai 1869 in der Tageszeitung veröffentlicht L'Avenir national.

Hintergrund

Im Jahr 1869 appellierten mehrere Einwohner von Belleville an Gambetta, sich für die bevorstehenden Parlamentswahlen zu bewerben. Es wurde eine Wahlkommission eingesetzt, die eine Reihe von Tagesordnungspunkten ausarbeiten sollte. Gambetta wiederholte diese Punkte in seinen Reden.

Gambetta äußerte sich als Unterstützer einiger radikaler Maßnahmen, die später von Linken übernommen wurden Republikaner übernommen würde. Unter anderem setzte er sich für vollständige Pressefreiheit und der Trennung von Kirche und Staat. Gambetta präsentierte sich auch als Befürworterin von a Einkommenssteuer und Wahlbeamte. Außerdem trat er für die Abschaffung der ständigen Armee ein.

Diese Rede zeigte den groben Umriss der Opposition des Republikaner im Zweiten Französischen Kaiserreich gegen den Kaiser Napoleon III und dann gegen die Monarchisten und diente als Inspirationsquelle für die Ansichten der Parti Radical Valoisien.

Nach dem Fall des Zweites französisches Reich im September 1870 war es Gambetta, der de Ausrufung der Dritten Französischen Republik ausgesprochen.

Text

Hier ist eine kostenlose Übersetzung von Bellevilles Programm:

Bürger,
Im Namen des allgemeinen Wahlrechts, der Grundlage jeder politischen und sozialen Organisation, beauftragen wir unseren Vertreter, diese Prinzipien der radikalen Demokratie zu bekräftigen und energisch einzufordern:
  • die umfassendste Anwendung des allgemeinen Wahlrechts bei der Wahl von Bürgermeistern und Gemeinderäten ohne Unterschied nach dem Ort und bei der Wahl der Volksvertreter;
  • die Einteilung der Wahlkreise nach der tatsächlichen Zahl der Wahlberechtigten und nicht nach der Zahl der registrierten Wähler;
  • individuelle Freiheit, die gesetzlich verankert ist und nicht der administrativen Willkür unterliegt;
  • die Abschaffung der Allgemeines Sicherheitsgesetz;
  • die Abschaffung von Artikel 75 der Verfassung des Jahres VIII und die direkte Haftung aller Beamten;
  • die Beurteilung politischer Verbrechen jeglicher Art durch a Jury;
  • das Ganze Pressefreiheit, ohne Gebühren wie Zeitungsmarken und dergleichen;
  • die Abschaffung der Lizenzen für Druckereien und Buchhandlungen;
  • die vollständige Versammlungsfreiheit, um alle religiösen, philosophischen, politischen oder sozialen Fragen zu diskutieren;
  • die Aufhebung von Artikel 291 des Strafgesetzbuches;
  • vollständige Vereinigungsfreiheit;
  • die Abschaffung der Zuweisung von Haushaltsmitteln für Gottesdienste und die Trennung zwischen Kirche und Staat;
  • kostenlose und obligatorische weltliche Bildung;
  • die Abschaffung der Patentrecht und weitere Reform des Steuersystems;
  • die Ernennung aller Beamten durch Wahl;
  • die Abschaffung einer ständigen Armee, die die Staatsfinanzen und die Angelegenheiten der Nation schwer belastet und unter den Völkern Hass und Misstrauen hervorruft;
  • die Abschaffung von Privilegien und Monopolen, die wir mit diesen Worten definieren: Prämien für Nichtstun;
  • Wirtschaftsreformen, die Auswirkungen auf soziale Probleme haben, deren Lösung zwar der politischen Transformation untergeordnet ist, aber im Namen von Gerechtigkeit und sozialer Gleichheit kontinuierlich untersucht und gesucht werden muss. Allein dieses zusammengefasste und angewandte Prinzip kann den gesellschaftlichen Antagonismus verschwinden lassen und unser Motto voll verwirklichen:
Liberté, égalité, fraternité (Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit)
Der Belleville-Wahlausschuss

Siehe auch