WikiDer > Протесты против политики разделения семей администрации Трампа

Protests against the Trump administration family separation policy

Протесты против политики разделения семей
Часть протесты против Дональда Трампа
Rally to end Family Separation Cleveland-03.jpg
Дата30 июня 2018 г. (2018-06-30) (ключевой митинг) и другие даты
Место расположенияВашингтон, округ Колумбия. и более 700 других городов США и других стран мира[1][2]
ТипДемонстрация (протест)
ТемаПротиводействие разделению семьи
ПричинаПолитика администрации Трампа о разлучении семей
Организованныйподдержка широких масс, Семьи вместе, и другие организации
Участниковпротестующие в США и некоторых странах мира

Протесты против Политика администрации Трампа о разлучении семей являются реакцией на Администрация Трампа политика разлучения детей с их родителями или опекунами, которые пересекли границу США незаконно или с просьбой о предоставлении убежища, заключение взрослых в тюрьму и размещение несовершеннолетних в отдельных учреждениях под присмотром Департамент здравоохранения и социальных служб.

Фон

Основная статья: Политика администрации Трампа о разлучении семей
Пресс-конференция и митинг "Остановить разделение семей иммигрантов", Чикаго. (5 июня 2018 г.)
ProPublica запись плачущих детей, разлученных со своими семьями.

В Администрация Трампа 7 мая 2018 года начал политику «нулевой терпимости», согласно которой любое лицо, пересекающее Граница США может быть предъявлено обвинение в федеральном мисдиминор.[3] Генеральный прокурор, Джефф Сешнс, объявил эту политику.[4] Во время выступления 7 мая в г. Скоттсдейл, Аризона, он сказал: «Если вы ввозите ребенка контрабандой, мы будем преследовать вас по закону, и этот ребенок будет отделен от вас, как того требует закон».[5] Однако активисты за права иммиграции сообщают, что дети, сопровождающие взрослых, были проверены на то, что они являются членами семей, а не членами семьи. торговля детьми Схема, предложенная Sessions.[6]

Поскольку несовершеннолетние не могут быть заключены в тюрьму в соответствии с постановлением 2016 года CD. Cal. Судить Долли М. Джи относительно 1997 года Рино против Флореса поселения, они разлучены со своими семьями.[3] Несовершеннолетние размещаются в центры содержания под стражей что может быть составлено из палатки или другие временные сооружения.[7][8] Незаконное пересечение границы является преступлением в США.[9] Однако мигранты, пытающиеся подать заявление на убежище в США также отказывают во въезде.[9] Кроме того, иммиграционные активисты утверждают, что родители не воссоединяются со своими детьми после того, как их родители приговорены к лишению свободы.[10] Сессии также объявили, что Соединенные Штаты больше не будут принимать заявления о предоставлении убежища мигрантам, которые стали жертвами домашнее насилие или же групповое насилие.[11]

Сбор средств

Вдохновленный вирусное фото плачущей двухлетней девочки, смотрящей на свою мать16 июня 2018 г. супружеская пара из Калифорнии начала кампанию по сбору средств на Facebook под названием «Воссоедините родителя-иммигранта с их ребенком» с целью собрать 1500 долларов. По состоянию на 20 июня было привлечено более 17 миллионов долларов.[12] Деньги пойдут в Центр образования и юридических услуг для беженцев и иммигрантов, или RAICES, и предоставлять юридическую помощь родителям-иммигрантам, арестованным на границе.[13]

Фотография была сделана профессиональным фотографом Джоном Муром сразу после того, как мать попросили положить ее ребенка для личного досмотра перед посадкой в ​​фургон пограничного патруля, и когда маленькая девочка начала плакать. Мать из Гондурас и путешествовал уже месяц.[14]

Фотография вызвала споры после того, как отец ребенка заявил в интервью, что мать и дочь теперь вместе содержатся в Макаллене, штат Техас. Это заставило многих в администрации Трампа выступить против «фейковых новостей»; Пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс написал в Твиттере, что демократы и СМИ «использовали эту фотографию маленькой девочки для продвижения своих собственных интересов».[15]

А Портланд, штат Орегон режиссер Линда Фриман сняла видео Без сопровождения: один в Америке[16], в котором дети воспроизводят судебные стенограммы судебных разбирательств, в которых дети-мигранты должны представлять себя в иммиграционных процессах.[17] Хотя политику непредставления детей в суде можно увидеть в 2005 году, это видео является частью сбора средств для предоставления юридических консультаций, услуг и усилий по воссоединению детей с их семьями.

В ответ на политику разлучения семей многие знаменитости, такие как Крисси Тейген и муж Джон Ледженд, пожертвовано ACLU в ответ на "... жестокие, антисемейные ..." действия, которые "... идут против всего, что, по нашему мнению, должна представлять эта страна.[18] Другие, такие как Джимми Фэллон, также пожертвовали благотворительной организации в Техасе. Центр образования и юридических услуг для беженцев и иммиграции (RAICES), иногда от имени Трампа, в знак протеста против действий и политики администрации Трампа.[19]

Протесты

Протестующие держат различные знаки на "Семьи вместе«митинг в Сан-Франциско 23 июня 2018 года.
Протестующий сравнивает задержание детей правительством с Нацистские концлагеря

Во время Слушания в Конгрессе 8 мая 2018 г. группа матерей и их детей провела тихий протест в оппозиции к политике абсолютной нетерпимости.[5] Протесты прошли 31 мая 2018 г. в г. Эль-Пасо, Техас.[20] Около 100 демонстрантов перед зданием суда округа Эль-Пасо провели митинг «Вечер действий».[20] В Сан Антонио, около 300 человек посетили #Где дети митинг в Гуадалупе Плаза.[15] Хоакин Кастро выступил на демонстрации.[15] Некоторые протестующие сравнили задержание детей правительством США с Нацистские концлагеря.[21][22]

1 июня в национальный день действий были запланированы "всплывающие протесты" примерно в шестнадцати штатах.[6] Сотни протестовали против новой политики, в Атланта, Нью-Йорк, Санта Моника, и Вашингтон, округ Колумбия. 1 июня.[23] В Хьюстон, протестующие собрались у здания мэрии на демонстрацию.[10] В Конкорд, демонстранты собрались перед федеральным зданием.[24] Около пятидесяти человек протестовали у федерального здания в Сан Диего.[6] Протест в Мемфис был частично организован поверенным Старки Ханом.[25] Акция протеста прошла в Остин в парке на площади Республики во второй половине дня.[26] Более 100 человек провели демонстрацию у здания Федеральной иммиграционной службы в г. Лос-Анджелес.[27] Около 100 человек прошли демонстрацию перед полевым офисом иммиграционной и таможенной службы в г. Филадельфия.[28] В Округ Йорк, Пенсильвания, люди провели демонстрацию у центра заключения округа Йорк 2 июня 2018 г.[29]

13 июня 2018 года восемь Дом демократов заблокировали улицы в знак протеста против политики разлучения семей.[30] Протест начался на ступенях Таможенная и пограничная служба США Строительство в Вашингтон, округ Колумбия.[30] Луис Гутьеррес, Джо Кроули, Джон Льюис, Прамила Джаяпал, Ян Щаковский, Эл Грин, Рауль Грихалва, Джуди Чу, Адриано Эспайлат, и Джимми Гомес присоединились сотни активистов и актер Джон Кьюсак.[30]

Некоторые марши и протесты были организованы очень быстро. Марш 17 июня 2018 г. Торнилло, Техас планировалось примерно через два дня.[31][32] Политики-демократы в Техасе, в том числе Бето О'Рурк и Вероника Эскобарорганизовали марш с группой под названием Латиноамериканский проект победы.[33] Джо Кеннеди III, Вероника Эскобар, Лупе Вальдес, Мэри Гонсалес, Сезар Бланко, Лина Ортега, и Джина Ортис-Джонс также присутствовали.[34][35] Марш протестовал против центр заключения для детей недалеко от порт ввоза в Торнилло.[34] К 16 июня 200 несовершеннолетних были размещены в центре, который состоит из палаток в районе, где летом очень жарко.[35][9] Марш начался у Плата за проезд Торнильо-Гуадалупе и простирался до области, содержащей «палаточный городок».[33] Также 17 июня 2018 г. сотни протестующих собрались у иммиграционного изолятора в г. Элизабет, Нью-Джерси.[36] А бдение около 200 человек. Макаллен, Техас, 17 июня.[33] В Сиэтле также прошла акция протеста, которая проходила в Westlake Park.[37] Представитель Джаяпал обратился к группе.[37]

Запланированный «Митинг мигрантов» должен был пройти в г. Феникс, Аризона.[38] 18 июня десятки протестующих вышли на демонстрацию у Конференц-центр Эрнеста Н. Мориала в Жители Нового Орлеана в то время как генеральный прокурор Джефф Сешнс говорил.[4] Также 18 июня 2018 г. около 100 протестующих приняли участие в митинге в Нью-Йорке, организованном Азиатско-американская федерация Нью-Йорка, обращая внимание на арест Сю Цин Ю сотрудниками ICE во время собеседования для получения грин-карты.[39]

Протестующие продемонстрировали на Ла-Гуардия аэропорт вечером 20 июня.[40] Там собралось около 200 протестующих, чтобы увидеть, как несовершеннолетних иммигрантов без сопровождения взрослых увозят в Нью-Йорк.[40]

Восстань и сопротивляйся

Основная статья: Восстань и сопротивляйся

4 июля 2018 года участница группы Восстань и сопротивляйся, Тереза ​​Патрисия Окуму, поднялась на основание Статуя Свободы протестовать против разделения семей мигрантов и пробыл там почти три часа.[41] Туристы были эвакуированы из Остров Свободы пока Офицеры полиции Нью-Йорка отреагировала на сцену, поднявшись на 100 футов (30 м), чтобы добраться до нее. Окуму было предъявлено обвинение в незаконном проникновении, вмешательстве в работу государственных органов и хулиганстве в суде Манхэттена 5 июля.[42] Прокурор США Джеффри Берман выпустила заявление, что Окумо «устроила опасный трюк, который встревожил общественность и поставил под угрозу ее собственную жизнь и жизни сотрудников полиции Нью-Йорка, которые отреагировали…».[43]

Ее действия были отделены от более раннего протеста Восстань и сопротивляйся в тот же день, когда протестующие открыли баннер «Отмените ICE» на постаменте статуи; семь членов организации были арестованы.[44]

Семьи вместе

Основная статья: Семьи вместе

Серия протестов под названием Семьи вместе был организован группой политических организаций.[45][46] Протесты проходили в несколько дней в июне во многих городах, в том числе Вашингтон, округ Колумбия., Бостон, Форт Уэйн, Сиэтл, Сан-Франциско, Нью-Йорк,[46] Кливленд,[47] и Святой Луи.[48] В Лос-АнджелесСотни протестующих прошли маршем из парка Макартур в центр заключения иммигрантов в центре города.[49] Были также десятки протестующих в Хантингтон-Виллидж, Нью-Йорк.[49] В Остин, сотни протестующих собрались на Капитолий штата Техас.[50] В Евгений, Орегон, на акции протеста в Kesey Square, посетило более 100 человек.[51] В Акроне, штат Огайо, было 200 протестующих.

23 июня 2018 года митинг в Сан-Франциско собрал более 500 человек.[52] Мероприятие было одним из серии предварительных акций протеста перед национально организованным Семьи вместе протесты в Вашингтон, округ Колумбия., Нью-Йорки 700 других городов США.[1][2]

Женщины не подчиняются

Основная статья: Женщины не подчиняются
Woman demanding the abolishment of ICE
Женщина требует отмены ЛЕД. (28 июня 2018 г.)

28 июня 2018 г. акция протеста в Вашингтоне, округ Колумбия, была организована Женский марш.[53] По словам организаторов, «в акции протеста приняли участие 2500 женщин из 47 штатов».[54] Протестующие заблокировали улицы вокруг Роберт Ф. Кеннеди, здание Министерства юстиции как они требовали «отменить ДВС», Агентство иммиграционного и таможенного контроля США.[55] Протест завершился на Офисное здание Сената Харта, где 575 человек были арестованы по массовое гражданское неповиновение.[56][57] Среди арестованных был представитель Прамила Джаяпал из Вашингтон и актриса Сьюзан Сарандон.[54]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Протестующие наводняют города США, чтобы противостоять иммиграционной политике Трампа». Получено 1 июля, 2018.
  2. ^ а б Юн-Хендрикс, Александра; Гринберг, Зоя (30 июня 2018 г.). "Протесты в США призывают положить конец разлучению семей мигрантов". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 июля, 2018.
  3. ^ а б Эдвардс, Хейли Свитленд (14 июня 2018 г.). «Родителям грозит кошмар на границе с США». Время. В архиве с оригинала 16 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018. любой, кто пересекает границу без разрешения, теперь подлежит судебному преследованию за федеральный проступок
  4. ^ а б Кларк, Марка (18 июня 2018 г.). «Протестующие против иммиграции собираются возле выступления AG Jeff Sessions в Новом Орлеане». NOLA.com. Получено 18 июня, 2018.
  5. ^ а б Сильва, Даниэлла (8 мая 2018 г.). «Адвокаты уходят из поля зрения, протестуя против плана по разделению семей мигрантов». Новости NBC. Получено 18 июня, 2018.
  6. ^ а б c Моррисси, Кейт (1 июня 2018 г.). «Митинг протеста у офиса ICE в Сан-Диего, осуждающий разлучение семей». Сан-Диего Union Tribune. Архивировано из оригинал 18 июня 2018 г.. Получено 18 июня, 2018.
  7. ^ Агилар, Джулиан (15 июня 2018 г.). «Администрация Трампа открывает палаточный городок недалеко от Эль-Пасо для разлученных детей-иммигрантов». Техасская трибуна. Архивировано из оригинал 17 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  8. ^ Уильямс, Саймон; Канделария, Адриана. «Дети видели, как играют в футбол возле палаток, установленных в порту въезда в Торнилло». KFOX. Архивировано из оригинал 17 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  9. ^ а б c Гиллман, Тодд Дж. (16 июня 2018 г.). «Тед Круз снова защищает разделение семьи, поскольку Бето О'Рурк планирует бдение в палаточном лагере Торнилло». Даллас Новости. Архивировано из оригинал 17 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  10. ^ а б Криэль, Ломи (1 июня 2018 г.). «Демократы и протестующие митингуют в Хьюстоне против разлучения семей на границе». Хьюстон Хроникл. Получено 18 июня, 2018.
  11. ^ Хальпер, Эван (11 июня 2018 г.). «Администрация Трампа предпринимает шаги, чтобы не дать жертвам группового насилия и домашнего насилия обращаться за убежищем». Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 июня, 2018.
  12. ^ «Сбор средств на Facebook для помощи детям иммигрантов превысил 17 миллионов долларов за счет пожертвований со всего мира». WFAA. Получено 22 июня, 2018.
  13. ^ Хатчинсон, Билл. «Кампания Facebook превышает 4 миллиона долларов на воссоединение семей иммигрантов, разлученных на границе». ABC. Получено 19 июня, 2018.
  14. ^ "Этот двухлетний ребенок стал лицом" нулевой терпимости'". CNN. Получено 19 июня, 2018.
  15. ^ а б c Фостер-фрау, Сильвия (31 мая 2018 г.). «Сотни людей присоединяются к Кастро в знак протеста против политики отделения администрации». Сан-Антонио Экспресс-Новости. Архивировано из оригинал 19 июня 2018 г.. Получено 19 июня, 2018.
  16. ^ «Без сопровождения: один в Америке». БЕСПЛАТНЫЙ. Получено 5 июля, 2018.
  17. ^ «Видео портлендского режиссера о детях-мигрантах в суде стало вирусным». KGW. Получено 5 июля, 2018.
  18. ^ «Крисси Тейген делает день рождения Трампа большим, жертвуя ACLU частями по 72 тысячи долларов».. США СЕГОДНЯ. Получено 25 июня, 2018.
  19. ^ «Трамп говорит Фэллону« будь мужчиной »; ведущий« Сегодняшнего шоу »в ответ делает пожертвования беженцам». США СЕГОДНЯ. Получено 25 июня, 2018.
  20. ^ а б Борунда, Даниэль (6 июня 2018 г.). «Иммиграционная политика США, разделяющая детей-иммигрантов, возмущает границу, Эль-Пасо». Эль-Пасо Таймс. Получено 17 июня, 2018.
  21. ^ Мэллори Шелбурн. «Хайден видит« общность »между пограничной политикой нетерпимости и нацистской Германией».. Холм (18 июня 2018 г.).
  22. ^ Эмма Тейтель. «Сравнение нацистской Германии с разлучением семей в США - справедливый комментарий».. Звезда (20 июня 2018 г.).
  23. ^ Роза, Джоэл; Пеналоза, Мариса (1 июня 2018 г.). «Протестующие в США осуждают политику разделения семей иммигрантов». NPR.org. Получено 18 июня, 2018.
  24. ^ Аллее, Даниела (1 июня 2018 г.). «Митинг протеста против политики разделения семей Трампа». Общественное радио Нью-Гэмпшира. Получено 18 июня, 2018.
  25. ^ Уильямс, Руди (2 июня 2018 г.). «Местные активисты протестуют против принудительного разделения семей иммигрантов». LOCALMEMPHIS. Получено 18 июня, 2018.
  26. ^ Холл, Кэти (1 июня 2018 г.). «Законодатели, митинг протестующих в Остине против разлучения семей на границе». Американский государственный деятель. Архивировано из оригинал 19 июня 2018 г.. Получено 19 июня, 2018.
  27. ^ «Формы протеста в DTLA по поводу иммиграционной политики администратора Трампа». ABC7 Лос-Анджелес. 1 июня 2018 г. Архивировано с оригинал 19 июня 2018 г.. Получено 19 июня, 2018.
  28. ^ Аллин, Бобби (1 июня 2018 г.). «Протест в Филадельфии, еще несколько десятков обвиняют Трампа в разделении семей на границе с Мексикой: Сообщество: ПОЧЕМУ». ПОЧЕМУ. Архивировано из оригинал 19 июня 2018 г.. Получено 19 июня, 2018.
  29. ^ Керблер, Челси (3 июня 2018 г.). «Две группы графства Йорк протестуют против разделения семей иммигрантов». WPMT FOX43. Получено 18 июня, 2018.
  30. ^ а б c Нильсен, Элла (14 июня 2018 г.). «Демократы Палаты представителей пробуют гражданское неповиновение в знак протеста против политики разделения семей Трампа». Vox. Архивировано из оригинал 16 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  31. ^ Домоноске, Камила (17 июня 2018 г.). «Марш сотен в палаточный городок Техаса с задержанными детьми-иммигрантами». NPR.org. Получено 17 июня, 2018.
  32. ^ Беккет, Лоис (17 июня 2018 г.). "'Это касается всех нас »: демократы настаивают на разделении границ, пока Белый дом копается». хранитель. Получено 17 июня, 2018.
  33. ^ а б c Ким, Вивекаэ (17 июня 2018 г.). "'Освободите наших детей прямо сейчас »- на границе США и Мексики активисты протестуют против разделения семей иммигрантов». PBS NewsHour. Получено 17 июня, 2018.
  34. ^ а б Гонсалес, Мария Кортес (17 июня 2018 г.). «Бето О'Рурк возглавляет протест Торнилло против разделения семей иммигрантов». Эль-Пасо Таймс. Получено 17 июня, 2018.
  35. ^ а б Агилар, Джулиан (17 июня 2018 г.). «Бето О'Рурк и Вероника Эскобар возглавили марш в честь Дня отца по палаточному городку, где проживают разлученные дети-иммигранты». Техасская трибуна. Архивировано из оригинал 17 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  36. ^ Топор, Джозеф. «Демократы, активисты выступают против политики разделения семей Трампа». НАС. Получено 17 июня, 2018.
  37. ^ а б "'В Сиэтле прошел митинг «Семьи принадлежат друг другу». КОРОЛЬ. 17 июня 2018 г. Архивировано с оригинал 17 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  38. ^ Форбургер, Анджела; Нанез, Дайанна М. (16 июня 2018 г.). «В церкви Феникса проходит митинг в честь Дня отца в знак протеста против иммиграционной политики, разделяющей семьи мигрантов». AZCentral. Получено 17 июня, 2018.
  39. ^ Перейра, Иван (18 июня 2018 г.). «Группы требуют, чтобы ICE освободила отца-иммигранта из Флашинга». я Нью-Йорк. Получено 18 июня, 2018.
  40. ^ а б Сурико, Джон (21 июня 2018 г.). «Протестующие стекаются в Ла-Гуардиа, чтобы поддержать детей-иммигрантов». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 июня, 2018.
  41. ^ Бринн Гинграс; Аланн Оржу. «Четвертого июля женщина поднялась на подножие Статуи Свободы в знак протеста против разлучения семей мигрантов». CNN. Получено 5 июля, 2018.
  42. ^ "Протестующему против Статуи Свободы предъявлено обвинение". Новости BBC. 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля, 2018.
  43. ^ «Женщина, которая незаконно взошла на Статую Свободы, арестована за вторжение, вмешательство в работу государственных органов и хулиганство». www.justice.gov. Получено 5 июля, 2018.
  44. ^ "Протестующие арестованы после того, как развернули" Отменить I.C.E. " Баннер у Базы Статуи Свободы ». Время. Получено 5 июля, 2018.
  45. ^ Ролен, Эмили (14 июня 2018 г.). "Семьи вместе проводят акцию протеста в офисе Philly ICE в четверг днем". PhillyVoice. Архивировано из оригинал 15 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  46. ^ а б Стюарт, Эмили (15 июня 2018 г.). "'Митинги «Семьи принадлежат вместе», протестующие против разлучения семей на границе, в твитах ». Vox. Архивировано из оригинал 16 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  47. ^ Марсия Залогодатель. «Тысячи протестующих в центре Кливленда присоединяются к митингам по всей стране: семьи - вместе». Cleveland Plain Dealer (30 июня 2018 г.).
  48. ^ Митинг «Семьи верны вместе» в Сент-Луисе ». WFMZ. 14 июня 2018 г. Архивировано с оригинал 17 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  49. ^ а б Аранго, Тим; Петушок, Кайла (14 июня 2018 г.). «Марши протеста в США против разделения семей мигрантов». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 июня, 2018.
  50. ^ Хубер, Мэри (14 июня 2018 г.). «Сотни митингов у Капитолия Техаса в знак протеста против разлучения семей на границе». Государственный деятель. Архивировано из оригинал 15 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  51. ^ Пауэлл, Мира (14 июня 2018 г.). «Митинг, связанный с семьями вместе, привлекает толпу на площадь Кизи». Евгений Еженедельник. Архивировано из оригинал 16 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  52. ^ Сепульвадо, Джон; Хосайни, Сара (23 июня 2018 г.). «Пограничные аресты продолжатся, поскольку семейные задержания вызывают протесты на границе и в Сан-Франциско». KQED. Получено 25 июня, 2018.
  53. ^ Брайс, Макини (28 июня 2018 г.). "'Скажи это громко »: женщины проходят маршем по Вашингтону в знак протеста против иммиграционной политики». Глобальные новости. Получено 29 июня, 2018.
  54. ^ а б Чокши, Нирадж (29 июня 2018 г.). «Сотни арестованы во время протеста против иммиграции женщин в Вашингтоне». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 июня, 2018.
  55. ^ Томсен, Жаклин (28 июня 2018 г.). «Марш #WomenDisobey закрывает улицы округа Колумбия в знак протеста против иммиграционной политики Трампа». Холм. Получено 30 июня, 2018.
  56. ^ Кирби, Джен (28 июня 2018 г.). «Около 600 женщин арестованы во время иммиграционных протестов в здании Сената». Vox. Получено 29 июня, 2018.
  57. ^ Ланг, Марисса Дж. (28 июня 2018 г.). "'Мы не будем подчиняться »: 575 человек арестованы на митинге сотен женщин в округе Колумбия в знак протеста против иммиграционной политики Трампа». Вашингтон Пост. ISSN 0190-8286. Получено 29 июня, 2018.

внешняя ссылка