WikiDer > Красный ожог

Red Burn
Красный ожог проходит через арку Castlecary Виадук

В Красный ожог один из двух основных потоков, которые вытекают из Cumbernauld. Шотландский Новый городИмя происходит от Гэльский для «встречи вод», и есть широкое согласие, что одна из этих вод - Красный ожог.

Исток и течение реки

Исток Red Burn начинается речкой на западной стороне Fannyside Lochs.[1] известный как Гленкрианский ожог.[2]

West Fannyside Loch
Гленкрианское водохранилище

Он течет на запад через поле для гольфа Palacerigg и становится важной географической особенностью, когда образует водохранилище Гленкриан.[3] к югу от Лесной дороги в Камберно. Название потока от его источника до входа в Глен Убежища - Гленкрийский ожог. Он входит в Камберно за Академией Камберно.[4] (ранее Cumbernauld High). Затем река протекает под Лесной дорогой, а на другой стороне ее название меняется на Красный ожог. Река внезапно поворачивает на восток и присоединяется к нескольким безымянным ручьям, спускающимся с обоих крутых берегов, левый берег Килдрам и правая рука Abronhill. В Шотландский фонд дикой природы на данный момент владеет землей вокруг реки, за исключением канализационного трубопровода, который проходит через Ущелье Убежища.[5] У Vault Glen очень крутые склоны с ручьем примерно на 25-30 метров ниже выступа холма, и любой сброшенный мусор трудно удалить, хотя были некоторые попытки очистить его.[6]Red Burn пересекает железную дорогу под большим виадуком до слияния с Bog Stank.[7] прямо вниз по реке от моста по тропинке от парка наверху.

Вид с моста через Красный ожог в ущелье Убежища. В нескольких метрах ниже по течению встречается болотная вонь.
Мост 18 века в Каслкари

После слияния Красный Берн проходит голубятню и Брум-роуд, Абронхилл, а затем снова течет под мостом Форест-роуд в направлении Даннс-Вуд. Оттуда река проходит через канализационные сооружения. В 2013 году завершены работы по модернизации системы очистки воды стоимостью 3,8 млн фунтов стерлингов.[8] Его цель - очистить воду от поместья Wardpark до того, как она впадет в реку.[9] Шотландская вода сделали систему прудов, которые имеют такой же эффект, как и большая природная система. Они содержат воду, затем фильтруют их и медленно выпускают очищенную воду.

Система называется Устойчивая городская дренажная система (SUDS), предотвращает наводнения, поглощая воду от кратковременных ливней и высвобождая ее в течение более длительного периода времени. Теоретически загрязняющие вещества извлекаются, а более чистая вода впоследствии сбрасывается обратно в реку. Из-за размера водосбора потребовалось шесть прудов. Помимо прудов, в рамках проекта стоимостью 10,5 миллионов фунтов стерлингов был построен дополнительный процесс очистки на 10,5 миллионов фунтов стерлингов.[10] Это обеспечивает более высокий уровень очистки сточных вод и должно обеспечивать возможность расширения в связи с ростом населения. В 2018 году компания Scottish Water была оштрафована на 17 тысяч фунтов стерлингов за сброс неочищенных сточных вод в реку Редберн в 2014 году.[11]

Канал Форт и Клайд переход над Красным ожогом на акведуке
Красный ожог проходит под каналом Форт и Клайд

Единственным значительным последующим притоком Ред-Бёрн является Уолтон-Бёрн, который протекает с восточной стороны Абронхилла.[12] Река образует границу между советами Фолкерка и Северного Ланаркшира.[13] на этой точке. Затем Red Burn протекает под M80, B816 и XVIII веком. Castlecary Виадук по железнодорожному пути. Это близко к исторической Замок Кэри Касл.

После того, как Red Burn пересек дорогу и железную дорогу, его пересекает Forth and Clyde Canal[14] на акведуке[15] рядом с Bonny Water.[16]

Слияние Red Burn с меньшей Bonny Water происходит к северу от канала, и река теперь называется Bonny Water, пока не достигает Ривер Каррон вниз по течению. Сам Каррон входит в Ферт-оф-Форт в Grangemouth.

Конкурирующие теории за имя Камберно

Карта Понта местности вокруг Каммернад-Вуд Нью-Парк
Блаукарта 1654 г.[17] на основе Понта оригинал c.1596[18] Карта «Восточно-Центральная низменность (Стерлинг, Фолкерк и Килсит) - мост 32» с изображением Cumbernad Caſt., Dulettyr, В. Вуд, Caſtel Cary, Ридберн и таинственный Хоржевард Б.

Камбернаулд - самый большой город в Северный Ланаркшир. Некоторые думают, что имя Камберно - гэльское имя [19] Комар нан Аллт Значение «слияние вод» относится к встрече Красного Ожога с ручьем Болото Станк.[20] Это происходит в ущелье Убежища под холмом, но очень близко к месту Замок Комина. В поддержку этого аргумента самые старые карты Камберно, которые все еще существуют, показывают, что «Rid Burn» присоединяется к трем другим потокам. На карте все они, кажется, сходятся в одной точке, хотя это мало имеет отношения к нынешним водотокам. Вероятно, самая ранняя карта, на которой изображена река, - это 1596 год. Pontкарта[21] но гораздо легче выбрать Блауцветная карта, созданная на его основе.[22] Упоминается еще один поток, названный Horseward Burn, который, как показано, присоединяется к Red Burn. К чему это относится, совсем не ясно. Эти старые карты напоминают современные Друзья Глена карта, которая также является стилизованным изображением парка.[23] На карте Понта упоминается Luggie но, похоже, не связывает это с Камберно или его замок. На самом деле Luggie находится на значительном расстоянии от Cumbernauld Village. Название Кондоррат, ранее отдельная деревня, но теперь часть города, тоже имеет гэльское происхождение: "Комх Добхаир Альт" - совместное речное место.[24] Это имя может быть близко по значению к имени Камберно.

Энди Скотт Аррия Камберно со стихотворением «Водораздел», написанным на его основе.

Другая конкурирующая теория заключается в том, что этимология имени связана с тем, что Камберно был Шотландский водораздел. В этом случае речь идет о водах Red Burn и Luggie Water, хотя на самом деле они не встречаются.[25] Другими словами, с его высшей точки в Центральный пояс, Вода Luggie и Red Burn текут на запад к Ривер Клайд или на восток к Ферт-оф-Форт так что Камберно водораздел. Джим Каррут, поэт-лауреат Глазго, написал стихотворение «Водораздел».[26] который начертан на основе Энди Скотт Аррия, Ангел Науд, статуя с видом на A80 в Камберно. Это предполагает, что этимология имени говорит о том, что Камберно был водоразделом. Уго Миллар, уважаемый краевед и автор двух книг о городе, поддерживал эту точку зрения.[27]

Питер Драммонд[28] дает анализ обеих точек зрения с исторической и географической точек зрения.[29] Что можно сказать с уверенностью, так это то, что Камберно назван в честь Красного ожога.

Влияние на местные топонимы

Три улицы в Камберно названы в честь Red Burn, а также используют старую форму названия, где Redburn это всего лишь одно слово.[30] Они находятся в части города Абронхилл. Аналогично Redburn School[31] берет свое название от потока.

Римская история

В Антонин Уолл названный в честь Римский император Антонин Пий, пересекает Красный Ожог в Каслкари, и римские останки были найдены по обе стороны реки. Стена, построенная УрбикусМужчины включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО как граница Римской империи.[32] Однако земля была значительно обработана для Forth and Clyde Canal, железная дорога Глазго-Эдинбург[33] и A80 теперь дорожная система M80. Старые карты показывают, как форт[34][35] замка Кэри находился к востоку от реки, как и более поздний Замок Кэри Касл.[36] К западу от реки, недалеко от современного отеля Castlecary, есть также место римского лагеря.

Существует жуткая история о том, как был назван Красный Ожог (иногда его называют Рид Бёрн или Редбёрн).[37] Это связано с убийством Агриколаримские солдаты, тела которых были сброшены в реку на Castlecary заставляя его бегать красным.

Другие камбернаульдианские водотоки

Вопреки Джон Ронсоноскорбительные комментарии[38] одобрен Крейг Фергюсон на шоу C.B.S. Late, Late Show, в Камберно есть как минимум две реки: Red Burn и Luggie Water. Есть также Моховая Вода, которая была перекрыта плотиной, чтобы сформировать Бродвуд Лох.

Рекомендации

  1. ^ "Западный Фаннисайд Лох". Открытая карта улиц. Получено 11 августа 2016.
  2. ^ "OS 25 дюймов Карта 1892-1949". масштабируемая карта с наложением прозрачности Bing. Национальная библиотека Шотландии. Получено 10 октября 2017.
  3. ^ "Дамбартоншир 034.03 (включает: Камберно) 1898". Национальная библиотека Шотландии Карты. ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. Получено 11 августа 2016.
  4. ^ "Glencryan Burn превращается в Red Burn". Открытая карта улиц. Получено 10 августа 2016.
  5. ^ «Камбернаулд-Глен - Особенности карты» (PDF). Шотландский фонд дикой природы. Получено 13 августа 2016.
  6. ^ Гаван, Райан (22 июня 2014 г.). «Учащиеся начальной школы Абронхилла начнут убирать ожоги». Получено 6 августа 2016.
  7. ^ «Карта болота вонь». Газетир для Шотландии. Получено 13 августа 2016.
  8. ^ «Водные сооружения дают повод задуматься». Cumbernauld News. 2 мая 2013. Получено 12 августа 2016.
  9. ^ «Практический пример 1 Улучшение качества воды в районе Красного ожога» (PDF). Камберно Живой Пейзаж. Получено 11 августа 2016.
  10. ^ Гейнс, Морин (27 января 2014 г.). "Обновление Dunnswood WwTW завершено". WET Новости. Очистки сточных вод. Получено 13 августа 2016.
  11. ^ «Scottish Water оштрафована на 17 тысяч фунтов стерлингов за неудачи». Cumbernauld News. 21 февраля 2018 г.. Получено 28 февраля 2018.
  12. ^ "Лист Думбартона XX.14 (Камберно) 1864". Карта Национальной библиотеки Шотландии. ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. Получено 12 августа 2016.
  13. ^ «Красный ожог». Газетир для Шотландии. Получено 13 августа 2016.
  14. ^ «Стерлингшир 029.07 (включает: Камберно; Денни; Фолкерк; Килсит) 1898 г.». Национальная библиотека Шотландии MAp. ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. Получено 12 августа 2016.
  15. ^ «Акведук Красного Ожога». Открытая карта улиц. Получено 10 августа 2016.
  16. ^ http://www.scotlandsplaces.gov.uk/record/nls/24816/ordnance-survey-six-inch-mile-dunbartonshire-sheet-n-xxixse/OS6Inch2nd?inline=true#map-wrapper Увеличить карту справа для переходов через каналы
  17. ^ Блау, Жанна. "Sterlinensis praefectura, Стерлин-Шир". Национальная библиотека Шотландии. Получено 30 декабря 2017.
  18. ^ Понт, Тимоти. "Восточно-центральная низменность (Стерлинг, Фолкерк и Килсит) - мост 32". Национальная библиотека Шотландии. Получено 9 августа 2016.
  19. ^ http://theses.gla.ac.uk/5270/1/2014DrummondPhD.pdf#233 Питер Драммонд, доктор философии, 2004, стр. 233
  20. ^ «Болото вонь». Информация о шотландских местах. Газеттер для Шотландии 2016. Получено 12 августа 2016.
  21. ^ Понт, Тимоти. «[Восточно-центральная низменность (Стерлинг, Фолкерк и Килсит)] - мост 32». Национальная библиотека Шотландии. Получено 9 августа 2016.
  22. ^ Блау, Жанна. "Sterlinensis praefectura, [vulgo], Sterlin-Shyr / Auct. Timoth. Pont". Национальная библиотека Шотландии. Получено 9 августа 2016.
  23. ^ Стилизованная карта из Friends Of Cumbernauld Glen Карта включая Vault Glen
  24. ^ http://theses.gla.ac.uk/5270/1/2014DrummondPhD.pdf#229 Для исторических произношений
  25. ^ "КАМБЕРНО - НАЗВАНИЯ МЕСТ". D-блок GB-276000-675000. Судный день BBC 1986. Получено 12 августа 2016.
  26. ^ Каррут, Джим. «Водораздел (Comar nan Allt)». Джим Каррут. Получено 11 августа 2016.
  27. ^ Миллар, Хьюго Б. (1968). Исторический Камберно (1-е изд.). Глазго: MacNaughtan & Sinclair Ltd. стр. 9.
  28. ^ "Питер Драммонд". Университет Глазго. Получено 13 августа 2016.
  29. ^ Драммонд, Питер Джон (2014). Анализ топонимов и топонимических моделей в восьми приходах бассейна верхнего Кельвина (PDF). Школа гуманитарных наук Колледж искусств: Университет Глазго. стр. 232–234. Получено 12 августа 2016.
  30. ^ «Дорожный список». Совет Северного Ланаркшира. Получено 13 августа 2016.
  31. ^ "Школа и детский сад Редберн". Совет Северного Ланаркшира. Получено 13 августа 2016.
  32. ^ «Границы Римской империи». Список всемирного наследия. ЮНЕСКО. Получено 13 августа 2016.
  33. ^ Стюарт, Роберт (1845). Caledonia romana: описание римских древностей Шотландии. Эдинбург: Белл и Брэдфют. С. 337–345.
  34. ^ «ЗАМОК РИМСКИЙ ФОРТ и ЗАМОК БАШНЯ». замки форты сражения. Получено 13 августа 2016.
  35. ^ «Изучение окрестностей римских фортов вдоль стены Антонина». археологические исследования. Университет Глазго. Получено 13 августа 2016.
  36. ^ «Лист Думбартоншира nXXIX (включает: Камберно; Денни; Фолкерк; Килсит) 1922 г.». Карта Национальной библиотеки Шотландии. ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. Получено 13 августа 2016.
  37. ^ Бэрд, Хью (1864). Замоккари и великая римская стена. Фолкерк: Чарльз Джеффри. С. 25–26.
  38. ^ Уильямс, Мартин (4 марта 2012 г.). «Крейг Фергюсон говорит США: с Шотландией есть одна проблема - Камбернаулд». Вестник Шотландии. Получено 13 августа 2016.

Координаты: 55 ° 59′00 ″ с.ш. 3 ° 56′53 ″ з.д. / 55,98330 ° с. Ш. 3,94802 ° з. / 55.98330; -3.94802