WikiDer > Retard (уничижительный)

Retard (pejorative)

В современном использовании тормозить это уничижительный термин либо для кого-то с Психическое расстройство или для кого-то, кто глуп, непонятен или в некотором роде неэффективен.[1] В прилагательное отсталый таким же образом используется для чего-то очень глупого или глупого.[2][3]

Ранее он использовался как медицинский термин. Глагол «задерживать» означает «откладывать» или «сдерживаться», и поэтому в конце 19 - начале 20 веков термин «замедлять» стал известен как медицинский термин для описания детей с задержка умственного развития.[4] Примерно до 1960-х годов термины «придурок», «идиот», «кретин» и «слабоумный» были настоящими, не оскорбительными терминами для обозначения людей с умственными недостатками и низким интеллектом. Эти слова были прекращены в той форме, когда возникли опасения, что они развил отрицательные значения, с заменой "retard" и "retarded".[5][6] С тех пор термины «инвалид» (США) и «инвалид» (Великобритания) заменили «умственно отсталый» и «умственно отсталый».

Этимология

Слово тормозить восходит к 1426 году. Оно происходит от латинского глагола замедлить, смысл препятствовать или же сделать медленно. Англичане приняли это слово и использовали его в аналогичном значении, медленно и с задержкой. Слово «замедлять» стало бы более распространенным термином, чем «замедлять».

Современное использование

"Retard" имеет перешел от беспристрастного термина к тому, который отрицательно загружен. По этой причине в настоящее время он широко считается унизительным, даже если используется в исходном контексте.[7]

Очень похоже на сегодняшние общественно приемлемые термины идиот и придурок, которые также определяются как своего рода умственная отсталость, когда термин «умственно отсталый» используется в уничижительный форма, как правило, она не предназначена для людей с психическими расстройствами. Вместо этого люди используют этот термин, когда дразнят своих друзей или как общее оскорбление во время спора.[8]

Законодательство США

По состоянию на 2010 год, несмотря на то, что термин «умственная отсталость» обычно не использовался в официальном контексте, он все еще был прописан во многих законах и документах США, которые многие считали устаревшими. Президент США Барак Обама заменил термин «умственная отсталость» с одобрения Закон Розы- что потребует от этих законов и документов поэтапного отказа от терминов с термином "умственная отсталость".[9]

5 октября 2010 г. Обама подписал закон № 2781.[10] Законопроект, известный как закон Розы, изменил ссылки в Федеральный закон; период, термин умственная отсталость на смену пришла психическая инвалидность. Кроме того, фраза «умственно отсталый человек» была заменена на «человек с Интеллектуальная недееспособность".[11] Закон Розы был назван в честь Розы Марчеллино, девятилетней девочки с Синдром Дауна. Она работала со своими родителями над тем, чтобы слова «умственно отсталые» были официально удалены из кодекса здравоохранения и образования в Мэриленде, ее родном штате.[12] С принятием этого нового закона «умственная отсталость» и «умственно отсталые» больше не существуют в федеральной политике здравоохранения, образования и труда. Права людей с ограниченными возможностями останутся прежними.[10] Целью удаления этого слова было удаление из сообществ языка, который может считаться оскорбительным.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "определение отсталости". www.dictionary.com. Получено Двадцать первое октября, 2018.
  2. ^ "Определение retarded | Dictionary.com". www.dictionary.com. Получено 7 марта, 2020.
  3. ^ "отсталый". Оксфордские английские словари. Получено Двадцать первое октября, 2018.
  4. ^ Фэрман, Кристофер М. (14 февраля 2010 г.). "Дело против запрета слова" дебил "'". ISSN 0190-8286. Получено Двадцать первое октября, 2018.
  5. ^ "Использование и последствия термина" отсталый "на YouTube". www.academia.edu. Получено 23 октября, 2015.
  6. ^ «Слова« дебил »,« идиот »и« идиот »означают разные вещи». Сегодня я узнал. 31 марта 2010 г.. Получено Двадцать первое октября, 2018.
  7. ^ ""Отсталый »- это новый« Гей »- Черновик | Пища для размышлений« Отсталый »- это новый« Гей »- Черновик | Сэм Лебольд». Sites.psu.edu. 27 марта 2013 г.. Получено 6 июня, 2014.
  8. ^ Сиперштейн, Гэри (апрель 2010 г.). "Палки, камни и стигма: исследование использования студентами оскорбительного термина" задержка "'". Интеллектуальные нарушения и нарушения развития. 48 (2): 126–134. Дои:10.1352/1934-9556-48.2.126. PMID 20597746.
  9. ^ «Обама подписывает закон, в котором« умственная отсталость »заменяется« умственной отсталостью »- Scoop». Совок по инвалидности. 5 октября 2010 г.. Получено Двадцать первое октября, 2018.
  10. ^ а б говорит: Дезирея. «Обама подписал закон о замене« умственной отсталости »на« умственную отсталость »'". Совок по инвалидности. Получено 22 октября, 2015.
  11. ^ «Краткое изложение законопроекта и его статус - 111-й Конгресс (2009 - 2010 гг.) - S.2781 - THOMAS (Библиотека Конгресса)». Thomas.loc.gov. 17 ноября 2009 г.. Получено 6 июня, 2014.
  12. ^ «Выступление президента при подписании Закона о доступности средств связи и видеосвязи XXI века от 2010 года | Белый дом». Whitehouse.gov. 8 октября 2010 г.. Получено 6 июня, 2014.