WikiDer > Ричард Мэтисон

Richard Matheson
Для авторов «Шрамов и других отличительных знаков», «Антиутопии» и «Создано» см. Ричард Кристиан Мэтисон.

Ричард Мэтисон
Мэтисон в 2008 году.
Мэтисон в 2008 году.
РодившийсяРичард Бертон Мэтисон
(1926-02-20)20 февраля 1926 г.
Аллендейл, Нью-Джерси, НАС.
Умер23 июня 2013 г.(2013-06-23) (87 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния, НАС.
ПсевдонимЛоган Суонсон[1]
Род занятийПисатель, новеллист, сценарист
Альма-матерУниверситет Миссури
Период1950–2013
ЖанрНаучная фантастика, фэнтези, ужасы
Известные работы
Известные наградыПремия World Fantasy за жизненные достижения, премия Брэма Стокера за жизненные достижения, Зал славы научной фантастики (2010)
Супруг
Рут Энн Вудсон
​
(м. 1952)​
Дети4
Подпись

Ричард Бертон Мэтисон (20 февраля 1926 г. - 23 июня 2013 г.) был американским писателем и сценаристом, преимущественно в жанрах фэнтези, ужасов и научной фантастики.

Он наиболее известен как автор Я легенда, а 1954 г. фантастика ужасы роман, трижды экранированный, первый из которых, Последний человек на Земле, был написан им в соавторстве с Винсентом Прайсом. (Две другие адаптации Человек Омега с Чарлтоном Хестоном и Я легенда вместе с Уиллом Смитом.) Мэтисон также написал 16 телевизионных серий Сумеречная зона, включая "Кошмар на высоте 20000 футов" и "Стали", а также несколько адаптаций Эдгар Аллан По рассказы для Роджер Корман и American International Pictures – Дом Ашеров, Яма и маятник, Сказки ужаса и Ворон. Он адаптировал свой рассказ 1971 года «Дуэль» по сценарию режиссера Стивен Спилберг для телевизионного фильма Дуэль этот год.

В добавление к Я легенда и Дуэль, еще девять его романов и рассказов были адаптированы как кинофильмы: Сжимающийся человек (снято как Невероятно уменьшающийся человек), Адский дом (снято как Легенда об адском доме), Куда приводят мечты, Возврат времени ставки (снято как Где-то во времени), Волнение эха, Стали (снято как Настоящая сталь), и Кнопка, Кнопка (снято как Коробка). Фильм Холодный пот был основан на его романе Верхом на кошмаре, и Les seins de glace ("Ледяная грудь") был основан на его романе Кто-то истекает кровью. Обе Стали и Кнопка, Кнопка ранее были эпизодами Сумеречная зона.

Ранние годы

Мэтисон родился в Аллендейл, Нью-Джерси, норвежским иммигрантам Бертольфу и Фанни Мэтисон. Они развелись, когда ему было восемь лет, и он вырос в Бруклин, Нью-Йорк его мать. На его раннее писательство повлиял фильм Дракула, романы Кеннет Робертс, и стихотворение, которое он прочитал в газете Brooklyn Eagle,[2] где он опубликовал свой первый рассказ в восемь лет.[3] Он вошел Бруклинская техническая средняя школа в 1939 г., окончил в 1943 г. и служил в армии в Европе во время Вторая Мировая Война; это легло в основу его романа 1960 года Безбородые воины.[2][4] Он присутствовал на Школа журналистики Миссури в Университете Миссури, получив степень бакалавра в 1949 году, затем переехал в Калифорнию.[2][3]

Карьера

1950-е и 1960-е годы

Его первый написанный роман, Голод и жажда, несколько десятилетий игнорировался издателями, прежде чем был опубликован в 2010 году, но его рассказ "Родился от мужчины и женщины"был опубликован в Журнал фэнтези и научной фантастики, Лето 1950, третий выпуск нового ежеквартального журнала[1] и привлек внимание.[3] Это рассказ о чудовищном ребенке, прикованном его родителями в подвале, который был брошен как дневник существа в пронзительно неприглядном виде.идиоматический Английский. Позже в том же году он поместил рассказы в первый и третий номера журнала. Галактика Научная фантастика, новый ежемесячный.[1] Его первая антология работ была опубликована в 1954 году.[3] В период с 1950 по 1971 год он написал десятки рассказов, часто смешивая элементы научной фантастики, ужастик, и фантазия жанры.

Он был членом Колдунов Южной Калифорнии в 1950-х и 1960-х годах, в том числе Чарльз Бомонт, Рэй Брэдбери, Джордж Клейтон Джонсон, Уильям Ф. Нолан, Джерри Сол, и другие.[5]

Несколько его рассказов, в том числе "Третий от Солнца»(1950),« Крайний срок »(1959) и« Кнопка, пуговица »(1970) - простые наброски с твист концовки; другие, такие как «Нарушение границ» (1953), «Бытие» (1954) и «Немой» (1962), исследуют дилеммы своих персонажей на 20 или 30 страницах. Некоторые сказки, такие как «Кукла, которая делает все» (1954) и «Похороны» (1955), включают сатирический юмор в ущерб жанровым клише, и написаны чрезмерно раздутой прозой, сильно отличающейся от обычного урезанного стиля Мэтисона. Другие, такие как «Испытание» (1954) и «Сталь» (1956), изображают моральную и физическую борьбу обычных людей, а не почти вездесущих тогда ученых и супергероев, в ситуациях, которые одновременно футуристичны и повседневны. Третьи, такие как «Безумный дом» (1953), «Любопытное дитя» (1954) и, возможно, больше всего, «Дуэль» (1971), - это сказки о паранойя, в котором повседневная среда сегодняшнего дня становится необъяснимо чуждой или угрожающей. «Дуэль» была адаптирована в Одноименный телефильм 1971 года.

Первый роман Матесона, который будет опубликован, Кто-то кровоточит, появилась из Lion Books в 1953 году.[1] В 1960 году Мэтисон опубликовал Безбородые воины, нефантастический автобиографический роман об американских солдатах-подростках во Второй мировой войне. Он был снят в 1967 году как Молодые воины хотя большая часть сюжета Мэтисона была отброшена. В 1950-х он опубликовал несколько Западный рассказы (позже собранные в Пистолетом); и в течение 1990-х он опубликовал западные романы, такие как Журнал оружейных лет, Перестрелка, Воспоминания Дикий Билл Хикок, и Тень на Солнце.

Его другие ранние романы включают Сжимающийся человек (1956, снято в 1957 как Невероятно уменьшающийся человек, опять же из собственного сценария Мэтисона) и научной фантастики вампир Роман, Я легенда (1954) (снято как Последний человек на Земле в 1964 г., Человек Омега в 1971 г. и Я легенда в 2007).

Мэтисон написал сценарии для нескольких телевизионных программ, включая Вестерны Шайенн, Есть пистолет - поедет, и Lawman.[6] Он наиболее тесно связан с американскими сериалами. Сумеречная зона, для которой он написал более десятка серий,[6] включая "Стали" (1963), "Кошмар на высоте 20000 футов" (1963), "Маленькая девочка потеряна"(1962), и"Корабль Смерти"(1963). За все его зона сумерек сценарии, Мэтисон написал вступительное и заключительное заявления, сказанные создателем Родом Серлингом.[7] Он адаптировал пять произведений Эдгар Аллан По за Роджер Кормансерии По, в том числе Дом Ашеров (1960), Яма и маятник (1961), и Ворон (1963).[3]

Он написал Звездный путь эпизод "Враг внутри" (1966).

За Hammer Film Productions он написал сценарий для Фанатик (1965; название в США: Умереть! Умереть! Моя дорогая!) по роману Кошмарный сон к Энн Блейсделл, в главных ролях Таллула Бэнкхед и Стефани Пауэрс; он также адаптирован для Hammer Деннис Уитлис Дьявол уезжает (1968).[3]

1970-е и 1980-е годы

В 1973 году Мэтисон получил Премия Эдгара от Мистические писатели Америки за его телеспектакль для Ночной Сталкер, один из двух телефильмов, написанных Мэтисоном и снятых Дэн Кертис (другой был Ночной душитель, который предшествовал сериалу Колчак: Ночной сталкер). Мэтисон много работал с Кертисом; телефильм 1977 года Глубокая ночь включает три сюжета, написанные для экрана Мэтисоном - «Второй шанс» (по мотивам рассказа Джек Финни); «Нет ничего такого, как вампир» (по одноименному рассказу Мэтисона); и «Бобби», оригинальный сценарий, написанный Мэтисоном для этого сборного фильма. Позже «Бобби» был переосмыслен с другими актерами как второй сегмент фильма. Трилогия террора II.

Три его рассказа были сняты вместе как Трилогия ужаса (1975), в том числе «Prey» (первоначально опубликовано в апрельском выпуске журнала 1969 г. Плейбой журнал) с его знаменитыми Зуни кукла-воин фетиш. Кукла-фетиш Зуни снова появилась в заключительном сегменте запоздалого продолжения первого фильма, Трилогия террора II.

Другие романы Мэтисона, превратившиеся в известные фильмы в семидесятых, включают: Возврат времени ставки (в качестве Где-то во времени), и Адский дом (в качестве Легенда об адском доме), адаптированные и написанные самим Мэтисоном.

В 1980-х Мэтисон опубликовал роман Привязанный к земле, написал несколько сценариев к сериалу Удивительные истории, и продолжал публиковать короткометражные художественные произведения.

1990-е годы

За это десятилетие Мэтисон опубликовал четыре вестерна, а также роман-саспенс. Семь шагов до полуночи (1993) и черный комикс тайна запертой комнаты Роман, Теперь вы видите это ..., метко посвященный Роберт Блох (1995).

Он также написал несколько фильмов - необычную комедию и кассовый провал. Свободные пушки, биографический фильм Мечтатель из страны Оз (о Л. Фрэнке Бауме), сегмент Утраченная классика Рода Серлинга, и сегменты Трилогия террора II. Рассказы продолжали литься из-под его пера, и он видел, как другие руки адаптировали еще два своих романа для большого экрана -Куда приводят мечты и Волнение эха (в качестве Движение эха). В 1999 году Мэтисон опубликовал научно-популярную работу. Тропинка, вдохновленный его интересом к психическим явлениям.[3]

21-го века

Многие ранее не публиковавшиеся романы Мэтисона появились в конце его карьеры, равно как и различные сборники его работ и ранее не публиковавшиеся сценарии. Он также написал новые произведения, такие как роман-саспенс. Преследуемая прошлая причина (2002).[8] и детская иллюстрированная фантазия Абу и семь чудес.

Источники вдохновения

Мэтисон привел конкретные источники вдохновения для многих своих работ. Дуэль был получен из инцидента, в котором он и его друг, Джерри Сол, были опасно отставлены большим грузовиком в тот же день, что и убийство Джона Ф. Кеннеди.[3]

В соответствии с Кинокритик Роджер Эберт, Научный подход Мэтисона к сверхъестественному в Я легенда и другие романы 1950-х и начала 1960-х годов "предвосхищали псевдореалистические фэнтезийные романы, такие как Ребенок Розмари и Экзорцист."[9]

Личная жизнь и смерть

В 1952 году Мэтисон женился на Рут Энн Вудсон, с которой познакомился в Калифорнии. У них было четверо детей:[2] Беттина Мэйберри, Ричард Кристиан, Кристофер Дэвид и Али Мари Мэтисон. Ричард, Крис и Али стали писателями художественной литературы и сценариев.

Мэтисон умер 23 июня 2013 года в своем доме в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в возрасте 87 лет.[10][11][12]

Награды

Мэтисон получил Премия World Fantasy за жизненные достижения в 1984 г. и Премия Брэма Стокера за жизненные достижения от Ассоциация писателей ужасов в 1991 году. Зал славы научной фантастики ввел его в должность в 2010 году.[13][14]

На ежегодном Мировые фэнтезийные конвенции он выиграл две ежегодные литературные награды за свои работы: World Fantasy Awards за Возврат времени ставки как лучший роман 1975 года и Ричард Мэтисон: Сборник рассказов как лучший сборник 1989 года.[13][15]

Мэтисон умер всего за несколько дней до того, как он должен был получить премию Visionary на 39-м заседании. Сатурн Награды церемония. Как дань уважения, ему была посвящена церемония, и награда была вручена посмертно. Президент Академии Роберт Ольгин сказал: «Достижения Ричарда будут жить вечно в воображении каждого, кто читал или видел его вдохновенные и неподражаемые работы».[16][неудачная проверка]

Антология дани Он легенда был опубликован Gauntlet Press в 2009 году.

Влияние

Другие писатели

Стивен Кинг перечислил Мэтисона как творческое влияние, и его романы Клетка и Высота посвящены Мэтисону вместе с режиссером Джордж А. Ромеро. Ромеро часто признавал Матесона своим вдохновителем и перечислял неуклюжих вампиров, которые появляются в Последний человек на Земле, первая киноверсия Я легенда, как вдохновение для зомби-гулей, которых он вообразил в Ночь живых мертвецов.[17]

Энн Райс заявила, что, когда она была ребенком, рассказ Мэтисона «Платье из белого шелка» рано повлиял на ее интерес к вампирам и фантастической литературе.[18][требуется полная цитата]

Директора

После его смерти несколько деятелей воздали дань уважения его жизни и работе. Директор Стивен Спилберг сказал:

Ироничное и культовое воображение Ричарда Мэтисона создало основополагающие научно-фантастические рассказы и дало мне первый шанс, когда он написал рассказ и сценарий для Дуэль. Его зона сумерекбыли одними из моих любимых, и недавно он работал с нами над Настоящая сталь. Для меня он в той же категории, что и Брэдбери и Азимов.[19]

Еще один частый соавтор, Роджер Корман сказал:

Ричард Мэтисон был моим близким другом и лучшим сценаристом, с которым я когда-либо работал. Я всегда снимал его первые черновики. Я буду скучать по нему.[20]

В Твиттере директор Эдгар Райт написал: «Если это правда, что великий Ричард Мэтисон скончался, 140 персонажей не могут начать освещать то, что он дал жанру научной фантастики и ужасов». Директор Ричард Келли добавил: «Мне очень понравились произведения Ричарда Мэтисона, и для меня было большой честью адаптировать его рассказ« Кнопка, кнопка »в фильм. RIP».[21]

Работает

Романы

Короткие истории

  • "Родился от мужчины и женщины" (1950)
  • «Третий от Солнца» (1950); адаптирован как зона сумерек эпизод (1960)
  • "Waker Dreams" (он же "Когда бодрствующий спит") (1950)
  • "Кровавый сын" (1951)
  • "Через каналы" (1951)
  • "Одежда делает человека" (1951)
  • «Возвращение» (1951)
  • "Вещь" (1951)
  • «Война ведьм» (1951)
  • «Платье из белого шелка» (1951)
  • "F ---" (он же "The Foodlegger") (1952)
  • "Shipshape Главная" (1952)
  • "SRL Ad" (1952)
  • «Предварительное уведомление» (также известное как «Письмо в редакцию») (1952)
  • "Любовник, когда ты рядом со мной" (1952)
  • "Брат машины" (1952)
  • «Чтобы соответствовать преступлению» (1952)
  • «Свадьба» (1953)
  • "Мокрая солома" (1953)
  • «Междугородний звонок» (он же «Извините, правильный номер») (1953)
  • "Бойня" (1953)
  • «Безумный дом» (1953)
  • "Последний день" (1953)
  • «Лазарь II» (1953)
  • «Легион заговорщиков» (1953)
  • «Корабль смерти» (1953); адаптирован как зона сумерек эпизод (1963)
  • «Закон об исчезновении» (1953 г.); адаптирован как зона сумерек эпизод (1959)
  • "Дезинериторы" (1953)
  • «Только умирающая» (1953)
  • «Полный круг» (1953)
  • "Мать по протесту" (также известная как "Нарушение границ") (1953)
  • «Потерянная девочка» (1953); адаптирован как зона сумерек эпизод (1962)
  • «Бытие» (1954)
  • "Любопытное дитя" (1954)
  • "Когда наступил день" (1954)
  • «Танец мертвых» (1954); адаптирован как Мастера ужасов эпизод (2005)
  • "Человек, сотворивший мир" (1954)
  • «Путешественник» (1954)
  • «Испытание» (1954)
  • «Победитель» (1954)
  • «Дорогой дневник» (1954)
  • "Кукла, которая делает все" (1954)
  • «Спуск» (1954)
  • "Мисс Звездная пыль" (1955)
  • «Похороны» (1955); адаптирован как сюжетный отрывок для Рода Серлинга Ночная галерея
  • "Слишком горд, чтобы проиграть" (1955)
  • "Один для книг" (1955)
  • «Образец выживания» (1955)
  • "Расцвет распутников" (1956)
  • «Великолепный источник» (1956); основа Семьянин эпизод "Великолепный источник".[22]
  • «Сталь» (1956); адаптирован как зона сумерек эпизод (1963); слабо снято как Настоящая сталь (2011)
  • «Дети Ноя» (1957)
  • «Визит к Санта-Клаусу» (он же «Я сделаю это хорошо», как Логан Свонсон) (1957)
  • "Праздник" (1957)
  • "Старые призраки" (1957)
  • "Дистрибьютор" (1958)
  • «Край» (1958)
  • «Лемминги» (1958)
  • "Теперь умри в нем" (1958)
  • "Mantage" (1959)
  • «Крайний срок» (1959)
  • "Ползучий ужас" (он же "Прикосновение грейпфрута") (1959)
  • «Нет ничего лучше вампира» (1959); адаптирован как отрывок из телефильма Мертвая ночь (фильм 1977 года)
  • "Большой сюрприз" (он же "Что было в коробке") (1959) Адаптирован как Ночная галерея короткая
  • «Сверчки» (1960)
  • «День расплаты» (он же «Лица», «Кладбищенская смена») (1960)
  • «Первая годовщина» (1960); адаптирован как Внешние пределы эпизод (1996)
  • "Из затененных мест" (1960)
  • «Кошмар на 20 000 футов» (1961); адаптировано как Сумеречная зона эпизод в 1963 году, как четвертый сегмент Сумеречная зона: фильм в 1983 году, и как одна из радиопостановок Twilight Zone. Слабо вдохновленный "Кошмар на 30 000 футов" из серии возрождения 2019 года. Также много раз пародировался, в первую очередь как часть четвертой части Симпсонов. Treehouse ужаса серии.
  • «Отпечатки пальцев» (1962)
  • «Немой» (1962); адаптирован как зона сумерек эпизод (1963)
  • «Подобие Джули» (в роли Логана Свенсона) (1962); адаптирована в "Джули" в телефильме 1975 года Трилогия ужаса
  • "Джазовая машина" (1963)
  • "Крещендо" (он же "Ударная волна") (1963)
  • «Девушка моей мечты» (1963); адаптировано Роберт Блох и Майкл Дж. Берд как эпизод сериала 1968 Hammer TV Путешествие в неизвестность
  • «Настало время быть желе» (1963)
  • "Deus Ex Machina" (1963)
  • «Интерес» (1965)
  • «Глоток воды» (1967)
  • «Игла в сердце» (она же «Тереза») (1969); адаптирована в "Миллисент и Тереза" в телефильме 1975 года Трилогия ужаса
  • «Добыча» (1969); адаптирована в "Амейлиа" в телефильме 1975 года. Трилогия ужаса
  • "Кнопка, Кнопка"(1970); снято как Сумеречная зона эпизод в 1986 г .; снят как Коробка (2009)
  • «Пока смерть не разлучит нас» (1970)
  • «Только по предварительной записи» (1970)
  • «Последние штрихи» (1970)
  • «Дуэль» (1971); снят как Дуэль (1971)
  • «Большой сюрприз» (1971); адаптирован как сюжетный отрывок для Рода Серлинга Ночная галерея
  • «Восход Льва» (1972)
  • "Где есть воля" (с Ричардом Кристианом Мэтисоном) (1980)
  • «А теперь я жду» (1983)
  • «Бландер Басс» (1984)
  • «Собираясь вместе» (1986)
  • «Закопанные таланты» (1987)
  • "Ближайшие отошедшие" (1987)
  • "Shoo Fly" (1988)
  • "От человека к человеку" (1989)
  • «CU: Mannix» (1991)
  • "Двухчасовой сеанс" (1991)
  • «Кукла» (как Удивительные истории в 1986 г.)
  • "Иди на запад, молодой человек" (1993)
  • "Gunsight" (1993)
  • "Маленький Джек загнанный в угол" (1993)
  • «О смерти и тридцати минутах» (1993)
  • «Всегда перед твоим голосом» (1999)
  • «Реликвии» (1999)
  • «И в печали» (2000)
  • «Узник» (2001)
  • «Чистка среди арахиса» (2001)
  • «Он хотел жить» (2002)
  • «Последний бла в тд» (он же "All and Only Silence") (2002)
  • "В натуральную величину" (2002)
  • «Может, ты его помнишь» (2002)
  • «Зеркало, зеркало ...» (2002)
  • «Телефонный звонок с другой стороны улицы» (2002)
  • «Профессор Фриц и Сбежавший дом» (2002)
  • «Это было вчера» (2002)
  • "Мужчина с клубом" (2003)
  • «Стрижка» (2006)
  • «В натуральную величину» (2008)
  • «Элемент, никогда не забывающий» (2010)
  • «Бактерия» (2011)

Сборники рассказов

  • Родился от мужчины и женщины (1954)
  • Берега космоса (1957)
  • Шок! (1961)
  • Шок 2 (1964)
  • Удар 3 (1966)
  • Ударные волны (1970) Опубликовано как Удар 4 в Великобритании (1980)
  • Кнопка, Кнопка (1970) основа для фильма «Коробка» (2009).
  • Ричард Мэтисон: Сборник рассказов (1989)
  • Пистолетом (1993)
  • Кошмар на высоте 20000 футов (2002)
  • Гордость с Ричардом Кристианом Мэтисоном (2002)
  • Дуэль (2002)
  • Необычно: несобранные истории (2002)
  • Темные места (2004)
  • Нереализованные мечты (2004)
  • Дуэль и дистрибьютор (2005) Ранее не публиковавшиеся сценарии этих двух историй
  • Кнопка, кнопка: "Жуткие истории" (2008) (Tor Books)
  • Несобранный Матесон: Том 1 (2008)
  • Несобранный Матесон: Том 2 (2010)
  • Сталь: И другие истории (2011)
  • Бактерия и другие невероятные сказки (2011) (эксклюзивная электронная книга)
  • Лучшее из Ричарда Мэтисона (2017) (Пингвин Классика)

Фильмы (для телевизионных фильмов см. Телевидение ниже)

Телевидение

Документальная литература

  • Путь: метафизика для 90-х (1993)
  • Путь: новый взгляд на реальность (1999)

дальнейшее чтение

  • Калифорнийское волшебство, Отредактировано Уильям Ф. Нолан и Уильям Шафер
  • Джад Хатем, Charité de l'infinitésimal, Париж, L'Harmattan, 2007

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Ричард Мэтисон на База данных спекулятивной литературы в Интернете (ISFDB). Проверено 13 апреля 2013 г. Выберите заголовок, чтобы просмотреть историю связанных публикаций и общую информацию. Выберите конкретное издание (название) для получения дополнительных данных на этом уровне, например изображения передней обложки или связанного содержимого.
  2. ^ а б c d «Биография Ричарда Мэтисона: автор, сценарист (1926–2013)». Biography.com (FYI и A&E Networks). Архивировано из оригинал 13 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября, 2015.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Хоутри, Кристофер (25 июня 2013 г.). "Некролог Ричарда Мэтисона". Guardian.co.uk. Лондон. Получено 26 июня, 2013.
  4. ^ Сэммон, Пол М. (октябрь 1979 г.). «Ричард Мэтисон: мастер фэнтези». Фангория (2): 26–29, 52 - через Интернет-архив.
  5. ^ Конлон, Кристофер "Колдуны Южной Калифорнии", [1], October 1999. Проверено 31 октября, 2012.
  6. ^ а б Вебер, Брюс (25 июня 2013 г.). «Ричард Мэтисон, писатель научной фантастики и ужасов, умер в возрасте 87 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 июня, 2013.
  7. ^ Александр, Крис (март 2011 г.). «Легенда о Ричарде Мэтисоне». Фангория. Нью-Йорк: The Brooklyn Company, Inc. (301): 47. ... то, что Серлинг сказал в начале и в конце, в кавычках, которые я написал. Я написал все обертки на свой зона сумерек эпизоды.
  8. ^ What Screams May Come: взгляд на легендарного Ричарда Мэтисона.[требуется полная цитата]
  9. ^ Эберт, Роджер (1989). Домашний компаньон Роджера Эберта (Изд. 1990 г.). Эндрюс и МакМил. п.419. ISBN 978-0836262407.
  10. ^ «Ричард Мэтисон (1926–2013)». Публикации Locus. 24 июня 2013 г.. Получено 25 июня, 2013.
  11. ^ Келлог, Кэролайн (24 июня 2013 г.). "'Автор книги "Я - легенда" Ричард Мэтисон умер в возрасте 87 лет ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 24 июня, 2013.
  12. ^ "Ричард Мэтисон: писатель-фантаст умер в возрасте 87 лет". Sky News. 25 июня 2013 г.. Получено 25 июня, 2013.
  13. ^ а б "Мэтисон, Ричард". The Locus Index для наград SF: индекс литературных номинантов. Публикации Locus. Получено 13 апреля, 2013.
  14. ^ «Зал славы научной фантастики». Познакомьтесь с музыкальным проектом, музеем научной фантастики и Залом славы. Архивировано из оригинал 25 марта 2010 г. EMP SFM с радостью объявляет участников Зала славы 2010 года: ...
  15. ^ «Победители и номинанты премии». Всемирная конвенция фэнтези. Архивировано из оригинал 1 декабря 2010 г.. Получено 4 февраля, 2011.
  16. ^ «39-я ежегодная премия Saturn Awards будет посвящена памяти писателя Ричарда Мэтисона». Hitfix.com. Получено 26 июня, 2013.
  17. ^ Дебора Кристи, Сара Джульетта Лауро, изд. (2011). Better Off Dead: Эволюция зомби как пост-человека. Fordham Univ Press. п. 169. ISBN 0-8232-3447-9, 9780823234479.
  18. ^ Entertainment Weekly. 7 августа 2009 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)[требуется полная цитата]
  19. ^ «Я - легендарный писатель Ричард Мэтисон, умер в возрасте 87 лет». Лондон Вечерний стандарт. Получено 26 июня, 2013.
  20. ^ Олсен, Марк (24 июня 2013 г.). "'Наследие умной научной фантастики писателя I Am Legend Ричарда Мэтисона ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 июня, 2013.
  21. ^ Тобин, Кристиан (24 июня 2013 г.). «Ричард Мэтисон умирает: дань уважения« Я - легенда », значок Twilight Zone». Цифровой шпион. Получено 26 июня, 2013.
  22. ^ Сталь: И другие истории. Описание товара.[требуется полная цитата]

внешняя ссылка