WikiDer > Румынская популярная музыка

Romanian popular music

В Румынии синтагма популярная музыка используется для обозначения музыкального жанра, основанного на фольклоре, но отличного от него. Это различие как по форме, так и по сути, и возникает в основном из коммерческого аспекта популярной музыки.[1] В английском языке этот термин неоднозначен, так как он также может относиться к румынской поп-музыке.

Значение румынского эквивалента "muzică populară"

Румынский эквивалент «muzică populară» использовался с разными значениями. В 1930-х годах, например, в трудах Константина Брэилойу румынскую народную музыку называют музыкой румынских крестьян. Позже термин приобрел новое значение: с. 1950-е годы он использовался в противовес «настоящей» народной музыке, чтобы описать исключительно коммерчески производимую музыку, напоминающую народную музыку.[2][3]

Происхождение

Популярная музыка зародилась в начале 20 века, когда были сделаны первые записи. Были собраны и адаптированы традиционные песни, чтобы они больше нравились широкой публике. Оригинальные композиции с мотивами традиционной музыки (обе крестьянин и lăutărească музыка) тоже начали появляться. Некоторые из самых известных исполнителей популярной музыки этого периода - Мария Тэнасе и Мария Лэтэрецу.

Участие коммунистического режима

Важное развитие популярной музыки произошло с приходом коммунистический режим, который интересовался популярной музыкой (из-за ее связи с массами) и навязывал свою эстетику.[4] Музыка становится стандартизированной с короткими и простыми структурами в отличие от более длинных и нерегулярных структур песен, которые часто встречаются в традиционной музыке. Импровизация, которая играет важную роль как в крестьянской, так и в лютерской музыке, была полностью исключена. Исполнители должны были иметь формальное музыкальное образование, петь и играть в «приятной и легкой» манере, в отличие от более грубых стилей, характерных для традиционной музыки. Режим продвигал свою собственную палитру «популярных звезд», в то время как подлинные исполнители традиционной музыки полностью игнорировались (за исключением очень немногих, которые смогли адаптироваться к новым требованиям).

Одним из самых важных изменений, сделанных коммунистическим режимом, было создание крупных народных ансамблей. Этот ток начался в Советский союз[5] и распространился во всех странах коммунистического блока, поскольку считался «лучшим способом передачи фольклора».

Некоторые из самых важных художников этой эпохи Ион Долэнеску, Мария Чобану, Ирина Логина, София Виковянка, Николае Фурдуи Янку и инструменталисты любят Георгий Замфир, Думитру Фаркаш и Думитру Замфира. Среди наиболее значимых ансамблей были национальный ансамбль «Чокарлия», ансамбль «Барбу Лаутару» Государственной филармонии, ансамбль «Дойна» румынской армии и т. Д. Большинство этих ансамблей распадаются после падения коммунистического режима или сократили свой персонал. Сегодня самые известные оркестры - ансамбль «Лэутарий» (базируется в г. Молдова) и так называемый «Национальный оркестр фольклора» («Orchestra Naţională de Folclor»).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Статья Марии Тэнасе в Jurnalul National". Архивировано из оригинал на 2008-05-29. Получено 2010-09-02.
  2. ^ Менгель, Морис (2007): Возраст архивов в ранней румынской этномузыкологии. К парадигме архива с 1927 по 1943 год. В европейских встречах по этномузыкологии 12, стр. 146–168.
  3. ^ Мариан-Бэлаша, Марин (2003): Studii şi materiale de antropologie muzicală. Bucureşti: Editura Muzicală.
  4. ^ Интервью со Сперанцей Радлеску Часть 1 Часть 2
  5. ^ «Интервью с Григоре Лёше». Архивировано из оригинал на 2009-02-03. Получено 2009-02-03.

внешняя ссылка