WikiDer > Сааранпаскантамасаари

Saaranpaskantamasaari

Сааранпаскантамасаари небольшой необитаемый остров, расположенный на озере Онкамоярви на северо-востоке Финляндия, недалеко от границы с Россия. Он находится в ведении муниципалитета Салла.

Имя в Финский, означает «остров дерьмо у Саары».[1]

Координаты: 66 ° 47′10,50 ″ с.ш. 29 ° 7′6,48 ″ в.д. / 66.7862500 ° с. Ш. 29.1184667 ° в. / 66.7862500; 29.1184667

Рекомендации

  1. ^ Saaranpaskantamasaari на pieni saari Sallassa, "kerrotaan että joku Saara olisi saarella nuottareissullaan paskantanut". Сааран + паскантама + саари = саара (женское имя) + паскантаа (срать) + саари (остров)."Сааранпаскантамасаари", Нимиаркисто (Архив имен), Хельсинки: Исследовательский институт языков Финляндии