WikiDer > Садик Йемни

Садик Йемни (родившийся Стамбул, 1951) - турецко-голландский писатель-фантаст. Йемни является автором двадцати двух романов, опубликованных на турецком языке, а также множества рассказов, очерков, пьес и сценариев к фильмам. Он особенно известен De roos van Amsterdam («Роза Амстердама»).^[1]

Йемни родился в Стамбуле, Турция, но вместе с родителями переехал в Измир когда он был еще младенцем.^[2] Он изучал химию в Эгейский университет, перед тем как эмигрировать в Амстердам. Интерес к литературе проявился во время работы на железных дорогах. Литературным дебютом Йемни стал сборник рассказов на турецком языке из жизни гастарбайтеров. Хотя он пишет на турецком и издает на обоих языках, его романы ориентированы в первую очередь на голландский рынок. Среди произведений Емни - рассказы 1987 г. De ijzerensnavel - верхален, рассказ 1991 года De geest van de brug, пьеса 1992 года Het станция, и романы De roos van Amsterdam (1993), De Ridders van Amsterdam (1994) и Де амулет (1995).^[1] Его последний роман, Чагрилан: Карш (2019), это первая турецкая суфийская научная фантастика (Su-Fi).

Библиография

Опубликовано на голландском языке:

• Де Эйзерен Снавель (сборник рассказов)
• Де Гест ван де Бруг (дневник)
• Het Station - Toneeltekst
• De roos van Amsterdam (1993, vertaling uit het turks Amsterdam'ın Gülü, 1993)
• Де риддерс ван Амстердам (1994)
• Детектив Орхан en het vermiste meisje (1996, jeugdboek)
• De vierde ster (2000, Vert. Uit het Turks Door Margreet Dorleijn)
• De amulet, Prometheus, 1995 (vert. Uit het Turks (Muska) door Cees Priem, 1995)
• Paradigma - Toneel,

Опубликовано на турецком языке:

• Муска (1996)
• Амстердам'ын Гюлю (1996)
• Эте Йер (1997, 'De Gene Zijde')
• Метро (2002)
• Özücü (2003, фантастический триллер 'Oplosser')
• Олюмсюз (2004)
• Ятыр (2005)
• Мухаббет Эви (2006)
• Durum 429 (2007)
• Чагрилан: Карш (2019)

Опубликовано на немецком языке:

• Das Haus der Herzen (2010)

Рекомендации