WikiDer > Сампо

Sampo

Кража Сампо, Аксели Галлен-Каллела, 1897

В Финская мифология, то Сампо или же Саммас был магический артефакт неопределенного типа, построенного Ильмаринен который принес богатство и удачу своему обладателю (сродни Рог изобилия греческой мифологии). Говорят, что когда «Сампо» было украдено, на родине Ильмаринена настали тяжелые времена, и он послал экспедицию, чтобы вернуть его, но в последовавшей битве оно было разбито и потеряно в море.

В Калевале

Сампо - центральный элемент сюжета финской эпической поэмы. Калевала, составленный в 1835 г. (и расширенный в 1849 г.) Элиас Лённрот на основе более ранних финских устная традиция.

Во второй расширенной версии стихотворения Сампо выковано Ильмаринен, легендарный кузнец, как задача, поставленная матроной Pohjola, Лоухив обмен на руку дочери.

«Ильмаринен, достойный брат,
Ты единственный искусный кузнец,
Пойдите и посмотрите на ее дивную красоту,
Посмотри на ее золотые и серебряные одежды,
Смотри на нее в лучших одеждах,
Смотрите, как она сидит на радуге,
Прогулка по фиолетовым облакам.
Выковать для нее волшебное Сампо,
Выковать крышку разного цвета,
Наградой тебе будет дева,
Ты победишь эту невесту красоты;
Иди и приведи прекрасную девушку
В твой дом в Калевале ».[1]
Ковка Сампо, Аксели Галлен-Каллела, 1893 г.

Ильмаринен несколько дней работает в могучей кузнице, пока наконец не будет создано Сампо:

С одной стороны мука перемалывается,
На другую соль делает,
На трети - ковка денег,
И крышка разноцветная.
Что ж, Сампо измельчает, когда закончил,
Крышка взад и вперед покачивается,
На рассвете одну мерку перемалывает,
Измельчает меру пригодную для еды,
Второе шлифует на рынок,
Третий шлифует для склада.[1]

Потом, Лоухи крадет Сампо, провоцируя Ильмаринена и Вяйнямёйнен тайно проникнуть в ее цитадель и забрать ее. Лоухи в ответ преследует их и сражается с Вяйнямейненом. В борьбе Лоухи побежден, а Сампо уничтожен.

Защита Сампо, Аксели Галлен-Каллела, 1896 г.

Интерпретация

Сампо интерпретировалось по-разному: мировой столп или же мировое дерево, а компас или же астролябия, сундук с сокровищами, византийский монета умирает, украшенный Период Венделя щит, христианин реликвияи др. В Калевала, компилятор Лённрот интерпретировал это как Quern или же мельница что-то сделало мука, соль, и золото из воздуха. Гипотезу мирового столпа / дерева аргументировали такие цифры, как теософ Пекка Эрваст, историк религий Уно Харва и лингвист Эмиль Нестор Сетяля в начале 20 века.[2]

По мнению археолога Елены Кузьминой, миф о мельнице Сампо берет свое начало в Индоевропейский скамбха (опора, столб, столб), и был заимствован в Финно-угорский.[3] в Атхарваведа скамбха - это существо, поддерживающее вселенную, аналогично Мировое Древо - Сампо был заявлен как финский эквивалент мирового дерева.[3][4]

Похожие устройства

В Мировая мельница это гипотеза mytheme разделяют мифологии некоторых Индоевропейский говорящий народов, используя аналогию космос или небосвод (Финский: Тайваанканси) и вращающийся жернов.[нужна цитата]

в Системы классификации Аарна – Томпсона В народных сказках тип 565 относится к волшебной мельнице, которая непрерывно производит пищу или соль.[5] Примеры включают Почему море соленое (Норвегия, по поэме Grottasöngr), Сладкая каша (Германский) и Мать Воды (Китайский). Такие устройства были включены в современные сказки, такие как Strega Nona (1975, детская книга). Варианты на тему с поучительной историей и отношениями ученик-учитель включают: Мастер и его ученик (Английский) и стихотворение Гете 1797 г. Ученик Чародея.

В Рог изобилия из Греческая мифология также производит бесконечные товары, а некоторые версии Миф о граале подчеркните, как Грааль создает пищу и товары.

Японская сказка Шиофуки Усу говорит о точильном камне, который можно использовать для создания чего угодно. Как и Сампо, он тоже был потерян в море, бесконечно измельчая соль.

В Махабхарата говорит о Акшая Патра, сосуд или миска, способная создавать пищу. Его перестали обеспечивать в конце дня, когда хозяйка дома ела последний раз. Точно так же в ирландском мифе Котел Дагды (Coire ansic или «несухой котел») был волшебным сосудом, удовлетворяющим любое количество людей.

Влияния

  • Советско-финский фильм 1959 года Сампо слабо основан на истории.
  • Финский сериал Раута-Айка («Железный век», 1982), основанная на «Калевале», содержит расширенную последовательность, в которой Ильмаринен и его кузнецы строят Сампо, византийский штамп для монет.
  • В В поисках Калевалы, а Дональд Дак рассказ Дисней карикатурист Дон Роза на основе Калевала, Скрудж МакДак, Дональд Дак и Хьюи, Дьюи и Луи поехать в Финляндию, пытаясь определить местонахождение останков Сампо, мифической машины, которая может производить золото.[6]
  • В 1933 г. А. А. Эпик назвал род ископаемых брахиопод Сампо.[7]
  • Астероид 2091 Сампо назван в честь артефакта.
  • Финская хэви-метал группа Аморфис есть песня под названием Сампо на их альбоме 2009 года Skyforger.
  • Финская симфоническая пауэр-метал группа Янтарный рассвет есть песня под названием Сампо на их альбоме 2010 года Конец Эдема.
  • Группа семантических вычислений в Университет Аалто использовал Сампо как общее название для своих веб-служб культурного наследия, совсем недавно Биография (2018).[8]

Смотрите также

  • Quern-Stone
  • Рог изобилия
  • MacGuffinв повествовании - это любое неуказанное средство, существующее исключительно для развития сюжета.

Рекомендации

  1. ^ а б Калевала, Руна X. Перевод Джона Мартина Кроуфорда (1888).
  2. ^ Хейкура, Паси (23 сентября 2014 г.). "Aristoteleen kantapää ja Sammon selitykset". Yle. Получено 6 июля 2020.
  3. ^ а б Кузьмина, Елена Е. (2007). Мэллори, Дж. П. (ред.). Происхождение индоиранцев. Серия Лейденских индоевропейских этимологических словарей. 3. Брилл. стр.56. ISBN 9789004160545.
  4. ^ Эрдоди, Дж. (1932), "Finnische Sampo, ai. Skambha", Indogermanische Forschungen, 3
  5. ^ "565: Волшебная мельница", mftd.org
  6. ^ «Дон Роза и поиски Калевалы». Архивировано из оригинал 12 октября 2010 г.. Получено 18 августа 2010.
  7. ^ "Род Сампо Öpik, 1933", fossiilide.info
  8. ^ "BiographySampo".

внешняя ссылка